stringtranslate.com

Monumento Nacional Pipestone

El Monumento Nacional Pipestone está ubicado en el suroeste de Minnesota , justo al norte de la ciudad de Pipestone, Minnesota . Se encuentra a lo largo de las carreteras de la Ruta 75 de EE. UU. , la Carretera Estatal 23 de Minnesota y la Carretera Estatal 30 de Minnesota . Las canteras son culturalmente significativas para 23 naciones tribales de América del Norte . Aquellos que se sabe que realmente ocuparon el sitio cronológicamente son los pueblos Yankton Dakota , Iowa y Omaha . Las canteras se consideraban un territorio neutral en el pasado histórico donde todas las naciones tribales podían extraer piedra para pipas ceremoniales. [3] La catlinita , o "piedra de pipa", se usa tradicionalmente para hacer pipas ceremoniales . Son de vital importancia para las prácticas tradicionales de los indios de las llanuras . Los arqueólogos creen que el sitio ha estado en uso durante más de 3000 años y que se ha encontrado piedra de pipa de Minnesota en antiguos túmulos funerarios de América del Norte en una gran área geográfica. [4]

Historia

Desde el siglo XV al XVIII, el pueblo de Iowa vivió junto a la cantera. A fines del siglo XVIII, los sioux eran la tribu dominante en el área. [5] El 11 de octubre de 1849, la quinta resolución aprobada por la Legislatura Territorial de Minnesota fue enviar un bloque de piedra de tubería al Monumento a Washington en Washington, DC. Fue recolectado por Henry H. Sibley . La piedra roja se conoce como ínyanša en el idioma Dakota/Lakota. En 1851, las bandas Sisseton y Wahpeton de los Dakota firmaron el tratado Traverse des Sioux cediendo el suroeste de Minnesota al gobierno de los EE. UU., incluida la cantera. Sin embargo, parte de esa tierra cedida fue reclamada por el pueblo Yankton y no estuvieron presentes ni firmaron el tratado. Para proteger el sitio, los Yankton Dakota aseguraron el acceso sin restricciones a través del artículo 8 del Tratado Yankton firmado el 19 de abril de 1858. Eso creó una reserva cuadrada de una milla, de más de 600 acres, que fue invadida por colonos varias veces. [5] En 1891, Estados Unidos tomó una parcela de 100 acres de la Reserva Pipestone de los Yankton para construir la Escuela India de Pipestone . [6] Cuando el gobierno de los EE. UU. inició el proceso de toma de posesión de la Reserva Yankton en 1899, la cantera volvió a ser noticia. [7] [8] La tribu Yankton impugnó esta confiscación como ilegal y llevó su reclamo a la Corte Suprema de los EE. UU . El tribunal falló a su favor en 1926 y ordenó que se les indemnizara. [5] Posteriormente, la tierra quedó bajo el control total del gobierno de los EE. UU. [6] La Escuela de Entrenamiento Indígena de Pipestone cerró en 1953 y la superficie restante de la escuela se transfirió al Departamento de Recursos Naturales de Minnesota para crear el Área de Manejo de Vida Silvestre de Pipestone. [6] Se produjo un cambio de límites el 18 de junio de 1956 y la reserva original se redujo a solo 108 acres. [9]

El Monumento Nacional fue establecido por una ley del Congreso el 25 de agosto de 1937, con la legislación de establecimiento que reafirmaba los derechos de explotación de canteras de los nativos americanos. [3] Cualquier miembro inscrito de una tribu indígena americana reconocida por el gobierno federal puede solicitar un permiso gratuito de cantera para excavar en busca de la piedra de pipestone. [10] El Servicio de Parques Nacionales consulta regularmente con representantes de 23 naciones tribales afiliadas para discutir las prácticas de gestión de la tierra, la preservación histórica, el diseño de exhibiciones y otras facetas de la gestión del parque. [11] El área histórica está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos bajo el encabezado "Cannomok'e—Pipestone National Monument". Cannomok'e significa "cantera de piedra de pipestone" en el idioma dakota. [12] Las canteras de piedra de pipestone dentro del monumento también están designadas como Sitio Histórico del Estado de Minnesota. [13]

Fabricación de pipas

El Centro Cultural Indio del Alto Medio Oeste está ubicado dentro del centro de visitantes del monumento nacional y durante los meses de verano patrocina demostraciones de fabricación de pipas por parte de artesanos nativos que utilizan la piedra de las canteras . Los nativos americanos locales tallan las piedras utilizando técnicas transmitidas de generación en generación por sus antepasados. Muchos de los manifestantes son fabricantes de pipas de tercera o cuarta generación. [14] [15]

El Museo Nacional del Indio Americano del Instituto Smithsonian tiene una extensa colección de 705 objetos de catlinita que atribuye a la cantera de Pipestone, 585 de los cuales son pipas. [16] [17]

Atracciones

Los visitantes pueden caminar a lo largo de un sendero autoguiado de tres cuartos de milla (1,2 km) para ver las canteras de pipestone y una cascada . Hay una guía de senderos disponible en el centro de visitantes. Aproximadamente 260 acres (1,1 km 2 ) del monumento nacional se han restaurado a la pradera de pastos altos nativa . El personal del monumento quema parcelas de pradera de forma rotativa para controlar las malezas y estimular el crecimiento de pastos nativos. Este hábitat alberga muchas especies de vida silvestre nativas, incluidas especies de aves como el bobolink y el tirano oriental . [18] El DNR de Minnesota mantiene un área más grande de pradera de pastos altos restaurada y una pequeña manada de bisontes en el Parque Estatal Blue Mounds , 20 millas (32 km) al sur. El centro de visitantes presenta exhibiciones sobre la historia natural y cultural del sitio, incluida una exhibición de los petroglifos encontrados alrededor de la cantera. También hay un video de orientación sobre la historia de las canteras de pipestone.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ "Informe anual de visitas por años: 2009 a 2019". nps.gov . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  3. ^ ab "Pipestone National Monument - People". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  4. ^ "Museo del condado de Pipestone: historia". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 1 de julio de 2006 .
  5. ^ abc "Pipestone: The Rock - Itinerario de viaje de Pipestone, Minnesota, Registro Nacional de Lugares Históricos". Página de inicio de NPS.gov (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.) . 16 de abril de 1928. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  6. ^ abc «Reserva india de Pipestone (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)». Página de inicio de NPS.gov (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.) . 29 de agosto de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  7. ^ La cantera de Red Pipestone, The Topeka State Journal, 8 de mayo de 1899, pág. 7 Newspapers.com, 2024, [1]
  8. ^ Sioux Pipestones, The Chronicle, Wilksburo, Carolina del Norte, 21 de junio de 1899, pág. 2, Newspapers.com, 2024, [2]
  9. ^ Los parques nacionales: índice 2001–2003 . Washington: Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  10. ^ Pipestone, Dirección postal: 36 Reservation Ave; Us, MN 56164 Teléfono: 507 825-5464 x214 Contacto. "Permisos de cantera - Monumento Nacional Pipestone (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Consultado el 23 de febrero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Pipestone, Dirección postal: 36 Reservation Ave; Us, MN 56164 Teléfono: 507 825-5464 x214 Contacto. "Naciones tribales afiliadas - Monumento nacional de Pipestone (Servicio de parques nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Consultado el 23 de febrero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Riggs, Stephen R. (1992). A Dakota-English Dictionary (en dakota e inglés). Minnesota Historical Society Press. ISBN 978-0-87351-282-4.
  13. ^ "Estatuto de Minnesota § 138.57, subd. 4". Revisor de estatutos de Minnesota . Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  14. ^ "Archivos del parque: Monumento Nacional Pipestone". Servicio de Parques Nacionales.
  15. ^ Dell'Orto, Giovanna (16 de julio de 2023). "Los talladores de piedra de pipa preservan la venerada tradición espiritual indígena en la pradera de Minnesota". AP.
  16. ^ Tubería de catlinita, Museo Nacional del Indio Americano, 2021, National Mall, Fourth Street y Independence Avenue, SW, Washington, DC 20560 [3]
  17. ^ TUBOS DE CATLINITA AL ESTE DE LAS MONTAÑAS ROCOSAS: DE MIDDLE WOODLAND AL PERIODO HISTÓRICO, Peter A. Bostrom, 30 de junio de 2009, LITHIC CASTING LAB, 577 Troy-O'Fallon Road, Troy, Illinois 62294 [4]
  18. ^ "Monitoreo de la comunidad de aves en el Monumento Nacional de Pipestone". Servicio de Parques Nacionales.

Enlaces externos