El actor Nakamura Shikan II como Satake Shinjūrō es un grabado en madera ukiyo-e realizado por el diseñador de grabados de finales del período Edo , radicado en Osaka,Shungyōsai Hokusei ( fl. 1826-1827). Representa al célebre actor de kabuki Nakamura Shikan II como un personaje de la obra Keisei Asoyama Sakura . La impresión pertenece a la colección permanente de laGalería de Arte Japonés Prince Takamado en el Museo Real de Ontario , Canadá.
Hay muy poca información biográfica disponible sobre Shungyōsai Hokusei. Aunque una fuente identifica las fechas de su vida entre 1818 y 1829, [1] la mayoría de los registros biográficos simplemente fechan su período de actividad entre 1826 y 1828. [2] Conocido principalmente por sus retratos de actores de kabuki yakusha-e , se lo menciona como alumno de Shunkōsai Hokushū [春好斎北洲] (fl. 1810–1832) en uno de los grabados de este último. [3]
Aunque se lo asocia con el gō Shungyōsai, a Shungyōsai Hokusei se lo suele llamar Hokusei. Una razón para esto es distinguirlo de otros dos artistas de ukiyo-e con base en Osaka que compartían el mismo gō : Shungyōsai I (c. 1760–1823; fl. década de 1790–1820) y su hijo Shungyōsai II (nd–1867; fl. década de 1820–1860). [4]
Las obras de Shungyōsai Hokusei pertenecen a las colecciones permanentes de museos como el Museo de Bellas Artes de Boston , el Museo Real de Ontario, el Museo y Colección de Estudios Central Saint Martins y el Museo del Teatro Memorial Tsubouchi de la Universidad de Waseda .
Nakamura Shikan II (1796-1852) nació con el nombre de Hirano Kichitarō, hijo del dueño de una casa de té de la época de Edo . Sin embargo, en 1807 fue adoptado por su tío, un intérprete de danza tradicional japonesa, y a los 15 años se convirtió en aprendiz del actor de kabuki Nakamura Utaemon III . Como kaneru yakusha , Shikan II era muy versátil, capaz de interpretar una amplia variedad de papeles masculinos y femeninos, a menudo asumiendo múltiples papeles dentro de la misma actuación. Fue particularmente admirado por su baile, sus papeles en obras históricas jidaimono y su "gran... estatura... ojos finos y buenos rasgos". [5]
Usó varios nombres artísticos a lo largo de su carrera, incluidos Nakamura Tōtarō (1811-1813), Nakamura Tsurusuke I (1813-1825), Nakamura Utaemon IV (1836-1852), así como Nakamura Shikan II, que adoptó en 1825. También estuvo asociado con los nombres de poesía haimei (俳名) Kanjaku y Shijaku, y el nombre del gremio Narikomaya. [6]
La carrera de Shikan II se dividió entre Osaka y Edo, y a pesar de su popularidad en el escenario de Kamigata , aparentemente deseaba estar más asociado con el teatro Edo. [7] Aparece en grabados de varios artistas, incluidos Utagawa Kunisada , Utagawa Kunihiro, Utagawa Toyokuni y Shunbaisai Hokuei .
El grabado representa una escena de la obra de kabuki Keisei Asoyama Sakura (けいせい遊山桜) , La cortesana y los cerezos en flor en el monte Aso . [8] Inusualmente, la obra se representó en el primer mes lunar de Bunsei 10 (文政十年) , o 1827, en los teatros Naka (中) y Kado (角) de Osaka simultáneamente. Shikan II apareció en la versión presentada en el Kado en el papel de Satake Shinjūrō (佐竹新十郎) , junto al actor de Edo Seki Sanjūrō II (関三十郎二代目) como Ishizuka Jinzaburō (石家仁三郎) , onnagata Nakamura Matsue III. (中村松枝三代目) como una cortesana keisei (傾城/契情) , y protagoniza Nakamura Utaemon III (中村歌右衛門) como Ōuchi Saemon Hidemaru (大内左衛門秀丸) . [9] [10] A Utaemon III también se le atribuye haber escrito la versión del Teatro Kado de lo que es esencialmente un thriller político-histórico. [11] El clímax de la actuación parece haber sido una danza shosagoto con las tres estrellas principales. [ 12]
El grabado muestra al personaje Satake Shinjūrō en una dramática pose de pie. Su apariencia es la de un samurái , con el pelo peinado en un moño chonmage (丁髷) y los pies descalzos. Lleva un kimono corto de color rojo brillante decorado con finas rayas verticales blancas. Sobre esto, lleva una sencilla chaqueta haori (羽織) gris cuya única decoración es un escudo familiar kamon (家紋) con motivos florales , que puede ser una variante de flor de ciruelo. [13] Se le han quitado los brazos de las mangas de su haori que cuelgan a los costados, y tiene una cuerda sageo que sujeta las mangas largas de su kimono. Ambos están destinados a aumentar su movilidad, particularmente en combate.
La figura se encuentra al aire libre en la base de una serie de escalones de piedra sin ningún detalle visible aparte de algo de maleza y rocas. Mira hacia su derecha, es decir, lejos de los otros dos personajes del tríptico. Su rostro tiene una expresión seria y sostiene una espada larga desenvainada frente a él con ambas manos. La vaina vacía de saya (鞘) negra está metida en su faja obi estampada en azul y se asoma por detrás de su espalda junto con una segunda espada envainada a juego. Ambas empuñaduras de espada tsuka se asomarían por su lado izquierdo, la posición estándar para los samuráis, ya que las hacía más accesibles para los diestros. [14]
Como artista radicado en Osaka, las obras de Shungyōsai Hokusei se clasifican como kamigata-e (上方絵) , término utilizado para distinguir los grabados producidos en el área de Kamigata (Kyoto y Osaka) de los producidos en Edo. [15] Ganando prominencia aproximadamente un siglo después de la aparición del ukiyo-e en Edo, [16] los kamigata-e eran predominantemente kabuki-e (歌舞伎絵) (imágenes de actores de kabuki ), [17] y eran casi en su totalidad obra de "fanáticos talentosos del kabuki" aficionados celebrando a sus actores favoritos. [18]
Literalmente "imágenes de kabuki", el kabuki-e comenzó a producirse en Edo a finales del siglo XVII. [19] A medida que el kabuki crecía en popularidad, surgieron actores estrella, lo que a su vez condujo al yakusha-e (役者絵) , un subgénero del kabuki-e en el que los actores eran representados individualmente, como en esta impresión, o en parejas. [20] [21] Estas imágenes aparecieron como impresiones de una sola hoja o en libros de impresiones de actores llamados yakusha ehon (役者絵本) . [22]
La estampa lleva la marca editorial Honsei [本清] asociada a la editorial Shōhonya Seishichi [正本屋清七]. Honsei fue una editorial muy activa de Osaka dirigida por la familia Tamaoki Seishichi. Las fechas de la empresa varían según el relato, pero el otoño generalmente abarca el siglo XIX, [23] Honsei produjo obras de todos los artistas destacados del kamigata-e de finales del siglo XIX hasta principios del XX. Además de Hokusei, colaboraron con artistas como: [24]
Esta impresión es la contribución de Hokusei a un tríptico producido por tres artistas diferentes y publicado por Honsei poco después de la actuación de 1827. [25] Aunque los tres son obra de diferentes artistas, son estilísticamente cohesivos e incorporan la misma escena de fondo perfectamente combinada.
La ubicación del cartel con el nombre del actor o personaje cerca del borde superior izquierdo indica que esta imagen es la que se encuentra más a la izquierda y la tercera de la serie. Las otras dos imágenes son Nakamura Utaemon III como Ōuchi Saemon Hidemaru, de Shunshosai Hokuchō (centro), y Seki Sanjūrō II como Ishizuka Jinzaburō, de Shunyōsai Shunshi (derecha).