stringtranslate.com

Shosagoto

El actor de Onnagata Akifusa Guraku interpretando a Sagi Musume (The Heron Maiden)

Shosagoto (所作事)o furigoto (振事), también conocido como danza o danza-drama, es un tipo dekabukibasada enla danza.[1]Es uno de los tres géneros de kabuki, junto con jidaimono (obras históricas) y sewamono (obras contemporáneas).

Elemento central del kabuki desde su origen en 1603, las obras de shosagoto se convirtieron en una parte importante del repertorio de kabuki hacia finales del siglo XVII y siguen siendo una parte clave del mismo en la actualidad. Por ejemplo, el programa de enero de 2018 en el Kabuki-za de Tokio incluyó tres representaciones de shosagoto . [2]

Existen varios tipos de danzas kabuki. Una diferencia importante es entre las danzas principalmente no narrativas con acompañamiento de nagauta (como Fuji Musume ), y las más dramáticas, con historias y personajes complejos (como Kanjinchō ). [3] Los músicos de nagauta suelen estar sentados en filas sobre plataformas escalonadas detrás de los bailarines. [4] Hay muchas otras distinciones y estilos. Por ejemplo, las danzas mono matsubame incluyen decorados y vestuario particularmente teatralizados, que a menudo incluyen cambios rápidos de ropa en el escenario (llamados hikinuki ). [5] [3] Las danzas hengemono involucran a un solo actor que interpreta diferentes roles. [6]

Historia

Desde el origen mismo del kabuki en 1603, cuando Izumo no Okuni comenzó a actuar en los lechos secos de los ríos de Kioto (un estilo conocido como okuni kabuki ), la danza ha sido un elemento central del kabuki y, de hecho, esas primeras actuaciones implicaban más danza y música que teatro. [7] [8]

Un desarrollo temprano e importante de la danza en el kabuki fue la incorporación de elementos de las escenas de danza keigoto y bunraku . [7] Sin embargo, las danzas shosagoto propiamente dichas , interpretadas por actores onnagata (lit. "rol femenino"), ingresaron al repertorio del kabuki en el período Genroku (1688-1704) (ver también Genroku bunka ). La forma se desarrolló aún más desde el período Kyoho hasta el período Horeki (1716-1764), y el nagauta se convirtió en la forma principal de acompañamiento. [9]

El primer actor en perfeccionar el género fue Segawa Kikunojo I ( c.  1693–1749 ), [7] considerado un excelente bailarín y el mejor onnagata de Edo durante la primera mitad del siglo XVIII. [10] Alcanzó un gran éxito poco después de llegar a la ciudad en 1730 al interpretar el papel principal de la danza Aioi Jishi en Nakamura-za . [11] Se especializó en la interpretación de danzas Shakkyomono (como Aioi jishi ) y Dojojimono . [12] Algunos otros papeles de danza importantes que interpretó en esos primeros años fueron Sayo no Nakayama Asama-ga-Dake (1736), Mugen no Kane (1739), Hanabusa Shishi no Rangyoku y Makura Jishi (1742), y Mugen no Kane Omoi no Akatsuki (1746). [10]

Nakamura Tomijūrō I interpretando Musume Dōjōji

Otro actor importante en el desarrollo temprano del onnagata shosagoto fue Nakamura Tomijuro I (1719-1786), también conocido por haber perfeccionado la danza kabuki. [13] Originario de Osaka , logró un gran éxito al principio de su carrera con representaciones de una danza shakyomono , particularmente en Edo en el Nakamura-za en 1741 y luego nuevamente en 1748. [14] Su mayor logro fue su interpretación del papel principal en el debut de una de las danzas kabuki más famosas, Musume Dojoji , en 1753, nuevamente en el Nakamura-za. [15] La actuación tuvo tanto éxito [16] [14] que se representó durante varios meses, y Tomijuro se convirtió en uno de los actores más famosos de Edo. [17]

Referencias

  1. ^ "Glosario de Shosagoto en Kabuki". kabuki21 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  2. ^ "Enero en el Teatro Kabukiza". Sitio web oficial de Kabuki . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  3. ^ ab Diccionario histórico del teatro tradicional japonés . (2006) p. 367-368.
  4. ^ Leiter, Samuel L. (16 de enero de 2006). Diccionario histórico del teatro tradicional japonés. Scarecrow Press. pág. 115. ISBN 9780810865143.
  5. ^ "Hikinuki en el glosario del kabuki". kabuki21 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  6. ^ "Hengemono en el glosario del kabuki". kabuki21 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  7. ^ abc Diccionario histórico del teatro tradicional japonés . (2006) págs. 47-48.
  8. ^ "¿Qué es Nihon Buyo?". Nihon Buyo . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  9. ^ "Desarrollo de Shosagoto". Invitación al Kabuki . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  10. ^ ab "Segawa Kikunojo I". kabuki21 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  11. ^ "Aioi Jishi". kabuki21 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  12. ^ "Desarrollo de Shosagoto". Invitación al Kabuki . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  13. ^ "Desarrollo de Shosagoto". Invitación al Kabuki . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  14. ^ ab "Nakamura Tomijuro I". kabuki21 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  15. ^ "Musume Dojoji". kabuki21 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  16. ^ "Desarrollo de Shosagoto". Invitación al Kabuki . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  17. ^ "Desarrollo de Shosagoto". Invitación al Kabuki . Consultado el 11 de enero de 2018 .