La obra de Joseph Conrad abarca novelas, cuentos, ensayos y memorias. Aunque nació en Ucrania y hablaba polaco y francés con fluidez desde la infancia, escribía en inglés, que no aprendió hasta los veinte años. El filósofo Wincenty Lutosławski recuerda que Conrad lo explicó diciendo: "Valoro demasiado nuestra hermosa literatura polaca como para dedicarle mis torpes esfuerzos. Pero para los ingleses mis dones son suficientes y me aseguran el pan de cada día".
Novelas
Colecciones de cuentos
ConFord Madox Ford
Memorias y no ficción
- El espejo del mar 1906 (MS)
- Un récord personal 1912
- Notas de vida y de letras 1921 (NLL)
- Últimos ensayos 1926 (LE)
- Diario del Congo y otras piezas inéditas 1978 (CDOUP)
Otros géneros
- Diálogo para la victoria , un drama
- Gaspar, el hombre fuerte. Guión para una película muda
Lista cronológica de textos
- Diario del Congo de 1890 (LE y CDOUP)
- Libro de Up River de 1890 (CDOUP)
- 1891? La princesa y el paje
- 1889-1894 La locura de Almayer
- 1894-95 Un paria de las islas
- Nota del autor de 1895 sobre La locura de Almayer
- 1895–96 Las Hermanas
- 1896 Un puesto avanzado del progreso (TU)
- 1896 Los idiotas (TU)
- 1896 La Laguna (TU)
- 1896 El rescate : Parte I
- 1896–97 El negro del 'Narciso'
- 1897 Karain: Un recuerdo (TU)
- 1897 Prefacio a El negro del Narciso
- 1897 El regreso (TU)
- 1898 Alphonse Daudet (LNI)
- 1898 Un observador en Malaya (NLL)
- Cuentos del mar de 1898 (NLL)
- 1898 Jim: Un boceto
- 1898 El rescate: Parte II y III
- Carta inédita de 1898 a The Times sobre el desastre del SS Mohegan
- 1898 Juventud
- 1898–99 El corazón de las tinieblas
- Romance entre 1898 y 1902 (con Ford Madox Ford )
- 1899–1900 Señor Jim
- 1899–1900 Los herederos (con Ford Madox Ford )
- Tifón de 1900-01
- 1901 Amy Foster (T)
- 1901 " Falk " (T)
- 1901–02 Mañana (T)
- 1902 El fin de la atadura (Y)
- 1902–1904 Nostromo
- 1903 Los libros de mi infancia
- 1904 Una mirada a dos libros (LE)
- 1904 Anatole France I (LNI)
- 1904 Henry James (Lenguaje Limpio Nacional)
- Carta de 1904 al Times sobre el asunto del Mar del Norte
- 1904 Un día más, dramatización del mañana
- 1904 Una mirada a dos libros (LE)
- 1904 Prefacio a Maupassant : Yvette (NLL)
- 1904-05 Autocracia y guerra (NLL)
- 1904–05 El espejo del mar
- 1905 Un anarquista (S6)
- Libros de 1905 (NLL)
- 1905 Henry James , un reconocimiento (NLL)
- 1905 Gaspar Ruiz (S6)
- 1905–1912 Oportunidad
- 1906 El Bruto (T6)
- 1906 Mi mejor historia y por qué pienso así (CDOUP)
- 1906 El delator (T6)
- 1906 La naturaleza de un crimen (con Ford Madox Ford , CDOUP)
- 1906 El agente secreto
- 1906 John Galsworthy (izquierda)
- 1907 El censor de obras de teatro: una apreciación (truncado en NLL)
- 1907–1910 Bajo la mirada occidental
- 1908 El Conde (T6)
- 1908 El Mate Negro (TH)
- 1908 El duelo (T6)
- 1908-09 Un récord personal
- 1909 El Compartidor Secreto (TLS)
- 1909 El silencio del mar (CDOUP)
- 1910 Un vagabundo feliz (NLL)
- 1910 La vida más allá (NLL)
- 1910 El esfuerzo ascendente (NLL)
- 1911 Un prefacio familiar para un registro personal
- 1911 Una sonrisa de fortuna (TLS)
- Príncipe Romano de 1911 (TH)
- 1911 El Socio (WT)
- 1912 Un lugar acogedor para los marineros (NLL)
- 1912 Freya de las Siete Islas (TLS)
- 1912 Algunas reflexiones sobre la pérdida del Titanic (NLL)
- 1912 Algunos aspectos de la admirable investigación sobre la pérdida del Titanic (NLL)
- 1912 El futuro de Constantinopla (LE)
- Victoria de 1912-1914
- 1913 La posada de las dos brujas (WT)
- 1914 Por los dólares (WT)
- 1914 El Plantador de Malata (WT)
- 1914 Protección de los transatlánticos (NLL)
- Nota del autor de 1915 para la primera edición estadounidense de A Set of Six (CDOUP)
- Nota de 1915 para la primera edición de Victory
- 1915 La línea de la sombra
- 1915 Polonia revisitada (NLL)
- 1915–1919 El rescate : partes IV-VI
- 1916 Una nota sobre la cuestión polaca (NLL)
- Nota del autor a Nostromo, 1917
- Nota del autor para los jóvenes de 1917
- 1917 El cuento (TH)
- 1917 El alma del guerrero (TH)
- Nota del autor de 1917 a Lord Jim
- Vuelo de 1917 (NLL)
- 1917 La Costa No Iluminada (LE)
- 1917 Turguéniev (LNI)
- 1917-18 La flecha de oro
- Primeras noticias de 1918 (NLL)
- 1918 "¡Bien hecho!" (NLL)
- Tradición 1918 (NLL)
- 1919 Confianza (NLL)
- 1919 El crimen de la partición (NLL)
- 1919 Stephen Crane : Una nota sin fechas (NLL)
- Nota del autor de 1919 para un registro personal
- Nota del autor de 1919 para un paria de las islas
- Nota del autor de 1919 para El espejo del mar
- Nota del autor de 1919 sobre el tifón y otras historias
- Memorándum de 1919 sobre el plan para equipar un buque de vela (LE)
- 1919 La lección del choque. Una monografía sobre la pérdida del "Empress of Ireland".
- 1919–20 El agente secreto , un drama
- Nota del autor de 1920 para un conjunto de seis
- Nota del autor de 1920 a Chance
- Nota del autor de 1920 para el rescate
- Nota del autor de 1920 para El agente secreto
- Nota del autor de 1920 para The ShadowLine
- Nota del autor de 1920 sobre cuentos de disturbios
- Nota del autor de 1920 para ' Twixt Land and Sea'
- Nota del autor de 1920 para Under Western Eyes
- Nota del autor de 1920 para Within the Tides
- Notas del autor de 1920 sobre notas de vida y cartas
- Nota del autor de La flecha de oro , 1920
- Cablegrama de 1920 al Comité para el Préstamo del Gobierno Polaco, Washington (CDOUP)
- 1920 Laughing Anne , dramatización de Por los dólares
- 1920–1924 Suspenso
- Prólogo de 1921 a Paisajes corsos e irlandeses (CDOUP)
- 1921 El libro de Job, traducción de una novela de Bruno Winaver
- 1921 Lo primero que recuerdo (CDOUP)
- 1921 La Patrulla de Dover (LE)
- 1921 La pérdida del Dalgonar (LE)
- 1921–22 El Rover
- 1922 Nota introductoria de la antología de Hugh Walpole (CDOUP)
- Prólogo de 1922 a JG Sutherland: En el mar con Joseph Conrad (CDOUP)
- 1922 Literatura exterior (LE)
- Cocina 1922 (LE)
- Viajes por mar de 1923 (LE)
- 1923 Los Torrens : un homenaje personal (LE)
- 1923 Día de Navidad en el mar (LE)
- Viajes de 1923 (LE)
- 1923 Stephen Crane (izquierda)
- Borrador de 1923 del discurso que se pronunciará en la Institución de Botes Salvavidas (CDOUP)
- Prólogo de 1923 de AJ Dawson: Los botes salvavidas británicos (CDOUP)
- 1923 Proust como creador (CDOUP)
- Discurso de 1923 en la Institución de Botes Salvavidas (CDOUP)
- 1924 Geografía y algunos exploradores (LE)
- Prefacio de 1924 a La naturaleza de un crimen (CDOUP)
- 1924 Warrington Davies: Aventura en la noche (CDOUP)
- Prefacio de 1924 a Los cuentos más breves de Joseph Conrad (LE)
- Leyendas de 1924 (LE)
- Diálogo para la victoria , un drama
- Gaspar, el hombre fuerte. Guión para una película muda
- Su libro de guerra: Prefacio a La roja insignia del valor de Stephen Crane (LE)