The Great Mouse Detective (estrenada como Basil the Great Mouse Detective en algunos países y como The Adventures of the Great Mouse Detective para su relanzamiento estadounidense de 1992) es una película animada estadounidense de aventuras y misterio de 1986 producida por Walt Disney Feature Animation y estrenada por Walt Disney Pictures . Está basada en la serie de libros infantiles Basil of Baker Street de Eve Titus y Paul Galdone , y fue escrita y dirigida por John Musker , Dave Michener, Ron Clements y Burny Mattinson en sus debuts como directores de largometrajes. Con las voces de Vincent Price , Barrie Ingham , Val Bettin , Susanne Pollatschek, Candy Candido , Diana Chesney, Eve Brenner y Alan Young . La trama de la película sigue a Basil of Baker Street, un ratón detective que se compromete a ayudar a la joven ratoncita Olivia a encontrar y salvar a su padre del enemigo jurado de Basil, el cerebro criminal Profesor Ratigan.
El gran ratón detective se inspira en gran medida en la tradición de Sherlock Holmes con un ratón heroico que emula conscientemente al detective. Titus nombró al personaje principal en honor al actor Basil Rathbone , quien es más recordado por interpretar a Holmes en el cine (y cuya voz, extraída de una lectura de 1966 de " La liga de los pelirrojos " [2], fue la voz de Holmes en esta película, 19 años después de su muerte). Sherlock Holmes también menciona a "Basil" como uno de sus alias en la historia de Arthur Conan Doyle " La aventura de Peter el Negro ".
El gran ratón detective se estrenó en los cines el 2 de julio de 1986, con críticas positivas de los críticos y un éxito financiero, en marcado contraste con el bajo rendimiento de taquilla de la anterior película animada de Disney, El caldero mágico (1985). El oportuno éxito de la película ha sido reconocido por haber mantenido a Walt Disney Animation en marcha después del fracaso de la película anterior, renovando la confianza de la alta dirección en el departamento, preparando así el escenario para el Renacimiento de Disney , cuando las películas animadas se convertirían en el producto más lucrativo y prestigioso de la corporación. [3]
En el Londres de 1897, una joven ratoncita llamada Olivia Flaversham celebra su cumpleaños con su padre soltero, el fabricante de juguetes Mr. Flaversham. Sin embargo, un murciélago con un ala lisiada y una pata de palo llega inesperadamente y secuestra a Flaversham. Olivia se va a buscar a Basil de Baker Street, el famoso Gran Detective de Ratones, pero se pierde. David Q. Dawson, un ratón cirujano retirado del ejército que acaba de regresar de Afganistán , se encuentra con Olivia y la acompaña a la residencia de Basil. Como ya estaba ocupado, Basil inicialmente los despide. Olivia luego menciona al murciélago que secuestró a su padre, y Basil se da cuenta de que Olivia vio a Fidget, el asistente del Profesor Ratigan, el cerebro criminal a quien Basil estaba trabajando para atrapar. Luego se revela que Ratigan secuestró a Flaversham para crear una réplica robótica de la Reina de los Ratones, para que Ratigan pueda usurpar su lugar como "Gobernante Suprema de todo el Reino de los Ratones". Flaversham inicialmente se niega a participar en el plan, pero capitula cuando Ratigan amenaza con dañar a Olivia.
Mientras tanto, Fidget aparece en la ventana de Basil y luego desaparece de repente. Basil, Dawson y Olivia llevan a Toby, el Basset Hound mascota de Sherlock Holmes , para seguir el rastro de Fidget. Rastrean a Fidget hasta una juguetería de tamaño humano; mientras busca en el área, Dawson encuentra la lista de verificación de Fidget y Basil descubre que Fidget ha estado robando mecanismos de relojería y uniformes de soldados de juguete.
Fidget embosca y secuestra a Olivia antes de que Basil y Dawson puedan detenerlo. Basil hace algunas pruebas químicas a la lista de verificación, descubriendo que proviene de la "Trampa para ratas", una taberna cerca de la unión de la alcantarilla y el Támesis . Basil y Dawson se disfrazan de marineros y se dirigen a la taberna; ven a Fidget allí y lo siguen hasta la sede de Ratigan, solo para ser emboscados por Ratigan y sus secuaces. Ratigan tiene a la pareja atada a una trampa para ratones con resorte conectada a una máquina Rube Goldberg de varios dispositivos de muerte. Ratigan luego se dirige al Palacio de Buckingham , donde sus secuaces secuestran los roles de los guardias reales y secuestran a la Reina Ratón. Inspirado por un comentario que hizo Dawson, Basil deduce la debilidad de la trampa, liberándose a sí mismo, a Dawson y a Olivia.
En el Palacio de Buckingham, Ratigan obliga a Flaversham a operar la Reina de juguete, mientras que la real es llevada para ser alimentada a Felicia, la mascota del gato de Ratigan. La Reina de juguete declara a Ratigan el gobernante de todo Mousedom, y él anuncia sus planes dictatoriales para sus nuevos "súbditos". Después de que Basil, Dawson y Olivia salvan a Flaversham y a la Reina real, retienen a Fidget y a los otros secuaces de Ratigan, mientras Toby persigue a Felicia hasta que salta una pared, inadvertidamente hacia una manada de perros guardianes reales. Basil toma el control de la reina mecánica, haciéndola denunciar a Ratigan como un fraude mientras la rompe en pedazos. Al darse cuenta de la traición de Ratigan , la multitud enfurecida ataca, pero Ratigan escapa en su dirigible con Fidget, reteniendo a Olivia como rehén.
Basil, Dawson y Flaversham crean un dirigible con una caja de cerillas, globos y una bandera británica , y parten en su persecución. Ratigan arroja a Fidget por la borda para aligerar la carga; sin embargo, Basil salta al dirigible para enfrentarse a Ratigan, lo que hace que se estrelle directamente contra la esfera del reloj del Big Ben . Dentro de la torre del reloj, Basil retiene a Ratigan, rescata a Olivia y la entrega a Flaversham de manera segura. Ratigan se libera y ataca a Basil; sin embargo, cuando el reloj marca las 10:00 , las vibraciones hacen que Ratigan caiga y muera. Intenta llevarse a Basil con él, pero Basil agarra una parte del dirigible de Ratigan y se salva.
De regreso a Baker Street, el grupo relata sus aventuras. Los Flaversham se van a casa y Dawson decide, a regañadientes, irse también. Llega un nuevo cliente y Basil le presenta a Dawson como su amiga y compañera de investigación, lo que motiva a Dawson a quedarse y ayudar a Basil en futuros casos.
Basil Rathbone presta su voz a Sherlock Holmes , el famoso detective humano que vive encima de Basil. Su voz está extraída de la grabación de Caedmon Records de 1966 de la historia de Sherlock Holmes " La liga de los pelirrojos ". [2] Laurie Main interpreta a Watson , el médico asociado/socio de Sherlock Holmes, que también vive encima de Basil. A diferencia de Rathbone, no se utilizaron muestras de voz de Nigel Bruce para la voz de Watson, ya que había fallecido en 1953. [2]
Además de Bettin, Wayne Allwine , Tony Anselmo y Walker Edmiston como los matones que protegen a Ratigan, Melissa Manchester también aparece como Miss Mouse, quien canta "Let Me Be Good To You".
La idea de hacer una película animada sobre Sherlock Holmes con animales se discutió por primera vez durante la producción de The Rescuers . Al veterano artista de diseño Joe Hale se le atribuye la sugerencia de adaptar la serie de libros infantiles Basil of Baker Street de Eve Titus , pero el proyecto cayó en el limbo de desarrollo debido a las similitudes con The Rescuers . [2] En 1982, Ron Clements propuso adaptar la serie de libros infantiles en un largometraje animado y, junto con el artista de la historia Pete Young, se presentó al presidente de Disney, Ron Miller, quien aprobó el proyecto. [8] Anteriormente en su carrera, Clements creó un corto animado de 15 minutos de Sherlock Holmes grabado en película Super 8. [9] Debido a que los animadores no estaban contentos con la dirección que estaba tomando The Black Cauldron , Basil of Baker Street fue aprobado como un proyecto alternativo. [2] [10]
Burny Mattinson y John Musker fueron los directores originales, mientras que Dave Michener también fue agregado como codirector. Miller se convirtió en el productor de la película. La primera idea para la víctima fue Olivia, en ese entonces una potencial pareja amorosa de la que Dawson se enamora, pero Miller sugirió que el personaje fuera "una niña, alguien por quien [el público] pueda sentir lástima". Uno de los personajes descartados era un soplón que siempre rondaba el Palacio de Buckingham y le avisaba a Basil sobre la trama. Los escritores descartaron a los personajes y decidieron que Basil lo averiguara por sí mismo. [9]
Con la salida de Miller en 1984, la junta directiva nombró a Michael Eisner , quien había renunciado a Paramount Pictures , para convertirse en el nuevo CEO. Eisner reclutó al ex jefe de producción Jeffrey Katzenberg para convertirse en presidente del estudio sobre la división cinematográfica de Disney. Después de una proyección de un reel de la historia de Basil , Eisner y Katzenberg se quejaron del ritmo lento de la historia y ordenaron reescrituras antes de que comenzara la animación. Aunque el estreno previsto estaba programado para Navidad de 1987, [11] Eisner recortó a la mitad el presupuesto de producción proyectado en $ 24 millones cuando recibió luz verde en $ 10 millones y adelantó la fecha de estreno a julio de 1986, lo que le dio al equipo de producción un año para completar la película. [12] Para reemplazar a Miller, quien había sido productor, el presidente de Feature Animation, Roy E. Disney, asignó a Mattinson para que se desempeñara como director / productor, pero al encontrar ambas tareas demasiado laboriosas, Mattinson decidió permanecer como productor. Musker y Michener permanecieron como directores, pero con el cronograma de producción acortado, Clements se convirtió en director adicional. [2]
Tras el bajo rendimiento de taquilla de la película de 1985 de Paramount/Amblin El joven Sherlock Holmes , Eisner decidió cambiar el nombre de Basil of Baker Street a The Great Mouse Detective, sintiendo que el nombre "Basil" era "demasiado inglés". [12] El cambio de título de la película resultó ser tan impopular entre los realizadores que el animador Ed Gombert escribió un memorando satírico entre oficinas, supuestamente por el ejecutivo del estudio Peter Schneider , que dio a las películas anteriores de Disney títulos genéricos como Siete hombrecitos ayudan a una niña , El maravilloso elefante que realmente podía volar , El pequeño ciervo que creció , La niña de los zapatos transparentes , Dos perros se enamoran , Cachorros quitados y Un niño, un oso y un gran gato negro . [13] [14] Estos títulos genéricos más tarde se convertirían en una categoría en Jeopardy!. [ 15]
Tras una sucesión de actores estadounidenses y británicos que leyeron para el papel de Basil, el actor de la Royal Shakespeare, Barrie Ingham, ganó el papel a los seis minutos de su audición. Val Bettin fue la primera opción del codirector Ron Clements para Dawson. [16] Para Olivia, Susanne Pollatschek fue seleccionada entre cientos de otros solicitantes, mientras que Alan Young , que había prestado su voz a Scrooge McDuck en Mickey's Christmas Carol , fue seleccionado para prestar su voz a su padre Hiriam debido a su auténtico acento escocés . [2]
Cuando los realizadores vieron la película de comedia de 1950 Champagne for Caesar [17] para estudiar la actuación de Ronald Colman como posible modelo para Basil, inmediatamente decidieron elegir a Vincent Price , quien también protagonizó la película, como Ratigan. [18] Price, un actor veterano durante cincuenta y dos años, estaba dispuesto a hacer una audición y comentó: "Si alguien más que Disney me hubiera preguntado, me habría ofendido". [19] Después de una prueba de voz, la veterana locutora Candy Candido grabó su diálogo para Fidget en una hora. Para aumentar el tono, se aceleró la grabación de su voz. [20] La voz natural de Candido se mantuvo para un personaje que gritaba "Bájate, vagabundo de ocho patas". [2]
Basil fue inicialmente modelado en base a Bing Crosby , pero los animadores finalmente se inspiraron en Leslie Howard . [9] Inicialmente, Ratigan había sido diseñado como delgado, comadreja y parecido a una rata. Después de la proyección de Champagne for Caesar , Glen Keane señaló que después de la elección de Price, "su voz expresiva y su actitud nos inspiraron a rediseñar aún más el personaje". [2] Además, durante una reunión de historia, Glen Keane decidió basar la estatura de Ratigan en el entonces director ejecutivo de Disney, Ron Miller, [21] que era un ex jugador de fútbol de 6'6 "de los Rams de Los Ángeles . [2] Además, Keane levantó su personalidad mientras hojeaba estas "fotografías de personas de Londres en el siglo XIX , de hombres del ferrocarril, y había un tipo fumando un cigarro, tenía un sombrero de copa y había algo en este tipo, este Ratigan ... esta rata chupando el cigarro, completamente vestido hasta la empuñadura, era elegante y perfecto, ¡es una rata de alcantarilla vestida como un rey y vive como un rey!" [22] Los siguientes animadores supervisores incluyeron a Mark Henn para Basil, Hendel Butoy para Dawson, Rob Minkoff para Olivia, Andreas Deja para la Reina Moustoria, Ruben Aquino para la Sra. Judson y Mike Gabriel para Toby y Felicia. [23]
El final original iba a tener lugar en las manos del Big Ben y Ratigan finalmente caería a su muerte. Sin embargo, el artista de diseño Mike Peraza se acercó a Musker con la idea de volver a escenificar la confrontación final para que los personajes atravesaran la cara del Big Ben con los engranajes del reloj chirriantes proporcionando una amenaza adicional, en lo que Musker estuvo de acuerdo. La inspiración de Peraza para la escena fue una película de anime japonesa, El castillo de Cagliostro (1979), el debut cinematográfico del animador Hayao Miyazaki que es parte de la franquicia Lupin III ; El castillo de Cagliostro , del que Peraza era fan, presentó una escena culminante que involucraba a personajes en medio de engranajes giratorios gigantes en una torre de reloj . [24] Pereza y su equipo fueron enviados a Londres para una referencia de video y se les concedió un acceso sin precedentes a los mecanismos del reloj dentro del Big Ben. Debido a que las campanas sonaban cada cuarto de hora, el equipo completó su investigación en una hora. [25]
De vuelta en el edificio de Feature Animation, los animadores Phil Nibbelink y Tad Gielow pasaron meses diseñando el interior del Big Ben, con cada engranaje producido como gráficos de estructura de alambre en una computadora que se imprimieron y se trazaron en celdas de animación sobre las que se agregaron los colores y los caracteres. [24] La escena culminante de dos minutos utilizó imágenes generadas por computadora (CGI), lo que la convirtió en la primera película de Disney en usar ampliamente la animación por computadora , un hecho que Disney usó para promocionar la película durante el marketing. [24] [26]
La película fue el último trabajo en el que Eric Larson trabajó como consultor de animación antes de su jubilación. Larson fue el último de los Nueve Ancianos de Disney , el grupo que había definido gran parte de la dirección teatral de Disney desde la década de 1930. El personaje del Dr. Dawson se inspiró en Larson como homenaje. [27] [28]
Inusualmente para una película animada de Disney, no hubo un álbum de banda sonora lanzado junto con la película; fue lanzado en 1992 junto con la reedición de la película bajo su nuevo título por Varèse Sarabande , la única caricatura de Disney en tener una banda sonora original en el sello hasta la fecha (y la única que no se publicó bajo un sello de Walt Disney). El álbum marcó el debut de Henry Mancini en la composición de la banda sonora de una película animada además de la apertura animada de La pantera rosa . [29]
Inicialmente, Mancini compuso una canción titulada «Are You the One Who Loves Me?» para que sirviera como parodia de un music hall británico victoriano. Ya en animación preliminar, la canción fue grabada por Shani Wallis . Sin embargo, Katzenberg y la nueva gerencia deseaban una canción más contemporánea, ya que ayudarían a que la película fuera más comercializable. [2] Eisner consideró a Michael Jackson para prestar su voz a un personaje que entraría al salón, se enfrentaría a Basil, [30] y cantaría una canción en la taberna, pero la sugerencia fue recibida con un silencio incómodo por lo que Eisner retiró la idea; Eisner propuso más tarde que Madonna interpretara la canción. Finalmente, contrataron a Melissa Manchester ; ella escribió e interpretó «Let Me Be Good to You», por lo que la animación preliminar tuvo que ser reprogramada y, a menudo, reanimada para sincronizarse correctamente con la canción. [2] Mancini también coescribió dos de las tres canciones originales de la película, "The World's Greatest Criminal Mind" y "Goodbye So Soon" (ambas interpretadas por Vincent Price).
Las canciones originales interpretadas en la película incluyen:
Durante el estreno inicial de la película en cines, esta fue acompañada por el cortometraje Clock Cleaners . [31]
Tras su reestreno en cines en febrero de 1992, la película se estrenó en formato VHS y Laserdisc en julio de 1992 como parte de la serie Walt Disney Classics . Se suspendió su exhibición el 30 de abril de 1993. [32] Se estrenó nuevamente en formato VHS el 3 de agosto de 1999 [33] (con una hoja de juego dentro como parte de un concurso) y en DVD en 2002 con un breve featurette de making of. En el Reino Unido, se estrenó por primera vez en formato VHS en 1992, seguido de relanzamientos en 1993 y 1995.
Una "Edición Misterio en la Niebla" de The Great Mouse Detective fue lanzada en DVD el 13 de abril de 2010 y en Blu-ray Disc el 9 de octubre de 2012. A diferencia de los lanzamientos de medios domésticos anteriores, que utilizaron la tarjeta de título de la reedición de 1992 ( The Adventures of the Great Mouse Detective ), este DVD restauró la tarjeta de título original de 1986, que no se había visto anteriormente desde el lanzamiento original de 1986. El DVD también tiene la película en su relación de aspecto de pantalla ancha de 1.78:1 , lo que la acerca a su relación de aspecto teatral original. La edición Blu-ray no tiene región y, por lo tanto, se puede reproducir en cualquier región del mundo. [34] El Blu-ray finalmente se lanzó en el Reino Unido el 9 de noviembre de 2015 y se lanzó en Francia en Blu-ray el 20 de octubre de 2015.
En su programa de televisión sindicado, At the Movies , la película recibió una calificación de "dos pulgares hacia arriba" de los críticos Gene Siskel y Roger Ebert . En su reseña impresa para The Chicago Tribune , Siskel elogió con entusiasmo la película como el "largometraje animado más verdaderamente memorable en 25 años" que "recorre un amplio rango emocional, llevándonos de tierno a aterrador, del reconocimiento a la maravilla". [35] Del mismo modo, en su reseña impresa para el Chicago Sun-Times , Ebert le dio a la película tres estrellas de cuatro en las que elogió la animación de la película y la comparó con la de la época dorada de Disney . Resumió que "el resultado es una película como The Great Mouse Detective, que parece más animada que cualquier otra en unos 30 años". [31]
La revista Time Out de Londres escribió: "Como es habitual en el cine negro [...] es el villano el que roba el corazón y uno está alentando el impresionante enfrentamiento en lo alto de los engranajes y trinquetes del Big Ben". [36] Nina Darnton de The New York Times aplaudió que "[l]os héroes son atractivos, los villanos tienen ese estilo especial de Disney - canallas divertidos que realmente disfrutan siendo malvados - y el guión es ingenioso y no demasiado sentimental". [37] Johanna Steinmetz, también de The Chicago Tribune , calificó la película con tres estrellas y media (de cuatro) escribiendo "Esta película es linda, linda, linda, pero es una calificación más alta de linda que The Rescuers (1977) y The Fox and the Hound (1981). La clave para una buena animación de Disney es el carácter y la expresión facial, y Detective abunda en ambos". [38] Alex Stewart reseñó The Great Mouse Detective para White Dwarf #83, y afirmó que "Después de su desalentadora chapuza con The Black Cauldron , es bueno ver que los estudios Disney están dando un paso, aunque cauteloso, hacia el mundo de la animación tal como es hoy. El estilo es más suelto y vigoroso, y, en una pelea culminante dentro del Big Ben, amalgama efectivamente un mecanismo de relojería dibujado por computadora con personajes dibujados a mano". [39]
El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informó que la película recibió una calificación de aprobación del 78% basada en 27 reseñas, con una calificación promedio de 7.3/10. El consenso del sitio web afirma que " El gran ratón detective puede no estar a la altura de los clásicos de Disney, pero es una película amable y entretenida con algunas imágenes elegantemente oscuras". [40] Metacritic le dio a la película una puntuación de 73 basada en 13 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [41]
El crítico de animación Charles Solomon la catalogó como una de las mejores películas animadas de la década de 1980 y destacó el trabajo clave de Keane en Ratigan. [42]
La película recaudó alrededor de $50 millones en todo el mundo contra un presupuesto de más de $14 millones durante su estreno inicial. [43] Su éxito económico después del bajo rendimiento de su predecesora le dio a la nueva gerencia de Disney confianza en la viabilidad de su departamento de animación, aunque fue superada en taquilla por An American Tail . [44] [45] Retitulada como The Adventures of the Great Mouse Detective , la película fue reestrenada en cines el 14 de febrero de 1992, donde recaudó $13,288,756. [46] The Great Mouse Detective ha tenido una recaudación de por vida en América del Norte de $38.7 millones entre su lanzamiento original y reedición. [47]
Basil y el Profesor Ratigan eran personajes que se encontraban y saludaban en los Parques Disney , hasta que ambos se retiraron después de 2004.
En la serie de televisión Darkwing Duck , una pequeña estatua de Basil abrió el pasaje secreto hacia la base oculta de Darkwing. Algunos de los personajes de la película tienen apariciones recurrentes en la serie de televisión House of Mouse .
El profesor Ratigan es uno de los villanos protagonistas de la película antológica Once Upon a Halloween . También es uno de los villanos presentes en el juego de mesa Disney Villainous . [48]
Basil de Baker Street aparece como un personaje jugable en el videojuego Disney Heroes: Battle Mode . [49]
Al igual que todos los demás personajes de Walt Disney Animation Studios , Basil, Ratigan, Dawson y Olivia tienen apariciones especiales en el cortometraje Once Upon a Studio . [50]
Además, en honor al 75 aniversario de Mickey Mouse , se planeó una película bajo el título The Search for Mickey Mouse en la que Mickey es secuestrado por fuerzas desconocidas, lo que obliga a Minnie Mouse a reclutar a Basil de Baker Street para investigar su desaparición. Sin embargo, el proyecto fue cancelado después de sufrir problemas de guion. [51]
El año pasado, el estreno animado número 26 de Disney, The
Great Mouse Detective
, con un presupuesto de 12 millones de dólares, recaudó 50 millones de dólares en las taquillas estadounidenses y extranjeras.
