stringtranslate.com

Parque regional de Scandrett

El Parque Regional Scandrett es un parque regional ubicado en el extremo noreste de la península de Mahurangi, al norte de la ciudad de Auckland , Nueva Zelanda . Abarca Mullet Point e incluye un bosque costero en regeneración, promontorios rocosos que sobresalen hacia la bahía de Kawau, la playa de la bahía de Scandretts y un recinto de edificios agrícolas históricos. Los habitantes de Auckland son propietarios del parque a través del Ayuntamiento de Auckland .

Geografía

El Parque Regional Scandrett es un parque de 44 hectáreas que bordea la bahía de Scandretts. [1] El punto noreste del parque se llama Mullet Point. [2]

Historia temprana de los maoríes

El nombre maorí de Scandretts Bay es Purahurawai , que significa "las extensas y brillantes aguas"; Mullet Point es Mātairoa , en referencia a las "extensas vistas al mar" desde este estratégico promontorio pā (fortificación).

En tiempos preeuropeos, este lugar era conocido por sus abundantes recursos forestales marinos y costeros, en particular kanae o salmonetes , muri ( pioke ) o tiburones cardúmenes , y especies de ballenas y delfines. En los últimos años, se han vuelto a ver ballenas en las cercanías de Mātairoa/Mullet Point.

La tradición local dice que la tierra estaba ocupada por pueblos antiguos conocidos como Ngāti Kui, Tūtūmaiao y Tūrehu, y que el famoso antepasado y viajero, Toi Te Huatahi , visitó Mahurangi hace unos ocho siglos. Su asociación se recuerda en los nombres de muchas islas y aguas de la zona. Algunos de sus descendientes se asentaron con los ocupantes anteriores y son antepasados ​​de los iwi (grupos tribales) que aún se asocian con el distrito.

Los hapū (grupos subtribales) de Ngāti Manuhiri , Ngāti Rongo y Ngāti Kahu , incluidos sus subgrupos más pequeños, reclaman mana whenua (derechos tradicionales sobre la tierra) en el área de Mahurangi-Matakana. Esos hapū están relacionados con los iwi más grandes de Ngātiwai y Ngāti Whātua , y están vinculados a varias de las famosas canoas de viaje ancestrales, como las canoas Tainui, Arawa, Moekākara y Māhuhukiterangi.

Una serie de conquistas desde principios del siglo XVII llevaron al líder de Te Kawerau, Maki, a dividir toda el área de Mahurangi entre sus tres hijos mayores, Manuhiri (Ngāti Manuhiri), Ngawhetu (Ngāti Rongo) y Maeaeariki (Ngāti Raupō, Ngāti Kahu y Ngati Kā). , incluido el terreno que ahora constituye el Parque Regional Scandrett.

Con el tiempo, todos estos hapū estrechamente relacionados hicieron alianzas con Ngāti Whātua, Ngāi Tāhūhū y Ngāti Manaia (Ngātiwai) y ocuparon el área de Mahurangi en paz durante varias generaciones. [3] [4]

Conflicto con Marutūahu

Las luchas entre las confederaciones tribales Te Kawerau ā Maki y Marutūahu , por el control de los recursos pesqueros de la costa oriental entre la península de Whāngaparāoa y Matakana, comenzaron en la década de 1720 y continuaron esporádicamente a lo largo del siglo.

Las tribus Marutūahu ocuparon el golfo de Hauraki y no querían controlar la tierra, sino los famosos tauranga mangō o zonas de pesca de tiburones al norte de Whāngaparāoa, incluidas Purahurawai/Scandretts Bay y Moanauriuri/Kawau Bay, donde miles de tiburones fueron capturados y secados a finales de verano para comida de invierno. Los Te Kawerau hapū (Ngāti Manuhiri, Ngāti Rongo, Ngāti Raupō y Ngāti Kā) permanecieron en sus tierras Mahurangi, pero se enfrentaron con las tribus Marutūahu, que continuaron capturando tiburones Mahurangi hasta que las Guerras de los Mosquetes detuvieron esto, alrededor de 1821.

Hoy en día, los iwi Marutūahu todavía afirman asociaciones ancestrales con el distrito de Mahurangi, incluso a través del Tribunal de Waitangi . Los representantes de Te Kawerau hapū trabajan con el Ayuntamiento de Auckland como kaitiaki (guardianes) de los parques regionales en Mahurangi. Se consultó a Ngāti Manuhiri en la adquisición del Parque Regional Scandrett; fueron parte de la inauguración en 2004; y seguir actuando como kaitiaki. [3] [4]

Uso de la tierra y los recursos

Dentro de una de las dos zanjas profundas cavadas por los maoríes para proteger su promontorio pā en Purahurawai, con vista a la bahía de Scandretts.
Tūī y harakeke fueron recursos valiosos utilizados por Mātairoa y Purahurawai Māori.

Mātairoa / Mullet Point estuvo ocupada por maoríes durante muchas generaciones, como lo demuestran las características arqueológicas visibles que incluyen dos promontorios pā, tūāpapa (terrazas de casas), rua (pozos de almacenamiento de alimentos), ahu otaota (basureros de conchas), vertederos de basura (de desperdicios de alimentos), y arboledas de harakeke (lino), karaka y tawāpou.

Durante siglos, los maoríes se han asentado continuamente en la misma zona donde la familia Scandrett tenía su casa y sus jardines, detrás de Purahurawai/Scandretts Bay. Esta zona era cálida, relativamente protegida, tenía suelos fáciles de trabajar y fuentes de agua permanentes procedentes de varios arroyos pequeños que desembocaban en la playa.

Se encuentran sitios de ocupación estacional asociados en la cresta que domina la bahía de Martins y un gran pā en el promontorio adyacente al parque regional, en el extremo noroeste de Purahurawai / bahía de Scandretts. Protegido por una doble zanja profunda, el pā habría sido ocupado por Rangatira (jefes) y habría proporcionado refugio en tiempos de conflicto. El nombre del pā no está registrado, pero tiene el nombre de la localidad: Purahurawai.

Mātairoa/Mullet Point recibe su nombre del promontorio pā ubicado en su extremo norte, que está protegido por acantilados escarpados que miran hacia el mar y por un foso defensivo que mira hacia la tierra. Aunque sus movimientos de tierra son difíciles de distinguir debido a los años de agricultura, este era menos un sitio defensivo que un mirador sobre las vías marítimas del norte y el sur, y para avistar peces y ballenas.

Los cultivos en la bahía habrían incluido kūmara, hue (calabazas), uhi (ñame), taro y aruhe (la raíz del helecho helecho). Los humedales de los arroyos habrían proporcionado alimentos como polen de raupō, pūkeko y patos; y materiales de construcción y tejido como raupō, kuta y harakeke o lino. El antiguo bosque costero habría sido una importante fuente de alimentos, medicinas y materiales de construcción y pesca. Plantas como whau, ngaio, nīkau palm, toetoe, karaka, tawāpou, pōhutukawa; y aves como tūī, kūkupa (paloma nativa) y kākā. Los maoríes recolectaban los recursos marinos de la zona durante todo el año, incluidos peces, kōura (cangrejo de río), pipi, tuatua, tuangi (berberecho) y tipa (vieira), kina, pāua, kūtai (mejillón), tio (ostra de roca), pūpū (ojo de gato). ) y kākara (buccino). Ocasionalmente, las ballenas varadas proporcionaban alimento y huesos. [3]

Historia europea temprana

La bahía de Moanauriuri/Kawau recibe su nombre por sus «aguas de color azul profundo» donde solían migrar ballenas como la tohora/ ballena franca austral . [3]

En diciembre de 1770, el capitán James Cook navegó por el norte del golfo de Hauraki, cartografiando aproximadamente la línea costera. Otros barcos de vela europeos, principalmente balleneros, llegaron a principios del siglo XIX. Los misioneros, incluido el reverendo Samuel Marsden, acamparon en la isla Kawau frente a Mātairoa / Mullet Point en 1820, y notaron que no se veían maoríes en el área debido al conflicto en curso. En 1821, el capitán J. Downie del buque de suministro de la Marina Real HMS Coromandel notó el "paso informado y las aguas profundas" en las cercanías de Mullet Point, así como el "caurí" ( kauri ) que, según se informa, crece en las laderas de esta zona.

Hacia la década de 1820, los ocupantes maoríes de Mātairoa/Mullet Point habrían recibido cerdos, patatas, herramientas y utensilios de acero, además de enfermedades epidémicas devastadoras y armas europeas.

En 1822, los hapū mahurangi lucharon contra una fuerza Ngāpuhi y, en 1825, contra una gran fuerza combinada de Ngāpuhi. Los supervivientes locales huyeron a Waikato, a la Bahía de las Islas y al norte de Whangārei hasta mediados de la década de 1830, cuando se había logrado la paz entre las tribus y había comenzado la influencia del cristianismo. Cuando regresaron, descubrieron que las tribus hauraki no residentes habían comenzado a vender los bosques y sus tierras ancestrales a los comerciantes europeos.

La compra de la Corona del bloque Ōmaha y Mahurangi a "las tribus unidas del Támesis" el 13 de abril de 1841 incluyó Mātairoa / Mullet Point, dejando efectivamente a Ngāti Manuhiri y Ngāti Rongo sin tierras. A principios de la década de 1840, la Corona había reconocido los intereses de grupos residentes locales como Ngāti Manuhiri, Ngāti Raupō y Ngāti Rongo, pero no había creado reservas para ellos. El 1 de noviembre de 1853, Mātairoa / Mullet Point se consideró tierra de la Corona. Como parte de la solución de los reclamos históricos del Tratado de Waitangi , la Corona se disculpó formalmente con Ngāti Manuhiri y Ngāti Rongo por violaciones del Tratado asociadas con la enajenación de tierras.

A partir de 1853, los hapū locales dejaron de ocupar Mātairoa y Purahurawai, aunque seguían pescando en la zona y ayudando a las primeras familias europeas a establecerse en el distrito. En la década de 1860, se desarrolló una próspera economía europea basada en la explotación de madera, la construcción de barcos y la agricultura. Los residentes maoríes del distrito participaban en estas actividades, aunque vivían en gran medida de subsistencia en los fragmentos restantes de su tierra ancestral.

Los europeos llamaban a Mātairoa "Mullet Point" y a Purahurawai "Mullet Bay". En 1853, John Willis recibió una concesión de la Corona para Mullet Point y la mitad oriental de Mullet Bay (posteriormente Scandretts Bay), quien rápidamente vendió la propiedad de 35 acres de Mullet Point al constructor naval William Davis Anderson, quien se instaló en la tierra con su esposa maorí, Ripeka, y sus cinco hijos. En asociación con William Garland, completó una goleta de vela de 24 toneladas, Nile , en Mullet Bay en 1856, accediendo a la madera de pōhutukawa, tōtara y kauri.

En 1859, Anderson vendió 17,2 acres (el extremo oriental de Mullet Bay) a Garland, quien completó el velero de 41 toneladas Eagle en 1865. En mayo de 1864, Anderson vendió el resto de su propiedad de Mullet Point a John Willis por £60. [3]

Historia de la familia Scandrett

La granja Scandrett, poco después de su finalización en 1886.

En julio de 1864, Willis vendió todos sus intereses en la tierra a George Scandrett y John Braithwaite, colonos de la isla Kawau, por 550 libras esterlinas, y Sir George Grey puso parte de la financiación. Scandrett había llegado el año anterior desde el norte de Irlanda y se casó con Helena Dillon, también de Irlanda, el mismo año en que compró la granja. En octubre de 1864, Scandrett había comprado la propiedad de Garland y la parte de Braithwaite. [3] [5]

Scandrett nombró a la granja, que ahora tiene 52 acres , Lisadian en honor a su ciudad natal en Irlanda y la puso en producción gradualmente. [6] El edificio más antiguo que aún se encuentra en el parque es el granero construido en 1864 que se usaba para almacenar heno, sillas de montar y equipo agrícola, y también se usaba como salón comunitario. [7] En la década de 1870, se plantaron junto al granero un pino de Norfolk , que a partir de 2019 todavía crece en el parque, y robles y plátanos, obsequios de George Grey. La familia vivió en la cabaña de madera construida por Garland durante 22 años, y fue el lugar de nacimiento de sus nueve hijos. Con el tiempo, compraron el extremo occidental de la bahía, haciendo crecer la propiedad a 110 acres. [3]

La familia era en gran medida autosuficiente, producía su propia carne, leche, mantequilla, frutas y verduras y cosechaba del mar. Los productos agrícolas, que vendían a los constructores navales, al asentamiento de Warkworth y a la Mansion House de George Grey , incluían carne de oveja y lana, frutas, verduras, semillas, plantas, flores, aves de corral, miel, leña de mānuka y madera de pōhutakawa. La madera se cortaba a mano y los productos se transportaban a caballo y trineo, en bote de remos y en cúter de vela. Desde 1871, un servicio quincenal de barco de vapor conectaba a los Scandrett con Auckland para el comercio, el correo y, a veces, el transporte de pasajeros. [3]

La villa de hormigón, hoy restaurada, se terminó de construir en 1886. En lugar de la típica madera de kauri, se construyó con un tipo de hormigón antiguo, con tejas transportadas por un cortador desde la isla de Motuketekete, que entonces era propiedad de Scandrett. Se descubrió la factura original de la casa, que el ayuntamiento conserva y tiene una copia en exposición en la granja. El coste de la casa y de algunos trabajos adicionales en otros edificios fue de 418 libras esterlinas o el equivalente a 474.000 dólares neozelandeses en 2010. [3] [8]

El segundo hijo de George y Helena, Thomas, nació en 1876. Después de casarse con Lucy Driver de Thames el año anterior, Thomas se hizo cargo de la granja de sus padres en 1907. Añadió otras 260 hectáreas a la explotación agrícola y se convirtió en un granjero, lechero, horticultor, hortelano, viverista, apicultor y avicultor de éxito. Fue muy premiado en las exposiciones agrícolas y pastorales (A&P). Además de criar a cuatro hijos, Lucy participó en la producción agrícola, cosía la mayor parte de la ropa de la familia, hacía pan y mantequilla a diario, horneaba y conservaba frutas y verduras. [3]

En 1907, Thomas trajo una pequeña lancha a motor, la Aroha , que transportaba productos agrícolas y tenía licencia para transportar pasajeros y pescar salmonetes y otras especies con fines comerciales. El cobertizo construido para albergar a la Aroha se conserva hoy en el parque. La granja también enlataba fruta y la vendía bajo la marca Lisadian . La miel de Lisadian se producía a partir de más de cien colmenas. [3] [5]

Cuando Thomas murió de neumonía en 1927 a los 50 años, sus hijos George (III), de 17 años, y Raymond, de 13, ayudaron a su madre Lucy a administrar la granja; junto con su hermana Mabel, desde los 19 años, durante gran parte de la década siguiente; y su hermano Thomas (II), desde los 9 años. La granja recibió su primer teléfono en 1914, su primer automóvil en 1927, su galpón de ordeño totalmente mecanizado y separador de crema en 1933, su segundo lanzamiento, también llamado Aroha en 1936, su primer camino asfaltado en 1947 y electricidad en 1954. Se compraron 163 acres adicionales vecinos por £ 3000 antes de que George y Ray se hicieran cargo de la administración de la propiedad en 1951 y la cultivaran como Scandrett Brothers . [3] [5] [9] [10]

En 1958, la granja Scandrett Brothers Lisadian y sus tres generaciones de trabajo pionero fueron homenajeadas en la publicación Farms and Stations of New Zealand . Se la describió como "una granja pastoral bien cuidada que tiene 50 cabezas de ganado vacuno de cría" y "aproximadamente 1000 ovejas Romney y carneros Border Leicester". También se señaló que "se han conservado los Pōhutukawa alrededor de la zona costera de las tres bahías protegidas, lo que les da un aire de parque". [3]

A partir de 1948, la familia permitió que se construyeran unas cuantas cabañas en el extremo occidental de lo que ahora se conocía como Scandretts Bay. A lo largo de 50 años, esto se amplió a 80 arrendamientos de terrenos en la propiedad para cabañas, caravanas y campamentos, que a menudo proporcionaban más ingresos que la granja. Generaciones de veraneantes, y las familias de Ray y George, tienen buenos recuerdos de ayudar con el ordeño, la producción de heno y el parto de los corderos, así como de pescar, recolectar mariscos y setas, montar a caballo, nadar, hacer esquí acuático, hacer picnics y pasear por la granja. [3]

Después de que Raymond muriera en 1993 (el último Scandrett que vivió permanentemente en la finca), ambas familias exploraron varias opciones para la propiedad, pero después de varios años tomaron la difícil decisión de venderla. En 1998, el Consejo Regional de Auckland (ARC) adquirió las 44,4 hectáreas originales de Lisadian , que incluyen Scandretts Bay y Mullet Point, por 4.750.000 dólares para utilizarlas como parque regional. [3] [11] [9] [5]

Parque regional

El parque regional es propiedad de los habitantes de Auckland a través del Ayuntamiento de Auckland . [12] [13] [11] El parque fue comprado en noviembre de 1998, habiendo sido identificado por primera vez como un posible parque regional en la década de 1960, y se inauguró oficialmente en 2004. [14]

Cuando se compró en 1998, la propiedad contaba con una colección casi completa de edificios agrícolas que databan de la década de 1880 o antes, incluida la granja, el granero, el cobertizo para botes, el cobertizo para vacas, el cobertizo para herramientas, el cobertizo para tractores y un gallinero / cobertizo para terneros. En el pasado, siempre que se había comprado una granja para usarla como parque regional, había una tendencia a demoler los viejos edificios agrícolas, excepto la casa de campo. Sin embargo, en el caso de la granja de Scandrett, la división de patrimonio del ARC se encargó de conservar y preservar todos los edificios. [5] Los contratos de arrendamiento de los sitios para caravanas se retiraron y los contratos de arrendamiento de las cabañas se agotaron gradualmente. Se conservaron y restauraron para alquilar tres cabañas de estilo de los años 40. Una había pertenecido anteriormente a Geoff Moon y la familia de Trelise Cooper . [11]

Antes de que se eliminaran la mayoría de las casas de Scandrett, se filmó la película Rain en la propiedad en 2000, y la playa costera reemplazó al lago Taupō , que era el escenario de la novela en la que se basó la película. [15]

El Parque Regional Scandrett fue inaugurado por la Primera Ministra Helen Clark el 26 de septiembre de 2004. [9] [16]

En 2007, el ARC recibió un premio de patrimonio del Instituto de Arquitectos de Nueva Zelanda por el trabajo de conservación realizado en los edificios de la granja. [17] En 2011, se instalaron paneles interpretativos en la antigua granja sobre temas como información sobre los miembros de la familia Scandrett que vivían en la granja, los edificios y la arquitectura, y sobre la producción histórica de alimentos. [18] [9]

El Ayuntamiento de Auckland produjo cinco videos sobre el parque y su historia en 2018 y 2019: Season by Season sobre el jardín de la propiedad de Ray y Fran Scandrett; Living at Scandretts Bay según lo recuerda la esposa de George Scandrett, Joan; y Heaven on Earth, Lifelong friendships at Scandretts Bay y High on the Hill en Scandretts Bay con antiguos habitantes del parque y Sue Blake (de soltera Scandrett). [19] [20] [21] [22] [23]

Galería

Referencias

  1. ^ Janssen, Peter (enero de 2021). Greater Auckland Walks . New Holland Publishers . pág. 24. ISBN 978-1-86966-516-6. Wikidata  Q118136068.
  2. ^ "Mullet Point". LINZ . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  3. ^ abcdefghijklmno "Nuestra historia, el parque regional de Scandrett". Ayuntamiento de Auckland . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  4. ^ ab Cameron, Ewen; Hayward, Bruce ; Murdoch, Graeme (2008). Una guía de campo de Auckland: exploración del patrimonio natural e histórico de la región . Random House Nueva Zelanda. pág. 116. ISBN 978-1-86962-1513.
  5. ^ abcde "Scandretts Farm, Maurangi Peninsula" (PDF) . Taller sobre patrimonio histórico nacional de 2004, Departamento de Conservación (Nueva Zelanda) , New Zealand Historic Places Trust e Institution of Professional Engineers New Zealand . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  6. ^ "Lisadian, County Down". Crown . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Sitio web del New Zealand Herald". New Zealand Herald. 24 de octubre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Factura restaurada revela la historia de la finca NZ Local
  9. ^ abcd "Paneles interpretativos del parque regional de Scandrett". Michelle Edge, Ayuntamiento de Auckland . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  10. ^ Artículo de Mabel Morris en Northern Advocate
  11. ^ abc "Sitio web del New Zealand Herald". New Zealand Herald. 3 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  12. ^ "Sitio web del Consejo de Auckland". Consejo de Auckland . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  13. ^ "Sitio web del Consejo de Auckland". Consejo de Auckland . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  14. ^ Historia de los parques regionales y sus nombres (PDF) (Informe). Ayuntamiento de Auckland . 11 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Dossier de prensa de Rain". Comisión de Cine de Nueva Zelanda . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  16. ^ "Historia sobre la tierra cuando ARC abre el nuevo parque regional". Rodney Times . 30 de septiembre de 2004. p. 10 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  17. ^ El parque regional de Scandrett en exposición en Nueva Zelanda
  18. ^ Historia de Scandrett: una lectura fácil NZ Local
  19. ^ Temporada tras temporada Ayuntamiento de Auckland
  20. ^ Vivir en Scandretts Bay Ayuntamiento de Auckland
  21. ^ El cielo en la Tierra Ayuntamiento de Auckland
  22. ^ Amistades para toda la vida en Scandretts Bay Auckland Council
  23. ^ En lo alto de la colina en Scandretts Bay, Ayuntamiento de Auckland

Enlaces externos