« The Recruit » es el séptimo episodio de la sexta temporada de la comedia de televisión británica Dad's Army . Se transmitió originalmente el 12 de diciembre de 1973.
El capitán Mainwaring está indispuesto debido a que se le ha encarnado una uña del pie , por lo que el sargento Wilson se hace cargo temporalmente del pelotón. Sin embargo, cuando permite que el vicario y el sacristán se unan a sus filas, el resto de los hombres no están nada contentos.
Con el capitán Mainwaring ausente del pelotón, el sargento Wilson contrata a dos nuevos reclutas para el pelotón, el vicario y el sacristán. Cuando Mainwaring regresa del hospital, se entera de los cambios que ha realizado Wilson y no los aprueba. Sin embargo, no puede hacer nada al respecto, ya que los documentos oficiales del vicario y del sacristán ya han sido enviados al cuartel general. Mainwaring afirma que no será fácil con ellos dos.
En su primera noche de guardia, el vicario y el sacristán tienen un encontronazo con un joven que no les causa más que problemas. El niño se burla de ellos respondiendo "Adolf" cuando lo desafían "¡Alto! ¿Quién va allí?" Incapaces de manejar la situación, llaman al resto de la sección, quienes identifican al niño como un alborotador local. Mainwaring llega y hace valer su autoridad sobre el niño y le dice que se vaya. El niño afirma que se lo va a "contar a su tío Willie", quien resulta ser el jefe de guardia, Hodges.
Hodges confronta a Mainwaring y su pelotón por la forma en que trataron a su sobrino. Después de que estalla una guerra de palabras entre Hodges y el pelotón, su sobrino afirma que "son casi tan divertidos como los Guardianes", lo que lleva a Hodges a dirigir su ira hacia su sobrino y ambos salen corriendo del salón de la iglesia. Después de reírse, Mainwaring se dirige al vicario y al sacristán y les dice: "Esto nunca habría sucedido si hubieras manejado la situación adecuadamente". Molesto por la actitud de Mainwaring, el vicario dimite, lo que llevó al sacristán a hacer lo mismo. [1] [2] [3]