The Wake of the Lorelei Lee: Being an Account of the Further Adventures of Jacky Faber, on Her Way to Botany Bay es una novela histórica de L.A. Meyer publicada en 2010. Es el octavo libro de la serie Bloody Jack Adventure sobre una adolescente llamada Jacky Faber, alias Bloody Jack, ambientada a principios del siglo XIX.
El despertar de Lorelei Lee es precedido por Bloody Jack (2002), Curse of the Blue Tattoo (2004), Under the Jolly Roger (2005), In the Belly of the Bloodhound (2006), Mississippi Jack (2007), My Bonny Light Horseman (2008), y Rapture of the Deep (2009). Es seguido por The Mark of the Golden Dragon (2011), Viva Jacquelina! (2012), Boston Jacky (2013), y Wild Rover No More (2016).
Jacky ha comprado un barco, el Lorelei Lee, con el oro español que recuperó del mar Caribe. Cuando llega a Londres, es arrestada por piratería. En lugar de ser ejecutada, Jacky es condenada a cadena perpetua en la colonia penal de Australia. Para empeorar las cosas, le quitan el Lorelei Lee a Jacky y lo utilizan para transportar a Jacky y a 200 convictas a la colonia penal.
En el libro anterior, Rapture of the Deep , Jacky se ve obligada por la Inteligencia Naval Británica a recuperar oro español del fondo del Mar Caribe . Ella utilizó una campana de buceo para recuperar el oro, que todavía tiene en su poder. Jacky conservó parte de este oro y compró un barco, el Lorelei Lee . El Lorelei Lee tiene cuatro camarotes grandes, 24 camarotes de tamaño regular y tres niveles de espacios abiertos para hamacas. Jacky planea transportar pasajeros a través del Océano Atlántico.
Antes del viaje a Londres, Jacky y su querida amiga, Amy, viajan a la granja familiar de Amy, Dovecote. Mientras están en la granja, Jacky ve a su amigo y hermano de Amy, Randall. Se entera de que Randall se ha unido al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y se va al mar. Asisten a un renacimiento religioso en la granja, donde Jacky ve a sus viejos socios, el Sr. Fennel y el Sr. Bean, que son artistas de teatro. Están haciendo el espectáculo con una chica que Jacky descubre que es Polly Von, un ex miembro de la pandilla de Jacky en Cheapside . Jaimy envía una carta a Jacky, diciendo que el Almirantazgo británico pronto absolverá a Jacky de todos los presuntos crímenes. Jacky, emocionado por reunirse con Jaimy, zarpa hacia Inglaterra. Después de que Jacky zarpa, Jaimy envía otra carta diciendo que el liderazgo del Almirantazgo británico ha cambiado. Se busca tanto a Jacky como a Jaimy. Jaimy espera ser arrestado de inmediato. Cuando Jacky llega a Londres , sus viejos enemigos, Bliffil y Flashby, la llevan a la prisión de Newgate . Jacky se presenta ante el tribunal y es condenada a cadena perpetua en la colonia penal de Australia. Para empeorar las cosas, el Lorelei Lee es confiscado y utilizado para transportar a Jacky y a otras 250 convictas, para que se conviertan en "criadoras" que poblarán Australia. Jacky había equipado el Lorelei Lee para transportar pasajeros a través del océano Atlántico, por lo que estaba equipado para el viaje a Australia. El Lorelei tiene tres niveles de espacios abiertos para hamacas y Jacky, sabiendo cuál es el mejor nivel, reclama el nivel superior de hamacas para ella y su nueva tripulación de chicas. Se forman cuatro grupos en el barco, las Lizzies, las Judies y las Tartans, llamadas así por sus líderes, y el grupo de Jacky, llamado Newgaters Crew, que incluye a Mary Wade y Esther Abrahams. El capitán Laughton les dice a las chicas que después de llegar a Gibraltar, los diferentes niveles de hamacas se subastarán. Las otras tres tripulaciones, que son prostitutas, planean ganar dinero de esa manera. La tripulación de Newgaters, compuesta por doce chicas, incluida Jacky, planea lavar la ropa del barco en un intento de ganar dinero. El capitán Laughton también les dice a las chicas y a la tripulación que son bienvenidas a mezclarse y reunirse. El capitán obtiene más dinero si, cuando llegan a Australia, alguna chica está embarazada o ha tenido un hijo, por lo que son bienvenidas, y recibirán un chelín a cambio.
Mientras tanto, el libro pasa a las cartas de Jaimy a Jacky. Las cartas no llegan a Jacky, pero le cuentan al lector lo que le ha sucedido. Jaimy ha sido declarado culpable de defraudar al rey y sentenciado a siete años en la colonia penal de Australia. Los guardias de la prisión le han dicho a Jaimy que Jacky no ha sido ahorcado y que ha sido enviado a Australia. El padre y el hermano lo confirman y Jaimy es puesto en el barco rumbo a Australia. En el barco, Jaimy encuentra a Ian McConnaughey y Arthur McBride, del antiguo barco de Jacky, el Emerald , así como a otros miembros de la antigua tripulación.
El Lorelei Lee llega a Gibraltar . El barco estará allí durante tres días y las otras tripulaciones continúan con su profesión para ganar dinero y poder comprar hamacas de buena calidad. Al día siguiente, Jacky va al muelle en traje de baño. Invita a la gente a arrojar monedas al agua, que ella recuperará. Trabaja en los muelles todo el día, aunque no gana tanto como las otras tripulaciones. Más tarde, Jacky ve que el barco está aceptando algunas chicas más y que una de ellas es Mairead. Mairead también ha sido condenada a cadena perpetua en Australia. Mairead le cuenta sobre su arresto y el hecho de que está embarazada. Mientras Jacky continúa buceando en busca de monedas, ve a algunos antiguos compañeros de barco del Wolverine . También ve a Gully MacFarland, su antiguo compañero en Boston, a quien Jacky puso en un barco de la Armada británica después de emborracharse y golpearla. Él le dice que ahora está sobrio y que ella es la razón, por lo que está agradecido. Después de que el Lorelei Lee sale de Gibraltar, el capitán subasta los espacios para hamacas entre las cuatro tripulaciones diferentes. Las otras tres tripulaciones superan la oferta de Jacky y su tripulación por los mejores espacios para hamacas. Sin embargo, este fue el plan de Jacky desde el principio. Jacky y su tripulación hacen del lavadero su hogar. Jacky, al ser el antiguo propietario del Lorelei Lee , sabe dónde están los colchones adicionales y, con algo de ayuda del carpintero, hacen literas para la tripulación.
Mientras el barco avanza, el capitán comienza a celebrar cenas en su camarote, a las que asisten los oficiales. Jacky también está allí, como animador. Durante estas fiestas, el mayor George Johnston, un oficial, ha asistido con una chica de la tripulación de Jacky, Esther Abrahams. En una de las cenas anuncian su compromiso y al día siguiente se casan. Después de la boda, el capitán presiona a Higgins para que se case con una chica. Higgins aprovecha esta oportunidad para protegerse a sí mismo y a Jacky tomándola como esposa. El primer oficial, el Sr. Ruger, ha estado insinuándose a Jacky y, al casarse con Higgins, puede evitar de algún modo sus avances. Jacky, por otro lado, utiliza su matrimonio para provocar a Higgins sin parar pidiéndole que la cargue a través del umbral de su camarote y llamándolo "querido esposo John" y cosas así. Esa noche, mientras Jacky y Higgins saltan sobre la cama y hacen ruidos para que su matrimonio parezca, si no suena, real, ella, en tono de broma, desliza sus manos por su cintura y le pregunta si él querría que lo hiciera, estando legalmente casados y todo eso. Ambos se ríen de esto y se quedan dormidos.
El barco llega a la India. Jacky y Mairead salen a explorar la India con Higgins y el capitán Laughton. Jacky y Mairead se separan de los demás. Un niño pequeño llamado Ravi se ofrece a ser su guía turístico. Ravi es parte de la casta de los intocables y es huérfano después de que su madre muriera. Ravi les muestra los alrededores, intercambia su dinero. Las chicas sobresalen, así que Ravi usa su dinero para comprarles ropa india. Les muestra los diferentes dioses indios, incluida la diosa Kali y el dios Ganesh. Después de que las niñas comen algo de comida india, pueden montar en elefante. Montando el elefante, Jacky y Mairead pasan a ser parte de una procesión por la ciudad, donde al final, en el palco del gobernador, se sientan el capitán Laughton y Higgins. Jacky decide bromear. Mientras está en el elefante, Jacky se para frente a Mairead y extiende sus brazos, imitando a la diosa Kali . Esto indigna a los seguidores de Kali, y persiguen a Jacky y Mairead. Corren, liderados por Ravi. Él los lleva al barco para que estén a salvo. Jacky sabe que si Ravi se queda atrás, los seguidores de Kali lo matarán por ayudarla, así que lo agarra y pone a Ravi en el barco. El capitán se indigna cuando se le pide al barco que abandone el puerto de inmediato.
El libro luego pasa a una carta de Jaimy a Jacky. La carta no está escrita, sino que está en su cabeza. Jaimy y los demás están en el barco Cerberus . Todos los días, a los convictos se les permite subir a cubierta para hacer algo de ejercicio y tomar aire fresco. Jaimy planea un motín. Ian y Arthur crean una distracción cantando una canción sobre algunos de los guardias. Los dos guardias, el cabo Vance y el sargento Napper, se enfurecen y comienzan a golpear a algunos de los convictos. Esta distracción le permite a Jaimy agarrar un pasador de seguridad de la cubierta y esconderlo debajo de su ropa.
Las semanas pasan en el Lorelei Lee . Un día estalla una pelea entre dos chicas, Violetta Atkins y Jane Wheelden. Estaban peleando por un hombre. Jacky intenta detener la pelea y termina en medio de ella. Las peleas están prohibidas en el barco y se castigan con azotes. Sin embargo, esta vez el Sr. Ruger decide castigar a las chicas improvisando el taburete de inmersión, donde las chicas serán sumergidas en el mar durante diez segundos. Jacky sabe que las otras dos chicas no podrían soportar el castigo y lo recibe por ellas, lo que significa que estaría bajo el agua durante 30 segundos. Mientras Jacky está sumergida bajo el agua, cuenta los segundos. Pronto se da cuenta de que la están reteniendo más tiempo del que debería. Jacky pronto se desmaya y se despierta en la cubierta. Higgins le dice que algo se enganchó en el cabrestante para enrollar la cuerda. Higgins cree que era una aguja de tejer. La señora Barnsley, la señora MacDonald y la señora Berry son las líderes de las otras tripulaciones y no les agrada mucho Jacky. Sin embargo, acuden a Higgins y le dicen que, aunque no se llevan bien con Jacky, no intentaron hacerle daño. En ese momento, Ravi llega para informarle a Jacky de la llegada de un barco.
Todas las mujeres suben a cubierta para ver el barco Cerberus . Mientras los capitanes intercambian noticias e intentan cambiar pasajeros, Jacky ve a su antigua tripulación irlandesa en el barco. Jacky sigue viendo a más miembros de su antigua tripulación, incluido el marido de Mairead, Ian. Mairead le grita a Ian y la tripulación le responde. McBride, al ver a Jacky, grita: "Fletcher, es tu Jacky". Las dos chicas están en el borde del barco y se les impide saltar. El capitán les dice que están infligiendo un castigo a los prisioneros amotinados, y Jacky y Mairead, al ver que su Jaimy e Ian están siendo heridos, logran saltar a bordo del Cerberus para salvar/consolar a sus hombres. Los guardias obligan a Jacky a ver cómo golpean a Jaimy, haciendo lo mismo con Mairead e Ian. Pero después, cuando Jacky está besando a Jaimy (que está al borde de la inconsciencia), ella le mete su navaja en la bota. El capitán arroja a las muchachas al agua y se aleja.
De vuelta en el Lorelei Lee , las chicas siguen viajando, mientras el primer oficial Ruger sigue vigilando a Jacky y Mairead. Un día, mientras están de fiesta en la cubierta, el capitán, obviamente borracho, grita pidiendo más de todo y simplemente muere. Su última palabra es: "Más".
Con Ruger como capitán, todos se quedan abajo tanto como sea posible. Bebe hasta el frenesí y abusa brutalmente de cualquiera que se interponga en su camino. Continúa persiguiendo a Jacky y Mairead. Todas las bandas deciden formar una tregua entre ellas y con los otros oficiales del barco para mantener a todos a salvo de Ruger. Mientras tanto, los chicos planean secuestrar el Cerberus , navegar hasta el puerto más cercano, abastecerse y navegar hasta Australia para salvar a sus chicas. Su oportunidad llega cuando la tripulación está borracha durante el cumpleaños del capitán y su barco de escolta se va a escoltar a un barco más importante. Se las arreglan para robar un palo y una cantidad considerable de cuerda y planean comenzar su toma de posesión la noche siguiente. Cuando los guardias pasan, McBride comienza a contar un chiste bastante desagradable que involucra a Jacky, él mismo y Jaimy. Jaimy, enojado, le dice a Arthur que los dos ajustarán cuentas más tarde.
La noche siguiente, Padric e Ian se burlan de Weisling, su guardia, sobre cómo Jacky lo golpeó en el Wolverine . Inventan una canción con una melodía irlandesa para beber sobre su vergüenza, y pronto Weasel abre la puerta para golpearlos, pero Duggan saca a Weasel con su pasador de seguridad robado . Se desencadenan con las llaves de Weasel y esperan a que salgan los otros dos guardias. Los otros dos guardias pasan y el joven Daniel Connolly les ruega que los protejan de sus compañeros de celda más grandes y malos. Los guardias deciden desbloquearlo para divertirse un poco con él (tienen la intención de violarlo), cuando Jaimy y McBride los matan a ambos. Los hombres roban los uniformes de los guardias, asaltan el armamento del barco y salen matando e hiriendo a la mayoría de los otros guardias, arrojándolos por la borda en una balsa salvavidas. Obtienen el control total del barco y zarpan hacia Batavia (Yakarta). Jaimy y McBride ven que es el momento perfecto para ajustar cuentas y empezar a pelear. Jaimy gana, se proclama capitán y nombra a sus oficiales: Ian como primer oficial, Padric como segundo y McBride como tercero.
Mientras tanto, Ruger finalmente decide que ha esperado lo suficiente y le ordena a Jacky que vaya a su habitación. Ella se niega, diciéndole que está casada y que si la obliga, será una violación. Ruger le dice que sabe de su matrimonio falso y esta vez ordena a Jacky y Mairead que vayan a su habitación. Mairead le dice que se aleje y que tiene un bebé. Jacky intenta salvarla diciéndole a Ruger que puede tenerla y dejar a Mairead en paz, pero no lo hace. Ruger, enojado, golpea a Mairead en el estómago, matando a su bebé. Vuelve a su camarote mientras las otras mujeres ayudan a Mairead a recuperarse. Jacky, enojado, le dispara a Ruger con una flecha, pero falla porque se agacha y huye. Para evitar que los oficiales maten a Jacky por intento de asesinato, la mayoría de las mujeres se atrincheran debajo del barco y solo dejarán pasar a los oficiales por suministros si aceptan cumplir con sus términos de tregua.
Debajo de la cubierta, Jacky y Higgins se hacen una habitación improvisada para los dos y discuten asuntos con Ravi y su mona Josephine, a quien recogieron de la India . Higgins le dice que es poco probable que Ruger sea condenado por algo, mientras que ella podría ser ahorcada por intento de asesinato. Jacky ve vagamente que su única esperanza es si Jaimy la ayuda, lo cual es poco probable. Justo en ese momento, se ha avistado un barco y Jacky corre para ver si es Jaimy.
El barco resulta ser un junco chino de piratas y los ataca lanzándoles cohetes de fósforo desde una gran distancia. Decidiendo que debe combatir el fuego con fuego, y que nadie debe dañar el barco por el que pagó, toma algunas de sus propias flechas, así como un poco de brea en llamas, y se lanza en un bote salvavidas con Ravi para defender a su Lorelei Lee . Se las arregla para prender fuego a las velas del junco, que arden rápidamente ya que están hechas de un material parecido a la paja. Pero, mientras remata sus velas, los chinos le disparan sus flechas y logran tomarla a ella y a Ravi prisioneros.
A bordo, una mujer detiene su ejecución y sus palabras son traducidas a Jacky por un monje italiano. La mujer, cuyo nombre es Cheng Shih, es obviamente la jefa, y le pide al monje que registre toda la vida de Jacky. El monje y Jacky hablan y finalmente ella se entera de que Cheng Shih es el pirata más temido de estas tierras y que comandaba cientos de barcos. El monje se burla de ella, ya que ella estaba orgullosa hace solo un minuto de haber tenido el mando de dos barcos en sus días como pirata.
El monje, el hermano Arcangelo Rossetti, le dice a Jacky que Cheng Shih está intrigado por ella y quiere quedarse con ella. Cuando se encuentra con Cheng Shih en su camarote, le dice a Jacky que no cree su historia. Jacky, molesto por esto, le muestra cómo puede bucear para buscar monedas. Se quita toda la ropa y salta al agua, rápidamente obtiene la moneda, pero permanece abajo el tiempo suficiente para pensar que se ahogó. Nada alrededor del barco, salta a cubierta, sorprendiendo a Cheng Shih. Impresionado por la habilidad de Jacky, el pirata toma a Jacky bajo su protección, la viste con la última moda china y la trata como a una mascota.
El libro se centra en Jaimy, que está atrapado en medio del océano y no puede ir a ninguna parte porque el viento no sopla. Tiene miedo de los piratas chinos que vigilan su barco a diario.
Más tarde, en la cabaña de Cheng Shih, Jacky se entera de que siempre tiene una estatua de Buda cerca para recordarse de una deuda pendiente. Resulta que, mientras asaltaba el monasterio, Cheng Shih también intentó llevarse su gigantesca estatua dorada de Buda , pero se hundió bajo el agua. Al ver que todos los monjes se lanzaban tras ella y se ahogaban, juró sacarla a la superficie. Pero por mucho que la tirara, no lo lograría. Marcó el agua y se fue, pero fracasó en su tarea.
Al oír esto, Jacky piensa en cómo su campana de buceo logró ayudarla a sacar la proa de un barco español hundido, y a la mañana siguiente propone traer la estatua de regreso, si ella, Jaimy y los pasajeros del Lorelei Lee (así como el barco) son liberados. Cheng Shih está enojado y azota a Jacky por siquiera pensar en pedir la libertad, pero acepta dejar ir a todos excepto a Jacky. Para mostrarle a Jacky que está bajo su propiedad y protección, Cheng Shih le ordena a su asistente que se tatúe en el cuello un dragón dorado, siendo esta la marca de Shih.
Inmediatamente cambian de rumbo y navegan hacia el Cerberus , su plan es apoderarse del barco y navegar hacia el Lorelei Lee . No saben que Jaimy ha logrado tomar el mando del barco. Se acercan al barco desarmado y están a punto de disparar cuando Jacky ve que la dirección ha cambiado. Ella sube a bordo, deteniendo la matanza, y le dice a Jaimy que arroje su espada. Cuando lo hace, ella le cuenta su plan y juntos los dos barcos navegan hacia el Lorelei Lee . Mientras están juntos, Jacky y Jaimy pasan mucho tiempo juntos, para disgusto de Cheng Shih. Una de esas ocasiones incluye un momento muy atrevido en una bañera. Allí, Jaimy se da cuenta de que Jacky es una especie de esclavo del pirata y se enoja. Le exige a Jacky que se escape con él, ya que teme que la utilicen como prostituta. Jacky lo consuela y rápidamente cambia de tema y le pregunta a Jaimy cuál es su plan para los prisioneros. Él le dice que se hará pasar por el capitán del barco, ahora muerto, cobrará el dinero por la entrega de los prisioneros y navegará de regreso con ella. Ella le dice que es un gran plan, pero no menciona que no puede irse. Jaimy le pregunta sobre su matrimonio con Higgins, y Jacky comienza a decirle que es una farsa, pero Jaimy la detiene diciendo que nunca podría estar celoso de su buen amigo Higgins. Jacky está seguro de que él piensa que ella ya no es una doncella y quiere decirle que lo es, pero no dice nada para asegurarse de que todavía la amaría de cualquier manera que fuera.
Cuando llegan al Lorelei Lee , abordan el barco e Ian mata al capitán Ruger por matar a su hijo no nacido y poner sus manos sobre Mairead. Todos tienen una feliz reunión y todos navegan hacia el Buda hundido . Higgins y Jacky hablan sobre su matrimonio y acuerdan divorciarse. Higgins puede ver que Jacky está ansiosa por volver con Jaimy, por lo que los dos se divorcian de la manera musulmana rápida, ya que están cerca de aguas musulmanas. La tripulación instala la campana de buceo y Jacky, poniéndose su traje de baño, se sumerge en busca de la estatua. La saca en poco tiempo y los chinos la fijan en su lugar original. Pero en el proceso Chi-Chi (la asistente de Cheng Shih) cae al agua. Jacky lo salva, convirtiéndolo en su asistente.
Mientras navegan de regreso, Jaimy y Jacky tienen que despedirse. Jaimy está indignado y quiere pelear con los piratas , ya que no puede creer que estén manteniendo a su Jacky como esclava. Jacky le dice que la tratan bien, como a una mascota, y que no debe preocuparse, ya que tendrá muchas aventuras por Asia, y esa aventura fue la razón por la que se subió al Dolphin hace años. Ella le dice que regrese a Australia, continúe con su plan y comience una vida en otro lugar sin ella. Jacky comienza a llorar, y cuando Jaimy intenta abrazarla, ella le dice que no lo haga, ya que Shih está mirando y los matará a ambos. Jaimy protesta diciendo que luchará contra todos ellos por su libertad, pero ella le dice que se vaya. Le pregunta a Cheng Shih si puede besar a Jaimy una última vez, pero el pirata dice que no. El corazón de Jacky se rompe al pensar que nunca podrá volver a sentir a Jaimy y solloza en sus manos. El monje explica rápidamente que Cheng Shih quiso decir que no permitiría que Jacky se quedara y que quiere que Jacky se vaya con su prometido porque odiaría que su Niño Dorado se sintiera tan triste.
Como no quería esperar a que Cheng Shih cambiara de opinión, los dos se bajan del barco, suben rápidamente a sus barcos y zarpan hacia Australia. En el camino a Australia, Jacky y Jaimy viajan en barcos separados y ella no hace ningún movimiento para invitarlo a que vaya, diciéndole que está ocupada. En realidad, solo quería distanciarse de él, ya que no se sentía lista para el sexo. Sabía que eso estaría en la mente de Jaimy, ya que Mairead e Ian habían estado "ocupados haciendo otro bebé irlandés" y McBride le había dado problemas por sus modales fáciles.
En Australia, Jaimy y Higgins actúan como los capitanes de los dos barcos, recogen el dinero, dejan a los prisioneros y navegan una buena distancia para hablar de las cosas. Jaimy y Jacky, ahora finalmente solos, comienzan a hablar. Ella le dice que navegue a Singapur y gaste cada centavo de su dinero para armar su barco. Jaimy está confundido porque pensó que este sería el momento perfecto para que él y Jacky recuperen el tiempo perdido en su relación, pero se va, con solo unos pocos besos de su prometida.
Más tarde, tiene una conversación con Higgins, igual que la de Nancy B. , pero esta vez está de acuerdo con Higgins y admite que casarse y tener hijos podría esperar hasta que fuera mayor y tuviera más éxito. Higgins sonríe en silencio y es obvio que sabía que ella diría esto.
Unos días después de que los barcos se separaran, el Dart (el barco compañero del Cerberus ) regresa de su misión diferente para encontrarlo y navegar con él de regreso a Inglaterra. El capitán sube a bordo del Lorelei y Jacky ve que es Joseph Jared, uno de los hombres con los que tuvo una relación en el Wolverine , como desde entonces. Le dice que finalmente la ha conocido después de lo que pareció una eternidad. Técnicamente tiene autoridad sobre ella, ya que es una prisionera fugitiva, y la quiere en la cama. Ella dice que no cortésmente e insiste, pero Jared la tira a la cama de todos modos. Justo en ese momento aparece el Cerberus , con Jaimy saltando a bordo y Jacky sonríe y le pregunta a Jared: "Ahora, ¿quién exactamente es prisionero de quién?"
Los tres capitanes discuten qué hacer con sus ganancias ilegales, los barcos y dónde quedarse, ya que tanto Jacky como Jaimy son buscados. Jared insiste en que es su deber entregar a Jacky y Jaimy (todavía está enojado por la negativa de Jacky y el hecho de que Jaimy esté presente esta vez para evitar que se salga con la suya con Jacky), pero al ver las expresiones de los demás y sus guardias armados, rápidamente acepta que está abierto a la discusión. Juntos, acuerdan dejar que el Dart navegue con ellos a Inglaterra, donde se quedarán el Cerberus y él, y donde Jaimy irá con su abogado para declarar su inocencia en la corte. Jared, ahora capitán, responderá por él con su influencia. Jacky, junto con la tripulación irlandesa y Higgins, irían a Boston y continuarían con Faber Shipping, ya que se perdieron todas las posibilidades de su absolución.
Los tres se dan la mano y están a punto de continuar con el asunto del dinero, cuando Chi-Chi grita, advirtiéndoles de un tifón . El libro termina con Jacky entrando en pánico por la tormenta que se acerca rápidamente.
Lisa Ann Verge, que escribe para la Historical Novel Society , calificó a The Wake of the Lorelei Lee como "un ganador" y destacó la fortaleza de Meyer al "hacer malabarismos con siete libros llenos de personajes queridos y agregar un contingente completo más". [1]
Carolyn Phelan, de Booklist , elogió la trama de la novela y escribió que «Meyer sabe cómo contar una historia apasionante, especialmente en alta mar». Sin embargo, señaló que «Jacky muestra algo de la insensibilidad cultural de su época cuando explora brevemente la India». [2]
El audiolibro narrado por Katherine Kellgren recibió un premio Headphone Award de AudioFile , quien indicó que Kellgren brindó una "actuación sobresaliente". [3] School Library Journal calificó la narración de Kellgren como "brillante", y agregó que convierte "esta historia en un gran teatro". [4]
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )