stringtranslate.com

Qastina

Qastina ( árabe : قسطينة ) era una aldea palestina , ubicada a 38 kilómetros al noreste de la ciudad de Gaza . Fue objeto de una limpieza étnica durante la guerra árabe-israelí de 1948. [ 7]

Ubicación

Qastina estaba situada en un lugar elevado en una zona generalmente plana de la llanura costera, en la carretera entre Al-Majdal y la carretera Jerusalén - Jaffa . Un campamento militar británico , Beer Tuvia, estaba a 3 km al suroeste del pueblo. [7]

Historia

Periodo otomano

Qastina fue incorporada al Imperio Otomano en 1517 con el resto de Palestina , y según los registros fiscales de 1596 , era una aldea en el nahiya (subdistrito) de Gaza bajo el liwa' (distrito) de Gaza , con una población de 55 hogares y 15 solteros, unas 385 personas. Todos los aldeanos eran musulmanes . Pagaban una tasa impositiva fija del 33,3% sobre una serie de cultivos, incluidos el trigo , la cebada y el sésamo, y las frutas, así como las cabras, las colmenas y los viñedos; un total de 13.100 akçe . 5/6 de los ingresos se destinaron a una dotación caritativa musulmana . [8]

El maestro sufí sirio y viajero Mustafa al-Bakri al-Siddiqi (1688-1748/9) informó haber viajado por el pueblo en la primera mitad del siglo XVIII, [ dudosodiscutir ] en su camino a al-Masmiyya al-Kabira . [9]

En 1838, Edward Robinson vio el-Kustineh, situado al noroeste de Tell es-Safi , donde se encontraba, [10] y lo señaló como una aldea musulmana ubicada en el distrito de Gaza. [11]

En 1863, el explorador francés Victor Guérin visitó el pueblo, llamado Kasthineh . Encontró que tenía cuatrocientos habitantes. Cerca de la boca de un pozo se encontraban los restos de una antigua columna de mármol gris blanquecino , mientras que dos palmeras y tres mimosas de acacia daban sombra al cementerio. [12]

Una lista de aldeas otomanas de alrededor de 1870 mostró que Qastina tenía 152 casas y una población de 469, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. [13] [14] En 1882, la Encuesta de Palestina Occidental del PEF describió a Qastina como una aldea diseñada en dirección noroeste-sudeste sobre un terreno llano. Tenía estructuras de ladrillos de adobe , un pozo y jardines. [15]

Período del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , la aldea tenía una población de 406 habitantes, todos musulmanes , [1] aumentando en el censo de 1931 cuando tenía una población totalmente musulmana de 593 en 147 casas. [16]

Los habitantes del pueblo tenían una mezquita y en 1936 se fundó una escuela primaria compartida con el pueblo vecino de Tall al-Turmus . A mediados de la década de 1940, la escuela tenía 161 estudiantes. [7]

En 1939, Kfar Warburg se estableció en lo que tradicionalmente era tierra de la aldea, a 3 km al suroeste del sitio de la aldea. [6] Durante la Segunda Guerra Mundial , la aldea albergó a muchos elementos de las fuerzas aliadas , incluido el cuartel general de la 6.ª División australiana . [17] [18]

Según las estadísticas de 1945, la población era de 890 habitantes, todos musulmanes, [3] con un total de 12.019 dunams de tierra. [4] Los habitantes del pueblo vivían principalmente de la agricultura. Además, los aldeanos criaban animales y aves de corral y trabajaban en el campamento militar británico (Beer Tuvia) cercano. [7] En 1944-45, un total de 235 dunums se utilizaron para cítricos y plátanos , 7.317 dunums se utilizaron para cereales , 770 dunums se regaron o se utilizaron para huertos, [19] mientras que 37 dunams eran tierras urbanas construidas. [20]

Qastina 1945 1:250.000

Guerra de 1948

Qastina se encontraba en el territorio asignado al estado árabe en virtud del Plan de Partición de las Naciones Unidas de 1947. [21] Tras la declaración de independencia de Israel el 15 de mayo de 1948, los ejércitos de los estados árabes vecinos invadieron el país, lo que provocó nuevas evacuaciones de civiles temerosos de verse atrapados en los combates. Los hombres de la aldea enviaron a las mujeres y los niños de Qastina a la aldea de Tell es-Safi en ese momento, pero regresaron después de descubrir que no había suficiente agua en la aldea anfitriona para satisfacer las necesidades de los recién llegados. [22]

El 29 de junio de 1948, el 51.º Batallón de la Brigada Giv'ati redactó una orden preparatoria para la conquista de Qastina y otras aldeas vecinas ( Masmiya al Kabira , Masmiya al Saghira , al Tina y Tall al Turmus ). Según Benny Morris , el documento recomendaba "la 'liquidación' ( hisul ) de las dos aldeas de Masmiya y la 'quema' ( bi'ur ) del resto". [23]

El 9 de julio de 1948, el pueblo y sus más de 147 casas fueron completamente destruidos por las fuerzas israelíes después de que sus habitantes huyeran de un asalto de la Brigada Givati ​​en la Operación An-Far . Qastina fue utilizada como punto de concentración por el séptimo batallón de la 8.ª Brigada Blindada de las FDI después del fallido ataque a Iraq al-Manshiyya como parte de la campaña israelí para abrir una ruta al Néguev durante la Operación Yoav . [24]

Israel después de la guerra de 1948

A principios de 1949, los trabajadores humanitarios cuáqueros informaron que muchos de los que vivían en tiendas de campaña en lo que se convirtió en el campo de refugiados de Maghazi habían venido de Qastina. [25]

Después de la guerra, la zona fue incorporada al Estado de Israel y más tarde se establecieron cuatro aldeas en las tierras de Qastina; Arugot y Kfar Ahim se fundaron en 1949 después de que la aldea fuera destruida. Les siguieron Avigdor en 1950 y Kiryat Malakhi en 1951. [6] Beer Tuvia , que también era conocida con el nombre de Qastina después de su creación en 1887, se encuentra adyacente.

En 1992, Walid Khalidi señala sobre Qastina que:

"Lo único que queda son los escombros de las casas esparcidos por el lugar. El equipo de investigación que investiga el estado actual de los pueblos despoblados visitó el lugar y lo encontró cubierto de arbustos y hierbas altas de unos dos metros de altura". [7]

Hoy en día, Qastina es el nombre popular de Malakhi Junction .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Barron, 1923, Tabla V, Subdistrito de Gaza, pág. 9
  2. ^ Palmer, 1881, pág. 272
  3. ^ Departamento de Estadística, 1945, pág. 32
  4. ^ abc Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 46
  5. ^ Morris, 2004, p. xix, aldea n.° 275. También menciona las causas de la despoblación.
  6. ^ abcdefg Khalidi, 1992, pág. 131
  7. ^ abcde Khalidi, 1992, págs.130-131
  8. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 149; citado en Khalidi, 1992, p. 130
  9. ^ "Al-Rihla", citado en Khalidi, 1992, p. 130
  10. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 2, pág. 364
  11. ^ Robinson y Smith, vol. 3, 2.º apéndice, pág. 118
  12. ^ Guérin, 1869, págs. 87-88
  13. ^ Socin, 1879, p. 156 También lo notó en el distrito de Gaza.
  14. ^ Hartmann, 1883, p. 133, señaló 157 casas
  15. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 410; citado en Khalidi, 1992, pág. 130
  16. ^ Mills, 1932, pág. 5
  17. ^ "2/3rd Pioneer Battalion" (Batallón de pioneros 2/3). www.awm.gov.au. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  18. ^ "QASTINA. BANDERA DEL HQ DE LA 6ª DIVISIÓN. (NEGATIVO POR D. PARER)". www.awm.gov.au. ​Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  19. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 88.
  20. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 138.
  21. ^ "Mapa del plan de partición de la ONU". Naciones Unidas . Archivado desde el original el 24 de enero de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  22. ^ Morris, 2004, pág. 176
  23. ^ Morris, 2004, pág. 436
  24. ^ Shapira, 2008, pág. 243
  25. ^ Gallagher, Nancy (2007) ''Los cuáqueros en el conflicto israelí-palestino: los dilemas del activismo humanitario de las ONG'', The American University in Cairo Press, ISBN 977-416-105-X, pág. 75 

Bibliografía

Enlaces externos