" The Honorable Man " es el quinto episodio de la sexta temporada de la serie de comedia británica Dad's Army . Se transmitió originalmente el 28 de noviembre de 1973.
Cuando el sargento Wilson hace saber que su familia ha "ascendido un lugar" y que ahora tiene derecho a llamarse " El Honorable ", se encuentra siendo cortejado por el Club de Golf y propuesto como el hombre para dar la bienvenida a un visitando VIP ruso . El Capitán Mainwaring está furioso.
En el salón de la iglesia el secretario municipal abre una reunión. Se trata de decidir sobre la bienvenida en Walmington-on-Sea a un trabajador ruso visitante, que ha sido nombrado Héroe de la Unión Soviética por construir 5.723 tanques. El secretario municipal pone a Mainwaring a cargo del comité después de un discurso pomposo, pero Warden Hodges se opone, lo que obliga a una votación, que apoya abrumadoramente a Mainwaring, quien por lo tanto asume el cargo. Durante esto, tanto Wilson como el cabo Jones llegan tarde. Frazer sugiere que, después de pensarlo mucho, le gustaría ofrecer al ruso un vale por valor de 10 libras esterlinas para cubrir los gastos de un funeral. Walker sostiene que esto es inútil ya que el visitante tendría que morir para canjearlo, a lo que Frazer comenta: "Ese es un riesgo que debo correr". Godfrey vuelve a expresar su antipatía hacia "los rojos" y por eso insta a que la bienvenida no sea extravagante, y el vicario se niega a permitir que su coro cante " La bandera roja ". El comité decide presentar una llave de madera, que representa la libertad del pueblo.
En la oficina de Mainwaring, le pregunta a Pike sobre la ausencia de Wilson y le molesta saber que todavía está almorzando, a las 2:20 p.m. Mainwaring encuentra una carta en su bandeja de entrada dirigida al "Honorable Arthur Wilson" y asume que es una broma. A la llegada de Wilson, sorprende a Mainwaring y a Pike al afirmar que es genuino: el tío de Wilson, un compañero , murió sin hijos, lo que le da derecho a ser llamado "El Honorable". Cuando se le pregunta dónde había estado a la hora del almuerzo, Mainwaring se enfurece al saber que Wilson ha sido invitado a unirse al club de golf (a pesar de que Wilson no juega golf), ya que ha estado "tratando de ingresar durante años". Wilson agrava la ira de Mainwaring al anunciar que le encontraron salmón ahumado para el almuerzo, mientras que Mainwaring comió un " pastel de pescado snoek en el restaurante británico ". Durante esta discusión, Pike telefoneó a su madre, quien irrumpió en la oficina y se arrojó sobre Wilson, aunque ella le preguntó: "No habrá ninguna diferencia, ¿verdad?", a lo que Wilson le asegura que no. Pike, sin embargo, es demasiado ingenuo para comprender las implicaciones.
En el siguiente desfile, Jones relata cómo los oficiales británicos en Sudán que tenían el título de "Honorable" siempre tenían el labio superior rígido , "incluso después de que les habían volado la cabeza". Mainwaring se dirige al desfile e insiste en que Wilson debe realizar su entrenamiento en motocicleta en la motocicleta del pelotón. Luego, el pelotón practica dejar los brazos en el suelo y aplaudir, justo cuando llega el secretario municipal. En la oficina de Mainwaring, sugiere tentativamente que "el Honorable Arthur Wilson" debería presentar la llave al ruso en lugar de a Mainwaring. Mainwaring se niega rotundamente. De regreso al desfile, son interrumpidos por el sacristán y el vicario, quienes invitan a Wilson a unirse al PCC y también le preguntan si le gustaría un escudo para su banco privado . Mainwaring y Wilson se retiran a su oficina, donde Mainwaring nuevamente se niega a hacerse a un lado para dejar a Wilson cuando Hodges lo llama por teléfono. Mainwaring finalmente estalla y revela sus intensos celos por el nuevo título de Wilson; Wilson, sin embargo, admite que le molesta su nuevo estatus social, ya que la gente de Walmington lo molesta continuamente. Esto sólo enfurece aún más a Mainwaring, ya que imagina que hay que valorar los títulos aristocráticos y admite que si tuviera un título se nombraría director del banco. Le recuerda a Wilson que, con título o sin él, sigue siendo empleado de Mainwaring y que será mejor que aprenda cuál es su lugar.
Se ve a Wilson embarcándose en su entrenamiento de motociclismo vestido con un mono de color caqui . Se tambalea por el camino, entra y sale de zanjas y finalmente se cae en una; Se ve un coche que se detiene para ayudarle.
En el desfile de bienvenida, una banda, la Guardia Nacional , los Guardianes y las Enfermeras se alinean en el green. El visitante, el señor Vladislovski, llega en su coche y se dirige al podio . El alcalde pronuncia un discurso de una sola frase, luego Mainwaring pronuncia uno mucho más largo, pero Vladislovski, a través de su intérprete, reacciona con enojo, acusando a los personalidades que lo saludan de no ser verdaderos trabajadores, con manos suaves, limpias y sin callos. Corre hacia su coche y saca a Wilson del interior, de quien insiste que es un auténtico trabajador, con las manos aceitosas, que trabaja solo en el campo. Le presenta a Wilson la llave que representa la libertad de Walmington y se marcha.