stringtranslate.com

Grasmere (pueblo)

El pueblo y el lago de Grasmere vistos desde la colina de Stone Arthur

Grasmere es un pueblo y antigua parroquia civil , ahora en la parroquia de Lakes , en el distrito de Westmorland y Furness de Cumbria , Inglaterra, y está situado en el centro del Distrito de los Lagos y lleva el nombre de su lago adyacente . Grasmere se encuentra dentro del condado histórico de Westmorland . El barrio de Ambleside y Grasmere tenía una población estimada de 4.592 en 2019. [2] William y Dorothy Wordsworth , los ' Poetas del Lago ', vivieron en Grasmere durante 14 años y lo llamaron "el lugar más hermoso que el hombre haya encontrado jamás". [3]

Etimología

Una posibilidad es "el lago (lago) flanqueado por la hierba". Aunque las primeras grafías con "Grys-" o "Gris(s)-" podrían sugerir que el primer elemento era "griss" en nórdico antiguo, que significa "cerdo joven", la evidencia apunta al inglés antiguo/nórdico antiguo "gres", que significa hierba, con la forma moderna influenciada por el inglés estándar. El "-s(s)e-" intermedio puede, como sugiere Ekwall, [4] apuntar al nórdico antiguo "gres-saer" o "lago de hierba" como el nombre original. [5] El elemento "mere" se refiere a una palabra aún existente que significa "lago" o "piscina". [6]

Geografía

El pueblo se encuentra a orillas del río Rothay , que desemboca en el lago Grasmere a unos 500 metros al sur. El pueblo está dominado desde el noroeste por la colina rocosa de Helm Crag , conocida popularmente como El león y el cordero o La anciana del órgano . Estos nombres derivan de la forma de las formaciones rocosas en su cima, dependiendo del lado desde el que se mire. [7]

Los diversos paseos que comienzan en el pueblo incluyen el ascenso a Helm Crag, una ruta más larga hasta Fairfield y un ascenso moderado de 600 pies (200 metros) a Easedale Tarn . El pueblo también se encuentra en la ruta de la caminata de costa a costa de Alfred Wainwright . [8]

Pueblo de Grasmere

La carretera principal A591 conecta Grasmere con el valle de Keswick por Dunmail Raise al norte y con Ambleside al sur. En otras direcciones, Grasmere está rodeada de terreno elevado. (En Navidad de 2015, la A591 fue arrastrada por el agua en el lado de Keswick de Dunmail Raise, lo que provocó que el tráfico hiciera un largo desvío. Se reabrió en mayo de 2016). Al oeste, una larga cresta desciende desde High Raise y contiene las alturas menores de Blea Rigg y Silver How . Al este, Grasmere está bordeada por la cresta occidental de la herradura de Fairfield .

Transporte

Grasmere se encuentra en la carretera principal A591 entre Keswick y Kendal .

La ciudad está bien comunicada por transporte público, principalmente a través del servicio de autobús Stagecoach 555. Este servicio une Grasmere con varias ciudades, incluidas Keswick , Ambleside , Kendal y Lancaster . Además, Stagecoach opera un servicio de autobús descapotable, conocido como 599 o "Lakesider", que ofrece un recorrido panorámico que conecta Ambleside , Bowness-on-Windermere y, ocasionalmente, Kendal . [9]

La estación de tren más cercana es Windermere , ubicada a 14 kilómetros de distancia; ambas rutas de autobús brindan acceso directo desde y hacia la estación.

Eventos comunitarios

Cojinete de juncos

La ceremonia de la portación de juncos de Grasmere , que se centra en la iglesia de St Oswald , tiene orígenes muy antiguos. La ceremonia actual es un evento anual que incluye una procesión por el pueblo con juncos y flores. En esta procesión también participan seis damas de honor, una banda de música, el coro de la iglesia y otras personas que portan sus propios juncos decorados.

La iglesia de San Oswald , decorada para el Día de la Cosecha de Juncos

Deportes

Los deportes anuales de Grasmere en agosto se celebraron por primera vez en 1852. Los participantes compiten en una variedad de deportes, incluida la lucha libre de Cumberland , las carreras de montaña y las carreras de perros (similares a la caza de arrastre ). [10]

Cabaña de la paloma

Dulces

El pan de jengibre de Grasmere se elabora según una "receta secreta" popularizada por Sarah Nelson (1815-1904). [11] [12] A principios del siglo XIX, el pan de jengibre de Grasmere se vendía como relleno y era un producto popular por derecho propio. [13] La poeta Dorothy Wordsworth escribió en 1803 que ella y su hermano William ansiaban el pan de jengibre. [13]

En Grasmere se encuentra el ganador del premio "Get Started Award 2014" otorgado por el Instituto de Empresas y Emprendedores: la Chocolate Cottage. [14] [15]

Religioso

Hasta septiembre de 2013, las tres principales parroquias de Grasmere ( católica , anglicana y metodista ) se reunían tres veces al año para celebrar la misa en la iglesia católica de Nuestra Señora del Camino. Los cuáqueros siguen celebrando reuniones de culto en Grasmere.

Grupos comunitarios

Grasmere tiene muchos grupos comunitarios prósperos, incluida una sucursal del Instituto de Mujeres que se reúne periódicamente. [16]

Gobierno

Los Lagos fueron gobernados por un consejo de distrito urbano , antes de convertirse en parte del Distrito Urbano de los Lagos en 1934. [17] La ​​parroquia fue abolida el 1 de abril de 1974 para formar Lakes . [18] En 1961, la parroquia tenía una población de 1029. [19] Grasmere es parte del distrito parlamentario de Westmorland y Lonsdale , y está representada por el diputado liberal demócrata Tim Farron . [20] Grasmere ha perdido población desde la década de 1960. [21]

En el arte y la literatura

George Pickering pintó muchas vistas de los alrededores de Grasmere, y un grabado de una de ellas, Grassmere Lake and Village, Westmorland , se publicó en Fisher's Drawing Room Sketch Book, 1834, acompañado de un boceto humorístico de Letitia Elizabeth Landon sobre un amante de la poesía que, tras recibir un legado, compra una propiedad aquí solo para descubrir que se requerirían medidas extraordinarias para hacer la vida llevadera. [22]

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
El lago Grasmere, un boceto de un cockney, por LEL

Poema de Lydia SigourneyGrassmere y Rydal-Water, publicado en Pleasant Memories of Pleasant Lands , 1842, registra su visita en ese año y su recepción por parte de Wordsworth . [23]

Personas notables

Grasmere visto desde Heron Pike

En orden de nacimiento:

Referencias

  1. ^ "Consejo parroquial - Consejo parroquial de los lagos". 13 de octubre de 2021.
  2. ^ Población de la ciudad. Consultado el 17 de enero de 2021.
  3. ^ Una despedida. Consultado el 2 de diciembre de 2013.
  4. ^ Ekwall, Eilert (1960). Diccionario Oxford conciso de topónimos ingleses (4.ª ed.). Oxford: Clarendon Press. pp. 1, 546.
  5. ^ Whaley, Diana (2006). Diccionario de topónimos del Distrito de los Lagos . Nottingham: English Place-Name Society. pp. lx, 423 p. 136. ISBN. 0904889726.
  6. ^ Whaley, 2006, pág. 411.
  7. ^ "Una joya de paseo por Grasmere". Estancia en el lago . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  8. ^ Wainwright: De costa a costa Archivado el 13 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
  9. ^ "CNL VERANO 24 Lagos en autobús" (PDF) . stagecoachbus.com .
  10. ^ "Grasmere Sports 2023". Visit Cumbria . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  11. ^ Grasmere Gingerbread Co: Historia. Recuperado el 27 de agosto de 2012.
  12. ^ Caroline Davies. The Guardian: Los panaderos del pueblo de Wordsworth se pelean por su pan de jengibre. Recuperado el 27 de agosto de 2012.
  13. ^ ab Broomfield, Andrea (2007). Alimentos y cocina en la Inglaterra victoriana: una historia (1.ª ed.). Westport: Praeger Publishers. págs. 161–163. ISBN 978-0-275-98708-4.
  14. ^ La IOEE reúne al sector empresarial para la celebración de la Cámara de los Lores Archivado el 25 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Consultado el 25 de octubre de 2014.
  15. ^ "La vida es dulce en el Distrito de los Lagos: una tienda de chocolate local conquista el mercado del lujo". Instituto de Empresas y Emprendedores. 30 de marzo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  16. ^ "Grasmere WI" . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Relaciones y cambios de la Universidad de Grasmere a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "Distrito de registro de Westmorland South". UKBMD . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  19. ^ "Estadísticas de población de Grasmere AP/Ch/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  20. ^ Tim Farron, diputado.
  21. ^ "Perfiles de distritos: South Lakeland" (PDF) . Cumbria County Council . Enero de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2009.
  22. ^ Landon, Letitia Elizabeth (1833). "imagen". Álbum de recortes de la sala de dibujo de Fisher, 1834. Fisher, Son & Co.Landon, Letitia Elizabeth (1833). "boceto". Libro de recortes de la sala de dibujo de Fisher, 1834. Fisher, Son & Co.
  23. ^ Sigourney, Lydia (1842). "Agradables recuerdos de tierras agradables". James Munroe & Company.
  24. ^ Recuperado el 6 de febrero de 2008 Archivado el 28 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  25. ^ Visita Cumbria: Iglesia de San Oswaldo
  26. ^ Dyer, Gordon (ed.). "Brigadier Gordon Hutchinson Osmaston MC (nacido en 1898, India. Fallecido en 1990, Westmorland, Inglaterra)". Sitio web conmemorativo de la escuela Huyton Hill .
  27. ^ Osmaston, Henry (1992). "Un homenaje a Gordon Osmaston, que falleció en 1990". The Himalayan Journal . 48 . The Himalayan Club.
  28. ^ Quietus, The (1 de abril de 2013). «Sting le da casa a Sea Power Rock School». The Quietus . Consultado el 11 de junio de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Grasmere .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Grasmere .