stringtranslate.com

El candidato de Manchuria (película de 2004)

The Manchurian Candidate es una película de suspenso político psicológico neo-noir [3] estadounidense de 2004 dirigida por Jonathan Demme . [4] La película, basada en la novela homónima de 1959 de Richard Condon y una reelaboración de la película anterior de 1962 , está protagonizada por Denzel Washington como Bennett Marco, un soldado tenaz y virtuoso; Liev Schreiber como Raymond Shaw, un representante estadounidense de Nueva York , manipulado para convertirse en candidato a vicepresidente ; Jon Voight como el senador estadounidense Tom Jordan, aspirante a vicepresidente; y Meryl Streep como Eleanor Prentiss Shaw, también senadora estadounidense y manipuladora y despiadada madre de Raymond.

Si bien se mantuvo el nombre de la novela y de la película anterior, se cambió el significado de "manchuriano". En el original, el protagonista fue capturado en la Guerra de Corea y los chinos le lavaron el cerebro en la actual Manchuria . En la película de 2004, con la Guerra de Corea reemplazada por la Guerra del Golfo , Manchurian se utiliza, en cambio, como el nombre de una siniestra empresa multinacional.

Trama

El mayor Bennett Marco ( Washington ) comandó una unidad del ejército estadounidense durante la Guerra del Golfo en 1991. El sargento de primera clase Raymond Shaw ( Schreiber ) , miembro de su unidad, recibió la Medalla de Honor por enfrentarse sin ayuda al enemigo durante su patrulla de reconocimiento en una emboscada en Kuwait y llevando a todos menos dos hombres de la patrulla a un lugar seguro durante tres días a través del desierto. Shaw es ahora congresista estadounidense. Su despiadada madre, la senadora de Virginia Eleanor Prentiss Shaw ( Streep ), utiliza su influencia para asegurar su nominación como candidata a la vicepresidencia por encima del favorito, el senador Tom Jordan. Raymond es distante y algo reservado, pero se abre con su madre, aunque todavía le molesta su papel en la ruptura de la relación con su novia de la infancia Jocelyn, la hija del senador Jordan, antes de su alistamiento.

Al Melvin, uno de los ex soldados de Marco, le cuenta a Marco sus recuerdos y sueños confusos sobre su patrulla emboscada. Aunque claramente tiene una enfermedad mental, le muestra a Marco sus dibujos de imágenes de sus sueños. Marco también comienza a soñar con esa misión, en la que él y el resto de la patrulla son capturados, torturados y lavados de cerebro.

Marco comienza a investigar qué pasó realmente. Viaja a la ciudad de Nueva York : en el tren se encuentra con una extrovertida empleada de supermercado llamada Rosie que ya lo había identificado. Ella le ofrece un lugar para quedarse en Nueva York. Mientras se ducha en su apartamento, Marco siente un pequeño bulto en la parte superior de la espalda. Utiliza un cuchillo para cavar en el lugar y saca un pequeño objeto metálico de debajo de su piel, pero accidentalmente lo deja caer por el lavabo del baño después de que Rosie, después de haber escuchado los sutiles sonidos de angustia de Marco, forza su entrada.

Marco se enfrenta a Raymond en la sede de la campaña y durante su almuerzo conjunto y lo derriba, mordiendo la espalda de Raymond para quitarle un implante que sospecha que está allí. Marco es arrestado pero posteriormente liberado cuando Raymond decide no presentar cargos. De vuelta en el apartamento de Rosie, Marco recupera el implante de Raymond que le había quitado y mantenido oculto en su boca durante su detención. Marco hace que su amigo Delp ( Bruno Ganz ) analice el implante de Raymond, quien supone que el propósito del implante era el almacenamiento de datos médicos de emergencia, pero también recuerda que había un proyecto paralelo para varios tipos de implantables financiado por Manchurian Global, una poderosa firma de capital privado. con importantes conexiones políticas, incluida Eleanor. Después de que Delp administra terapia electroconvulsiva con metohexital a Marco a petición suya, Marco comienza a tener recuerdos más claros de que le lavaron el cerebro durante la misión de la emboscada y que él y Raymond se vieron obligados a matar a los dos soldados desaparecidos de su patrulla. Comienza a sospechar que está bajo vigilancia y encuentra en el bolso de Rosie cintas de casete con un archivo de información sobre él. Resulta que las cintas contienen grabaciones de sus conversaciones con Rosie.

Su investigación sobre Manchurian Global en la biblioteca pública lo lleva al nombre del Dr. Atticus Noyle, el genetista sudafricano acusado de experimentación humana con prisioneros políticos durante el Apartheid y involucrado en investigaciones científicas con novedosos implantes de memoria para Manchurian Global. Le lleva sus hallazgos al senador Jordan, quien confronta a los Shaw con conexiones claras entre el trabajo del Dr. Noyle sobre la modificación profunda del comportamiento de los implantes bajo una subvención de investigación de Manchurian Global durante la Tormenta del Desierto , la patrulla de Marco y Raymond desaparecidas durante tres días en el desierto, y la posterior sueños y recuerdos de los integrantes de la patrulla; sugiere que Raymond se retire de la campaña. En cambio, Eleanor "activa" a Raymond y le ordena que mate a Jordan. Jocelyn también muere cuando intenta detener a Raymond.

Cuando Marco se enfrenta a Rosie, ella le revela que trabaja para el FBI y lo ha estado siguiendo encubierto. Habiendo encontrado un implante en Melvin, quien, como todos los demás miembros de la patrulla de Raymond y Marco, murió misteriosamente, el FBI organiza una reunión entre Marco y Raymond para convencerlos de que les lavaron el cerebro en el marco de un complot de asesinato, que tiene lugar justo cuando el Gobernador Arthur y Raymond gana la Casa Blanca. Raymond recibe una llamada telefónica dirigida a Marco por parte de Eleanor, usando palabras desencadenantes, ella da la orden de asesinar al presidente electo para que Raymond se convierta en presidente y admite que ella lo entregó voluntariamente a los lavadores de cerebro para el beneficio del país; Raymond se resiste a las técnicas de control mental, potenciadas por la muerte de Jocelyn.

En el momento culminante, Raymond se sitúa deliberadamente entre Marco, en trance, y el presidente electo. Mientras Rosie corre entre la multitud para encontrar a Marco, Raymond mira el respiradero donde se esconde Marco y asiente como señal para matarlo a él y a su madre. Raymond baila con su madre y los lleva a la posición marcada, donde Marco los mata a ambos con un solo disparo de rifle. Marco se prepara para suicidarse, pero después de ver el asentimiento de Raymond, llega Rosie y evita su suicidio hiriéndolo.

El FBI acusa a un contratista fallecido de Manchurian Global como el tirador. Los ejecutivos de Manchuria ven toda la conspiración revelada por televisión, pero no intentan huir. Rosie lleva a Marco al complejo de la isla remota donde fue condicionado. Después de reflexionar sobre su estancia allí, Marco arroja al mar una fotografía de su unidad del ejército y la Medalla de Honor de Raymond.

Elenco

Cameos

Producción

Tina Sinatra fue coproductora de la película. Su padre, Frank Sinatra, interpretó a Marco en la película original de 1962 y fue propietario de los derechos legales de distribución de esa película hasta finales de la década de 1980, sin volver a estrenarla durante ese tiempo (aunque sí se emitió en cadenas de televisión varias veces). En el original, lanzado a nivel nacional durante la Crisis de los Misiles Cubanos , la premisa se basaba en que los comunistas tomaran el control; En esta nueva versión, la gran influencia corporativa actúa como la facción malvada, un giro para mantener la "conexión manchuriana". El remake no sigue los detalles argumentales de la película original en varias ocasiones.

Las escenas de la Guerra del Golfo Pérsico de la película se filmaron en Nueva Jersey. [5]

Recepción

Taquillas

The Manchurian Candidate se estrenó el 30 de julio de 2004, junto con Harold & Kumar Go to White Castle , Thunderbirds y The Village . La película recaudó 65.955.630 dólares en Norteamérica y 30.150.334 dólares en otros territorios, totalizando 96.105.964 dólares en todo el mundo. [2]

respuesta crítica

La película recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 80%, basada en 207 reseñas, con una calificación promedio de 7,11/10. El consenso del sitio dice: "Si bien no es el clásico de su predecesor, esta actualización está bien interpretada y evoca una resonancia escalofriante". [6] Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 reseñas principales de críticos convencionales, calculó una puntuación promedio de 76, basada en 41 reseñas. [7] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [8]

Mick LaSalle, del San Francisco Chronicle , escribió sobre Streep: "Nadie puede hablar de la actuación en The Manchurian Candidate sin ensalzar a Streep (en el papel creado por Angela Lansbury ). Tiene el pelo de Hillary y la energía del perro de ataque de Karen Hughes. , pero el encanto, la inspiración y la constante invención son suyos. Nos presenta una senadora monomaníaca , una madre loca y un maestro político en uno, una mujer disparando en tantos niveles que nadie puede seguir el ritmo: alguien. "A ella le encanta ser malvada tanto como a Streep le encanta actuar. Es un placer verla y maravillarse con cada segundo que está en pantalla". [9]

Reconocimientos

Ver también

Referencias

  1. ^ "EL CANDIDATO MANCHURIANO (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 29 de julio de 2004 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  2. ^ ab "El candidato de Manchuria (2004)". Mojo de taquilla . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  3. ^ Schwartz, Ronald (2005). Neo-noir: el nuevo estilo del cine negro desde Psycho hasta Collateral. Rowman y Littlefield. pag. 11.ISBN _ 978-0-8108-5676-9.
  4. ^ "El candidato de Manchuria". Películas clásicas de Turner . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  5. ^ Nash, Margo (11 de enero de 2004). "En Celluloid Fantasy, Nueva Jersey como Kuwait". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  6. ^ "El candidato de Manchuria (2004)". Tomates podridos . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  7. ^ "Reseñas del candidato de Manchuria". Metacrítico . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  8. ^ "Buscar CinemaScore" (Escriba "El candidato de Manchuria" en el cuadro de búsqueda) . Puntuación de cine . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  9. ^ LaSalle, Mick (30 de julio de 2004). "Ataques terroristas, control corporativo, controversia electoral: ¿te suena familiar? 'El candidato de Manchuria' lo tiene todo". Crónica de San Francisco . Consultado el 27 de agosto de 2013 .

enlaces externos