stringtranslate.com

El punk en Brasil

El punk rock y el hardcore punk en Brasil se originaron a fines de la década de 1970, influenciados por bandas como Sex Pistols , The Clash , Stiff Little Fingers y The Ramones . La primera banda brasileña de punk rock conocida fue Restos de Nada ("restos de nada"), que apareció a mediados de 1978 y preparó el escenario para el surgimiento de muchas otras bandas que formaron la escena punk brasileña. [ cita requerida ]

De 1980 a 1985, São Paulo se convirtió en un centro notable de la música punk brasileña, con bandas como Cólera , Olho Seco , Garotos Podres , Lobotomia , Mercenárias (una banda exclusivamente femenina) y Ratos de Porão . Mientras que en São Paulo la escena se inclinaba hacia el punk crudo y el hardcore , las bandas de punk rock de Brasilia se acercaban más al new wave : Aborto Elétrico , Legião Urbana , Capital Inicial y Plebe Rude eran algunas bandas muy conocidas de la capital. La violencia de las pandillas punk durante estos años influyó en los cambios sonoros posteriores en la década. Por ejemplo, Inocentes y Mercenárias tomaron una dirección más post punk , mientras que Ratos de Porão y Lobotomia incorporaron influencias del thrash metal .

En la década de 1990, el resurgimiento de las culturas straight edge y riot grrrl rejuveneció la escena punk y hardcore de Brasil, especialmente en el estado de São Paulo . Nombres underground influyentes como No Violence , Safari Hamburguers , Abuso Sonoro , Point of No Return , Dominatrix , Calibre 12 y Nitrominds impulsaron la escena hacia adelante. En otras partes de Brasil, bandas como DFC y Raimundos de Brasilia, Devotos do Ódio de Recife , Pastel De Miolos, Bosta Rala de Bahía y Mukeka di Rato , Deltree y Dead Fish de Espírito Santo ganaron reconocimiento. A diferencia de las bandas de la década de 1980, la mayoría de estas nuevas bandas cantaban en inglés.

Finales de la década de 1970

Los orígenes del punk rock en Brasil se remontan a finales de la década de 1970. Como en la mayoría de los demás países, la influencia de los Sex Pistols , The Clash y The Ramones desencadenó el movimiento. No obstante, São Paulo estuvo fuertemente influenciado por bandas menos conocidas como Speedtwins de los Países Bajos, así como por artistas protopunk anteriores como The MC5 , Iggy & The Stooges y The New York Dolls . El punk fue inicialmente adoptado y fomentado por el músico Douglas Viscaino. Con su banda Restos de Nada, que comenzó a tocar en 1978, Viscaino promovió ideas revolucionarias y unió a los jóvenes contra el régimen militar brasileño. A finales de los años 70 se observó el rápido crecimiento del interés por el punk en todo el país: las bandas pioneras AI-5 y NAI (más tarde conocidas como Condutores de Cadáver) surgieron en São Paulo, Carne Podre en Curitiba y Aborto Elétrico en Brasilia .

Antes de que aparecieran los grupos de punk contemporáneo de Brasil, dos bandas de glam / hard rock relativamente famosas, Joelho de Porco y Made in Brazil , ayudaron a promover elementos de la estética punk alrededor de 1977. Ambas bandas fueron importantes para los primeros días del punk brasileño, ofreciendo una nueva alternativa a los artistas de MPB y rock progresivo que dominaban la escena musical del país en ese momento. Joelho de Porco, cuyas letras tenían una fuerte influencia del entorno urbano de São Paulo, se volvió muy influyente.

Principios de los años 1980

En 1979, Fábio Sampaio, que se convertiría en el cantante de Olho Seco, abrió una tienda de discos en el centro de São Paulo llamada Punk Rock Discos . Esta tienda se convertiría en el principal foco y punto de encuentro de la escena punk de la ciudad en los años siguientes, ayudando a unir bandas, grupos e individuos aislados de diferentes partes de la ciudad y, por lo tanto, creando un movimiento en toda regla.

Punk Rock Discos también le dio a la escena paulista una identidad musical marcadamente hardcore a través de los discos y cintas que se distribuían en la tienda. En 1980 o 1981, Sampaio había encontrado conexiones internacionales y había establecido métodos poco ortodoxos para importar discos de Inglaterra y tenerlos disponibles poco después de que salieran al mercado en el extranjero.

Sin embargo, como la mayoría de los punks no podían permitirse el lujo de comprar vinilos importados, la tienda hacía mixtapes con lo que Sampaio consideraba el mejor material y vendía los casetes a un precio más bajo. En parte debido al gusto personal de Sampaio, bandas británicas como Discharge y Disorder , así como el hardcore sueco y finlandés, pronto se convirtieron en la principal referencia para los punks de São Paulo, siendo escuchados casi inmediatamente después de que los discos salieran al mercado en sus países de origen.

Alrededor de 1981, los conciertos de punk ya se hacían con frecuencia en São Paulo, donde ya había decenas de bandas activas, en su mayoría tocando hardcore punk y estilos similares. Las más importantes entre estas bandas eran Cólera , Olho Seco e Inocentes . Estas tres bandas aparecieron en el LP recopilatorio Grito Suburbano lanzado a principios de 1982.

El primer disco de punk rock lanzado en América Latina , el ejemplo de Grito Suburbano fue rápidamente seguido por la banda Lixomania, que lanzó su propio EP en el mismo año, así como Ratos de Porão , Psykoze y Fogo Cruzado, quienes participaron (con Cólera apareciendo en vinilo por segunda vez) en otro LP recopilatorio llamado SUB lanzado aproximadamente un año después de Grito Suburbano.

A finales de 1982 se organizó el primer gran festival de punk, denominado O Começo do Fim do Mundo ("El principio del fin del mundo"), en el que participaron la mayoría de las bandas más activas de la ciudad de São Paulo y de la vecina región ABCD . Al año siguiente se publicó una grabación en directo del espectáculo en vinilo.

São Paulo también tuvo una próspera escena post-punk a principios de los 80 con bandas como Agentss , Mercenárias , Ira!, Voluntários da Pátria, Akira S, Fellini , Smack y otras que tocaban a menudo por la ciudad. A pesar de compartir valores políticos y culturales, las bandas de punk (hardcore) y post-punk tenían poco más en común en este punto, con amplias brechas musicales y de clase que separaban a las dos escenas. Mientras que los punks autoidentificados eran generalmente adolescentes de áreas de clase trabajadora que trabajaban como chicos de oficina o trabajadores de fábrica, los post-punks eran en su mayoría adultos jóvenes de clase media con educación universitaria. Las bandas de las dos escenas rara vez, o nunca, tocaban juntas en los mismos carteles. Entre otras razones, porque muy pocos lugares dejaban tocar a bandas de punk hardcore.

Mientras tanto, la escena en Brasilia también estaba creciendo. Después de que la primera banda local, Aborto Elétrico, comenzara a tocar en vivo en 1980, surgieron otros grupos, como Blitx 64 y Plebe Rude. Sin embargo, a medida que avanzaba la década, la mayoría de las bandas de Brasilia se inclinaron hacia el post-punk y la new wave .

Río de Janeiro también tuvo una escena punk productiva a principios de la década de 1980. Iniciado por una pandilla de skaters del distrito obrero de Campo Grande, el punk carioca giraba en torno a bandas como Coquetel Molotov, Descarga Suburbana y Eutanásia.

En 1984, inspirados por la urgencia del mensaje del legendario álbum Grito Suburbano, se formó la primera banda de punk rock de Porto Alegre, Pupilas Dilatadas. Cabe destacar que la banda no estaba totalmente influenciada por otros grupos punk brasileños de la época, tocando canciones con ritmos más lentos, más en sintonía con bandas como Public Image Ltd o Killing Joke que con artistas más hardcore. Su sonido era una mezcla original de post-punk, hardcore californiano y sonidos experimentales. De la misma época es la banda Lixo Urbano que tocaba música punk tradicional inspirada en bandas como Sex Pistols. Estas dos bandas punk son consideradas pioneras del movimiento punk en Porto Alegre.

Mediados y finales de los años 1980

En São Paulo, en 1984, el acoso policial y la violencia entre las bandas punk hicieron que los shows fueran una imposibilidad virtual, matando casi por completo la escena paulista. Como reacción, algunas bandas comenzaron a cambiar su sonido y buscar refugio en otras escenas. Bandas como Inocentes , (banda femenina) Mercenárias y 365 (formada por ex miembros de Lixomania, Fogo Cruzado, Ratos de Porão e Inocentes) tomaron una dirección post punk , mientras que otras como Ratos de Porão y Lobotomia se inclinaron hacia las escenas thrash metal /crossover.

A pesar de estas bajas, 1985 y 1986 fueron buenos años para la música rock en Brasil en su conjunto y esta ganancia también se reflejó en la escena punk. Bandas populares y duraderas como Garotos Podres , Republika , Lobotomia , Armagedom , Grinders , Virus 27 y otras surgieron en esta época, lanzadas por el LP recopilatorio Ataque Sonoro , que también incluía a las bandas de Río de Janeiro Desordeiros, Spermogramix y Auschwitz.

En la región sur del país, la ciudad de Porto Alegre había desarrollado una escena importante a mediados de la década de 1980, con los locales Replicantes logrando éxito nacional, un importante contrato discográfico e incluso algo de difusión en la radio FM. Otra banda importante de Porto Alegre durante mediados de la década de 1980 fue Atraque, que estaba más influenciada por las bandas hardcore de California que por el punk europeo, un rasgo atípico en Brasil en ese momento. La primera banda punk de la ciudad, Pupilas Dilatadas, se mantuvo activa durante este período, lanzando un EP y participando en recopilatorios nacionales durante la última parte de la década.

Mientras tanto, en la capital del país, Brasilia , bandas que tocaban música más cercana al post-punk y new wave pero que rastreaban sus raíces en la temprana escena punk de Brasilia comenzaron a lanzar discos comercialmente exitosos en importantes sellos. Los nombres más importantes fueron Legião Urbana , Capital Inicial y Plebe Rude . La ciudad, sin embargo, también tenía su propia escena hardcore con bandas como BSBH y Detrito Federal que se parecían mucho al estilo más crudo de São Paulo. Sin embargo, en la última parte de la década, la escena punk se desvaneció del radar, con cada vez menos lanzamientos debido a la crisis económica y la hiperinflación. En São Paulo y otras partes del país, la violencia de pandillas volvió a ser un problema, tanto entre grupos punk rivales como contra skinheads , metaleros y otros grupos. Los asesinatos no eran infrecuentes y los conciertos punk se volvieron raros y peligrosos.

A pesar de las condiciones adversas, algunas bandas lograron dejar su huella y lanzar discos influyentes a finales de los años 80, como Psychic Possessor, Lobotomia y Offensor. Al mismo tiempo, comenzaba a surgir una escena underground. Más influenciada por el grindcore, el thrashcore británico y el hardcore estadounidense que por el punk brasileño anterior, esta nueva escena underground estaba plantando las semillas de la nueva explosión que tendría lugar en la década siguiente.

Década de 1990-2000

Después del violento y relativamente improductivo período de finales de los 80 y los dos primeros años de los 90, la escena punk/hardcore volvió a cobrar impulso en la nueva década. Ahora incluyendo subgéneros populares como el Pop Punk , el Anarchopunk , el straight edge y el riot grrrl , la nueva década estuvo marcada por grandes nombres underground como No Violence, Safari Hamburguers, Abuso Sonoro, Execradores Point of No Return , Dominatrix , Calibre 12, Nitrominds y otros en São Paulo, así como DFC y Raimundos de Brasilia, Devotos do Ódio de Recife , Bosta Rala y Pastel De Miolos de Bahía, Pinheads y Anões de Jardim en Curitiba, Mukeka di Rato y Dead Fish de Espírito Santo , DreadFull, Refer en Belo Horizonte y Pastilhas Polegarinas en Uberaba , etc. A diferencia de lo habitual en la década de 1980, muchas bandas de la década de 1990 cantaron en inglés.

El grindcore , el noisecore y otros géneros relacionados también fueron grandes, especialmente a principios de los años 1990, principalmente a través de los esfuerzos de los fanzines underground y el intercambio de cintas, con bandas como Rot, Trucidator de Bahía, Under Threat y otras logrando cierto impacto internacional.

Tras el renacimiento de los años 90 y la creación de una red sólida y duradera de sellos, salas y entusiastas del punk rock, la década siguiente vio cómo las escenas brasileñas de punk y hardcore se volvían estables y productivas como nunca antes. La violencia de pandillas, posiblemente el principal problema al que se enfrentó el punk brasileño en los años 80, disminuyó hasta el punto de que fue casi imperceptible durante años, lo que permitió que un número mayor de personas asistiera a los espectáculos y participara en la escena.

En los primeros años del nuevo milenio, el thrashcore brasileño y estilos relacionados se volvieron muy populares, tanto dentro como fuera del país, con bandas como Discarga, I Shot Cyrus, Infect , Histeria Coletiva, Sick Terror y otras, haciendo giras y lanzando discos en Europa , América del Norte y otras partes del mundo. También estuvo marcado por un renovado interés en los primeros días de la escena, con la mayoría de las bandas clásicas de principios de la década de 1980 reuniéndose para conciertos especiales y, en algunos casos, para siempre.

Bandas notables

Véase también

Enlaces externos