stringtranslate.com

Poetas del lago

Los Lake Poets fueron un grupo de poetas ingleses que vivieron todos en el Distrito de los Lagos de Inglaterra , Reino Unido, en la primera mitad del siglo XIX. Como grupo, no siguieron ninguna "escuela" de pensamiento o práctica literaria conocida entonces. Fueron nombrados, sólo para ser menospreciados uniformemente, por el Edinburgh Review . Se les considera parte del Movimiento Romántico .

Las tres figuras principales de lo que se conoce como la Escuela de los Lagos fueron William Wordsworth , Samuel Taylor Coleridge y Robert Southey . Estuvieron asociados con varios otros poetas y escritores, incluidos Dorothy Wordsworth , Charles Lamb , Mary Lamb , Charles Lloyd , Hartley Coleridge , John Wilson y Thomas De Quincey .

Orígenes y exactitud del nombre.

La "Escuela de Poetas del Lago" (o ' Bardos del Lago', o la 'Escuela del Lago') fue inicialmente un término despectivo ("la Escuela de poetas llorones e hipocondríacos que rondan los Lagos", según Francis Jeffrey según lo informado por Coleridge ) [1] ese también era un nombre inapropiado, ya que no nació particularmente en el Distrito de los Lagos ni era una escuela de poesía cohesiva. Los principales miembros del "grupo" fueron William Wordsworth , Samuel Taylor Coleridge y Robert Southey . Dorothy Wordsworth era un miembro auxiliar que no se publicó durante su vida (sus diarios, cartas y poemas se publicaron póstumamente), pero proporcionó gran parte de la inspiración para el trabajo de su hermano William. [2]

Había una cierta cantidad de ironía adicional involucrada en la percepción de la 'Escuela' por parte de los lectores, quienes se sintieron inspirados, al leer la poesía, a visitar el área, contribuyendo así a destruir, al menos en la mente de Wordsworth , lo que hizo que el especial de los Lagos (aunque él mismo acabó escribiendo una de las mejores guías de la región). Además, muchos de los practicantes de la poesía romántica de primera y segunda generación tenían una relación compleja y no del todo fácil con los Lake (aparte de Wordsworth). "En su mayor parte, otros poetas románticos luchan con una identidad de poeta de los lagos o llegan a definirse a sí mismos en contra de lo que los lagos parecen ofrecer en términos poéticos". [3]

Los poetas del lago.

Dove Cottage (Town End, Grasmere): hogar de William y Dorothy Wordsworth, 1799–1808; casa de Thomas De Quincey, 1809–1820

Para Wordsworth, que se instaló en Dove Cottage , Grasmere , con su hermana Dorothy después de algunos años de vagar, los Lagos quedaron ligados a su identidad como poeta. Nacido y criado en la periferia del Distrito de los Lagos (en Cockermouth y Penrith ), Wordsworth regresó a la zona en diciembre de 1799 y se instaló en un "retiro poético" dentro de sus "montañas nativas". Aunque Wordsworth no 'descubrió' el Distrito de los Lagos, ni fue quien más lo popularizó, "estaba destinado a convertirse en una de las atracciones clave de la zona, mientras que su particular visión de su paisaje natal tendría una influencia duradera". sobre su futuro". [4] No es sólo un 'poeta de la naturaleza', su poesía "trata sobre la relación orgánica entre los seres humanos y el mundo natural...' [5] Después de un breve coqueteo con lo pintoresco en sus años en Cambridge, llegó a ver esto visión estética de la naturaleza como sólo una entre muchas (aunque es discutible que "estaba bajo el dominio de la teoría pintoresca", con frecuencia la trascendía). [6] Su "visión" de la naturaleza era una que no la distorsionaba en fin de hacer arte.

Las primeras ideas políticas radicales de Wordsworth lo llevaron a su segunda característica poética: el uso de un "lenguaje sencillo" y tener como tema al "hombre común" representado por la gente de los Valles (en lugar de "reyes y reinas, señores y damas o dioses"). y diosas", como ocurría hasta entonces). [5] Una tercera característica notable de su trabajo tuvo que ver con la vuelta hacia adentro de su mente, produciendo una visión semiautobiográfica de la naturaleza y la imaginación: su poema El Preludio , le escribió a Dorothy, era "el poema sobre el crecimiento de mi propia mente."

Rydal Mount , hogar de Wordsworth 1813–1850. Cientos de visitantes vinieron aquí para verlo a lo largo de los años.

A pesar de este lado solitario de su personalidad, Wordsworth creía firmemente en la familia y la comunidad, y estaba muy preocupado por los efectos que el cambio social (por ejemplo, debido al movimiento de cercamiento) tendría sobre el modo de vida de las personas (especialmente los pobres ) . teniendo lugar. No le gustaban los cambios que iban en contra de la naturaleza: la plantación de líneas reglamentadas de alerces; la llegada de los ferrocarriles; nuevo edificio que no armonizaba con la lengua vernácula ; y la construcción de grandes casas en los lagos por parte de los industriales de Lancashire le molestó especialmente. En 1810 publicó su Guía de los Lagos , con el revelador subtítulo "para uso de turistas y residentes", y con una sección tres titulada "Cambios y reglas de gusto para prevenir sus malos efectos". [7] Nicholson sostiene que la Guía fue el resultado de la pérdida de la visión poética de la naturaleza de Wordsworth y de un giro hacia afuera hacia hechos concretos para preservar su cordura después de "años, tal vez, de desilusión, desilusión, de impotencia espiritual... [ 8] Otro aspecto del mismo fue el vínculo con las ideas de Uvedale Price , a quien Wordsworth conocía y que proponía una "estética conservadora, historicista y no intervencionista". [9] La Guía tuvo cinco ediciones durante la vida de Wordsworth y resultó ser muy popular. De hecho, se ha dicho que "los axiomas arquitectónicos de la construcción y la jardinería en Lake District durante los próximos cien años fueron establecidos por la Guía ". [9]

Para otros autores, la atracción de la región era más incierta. Coleridge siguió a Wordsworth hasta los lagos y se mudó a Greta Hall en 1800. Aunque sus contemporáneos lo identificaron como un "poeta del lago", la respuesta de Coleridge al paisaje discrepaba de la visión de Wordsworth, lo que llevó a Coleridge a identificar los "elementos góticos" del paisaje. ... "y al hacerlo parece reconocer un potencial de horror psicológico en lugar de consuelo". [10] El rechazo de Wordsworth del poema Christabel , escrito en parte en Greta Hall , para la colección Lyrical Ballads , se sumó a la depresión de Coleridge sobre su vida personal, sus dudas sobre poder escribir como hubiera deseado y su mala salud que empeorado por el clima de Cumbria. Esto le llevó a recurrir al Kendal Black Drop , desesperando la situación. Coleridge se mudó del área en 1804.

Greta Hall, Keswick, hogar de Samuel Taylor Coleridge, 1800–1804; hogar de Robert Southey, 1803–1843

Se ha argumentado que Robert Southey , aunque llegó a ser identificado como el "poeta del lago" central (vivió en Greta Hall de 1803 a 1843), fue principalmente un escritor en prosa y no suscribía particularmente la visión wordsworthiana de los lagos. [11] Southey, al igual que Wordsworth, comenzó en la izquierda republicana, pero, cuando la amenaza de Napoleón disminuyó, se había convertido en la encarnación de un conservador que ensalzaba las virtudes de la nación y el patriotismo y utilizaba los lagos como piedra de toque. , y como "el símbolo del pacto de la nación con Dios". [12]

El boceto de Letitia Elizabeth Landon , Grasmere Lake, A Sketch by a Cockney , en Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1834, es una parodia de los poetas del lago, a quienes admiraba (especialmente a Wordsworth) pero que consideraba anticuados. En su opinión, los días del romanticismo habían terminado.

En Mare de John Paterson , la sátira alegórica de James Hogg sobre la escena editorial de Edimburgo publicada por primera vez en la revista Newcastle en 1825, los Poetas del Lago aparecen como "toda una bandada de playeros o alondras". [13]

Escritores asociados

La segunda generación de poetas románticos se sintió atraída a la zona por la visión romántica de la reclusión y por las opiniones republicanas percibidas de los poetas más antiguos, pero encontró una realidad diferente cuando llegaron. Shelley vivió durante tres meses en 1811 en Keswick, después de haberse sentido atraída por los lagos al leer el primer libro de "libertad e igualdad" de Southey, sólo para descubrir que las opiniones de Southey habían cambiado y que los lagos habían sido despojados por "los fabricantes".

Keats , en el verano de 1818, tuvo una respuesta similar a la de Shelley: encontró la casa de su héroe Wordsworth llena de gente elegante y el propio Wordsworth estaba ausente buscando al candidato conservador local. Keats se trasladó a Escocia, donde encontró la inspiración que buscaba (y donde, en particular, sintió la influencia de Robert Burns ).

Byron no visitó los Lakes, pero ridiculizó el aislamiento y la estrechez mental de los poetas más antiguos de los Lakes, así como su abandono de la política radical. [14]

El sano y cordial John Wilson proporcionó una interpretación alternativa del papel de Lake Poet. Vivió cerca de Windermere entre 1808 y 1815 y conocía bien al trío mayor de Lake Poet. Su poesía ( Isle of Palms ) revela una respuesta física al paisaje de los lagos (era un caminante y escalador enérgico) y enfatiza el compañerismo y la energía frente a la tranquilidad y la soledad de Wordsworth. [15]

Wilson conocía tanto a Harriet Martineau como a Thomas De Quincey . Martineau se instaló en una casa que había construido cerca de Ambleside en 1845. Como correspondía a su formación sociológica , sus puntos de vista se concentraban en la necesidad de que los lagos estuvieran más conectados con el mundo exterior (por ejemplo, estaba a favor de mejorar el saneamiento y de los nuevos ferrocarriles que se están instalando en el distrito, a diferencia de su amiga Wordsworth). Su guía de los lagos ( Guía completa de los lagos , 1855) era una descripción bastante objetiva y clara sobre qué encontrar allí y sobre la condición de la gente. [16] [17]

De Quincey se mudó a Dove Cottage en 1809 después de haber conocido a su héroe Wordsworth un par de veces antes en Allan Bank , donde vivieron los Wordsworth durante 1808-1811, y luego en Rydal Mount ( Recollections of the Lake Poets , ensayos editados, 1834-1840). ). Su adoración por Wordsworth se volvió amarga después de que De Quincey se casara con una chica local y los Wordsworth se negaran a conocerla. En cambio, según Nicholson, se dirigió más a la gente del valle local y "llegó a conocer a los habitantes del valle como personas, como personas , mejor que nunca Wordsworth". [18] Invirtió la práctica de lo pintoresco: en lugar de usar la imaginación para transformar (y distorsionar) el mundo externo real, usó el mundo externo de los lagos para alimentar sus sueños y su imaginación. [19]

Otros escritores

La belleza del Distrito de los Lagos también ha inspirado a muchos otros escritores a lo largo de los años, más allá de los principales poetas de los lagos. Estos incluyen a sus contemporáneos Bryan Procter , Felicia Hemans y Walter Scott , así como a la clase trabajadora y un poco más tarde John Close , que atendía particularmente al creciente comercio turístico. Otros poetas incluyen a James Payn , Margaret Cropper y Norman Nicholson .

En 1871, a la edad de 48 años, después de haber visitado los lagos muchas veces, John Ruskin decidió establecerse en Brantwood , una casa con vistas a Coniston Water . Agotado de cuerpo y mente, buscaba un escape tranquilo, y fue este "cansancio y desesperación" lo que se ganó la simpatía de los visitantes del lago. Ellos también recurrieron a los lagos en busca de consuelo y descanso, en lugar de buscar el "estímulo y la emoción que habían sido la alegría de los primeros viajeros". [20] Ruskin, aunque escribió poco sobre el área, terminó asumiendo el papel de Wordsworth como el "nuevo Sabio de los Lagos, la Figura Pintoresca, el Viejo de Coniston". [21] Nicholson lo vio como la 'Figura pintoresca', 'porque en él se combinan sus tres fases principales: la estética, la científica y la moral...' [20] Su enfoque científico de las rocas y el agua de los lagos Nicholson sostiene que fue un intento, no de comprender el tema, sino de enseñar a la gente cómo reaccionar ante él de una manera "práctica y moral". [22]

Referencias

  1. ^ Coleridge (1983), pág. 51.
  2. ^ Wilson, Frances (2009). Una balada de Dorothy Wordsworth: una vida en Nueva York: Farrar, Straus y Giroux.
  3. ^ Bradshaw (2011), pág. 79.
  4. ^ Thompson (2010), pág. 59
  5. ^ ab Thompson (2010), pág. 87.
  6. ^ Thompson (2010), pág. 160.
  7. ^ Thompson (2010), pág. 157
  8. ^ Nicholson (1995), pág. 155
  9. ^ ab Museo de Victoria y Alberto (1984), pág. 80.
  10. ^ Bradshaw (2011), pág. 67.
  11. ^ Bradshaw (2011), págs.68-69.
  12. ^ Bradshaw (2011), pág. 69.
  13. ^ Hunter, Adrian (ed.) (2020), James Hogg: contribuciones a publicaciones periódicas inglesas, irlandesas y estadounidenses , Edinburgh University Press , págs. 19-34 y 212, ISBN  9780748695980
  14. ^ Bradshaw (2011), págs. 72–74
  15. ^ Bradshaw (2011), págs. 74–77
  16. ^ Thompson (2010), págs.191-195
  17. ^ Nicholson (1995), págs.171-176
  18. ^ Nicholson (1995), pág. 131
  19. ^ Nicholson (1995), págs. 135-139
  20. ^ ab Nicholson (1995), pág. 164.
  21. ^ Nicholson (1995), pág. 162.
  22. ^ Nicholson (1995), págs. 165-170.

Fuentes

Otras lecturas