stringtranslate.com

Embajadores

Ambasadori (Los Embajadores) fue una banda de schlager pop yugoslavo de Sarajevo , activa desde 1968 hasta 1980.

La banda es más conocida por su sencillo de 1975 "Zemljo moja"  [sh] , así como por representar a Yugoslavia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1976 con " Ne mogu skriti svoju bol ", ambas veces con Ismeta Dervoz  [bs] en la voz. También son conocidos por el sencillo de 1977 "Dođi u pet do pet", esta vez con Jasna Gospić como vocalista. Además, la banda ganó notoriedad retroactiva por tener dos de sus cantantes principales, Zdravko Čolić (cantó con la banda desde 1969 hasta 1971) y Hari Varešanović (desde 1979 hasta 1980), que luego pasaron al estrellato pop yugoslavo en sus respectivas carreras en solitario. [1]

Historia

Ambasadori fue fundada en Sarajevo en 1968 [2] por dos músicos de bandas militares, el teclista Robert Ivanović y el trombonista Srđan Stefanović, ambos con rango militar como oficiales activos del Ejército Popular Yugoslavo (JNA). De hecho, Ivanović había llegado a Sarajevo poco antes tras ser reasignado ( prekomanda ) desde una unidad del JNA en Belgrado . En el momento del lanzamiento de la banda, tanto Ivanović como Stefanović también participaban en la orquesta militar de Sarajevo.

Pronto contrataron al guitarrista Slobodan "Vuja" Vujović  [bs] , un músico aficionado nacido en Fojnica y criado en Sarajevo que al mismo tiempo estaba estudiando ingeniería mecánica en la Universidad de Sarajevo . Entre sus obligaciones universitarias, Vujović solía frecuentar Dom Milicije (la Casa de la Policía), que proporcionaba instrumentos gratuitos para los jóvenes con inclinaciones musicales, y allí fue donde Ivanović y Stefanović lo conocieron y lo convencieron de unirse a su grupo.

Ambasadori obtuvo sus primeros instrumentos y equipo de sonido comprándoselos a un conjunto búlgaro itinerante que había estado actuando en el Hotel Evropa de Sarajevo . En esa etapa, todavía eran principalmente una banda de versiones , su repertorio se centraba en las versiones de rhythm & blues de los años 60 ( Chicago , Otis Redding , Wilson Pickett , etc.) junto con más versiones de éxitos yugoslavos obligatorios de la época y de años anteriores, y finalmente incluso algunos números originales escritos por los miembros de la banda.

Su primera actuación tuvo lugar en mayo de 1969 en la Dom JNA ( Casa del Ejército Popular Yugoslavo ) de Sarajevo, con el cantante local Miroslav Balta como vocalista.

Años de Zdravko Čolić (1969-1971)

Poco después de su debut, Zdravko Čolić, de dieciocho años, se unió a Ambasadori como su nuevo vocalista. Aunque ya había estado cantando con la banda local Mladi i lijepi , el recién graduado de la escuela secundaria vio a Ambasadori como más establecido, audicionando para ellos en Dom JNA interpretando "Deborah" de Wilson Pickett . [3] Se dice que el tecladista Ivanović contrató al adolescente a mitad de la canción tan pronto como completó la línea del coro. [3] Impresionados con el rango vocal de Čolić, la entonación limpia y la facilidad general para cantar, la banda decidió comenzar de inmediato a buscar tantas oportunidades de presentaciones en vivo como fuera posible. Con el joven Čolić como vocalista, Vujović como guitarrista, Ivanović como teclista, Ivica Sindičić como saxofón, Srđan Stefanović como trombón, Slobodan Jerković como bajo, Vlatko Anković como trompeta y Tihomir Določek como batería, actuaron en distintos lugares de Sarajevo, en clubes como Trasa, FIS y Sloga, así como en alguna que otra actuación en la recientemente inaugurada Dom Mladih (Casa de la Juventud), parte del nuevo complejo Skenderija . La mayoría de estas actuaciones fueron concertadas y organizadas por el entusiasta de la música local y promotor Želimir "Čičak" Altarac, que prácticamente se convirtió en el representante no oficial de la banda. Con el tiempo, el grupo comenzó a recibir más ofertas de conciertos, lo que presentó un problema ya que los líderes de la banda Ivanović y Stefanović, así como el saxofonista Sindičić y el baterista Določek, todos ellos también oficiales del JNA, no estaban disponibles para muchos de ellos debido a sus obligaciones militares, y esas ofertas tuvieron que ser rechazadas.

En 1970, al ver que sus oportunidades de negocio estaban limitadas por la extraña configuración dentro de la banda y aún más desanimados por la inscripción de los fundadores de la banda, Ivanović y Stefanović, en la Academia de Música de Sarajevo que les quitaba mucho tiempo y concentración, Vujović y Čolić decidieron dar un paso al costado y formar un nuevo grupo, Novi Ambasadori (Nuevos Embajadores), al que incorporaron al baterista Perica Stojanović  [bs] , al organista Vlado Pravdić , al saxofonista Andrej "Lale" Stefanović y al bajista Zlatko Hold. Con Vujović ahora firmemente establecido como la fuerza impulsora y principal compositor de la banda, buscaron forjar un nuevo rumbo profesional. Casi inmediatamente, Novi Ambasadori de Vujović eliminó la parte "Novi", y continuó como simplemente Ambasadori, ya que los fundadores de la banda original, Ivanović y Stefanović, rápidamente renunciaron a proteger el nombre.

Con una formación casi completamente nueva, Ambasadori también amplió su repertorio de modo que además de R&B ahora también comenzaron a tocar versiones de Led Zeppelin , Blood, Sweat & Tears , Creedence Clearwater Revival , etc. En el verano de 1970, Ambasadori consiguió un concierto de un mes con Indexi en Dubrovnik , su primera experiencia de gira y una muestra de la vida en la carretera.

La banda apareció en la competición anual de schlager Vaš šlager sezone  [sh] de 1971 en Sarajevo, donde terminaron en séptimo lugar con "Plačem za tvojim usnama", una canción que el compositor Zdenko Runjić afirmó haber compuesto y firmado oficialmente con su nombre a pesar de ser una copia descarada de "Suddenly You Love Me" de The Tremeloes (en sí misma una versión de " Uno tranquillo " de Riccardo Del Turco ). Nadie del festival notó el plagio y la banda evitó la controversia. La canción se convertiría en el lanzamiento debut de la banda: el sencillo de siete pulgadas (dos caras) "Plačem za tvojim usnama / Zapjevaj  [bs] ", lanzado en 1971 por el sello Beograd Disk . La actuación en Vaš šlager sezone fue aún más significativa ya que marcó la primera aparición televisiva de la banda, exponiéndolos a una audiencia mucho más grande. Una de las personas que se encontraban en esa audiencia televisiva era Kornelije Kovač , una figura ya influyente y establecida en los círculos musicales yugoslavos (ex miembro de Indexi y ahora líder de su propio supergrupo , Korni Grupa ), quien tomó nota del "tenor limpio y la buena presencia en el escenario" del joven Čolić.

En el verano de 1971, Kovač conoció a Čolić en un concierto de Ambasadori en Mostar . Rápidamente logró convencer al joven cantante para que se mudara a Belgrado y se uniera a su grupo Korni Grupa en reemplazo de Dado Topić .

Años de Ismeta Dervoz (1972-1976)

 Tras la marcha de Čolić, Ismeta Dervoz [bs], de dieciocho años , se convirtió en la nueva vocalista de Ambasadori. El único trabajo musical anterior de Dervoz había sido cantar para la banda de covers Kodeksi .

La primera aparición en vivo de Dervoz con Ambasadori se produjo en el Festival de Skopje de 1972 , donde interpretaron la canción "Sviraj mi, sviraj", escrita y compuesta por Kemal Monteno. El mismo año, Jugoton lanzó su sencillo de 7 pulgadas "Posljednja serenada / Idila jednog mačka / Hej, vi  [bs] " con Dervoz como voz en cada una de las tres pistas.

En 1973, en consonancia con la nueva política de descentralización de la República Federativa Socialista de Yugoslavia, se fundó el sello musical Diskoton en Sarajevo, siendo el líder de la banda Ambasadori, Vujović, nombrado su máximo ejecutivo.

Durante el otoño de 1973, Ambasadori realizó una gira por la Unión Soviética .

A principios de 1974, Vujović, el director ejecutivo de Diskoton, de veintiséis años, rechazó una banda local incipiente llamada Bijelo Dugme , una decisión que pasaría a la historia de la música popular yugoslava como un ejemplo de un mal juicio después de que firmaran un contrato a largo plazo con el sello rival Jugoton e inmediatamente alcanzaran fama a nivel nacional con millones de discos vendidos.

En 1975, Ambasadori obtuvo un gran éxito con su participación en el festival Vaš šlager sezone  [bs] , la canción patriótica de schlager "Zemljo moja"  [sh] escrita por Kemal Monteno , inspirada y dedicada a los trabajadores yugoslavos que abandonaban su patria en busca de mayores oportunidades de empleo en toda Europa occidental . Quedando en cuarto lugar entre los dieciséis competidores, ganaron además el premio de interpretación del festival, mientras que el premio principal fue para Zdravko Čolić, su ex cantante que recientemente había comenzado su carrera en solitario, y su canción "Zvao sam je Emili". [4]

Ambasadori ensayando en el Nederlands Congresgebouw de La Haya antes de su actuación en Eurovisión 1976.

Ambasadori representó a la República Federativa Socialista de Yugoslavia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1976 en La Haya con la canción " Ne mogu skriti svoju bol " (escrita por Slobodan Đurasović y compuesta por Vujović), quedando en penúltimo lugar entre los 18 países participantes. Su decepcionante clasificación provocó una gran reacción negativa en el país [5] y precipitó su retirada de la competición durante cinco años.

Tras su decepción en Eurovisión, Ambasadori volvió a la zona de Vaš šlager, donde había tenido tanto éxito un año antes. Esta vez, interpretaron "Usne imam da ga ljubim", escrita por Marina Tucaković y compuesta por Nenad Pavlović. La canción no recibió mucha atención en el festival y quedó séptima entre dieciséis participantes, mientras que el premio principal fue para Kemal Monteno y su carta de amor a la ciudad de Sarajevo, escrita por Alija Hafizović: "Sarajevo, ljubavi moja". [6] La prensa yugoslava también informó de irónicos abucheos con "Bravo Hag" ("Buen trabajo en La Haya") durante la actuación de Ambasadori, ya que la mala actuación en Eurovisión seguía rondando por su cabeza. [6 ]

Poco después de la actuación en la temporada 1976 de Vaš šlager, Dervoz dejó la banda y fue reemplazada por Jasna Gospić, de dieciséis años .

Años de Jasna Gospić (1977-1979)

Al traer a la adolescente Gospić, cuya única experiencia musical previa había sido firmar con una banda llamada Plima con su hermano Zoran, el líder de Ambasadori, Vujović, continuó la práctica de contratar vocalistas jóvenes e inexpertos. Todavía era estudiante de secundaria en el Segundo Gimnasio de Sarajevo , [7] la primera aparición de Gospić con Ambasadori tuvo lugar en el Vaš šlager sezone de 1977 con "Dođi u pet do pet". Compuesta por Vujović con letra de Slobodan Đurasović, la atrevida canción resultó ser un éxito inesperado en toda Yugoslavia a pesar de no recibir mucha atención del jurado del festival que otorgó el premio principal a "U jednim plavim očima" de Indexi .

Aprovechando la inesperada popularidad de "Dođi u pet do pet", la banda comenzó a realizar muchas más giras por todo el país y a seguir apareciendo en varios festivales de música schlager. Sin embargo, la diferencia de edad entre los miembros de la banda y su vocalista adolescente pronto comenzó a causar problemas. La propia Gospić habló de ello en entrevistas posteriores, describiendo la extraña dinámica entre los miembros de la banda (todos ellos casados, con esposas y familias) que veían la banda como un trabajo y su vocalista adolescente, que tenía la mitad de su edad, que estaba principalmente preocupada por pasar el rato con sus amigos. [8]

Otros miembros de Ambasadori que iban y venían a lo largo de la década de 1968-1970 incluyen a varios músicos activos en la escena musical de Sarajevo en ese momento y después, como el trombón Srđan Stefanović, el teclista Robert Ivanović, el teclista Sinan Alimanovic , el teclista Neven Pocrnjić, saxofón. jugador Ivica Sindic, baterista "Tica", trompetista Krešimir "Keco" Vlašić (ex Pro Arte), cantante Ismeta Dervoz (ex Kodeksi ), baterista Perica Stojanović (ex Jutro ), organista Vlado Pravdić , bajista Ivica Vinković, bajista Zlatko Hold, el saxofonista Andrej "Lale" Stefanović, etc.

Referencias

  1. ^ "Sarajevska pop-rock škola: Ambasadori - Čola, Ismeta, Hari (2)". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  2. ^ "Embajadores – Sarajevo".
  3. ^ ab Đurić, Vladimir (16 de enero de 2023). "Zdravko Čolić: Audicija za" Embajador"". SrpskaInfo.com . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Z., Z. (1975). "Embajadori svoje muzike". RTV revija . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  5. ^ Glavan, Darko (abril de 1976). "Pjesmice lažnog sjaja". Tina . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  6. ^ ab Marjanović, Višnja (abril de 1976). "Sarajevo, muziko naša". RTV revija . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  7. ^ Kurtović, Elvis J. (8 de octubre de 2019). "Días de radio". RadioSarajevo.ba . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  8. ^ Dobrosavljević, S. (20 de octubre de 2018). "Jasna Gospić: Mogla sam da budem velika zvezda". Večernje novosti . Consultado el 22 de octubre de 2019 .

Enlaces externos