stringtranslate.com

Templo Guanghua (Putian)

El Templo Guanghua ( chino simplificado :广化寺; chino tradicional :廣化寺; pinyin : Guǎnghuā Sì ), también conocido como Templo Guanghua de la Montaña Sur (南山广寺), es un templo budista ubicado al pie del Monte Fénix (凤凰山), a unos 2 kilómetros (1,2 millas) al sur de la ciudad de Putian , provincia de Fujian , República Popular China.

Construido en el penúltimo año de la dinastía Chen del Sur (588 d.C.), es uno de los templos budistas chinos más influyentes de China [1], así como una de las atracciones turísticas más pintorescas de la provincia de Fujian.

Ubicación

El templo se encuentra a unos 500 metros (1600 pies) de la entrada a la Cueva de Piedra de Longmen (龙门石洞) [2] y se extiende sobre un área de más de 32.000 m (105.000 pies), [3]

Historia y desarrollo

Tiempos antiguos

Construido en 558 EC, el segundo año de la era Yongding (永定) del emperador Wu de Chen , el templo originalmente se llamaba Monasterio Jinxian (金仙庵), en honor a su primer abad, el Maestro Jinxian. [4] En 589 EC, el emperador Wen , un adherente budista, fundador de la dinastía Sui , amplió el edificio y lo rebautizó como "Templo Guanghua".

Durante el reinado del emperador Xuanzong de Tang (685–762 d.C.), los monjes indios vinieron a discutir y dar conferencias sobre el budismo en el templo. [4] Xuanzong también construyó una torre en el terreno. El templo cambió su nombre nuevamente durante la dinastía Tang cuando en 771 EC, el segundo año de su era Jingyun (景云), el emperador Ruizong de Tang lo apodó Templo Lingyan (灵岩寺) y el renombrado calígrafo creó un letrero. Liu Gongquan . [5]

Finalmente, durante el reinado temprano del emperador Taizong de Song (r. 976–997 d.C.), el templo volvió a convertirse en el Templo Guanghua.

El establecimiento floreció durante las dinastías Song (1279-1368) y Ming (1368-1644). Junto con el Templo de Primavera Gushan de Fuzhou (鼓山涌泉寺), el Templo Kaiyuan de Quanzhou (开元寺) y el Templo Nanputuo de Xiamen , el Templo Guanghua era conocido como uno de los cuatro grandes monasterios budistas o Conglin (丛林) de la provincia de Fujian .

En 1341 EC, el monasterio de Guanghua fue destruido durante una guerra y luego reconstruido entre 1368 y 1424 EC, solo para ser arrasado una vez más por un incendio en 1562. En la segunda mitad del siglo XVI, el monasterio sufrió modificaciones y reconstrucción. [6]

El emperador Qing Kangxi llevó a cabo un programa integral de construcción en el templo durante 1692 y lo fusionó con el cercano templo Fahai (法海寺). [3]

Era moderna

En 1886 sólo quedaba del monasterio el Pabellón Avalokitesvara, con dos monjes residentes. [6]

En 1890, Shanhe se convirtió en presidente del monasterio de Guanghua y comenzó un programa de reconstrucción. La Sala de las Joyas de los Grandes Héroes, el Salón, la Sala de Mediación, la Sala del Abad y la Sala Brahma-carya fueron reconstruidas para formar el complejo actual. El Maestro Benru construyó el Pabellón de Sutras adicional como una extensión del Salón del Dharma, después de la donación en 1910 del Emperador Xuantong de más de 7.000 rollos del Sutra del Dragón [ se necesita aclaración , ¿de cuál de los sutras principales es esta parte? ] . En 1933, también se reconstruyeron el Pabellón Avalokitesvara y el Palacio del Rey Celestial. [6]

Hasta 1949, los monjes del monasterio de Guanghua construyeron monasterios en otros países del sudeste asiático para difundir el budismo chino. Actualmente, el Monasterio Guanghua tiene siete sucursales en la península malaya e Indonesia. [7] [nota 1]

En la fundación de la República Popular China en 1949, el templo tenía una población residente de 60 monjes, cifra que en 1965 había disminuido a 57. [4] Utilizado como fábrica durante un período durante la agitación de la Revolución Cultural (1966 –1976), los monjes fueron expulsados ​​y todas las estatuas de deidades destrozadas.

Con la apertura y la reforma a finales de la década de 1970 y el advenimiento de la libertad religiosa, el Maestro Yuanchan (圆禅法师) del Templo del Jardín Yechengguang (椰城广化寺) en Indonesia , junto con otros chinos de ultramar, comenzaron a apoyar el Templo Guanghua. En 1979, se inició un programa de restauración de seis años bajo la supervisión del Venerable Maestro Yuanzhou (圆拙老法师), que entonces tenía 70 años .

En 1983, el templo se convirtió en uno de los templos regionales del budismo chino (汉族地区全国重点寺院), mientras que el maestro Yiran (毅然法師), de 36 años, se convirtió en abad. El mismo año, el Venerable Maestro Yuanzhou financió el establecimiento de la nueva Academia de Budismo de Fujian (福建佛学院) en el sitio.

Durante el verano de 1996, en asociación con la Asociación Budista de China , más de 300 monjes novicios fueron iniciados durante un período de 108 días. [3] En 2010, hay alrededor de 250 monjes residentes en el Templo Guanghua. [3]

Abades recientes

Estructura

Las características principales del templo son las siguientes:

Frente al templo hay una escalera de piedra de 10 metros con 199 escalones. [2]

Ver también

Notas

  1. Esto fue en la época del llamado Renacimiento Budista, cuando, bajo la influencia de la cultura occidental, se intentó revitalizar el budismo chino. [8] Los más notables fueron el budismo humanista de Taixu y el resurgimiento del Chán chino por parte de Hsu Yun . [8]

Referencias

  1. ^ "Templo de Guanghua (广化寺)" (en chino). Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  2. ^ ab "Templo de Guanghua" . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  3. ^ abcd "Descripción general de los monasterios budistas en Fujian - Templo Guanghua (福建佛教名刹 一 览 广化寺)" (en chino). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  4. ^ abc "Templo Guanghua (Putian) - Templo budista chino". Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  5. ^ "Ciudad de Litchi - Putian". Universidad de Fuzhou . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  6. ^ abc "Guanghua Manastery 2". Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  7. ^ Voz de Longquan, Monasterio de Guanghua Archivado el 18 de diciembre de 2012 en la Wayback Machine.
  8. ^ ab Huai-Chin 1999.

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos