La 48.ª temporada de The Late Late Show , un programa de entrevistas de televisión irlandés, comenzó el 4 de septiembre de 2009 y concluyó el 28 de mayo de 2010. Se emitió en RTÉ One todos los viernes por la noche a partir de las 21:30. [1] Fue la primera serie presentada por Ryan Tubridy , el cuarto presentador permanente del programa después de la renuncia de Pat Kenny en vivo en el aire la temporada anterior.
El primer episodio de Tubridy como presentador logró una participación de audiencia del 62 por ciento, la audiencia más alta para un episodio de temporada regular desde 1999. Los invitados locales esta temporada incluyeron al Taoiseach Brian Cowen , su predecesor Bertie Ahern , el hurler Donal Óg Cusack y la actriz Saoirse Ronan . Los invitados musicales esta temporada incluyeron a Dionne Warwick , David Gray , Crowded House , Paloma Faith , Plan B , Alexander Rybak , Nik Kershaw y Michael Bublé . Los invitados internacionales entrevistados esta temporada incluyeron a Jermaine Jackson , John Hurt , Ant & Dec , Russell Brand , Ricki Lake , Cilla Black , Joan Collins , Cherie Blair y los actores de Hollywood Vince Vaughn , Stephen Baldwin , Colin Farrell , Samuel L. Jackson y Benicio del Toro . La ex pareja casada Katie Price y Peter Andre aparecieron en episodios separados en octubre y diciembre. Kelly Osbourne apareció en un episodio temprano en septiembre; Sus padres, Ozzy y Sharon, aparecieron en un episodio el mes siguiente. La entrevista de Miley Cyrus en diciembre fue pregrabada debido a dificultades de programación; en el mismo episodio, Tubridy entrevistó a Gay Byrne , ex presentadora del programa.
La edición de la temporada de The Late Late Toy Show se llevó a cabo el 27 de noviembre, logrando una participación de audiencia de casi el 75 por ciento, un máximo de 15 años. El episodio del 2 de abril de 2010 fue el primero transmitido el Viernes Santo en 15 años, mientras que el mes terminó con un episodio transmitido la noche de la muerte del locutor de RTÉ Gerry Ryan , ex presentador de The Late Late Show . El episodio final de la serie, que se transmitió el 28 de mayo de 2010, coincidió con el 37.º cumpleaños de Tubridy y el mes aniversario de la muerte de Gerry Ryan . [2]
Ryan Tubridy fue anunciado como el nuevo presentador de The Late Late Show el 11 de mayo de 2009, [3] [4] [5] semanas antes de que el reinado de Pat Kenny llegara a su fin. [6] [7] Tubridy habló antes de su primer episodio de sus planes para su mandato como presentador de The Late Late Show . [8] Declaró que el búho "no estaba muerto". [8] Habló de su alegría por conseguir un patrocinador irlandés, Quinn Group , [9] [10] al que describió como "un buen y honesto negocio de Cavan ", diciendo que no estaría "realmente feliz" si su patrocinador fuera "un gran conglomerado británico". [11] También confirmó que habría una banda de la casa que presentaría a algunos de los mismos miembros que el Camembert Quartet de Tubridy Tonight . [8] Brian Byrne arregló una nueva versión de la melodía principal. [12] Terry Prone comentó más tarde en el Evening Herald que "la melodía actualizada sonaba como si alguien que había escuchado la original una vez estuviera tratando de recordarla a través de una resaca". [13] El escenario, que cuenta con un escritorio de nogal, sillas de cuero y un fondo con un tema rosa/violeta, fue diseñado por Darragh Treacy. [14] La apertura de la solicitud de entradas se anunció el 28 de agosto de 2009. [15] Las casas de apuestas comenzaron a ofrecer apuestas sobre la identidad del primer invitado de Tubridy, y el actor Denzel Washington fue reportado como uno de los favoritos. [16] El crítico de televisión del Irish Independent, John Boland, le ofreció a Tubridy algunos consejos sobre cómo ser un buen presentador de un programa de entrevistas; estos incluían la prohibición de celebridades de lista C, sentido del humor y muchas sorpresas. [17]
"¿Puede decirme, Taoiseach, cómo piensa detener un pago de, por ejemplo, 9.616 euros por el alquiler de un coche mientras asiste al Festival de Cine de Cannes ?".
Tubridy hace referencia a los gastos excesivos de Ceann Comhairle John O'Donoghue mientras entrevista al Taoiseach. [18] [19]
El primer episodio de Ryan Tubridy incluyó a varios invitados de alto perfil, entre ellos Cherie Blair , Joan Collins , Sharon Corr y David Gray . [20] La audiencia del estudio de 204 miembros incluyó a la madre de Tubridy. [14] La orquesta fue notablemente interrumpida al final antes de que tuviera la oportunidad de tocar. [21] La decisión de RTÉ de presentar música de David Gray fue recibida con sorpresa por el columnista del Sunday Tribune Ken Sweeney, quien señaló que RTÉ 2fm había optado por no incluir en la lista de reproducción su canción " Fugitive " a pesar de un intento de la estación de apuntar a una audiencia de mediana edad. [22] Gray es popular entre ese grupo de edad en Irlanda y su álbum de 1998, White Ladder , rompió récords de ventas irlandeses. [22]
.jpg/1280px-Ryan_Tubridy_and_Brian_Cowen,_The_Late_Late_Show_(4-9-2009).jpg)
El primer invitado de Tubridy como presentador de The Late Late Show fue el Taoiseach Brian Cowen, a quien Cowen describió como "un gran privilegio" cuando estaba en vivo. [14] [23] Tubridy elogió al Taoiseach por ser "muy franco y comunicativo", algo que pensó que era "refrescante y creo que nos gustaría ver más de eso como pueblo". [19] La portada del Sunday Independent afirmó más tarde que Cowen estaba "descontento" con la entrevista. [ 24 ] Jody Corcoran, escribiendo en ese periódico, dijo que el Taoiseach estaba molesto por su "atraco" y que el propio Corcoran estaba molesto por la forma en que Tubridy había culpado al Sunday Independent por sacar a relucir el tema de que el Taoiseach "bebía demasiado". [25] Sin embargo, Corcoran, un amigo personal de Cowen durante 25 años, afirmó que estaba solo con el Taoiseach cuando le habló de su "disgusto" y que Cowen había sido "asaltado de una manera hipócrita, como un Jesús rastrero , por un presentador que era, como yo lo veo, demasiado cobarde para levantarse como un hombre y hacer la pregunta difícil por sí mismo". [25] [26] Tubridy se disculpó rápidamente con el Taoiseach en antena después de preguntarle sobre sus hábitos alcohólicos, [21] y más tarde respondió a las sugerencias del Independent de un "asalto" emitiendo una negación al periódico. [27] También le preguntó a Cowen si "envidiaba" el momento elegido por su predecesor Bertie Ahern , quien abandonó la escena poco antes del colapso económico. [18]
"Leo lo mismo que leen los demás. La gente podría pensar que, por ser mis hijos, sabría mucho más, pero no es así. Leo todo lo que ustedes leen o ven".
Brian McFadden afirma que no sabe qué está pasando en el mundo de Kerry Katona y sus hijas. [28]
La entrevista con Brian McFadden también generó comentarios. McFadden afirmó que no había hablado directamente con su ex esposa Kerry Katona durante cuatro años, que esperaba obtener la custodia de sus hijos (después de una serie de incidentes ampliamente publicitados que involucraban a Katona, cocaína y té) [29] y que había rechazado los 100.000 euros que le ofreció un periódico para contar su historia porque "tomarán un par de cosas que dije y las convertirán en un titular y darán la vuelta al mundo". [28] La entrevista fue ampliamente difundida por los medios sensacionalistas del Reino Unido, y la revista Now citó la afirmación de McFadden de que no había hablado con Katona durante cuatro años [30] , y el Daily Mirror repitió la afirmación de McFadden de que Katona no podía permitirse otro proceso judicial. [29] Keith Duffy de Boyzone más tarde llamó a McFadden "ingenuo" por haber hecho la entrevista y dijo que Tubridy tenía razón al haberle preguntado por qué había tanta distancia entre él y sus hijas. [31] Anna Carey escribió un artículo muy crítico sobre la entrevista en el Irish Independent el sábado siguiente, llamando a McFadden un "mocoso egoísta adulto" que pensaba que era "una víctima inocente" del "villano loco" de Katona a pesar de que Katona sufría de trastorno bipolar y tuvo "una infancia bastante espantosa". [32] Se dijo que la propia Katona estaba "enfurecida" por los comentarios de McFadden en el programa. [28]
Más de 1,6 millones de personas vieron el primer episodio de Tubridy, una cifra que alcanzó su punto máximo durante la entrevista con Cowen. [33] [34] [35] Pat Kenny no fue uno de ellos, ya que decidió comer pizza en su lugar. [36] Tubridy lo describió como "fácilmente" la audiencia más grande de su carrera; Pat Kenny atrajo cifras similares para su debut en 1999. [24] [37] Estas cifras hicieron que este fuera el episodio más visto, aparte del Toy Show anual , desde que Gay Byrne se retiró como presentador en 1999. [37]
.jpg/1280px-JermaineJackson2007(cropped).jpg)
"Le di un beso en la frente y le dije: Michael, te amo y te extraño mucho".
Jermaine Jackson le cuenta a Ryan Tubridy cómo se despidió de Michael Jackson . [38]
El segundo episodio de Ryan Tubridy incluyó una entrevista con Jermaine Jackson , quien voló a Dublín especialmente para aparecer en el programa. [39] Jackson contó cuánto amaba a su recientemente fallecido hermano Michael Irlanda, particularmente el condado de Cork , donde vivió durante un tiempo en 2006. [38] Habló de los hijos de Jackson y su amor por las películas y la animación. [38] También dijo que el concierto tributo de Michael se trasladaría de Viena al Estadio Wembley en Londres y que esperaba que U2 tocara en el espectáculo. [38]
El episodio, en el que también participaron como invitados Kelly Osbourne , el equipo ganador del Campeonato de Hurling Senior All-Ireland de Kilkenny , Moving Hearts y Michael Murphy, atrajo a 1,5 millones de espectadores. [40] La aparición de John Hurt y su hermano Anslem atrajo a la mayor audiencia de la noche. [40]
El cuarto episodio de la temporada incluyó una entrevista con Tony Sutherland, padre del boxeador olímpico Darren , quien había muerto repentinamente en su casa de Londres la semana anterior. Tony Sutherland apareció en el programa para confirmar su creencia de que su hijo no estaba deprimido en el momento de su muerte y dijo que se enteró de la muerte de Darren cuando su esposa fue informada mientras se comunicaban por teléfono. [41] Sostuvo la medalla de su hijo durante toda la entrevista. [41] La madre de Darren, Lynda, también habló de cómo su hijo había sido cortado debajo de su ojo. [41]
El quinto episodio de la temporada, que se emitió el 2 de octubre de 2009, presentó una entrevista con Leonie Fennell y Tony Donnelly, la madre y el padrastro de Shane Clancy, un estudiante de 22 años involucrado en un asesinato-suicidio en Bray , Condado de Wicklow el 16 de agosto de 2009. Fennell reveló que su hijo se había tragado un suministro de antidepresivos para un mes, había intentado suicidarse y le habían dado otro suministro para otro mes antes de llevar a cabo el acto. [42] El Colegio de Psiquiatras de Irlanda rechazó una solicitud para participar en la discusión. [43] El padre Fergus O'Donoghue, un asociado de la familia Creane cuyo hijo fue asesinado, criticó más tarde la entrevista, diciendo que habían sido "explotados" y cuestionando por qué se usaron los antidepresivos como excusa. [43]
Otros invitados que aparecieron en ese episodio incluyeron a personalidades de la televisión británica Ant & Dec , el boxeador Bernard Dunne y la personalidad de la televisión estadounidense Ricki Lake . [44] [45] [46]
Una entrevista con el chef británico Gordon Ramsay dio lugar a comentarios en los medios irlandeses cuando Ramsay se dedicó a criticar personalmente a Tubridy por su apariencia. Ramsay comparó las orejas de Tubridy con las de Dumbo , diciendo: "Mira esas cosas, debes salir corriendo al bajar las escaleras. Me sorprende que puedas atravesar la puerta". [47] El chef también habló de su deseo de llevar a Tubridy a uno de sus restaurantes, comentando: "Pareces que no has comido en años. Estás demasiado delgado. Eres como un pequeño trozo de espárrago ventoso". [47] El Evening Herald dijo que Tubridy había sido "ridiculizado y humillado [...] frente a una audiencia televisiva que se retorcía". [47] Un portavoz de Tubridy dijo que entendió los comentarios como una broma. [47] Algunas semanas después, cuando apareció en The Ray D'Arcy Show en Today FM para promocionar The Late Late Toy Show , Tubridy respondió al incidente: "Pensé que era un poco, em, británico para mi gusto. No compraré los libros [que Ramsay estaba promocionando]. De hecho, no tomé el gratuito". [48]
El comediante Peter Kay hizo su debut en The Late Late Show , interpretando " Is This the Way to Amarillo " y " I Useta Lover " y levantando a Tubridy del suelo y sacudiéndolo en el aire. [49] Ese episodio también contó con el cantante Peter Andre , quien interpretó "Unconditional", una canción dedicada a su hijastro Harvey, y Bláthnaid Ní Chofaigh , quien habló sobre su intestino retorcido. [49]
El 27 de diciembre de 2009 se emitió una edición pregrabada de The Late Late Show , que incluyó a Louis Walsh como invitado. [50]
El presidente del Sinn Féin, Gerry Adams, fue entrevistado por Ryan Tubridy el 12 de febrero de 2010, cuando apareció en The Late Late Show para hablar sobre su historia familiar de abuso infantil . Adams y Tubridy también intercambiaron comentarios sobre el Ejército Republicano Irlandés (IRA), y el abuelo de Tubridy se vio involucrado en los procedimientos. [51]
Tubridy: ¿Alguna vez perdiste una noche de sueño debido a las actividades del IRA?
Adams: Creo que es una forma simplista de decirlo, si se me permite decirlo.
Tubridy: Algunas personas están viendo el programa esta noche y dicen: "Ese hombre tiene sangre en sus manos". ¿Tienes sangre en tus manos?
Adams: No, no la tengo, y también podrías decir que tu abuelo tenía sangre en sus manos.
Tubridy: Me preguntaba si ibas a mencionar eso. Si quieres ser simplista, Gerry, vamos a ser simplistas.Adams (más tarde): No estaba siendo simplista cuando hablé de tu abuelo, porque obviamente estás orgulloso de tu abuelo; él era miembro del IRA y se opuso al tratado.
El boxeador Bernard Dunne anunció su retiro del deporte mientras aparecía en un breve cameo en este episodio. [52]
Este programa se emitió en vivo en The Late Late Show a principios de marzo de 2010, con la intención de seleccionar la candidatura de Irlanda para el Festival de la Canción de Eurovisión 2010 en Oslo. El jurado estuvo compuesto por Linda Martin , Mark Crossingham, Julian Benson, Larry Gogan y Diarmuid Furlong. [53]
Las cinco canciones seleccionadas fueron "Baby, Nothing's Wrong", "¿El cielo necesita mucho más?", "Fashion Queen", " It's for You " y "River of Silence". [54] [55] [56] [57]
En abril de 2010, los medios informaron de que Cheryl Cole tendría que conceder una entrevista pregrabada debido a problemas de agenda. Las entrevistas pregrabadas en The Late Late Show se consideraban una novedad en ese momento, aunque Miley Cyrus había hecho uso de una en diciembre del año anterior. [58]
"Me sentí tan triste que tuve que volver a casa después de enterarme. Sabía que no podría ir a The Late Late Show de inmediato y que tenía que volver a casa a llorar por si hacía algo tonto como desmoronarme en la tele en directo".
Ryan Tubridy abandonó temporalmente RTÉ en medio del dolor por su amigo y colega. [59]
La edición del 30 de abril de 2010 de The Late Late Show se emitió la noche de la muerte del locutor Gerry Ryan . [60] El presentador Ryan Tubridy estuvo acompañado por una selección de invitados, incluidos los antiguos presentadores del programa Gay Byrne y Pat Kenny , así como otros locutores de RTÉ como Joe Duffy , Dave Fanning , Brenda Donohue y David Blake Knox. [59] [60] Tubridy dijo en el programa que el "país ha perdido a un gran locutor y yo he perdido a un gran amigo". [60]
El homenaje condujo a que The Late Late Show obtuviera los índices de audiencia más altos de 2010. [59]
La actriz de Grease Stockard Channing , invitada en la edición de esa noche de The Late Late Show , dijo que se sintió como si hubiera interrumpido "el funeral de un extraño" ya que los miembros de la audiencia todavía estaban llorando cuando llegó. Channing afirmó que ninguna muerte en su natal Estados Unidos recibiría una reacción tan emotiva. [61]
La entrevista de Tubridy con el esposo de Stephen Gately , Andrew Cowles, en el episodio del 14 de mayo de 2010 casi hizo llorar a Cowles. Cowles estaba en el programa para promocionar The Tree of Seasons , el libro de su esposo publicado póstumamente. [62] Tubridy respondió a las críticas comentando más tarde que Cowles había dado "una entrevista muy sólida y valiente y sé a ciencia cierta que está contento con la forma en que salió". [63]
"Ella viene porque escuchó que había cosas gratis", dijo, antes de agregar apresuradamente: "Solo estoy bromeando". El nuevo escenario fue diseñado por Darragh Treacy, quien también diseñó el escenario anterior. Cuenta con un escritorio de nogal con sillas de cuero y un fondo rosa/violeta.
Tubridy le preguntó al Sr. Cowen si envidiaba el sentido del tiempo de su predecesor Bertie Ahern, lo que provocó risas de la audiencia cuando agregó "hablas de visión retrospectiva, él tenía cierta previsión". El Sr. Cowen dijo que pensaba que eso era injusto para el Sr. Ahern. Nadie había previsto el colapso de Lehman Brothers, dijo. "Sirvió bien a su país durante ese período de tiempo". [...] En la primera parte de la entrevista hubo aplausos de la audiencia por algunas de las preguntas, pero no por las respuestas. El presentador hizo referencia a "gastos locos" en los gastos ministeriales, sin mencionar a Ceann Comhairle John ODonoghue. "¿Puede decirme Taoiseach cómo va a detener una factura de, por ejemplo, 9.616 euros por el alquiler de un coche para asistir al Festival de Cine de Cannes?", preguntó. Cowen dijo que los acuerdos mencionados no se repetirán y que ya se han realizado cambios.
Tubridy se disculpó inmediatamente por ser molesto en su línea de preguntas. [...] El único problema de la noche fue el cierre, cuando la orquesta no llegó a tiempo, supongo que los nervios de la primera noche.
Tubridy dijo que no habría cambiado ni un segundo de su programa, especialmente la entrevista con el Taoiseach, quien, según señaló, estaba satisfecho con cómo había ido. "No estaba tratando de perjudicar al Taoiseach. Dio una visión muy sólida de sí mismo. Creo que salió mejor de ella de lo que entró", dijo. "Eso es un testimonio de algunas preguntas difíciles y algunas respuestas admirables. Creo que fue bueno en general". También confesó que no había leído el artículo de portada
del Sunday Independent
que sugería que Cowen no había estado contento con la entrevista.
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)PAT KENNY NO vio el primer Late Late Show de Ryan Tubridy. O, al menos, no lo vio el viernes por la noche; no se unió al millón y medio de personas que se acomodaron en sus sofás con sus tazas de té y sus expectativas. Ese viernes de hace quince días, Kenny se encontraba en la pizzería local, con su esposa Kathy y un grupo de amigos.
En total, alrededor de 1,6 millones sintonizaron el programa en algún momento, lo que lo convirtió en el Late Late Show más visto, fuera del programa de juguetes, desde la jubilación de Gay Byrne en mayo de 1999.
El miércoles, en
The Ray D'Arcy Show(Today FM, entre semana) ,
hubo una colisión de dos mundos cuando llegó Ryan Tubridy. Este tipo de polinización cruzada probablemente provocaría un ataque de nervios en los altos mandos de RTÉ. Pero es agradable ver una estación de radio con la confianza de invitar a un competidor. [...] D'Arcy es el tipo de al lado. Tubridy es un showman que no parece tener un botón de "apagado", al menos en antena. Tubridy dijo que Gordon Ramsay era su invitado de televisión menos favorito. (En una entrevista a principios de este año, Ramsay se burló de las orejas de Tubridy, aunque esto se produjo después de que Tubridy le preguntara a Ramsay si se había hecho algún trabajo.) "Pensé que era un poco, em, británico para mi gusto", dijo Tubridy. D'Arcy no insistió en eso, pero me pregunté qué quería decir exactamente. ¿Una generosa pizca de anglofobia te hace ganarte la simpatía del público irlandés? Pensé que ya habíamos superado todo eso. "No compraré los libros", agregó Tubridy. "De hecho, no cogí el gratuito".
A juzgar por su aparición en Late Late… del viernes, las gaitas de Kershaw todavía están en perfectas condiciones.