stringtranslate.com

El Gran Gatsby: Música de la película de Baz Luhrmann

The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmann's Film (también conocido como Music from Baz Luhrmann's Film The Great Gatsby ) es el álbum de la banda sonora de la película de 2013 El gran Gatsby , una adaptación de la novela homónima de F. Scott Fitzgerald de 1925. Interscope Records lo lanzó el 6 de mayo de 2013. El álbum fue producido por Baz Luhrmann y Anton Monsted, con Jay-Z como productor ejecutivo del álbum. La banda sonora consta de catorce canciones, incluido material nuevo y versiones interpretadas por varios artistas. Contiene una mezcla de géneros, que incluyen hip hop , jazz y música alternativa . Luhrmann seleccionó específicamente estos estilos de música para sumergir mejor a la audiencia en la historia de El gran Gatsby .

El álbum recibió una respuesta mixta, con la selección de canciones e intérpretes dividiendo a los críticos. Alcanzó el número uno en la lista Billboard 200 de Estados Unidos y apareció en varias listas de éxitos nacionales . El álbum ha recibido tres certificaciones de oro de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica , la Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica y la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . El álbum generó tres sencillos: " Young and Beautiful ", " A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) " y " Bang Bang ".

Fondo

Jay-Z fue productor ejecutivo tanto del álbum como de la película . [3] [4] La portada del álbum presenta un pequeño ícono circular con "JZ" dentro, directamente debajo del título del álbum. Trabajó con el director de cine Baz Luhrmann durante dos años para transformar el tema de la Era del Jazz de la novela de F. Scott Fitzgerald en los equivalentes musicales de hip-hop mezclado, jazz tradicional y otros géneros contemporáneos. [1] Sobre su enfoque del proyecto, Luhrmann dijo: "La pregunta para mí al abordar Gatsby era cómo obtener de nuestra audiencia el mismo nivel de emoción e inmediatez cultural pop hacia el mundo que Fitzgerald logró para su audiencia. Y en nuestra era, la energía del jazz está atrapada en la energía del hip-hop". [5] Luhrmann también afirmó que Jeymes Samuel fue una de las personas con las que trabajó en la banda sonora. Se desempeñó como consultor musical ejecutivo de la película. Además, describió sus colaboraciones con los productores del álbum durante una entrevista con MTV diciendo: "[Jeymes es] un gran amigo de [Jay] y un ser humano único. Define la energía; define el espíritu y es un genio de la cultura pop. Y trabajé con Anton Monsted... un gran equipo". [6] El dúo también trabajó con el compositor Craig Armstrong , quien compuso la música de las películas de Luhrmann Romeo + Juliet (1996) y Moulin Rouge! (2001), [4] y el supervisor musical ejecutivo Anton Monsted. [7]

Producción

La banda sonora contiene tanto música nueva como versiones . Fergie , Lana Del Rey , Florence and the Machine , Jay-Z, [8] the xx y will.i.am contribuyeron con canciones originales. [4] [5] Las versiones incluyen « Back to Black » de Amy Winehouse por Beyoncé y André 3000 , [9] « Love Is the Drug » de Roxy Music por Bryan Ferry con la Orquesta de Bryan Ferry , « Crazy in Love » de Beyoncé por Emeli Sandé y la Orquesta de Bryan Ferry, y « Love Is Blindness » de U2 por Jack White . Del Rey dijo sobre su experiencia contribuyendo al proyecto: «Fue un honor trabajar con Baz Luhrmann en su asombrosa adaptación de uno de los libros más extraordinarios jamás escritos. La película es muy glamorosa y emocionante; Rick Nowels y yo estábamos encantados de escribir la canción para la película». [10]

El 2 de abril de 2013, el padre de Amy Winehouse utilizó su perfil de Twitter para afirmar que Beyoncé no le había informado de sus planes de hacer una versión de "Back to Black" y que quería que los ingresos de la canción se destinaran a su Fundación Amy Winehouse . Escribió: "No lo sé, pero ¿qué pasaría si Beyoncé donara 100.000 libras a la fundación? ¿Sabes a cuántos niños ayudaría eso? Solo lo digo". [11] Más tarde añadió: "Déjame repetirlo. Esta es la primera vez que escucho a Beyoncé haciendo la canción de Amy". [12] Kia Makarechi de The Huffington Post señaló que Beyoncé no usó la canción en un disco personal, por lo que fue "un poco curioso" que Winehouse le pidiera una donación. [12] Winehouse más tarde utilizó su cuenta de Twitter para escribir: "Me gusta la versión de Beyoncé y no tengo problemas". [13] Sin embargo, al escuchar el tema completo, escribió en su perfil de Twitter: "Acabo de escuchar la parte de André de 'Back to Black'. Terrible. Debería haber dejado que Beyoncé lo hiciera todo". [14]

Música y letras

Si bien reconocemos, como lo expresó Fitzgerald, "la era del jazz", y este es el período representado en la pantalla, nosotros -nuestra audiencia- vivimos en "la era del hip hop" y queremos que nuestros espectadores sientan el impacto de la música moderna tal como lo sintió Fitzgerald para los lectores de su novela en el momento de su publicación.

Baz Luhrmann sobre el tema de la música [15]

El Daily Telegraph describió la música de la película como una "mezcla decididamente moderna de rap, rock y pop del siglo XXI ". [3] Jody Rosen de Rolling Stone comentó que las canciones del álbum tienen "un estado de ánimo consistente de romance negro y condenado". [16] Varias canciones presentan influencias de la música electrónica que también estuvo presente en la banda sonora de Romeo + Julieta de Luhrmann . [17] Otros elementos musicales que aparecen en el álbum incluyen electrónica , hip-hop y música rock con sonidos de la era del jazz. [18] Kathy McCabe de The Daily Telegraph de Australia señaló la inclusión de "florituras orquestales" en la mayoría de las canciones. [19] Instrumentalmente,sonidos impulsados ​​por trompetas con ritmos de bajo y sintetizadores de música house en las canciones. [20]

Los temas de las canciones incluyen fiestas, asesinatos y angustias que ayudan a llevar "el punto de la historia a casa: el amor ilusorio, el exceso de las clases ociosas [y] la maldición del dinero", como señaló Cristina Jaleru de Associated Press . [18] Adam Carlson de Entertainment Weekly concluyó que las canciones de la banda sonora reflejaban que está ambientada casi un siglo en el pasado. Señaló que contiene "todos los metales que retumban y una preferencia por los tempos que se deslizan hacia arriba en la escala como el licor, calentándose justo cuando llegan al estribillo". [21] Logan Smithson de la revista web PopMatters comentó que una función importante de una banda sonora es "[...] mantener un sonido cohesivo: un tema general para unir las pistas y hacer que suene como una sola pieza de trabajo en lugar de una colección de canciones". Sintió que la banda sonora logró esta hazaña a pesar de que los artistas provienen de una mezcla de géneros y orígenes. [22] Señaló además que " la banda sonora de El gran Gatsby logra capturar el sonido de los locos años 20. Una fusión de instrumentos de viento le da vida a la época con un toque moderno. Las melodías jazzeras son capturadas por la Orquesta de Bryan Ferry. Algunas canciones ciertamente tienen un aire neo-soul , que recuerda a la fallecida Amy Winehouse". [22]

Canciones

La canción de apertura, "100$ Bill" de Jay-Z contiene un ritmo entrecortado y atornillado y elementos de electro-rap , y está escrita desde la perspectiva de un Gatsby moderno . [17] [23] [24] Comienza con un discurso de Leonardo DiCaprio , mientras que a lo largo de la canción Jay-Z está respaldado por muestras de un coro de niños y una trompa de jazz de los años 20. [20] [25] En la canción, rapea sobre ser recordado, las trampas de la riqueza, así como la comparación de las personas ricas de la década de 1920 y el siglo XXI. [16] [26] "Back to Black", escrita por Mark Ronson y Amy Winehouse, apareció originalmente en su álbum de 2006 del mismo nombre . [27] Fue la última canción agregada al álbum después de la sugerencia de Jay-Z a Luhrmann de que se incluyera para agregar un momento más oscuro al álbum. Es una versión más lenta que la original con elementos cortados y atornillados, un sonido oscuro e inquietante, que utiliza guitarra, sintetizador melancólico y pitidos electrónicos para proporcionar la instrumentación . [6] [25] [28] " Bang Bang ", interpretada por will.i.am, contiene una muestra de la composición de jazz " Charleston " (1923) y presenta voces inspiradas en Louis Armstrong junto con hi-NRG , EDM , electropop y. [17] [19] [25] elementos de hip-hop y música de baile al estilo de los años 20 , así como el uso de un ukelele . [16] [20] " A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) " es una canción de swing , hip-hop y dubstep que hace referencia a las fiestas de visualización de la novela organizadas por Gatsby. [21] [29] [30]

" Young and Beautiful " fue escrita por Del Rey y Rick Nowels. Musicalmente, es una balada exuberante que contiene la voz arrolladora de Del Rey acompañada de cuerdas de ensueño y percusión enlatada . [31] Líricamente, la canción está escrita desde la perspectiva de Daisy Buchanan , la amante de Gatsby, [32] y habla de ser joven para siempre, ir a fiestas, nostalgia y vulnerabilidad como se muestra en la letra "¿Seguirás amándome cuando ya no sea joven y hermosa?". [33] [34] "Love Is the Drug" apareció originalmente en el álbum Siren de Roxy Music de 1975 ; la canción fue escrita por los miembros de la banda Ferry y Andy Mackay . [35] Contiene elementos de jazz, lamentos de trompeta y tambores deslizantes, así como honky-tonk , saxo bajo , cuerdas sórdidas y "oohs" vocales. [24] [25] [30] « Over the Love », interpretada por Florence and the Machine, está escrita desde la perspectiva de Daisy Buchanan. Contiene referencias al vestido amarillo que lleva y a la luz verde que flota fuera de su casa en el muelle de East Egg; ambas se inspiraron en la novela. [36] Instrumentalmente, utiliza un piano ligero y el «lamento desgarrador característico de Welch». [37] [38] «Where the Wind Blows» contiene voces soul interpretadas por Coco O y contiene un sample de piano antiguo con un ritmo circular de drum 'n bass y teclas jazzeras. [19] [30] R. Kurt Osenlund de Slant Magazine comentó que la canción tiene los «instrumentales de un clásico de Cole Porter , pero voces similares a las de Jennifer Hudson ». [39] Jim Farber del Daily News de Nueva York señaló que canta con la voz de muñeca de Betty Boop . [20] [39]

"Crazy in Love", acreditada a Beyoncé, Shawn Carter (Jay-Z), Rich Harrison y Eugene Record , apareció originalmente en su álbum de 2003 Dangerously in Love . [5] [40] Fue elegida para su inclusión en el álbum porque le recordaba a Luhrmann a un personaje de la novela y era una mezcla de música moderna y tradicional completa con una banda de jazz y la voz de Sandé. [6] La versión incluida en el álbum es una mezcla de swing y soul. [41] [42] La canción "Together" de the xx contiene elementos electro-pop esqueléticos y una atmósfera lenta, [43] [44] así como un acompañamiento oscuro e insistente, un ritmo metronómico y voces profundas y entrecortadas que culminan con un oleaje orquestal. [19] Thomas Corner del Chicago Sun-Times , señala que "[evoca] la desesperación palpable de la narrativa en su tono silencioso y el ritmo persistente del monitor cardíaco". [45] « Hearts a Mess » apareció por primera vez en el segundo álbum de estudio de Gotye , Like Drawing Blood (2006). [46] Es una «balada neo- lounge » «con el mismo sonido metálico y tratado que se utiliza en la canción de Gotye « Somebody That I Used to Know »». [16] [25] [38] Lucy Jones de NME señala que está instrumentalmente completa con «cuerdas, ritmos marciales», trompetas y la voz de Wouter «Wally» De Backer». [25] [38] Según Philip Cosores de la revista Paste , en la canción aparecen tres de los estilos vocales de Gotye: «el compositor silencioso y sincero, el líder al estilo de Sting con un rango notable para manejar el estribillo, y luego el carácter humano y maltratado de los últimos momentos de la canción». [38]

"Love Is Blindness" fue escrita originalmente por Bono con música de U2 y apareció en el álbum de la banda de 1991 Achtung Baby . [5] [47] La ​​versión rock-hip-hop de este álbum contiene ritmos de batería, "gritos penetrantes... y una línea de bajo que te golpea las entrañas". [20] [25] "Into the Past" es una canción de ritmo lento interpretada por Nero y contiene elementos de dubstep y cuerdas. [48] "Kill and Run", que contiene elementos de electrónica y es interpretada por Sia , [42] fue comparada con las canciones de Adele , más notablemente con " Skyfall " debido a su sonido exuberante y lánguido, respaldado por cuerdas, y porque "[se] construye lentamente hasta un crescendo que toca todas las notas emocionales correctas sin volverse exagerado". [28] [45] « No Church in the Wild », que originalmente se incluyó en Watch the Throne (2011), [49] aparece en la edición de lujo del álbum. Cuenta con la voz de Kanye West e incluye elementos de techno -rap. [18]

Lanzamiento y promoción

El 4 de abril de 2013, Interscope y Warner Brothers anunciaron la lista de canciones del álbum. [7] El mismo día, un nuevo tráiler de la película presentó avances de tres canciones de la banda sonora: «Back to Black», «Over the Love» y «Young and Beautiful». [1] [15] Un colaborador de MTV escribió que el tráiler destaca la relación entre dos de los personajes de la película, «pero en realidad solo está aquí para mostrar la banda sonora de la película». [50] Un sampler de seis minutos de la banda sonora, que contenía fragmentos de las canciones, excluyendo «Back to Black» y «100$ Bill», fue lanzado el 16 de abril de 2013 en YouTube . [41] [43] [51] El álbum completo estuvo disponible para transmisión a través de NPR el 2 de mayo de 2013. [21] [52] Fue lanzado a través de Interscope Records el 6 de mayo de 2013. [53]

La versión de Beyoncé y André 3000 de «Back to Black» fue estrenada por Mark Ronson en su programa de East Village Radio el 26 de abril de 2013. [54] «Kill and Run» de Sia también apareció en línea unos días después. [28] La versión de Emeli Sandé de «Crazy in Love» se estrenó en línea el 30 de abril de 2013, a través de SoundCloud . [55] El 2 de mayo de 2013, will.i.am interpretó su canción «Bang Bang» en la duodécima temporada de American Idol para promocionar la película, mientras que los cuatro concursantes finales versionaron la versión de Sandé de «Crazy in Love». [56] [57]

Los pedidos anticipados para la distribución digital del álbum comenzaron el 23 de abril. [5] Las copias digitales y físicas del álbum de 14 pistas estuvieron disponibles a partir del 7 de mayo en varios minoristas, incluido Starbucks en los Estados Unidos y Canadá; una edición de lujo de 17 pistas estaba disponible exclusivamente en las tiendas Target y disponible digitalmente a través de iTunes . [1] Third Man Records lanzó la edición de lujo en vinilo de la banda sonora, así como lanzamientos sencillos de 7" de varias canciones. [58] La versión de lujo de doble LP del álbum está en vinilo "metalizado" donde el primer disco es platino, el segundo es dorado; están empaquetados en fundas de abedul cortadas con láser "remachadas a lomos de aluminio". [59] Los materiales fueron elegidos para "mostrar el estilo Art Deco se encuentra con el moderno, lo clásico se encuentra con la vanguardia, que es la esencia de la película El gran Gatsby ". [59] La preventa del álbum comenzó el 10 de mayo a través del sitio web del sello, y se lanzaron 100 copias en la tienda de Third Man en Nashville el mismo día. [59] La canción se estrenó en SoundCloud el 22 de abril de 2013. [60]

El 23 de abril de 2013, se lanzó "Young and Beautiful" de Lana Del Rey y sirvió como el sencillo principal de la banda sonora. [4] El sencillo recibió críticas positivas de los críticos. El sencillo recibió un certificado Platino de la Recording Industry Association of America por vender más de un millón de unidades en los Estados Unidos. [61] El sencillo recibió otro certificado Platino de Music Canada por vender más de 80.000 unidades en el país. [62] El sencillo recibió un certificado Platino 4× de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica por vender más de 280.000 unidades en Australia. [63] El sencillo recibió un certificado Platino 2× de la Federación de la Industria Musical Italiana por vender más de 60.000 unidades en Italia. [64] El 6 de mayo de 2013, se lanzó "A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)" de Fergie,  Q-Tip  y  GoonRock y es el segundo sencillo que se lanza de la banda sonora. El sencillo se ubicó en el puesto número 77 del Billboard Hot 100 y en el puesto número 12 del Hot Dance/Electronic Songs chart de Billboard . [65] [66] El sencillo recibió su único puesto número uno en el Ultratip Wallonia chart en Bélgica. [67] El sencillo recibió un certificado de oro de la Recording Industry Association of America por vender más de 500 000 unidades en los Estados Unidos. [68] La Recording Industry Association sueca también le dio al álbum un certificado de platino por vender más de 40 000 unidades en Suecia. [69] El último sencillo que se lanzó fue "Bang Bang" de will.i.am, que también se vendió de forma independiente en su tercer álbum de estudio #willpower . El sencillo alcanzó el puesto número veintiuno en el Hot Dance/Electronic Songs de Billboard . [70] Se ubicó en el puesto número uno en el United Kingdom Singles Chart . Recibió un certificado de platino de la British Phonographic Industry por vender más de 600 000 unidades en el Reino Unido. [71]

Rendimiento comercial

Aunque Billboard predijo que el álbum debutaría en el número dos en la lista Billboard 200 con ventas en la primera semana de más de 100,000 copias, [72] vendió 137,000 copias en su primera semana. [73] 119,000 de estas fueron descargas digitales, la semana de ventas digitales más grande para una banda sonora, y el álbum debutó en el número uno en la lista de álbumes digitales . [73] Se convirtió en el segundo álbum de banda sonora más vendido de 2013 en los Estados Unidos, con 538,000 copias vendidas durante el año. [74] En las listas semanales, la banda sonora ocupó el puesto número uno en tres categorías de clasificación de Billboard , incluyendo alternativa, rock y banda sonora. [75] [76] [77] La ​​banda sonora también ocupó el puesto número uno en Rusia en ventas de álbumes. [78] Un año después del lanzamiento de la banda sonora, alcanzó el puesto veintisiete en las listas de álbumes de Australia y veinticuatro en la lista Billboard 200. [79] [80]

La banda sonora ha recibido tres certificaciones de diferentes países. En Australia, la Asociación Australiana de la Industria Discográfica le dio al álbum un certificado de Oro por vender más de 35.000 copias en el país. [81] En Polonia, la Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica le dio al álbum un certificado de Oro por vender más de 10.000 copias en el país. [82] En los Estados Unidos, la Asociación de la Industria Discográfica de América le dio al álbum un certificado de Oro por vender más de 500.000 copias en el país. [83]

Recepción crítica

La banda sonora recibió una recepción generalmente favorable. Antes del lanzamiento del álbum, The Philadelphia Inquirer felicitó a Jay-Z por reunir un elenco musical talentoso y diverso. [88] R. Kurt Osenlud de Slant Magazine escribió que el álbum era "fácilmente el álbum más esperado de su tipo en años" y describió su sonido como una "fusión extraordinaria de sonidos clásicos y contemporáneos". Osenlud también comentó que la banda sonora era una "respuesta culta al mash-up, otra actualización moderna y elegante tanto en imágenes como en sonidos" para el compositor Craig Armstrong. [39]

En Metacritic , que asigna una calificación media ponderada de 100 a las reseñas de los críticos convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 68, basada en siete reseñas que indican "críticas generalmente favorables". [84] David Jeffries de AllMusic le dio al álbum una calificación de 4 de 5 estrellas. Elogió el álbum, escribiendo en su reseña: "Comprar en la visión de Luhrmann es siempre el problema, pero aquí, la música está lo suficientemente elaborada, inspirada y profunda como para que valga la pena sumergirse en ella sin reservas. Afortunadamente, puedes exprimir toda esa decepción y desesperación de tu elegante y elegante traje después de salir a la superficie". [53] Kelly Dearmore de American Songwriter le dio a la banda sonora una puntuación de 3,5 sobre 5, escribiendo que las canciones de la banda sonora crean una semejanza con la trama de la película, añadiendo "[...] refleja muchos elementos estéticos de la película, aumenta la historia general y añade profundidad y personalidad a los personajes y al diálogo en la pantalla". [85] Philip Cosores de la revista Paste señaló que las canciones del álbum no estaban relacionadas con el hip-hop y describió la música como "mediocre, ni ofensiva ni revolucionaria, con momentos memorables y otros olvidables". [38] Logan Smithson de PopMatters le dio al álbum una puntuación de 6 sobre 10, escribiendo que la banda sonora evita ceñirse a un solo género, afirmando que los diferentes estilos de la banda sonora se hicieron con sacrificio. [22]

Aunque el álbum recibió críticas positivas, también hubo críticas mixtas. Elysa Gardner de USA Today le dio al álbum una calificación de 3,5 de 4 estrellas, señalando que las mejores canciones de la banda sonora son las que no mencionan los eventos de la película. [42] Jim Farber de Daily News cuestionó por qué el álbum no incluía blues , un sonido tan clave para los años 20 como el jazz. Añadió: "[S]e podría acusar a los artistas modernos de permitirse un poco de elegancia para estas pistas. Aun así, consiguen el tono de fiesta deseado, uno que, incluso 90 años después, todavía tiene descaro". [20] Paula Mejia de Consequence of Sound le dio al álbum una calificación de 3 de 5 estrellas, diciendo en su reseña que la banda sonora es como un álbum de muestra que la gente de los Grammy les da a personas como ella que no son lo suficientemente notables como para asistir, concluyendo que no está completamente satisfecha con el contenido del álbum. [30] Laura Snapes de Pitchfork le dio al álbum una puntuación de 4 sobre 10, afirmando que las canciones del álbum no encajan con el tema de la película a excepción de "Together" y "Hearts a Mess". [89] Thomas Corner de The Chicago Sun-Times describió el álbum como un " festival anacrónico ", añadiendo: "Con guiños a los locos años 20 sin intentos de replicarlos, la mayoría de las actuaciones son moderadas y tiran de los diversos hilos tensos del desenlace de Gatsby". [45] Eric Henderson de Slant Magazine dio una crítica mixta escribiendo que " El gran Gatsby habla en nombre de Duke y Ella cuando dice: ' No significa nada '. Punto". [87]

Drew McWeeny de HitFix le dio al álbum una crítica negativa diciendo que era "probablemente el más débil de cualquiera de las películas de Luhrmann", describiéndolo como "un fondo de pantalla sin parar" de apariciones especiales de personas que son famosas en el presente y "nada de eso se pega". [90] Katie Hasty de la misma publicación también dio una crítica negativa del álbum, describiéndolo como un " homicidio vehicular " que combina diferentes elementos musicales "en formas que degradan todos los géneros". [91] También comentó que la lucha por el ahora "es pertinente a uno de los pocos logros de la banda sonora" y concluyó que "la elegancia de la sugerencia de sus mejores canciones se ve interrumpida por sus desagradables vecinos". [91] Mark Beech de Bloomberg LP le dio al álbum una crítica igualmente negativa, criticando duramente la producción de Jay-Z y refiriéndose al álbum como "un matrimonio comercial de escopeta que amenaza con salir mal, dañando la credibilidad tanto de la película como de las marcas". Elogió la canción "Young and Beautiful" y dijo: "Si fuera tan buena, Music From Baz Luhrmann's Film: 'The Great Gatsby ' tendría 4 estrellas. En realidad, apenas tiene 1 estrella". [92]

Listado de canciones

Personal

Créditos de la música de la película El gran Gatsby de Baz Luhrmann, adaptada de AllMusic. [93]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abcd Young, Alex (4 de abril de 2013). «La banda sonora de El gran Gatsby incluye a Jay-Z, The xx, Florence & the Machine». Consequence of Sound . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  2. ^ "First Listen: Music From Baz Luhrmann's Film 'The Great Gatsby'" (Primera escucha: música de la película de Baz Luhrmann 'El gran Gatsby')". OPB . 3 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  3. ^ ab «Nuevo tráiler de El Gran Gatsby revela la banda sonora de Beyoncé». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. 5 de abril de 2013. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  4. ^ abcd Makarechi, Kia (4 de abril de 2013). «La lista de canciones de la banda sonora de 'El Gran Gatsby' incluye a Jay-Z, Beyoncé, Andre 3500, Florence, The XX y más». The Huffington Post . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  5. ^ abcde Blistein, Jon (4 de abril de 2013). «La banda sonora de 'El Gran Gatsby' incluye a Jay-Z, Andre 3000, Beyoncé y Lana Del Rey». Rolling Stone . Wenner Media LLC . ISSN  0035-791X . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  6. ^ abc Vena, Jocelyn; Horowitz, Josh (29 de abril de 2013). «Beyonce's 'Back To Black' Helps Make 'The Great Gatsby' A Bit 'Darker'». MTV News. MTV Networks. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  7. ^ ab Markman, Rob (4 de abril de 2013). «La banda sonora de 'El Gran Gatsby' cuenta con grandes nombres como Jay-Z, Beyoncé y Lana Del Rey». MTV. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  8. ^ Robertson, Iyana (4 de abril de 2013). «Lista de canciones del tráiler y la banda sonora de 'El gran Gatsby'». Vibe . Vibe Media. ISSN  1070-4701 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  9. ^ Rahman, Ray (2 de abril de 2013). «Beyoncé y Andre 3000 versionarán a Amy Winehouse para la banda sonora de 'El gran Gatsby'». Entertainment Weekly . Time Warner . ISSN  1049-0434. OCLC  21114137 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  10. ^ McCormack, Kirsty (5 de abril de 2013). «Se revela la banda sonora de El gran Gatsby con una versión de Amy Winehouse de Beyoncé». Daily Express . Londres, Reino Unido: Northern & Shell . OCLC  173337077 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  11. ^ "El padre de Amy Winehouse pide a Beyoncé que entregue dinero en efectivo para la portada de Back to Black". Metro . Londres, Reino Unido: Associated Newspapers . 3 de abril de 2013. ISSN  1469-6215. OCLC  225917520 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  12. ^ ab Makarechi, Kia (4 de abril de 2013). "Mitch Winehouse en la portada de 'Back to Black' de Beyoncé: 'Es la primera vez que oigo hablar de ello'". The Huffington Post . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  13. ^ Harrison, Lily (22 de abril de 2013). "NOTICIAS/El padre de Amy Winehouse habla de una supuesta crítica a una canción: "Me gusta la versión de Beyoncé" de "Back to Black". E! Online. E! . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  14. ^ "Mitch Winehouse: 'La participación de Andre 3000 en la portada de 'Back To Black' es terrible'". NME . IPC Media. 28 de abril de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  15. ^ ab Lobenfeld, Claire (4 de abril de 2013). «La banda sonora de El Gran Gatsby incluirá nuevas canciones de Jay-Z, The xx, Lana Del Rey, Beyoncé y André 3000». Stereogum . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  16. ^ abcde Rosen, Jody (3 de mayo de 2013). "El gran Gatsby: música de la película de Baz Luhrmann". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  17. ^ abc Gamboa, Glenn (3 de mayo de 2013). "Escucha la banda sonora de 'El gran Gatsby' ahora". Newsday . Cablevision . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  18. ^ abc Jaleru, Cristina (6 de mayo de 2013). «Reseña de la banda sonora de 'El Gran Gatsby': la música de la película es 'sexy' y 'peligrosa'». The Associated Press vía The Huffington Post . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  19. ^ abcd McCabe, Kathy (3 de mayo de 2013). "El gran Gatsby de Baz Luhrmann ofrece una banda sonora audaz". The Daily Telegraph . News Limited . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  20. ^ abcdef Farber, Jim (7 de mayo de 2013). «'El gran Gatsby', reseña musical». Daily News . Daily News, LP . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  21. ^ abc Carlson, Adam (2 de mayo de 2013). "NPR está transmitiendo la banda sonora de 'Gatsby': de qué vale la pena hablar". Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  22. ^ abcd Smithson, Logan (9 de mayo de 2013). «Varios artistas: la banda sonora de El gran Gatsby». PopMatters . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  23. ^ "Música nueva: Jay-Z - 100$ Bill [fragmento]". Rap-Up . Devin Lazerine. 22 de abril de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  24. ^ ab Murphy, Keith (7 de mayo de 2013). "15 reflexiones sobre la banda sonora de 'El gran Gatsby'". Vibe . Vibe Media. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
    • «Página 2 de 4». Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
    • «Página 3 de 4». Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  25. ^ abcdefg Jones, Lucy (3 de mayo de 2013). «Banda sonora de 'El gran Gatsby': primera escucha, pista por pista». NME . IPC Media . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  26. ^ Hally Rubenstein, Jenna (22 de abril de 2013). "Escucha un adelanto de '100$ Bill' de Jay-Z, de la banda sonora de 'El gran Gatsby'". MTV. MTV Networks. Archivado desde el original el 26 de abril de 2013. Consultado el 28 de abril de 2013 .
  27. ^ Bush, John. "Back to Black". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  28. ^ abc Newman, Melinda (29 de abril de 2013). «Banda sonora de 'El gran Gatsby': escucha la versión de Amy Winehouse de Beyoncé». HitFix . Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  29. ^ O'Neal, Sean (15 de abril de 2013). "Aquí está la inoportuna canción de Fergie para El Gran Gatsby, "A Little Party Never Killed Nobody"". The AV Club . The Onion, Inc . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  30. ^ abcde Mejia, Paula (9 de mayo de 2013). «Reseña del álbum: Música de la película El gran Gatsby de Baz Luhrmann». Consecuencia del sonido . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  31. ^ Lipshutz, Jason (22 de abril de 2013). «La canción «Young & Beautiful» de Lana Del Rey, «El gran Gatsby», llega a la web». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  32. ^ Newman, Melinda (22 de abril de 2013). «Lana Del Rey's 'Young and Beautiful' from 'The Great Gatsby': Listen». HitFix . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  33. ^ Anderson, Kyle (22 de abril de 2013). "La contribución de Lana Del Rey a 'El gran Gatsby' 'Young and Beautiful': ¡escúchala aquí!". Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  34. ^ Orr, Gillian (22 de abril de 2013). «Lana del Ray hace pesimismo, pesimismo y va-va voom para El gran Gatsby con su nueva canción 'Young and Beautiful'» . The Independent . Londres: Independent Print Limited. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  35. ^ Erlewine, Stephen Thomas . «Siren». Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  36. ^ Phili, Stelious (17 de abril de 2013). "Exclusiva de GQ: escucha "" de Florence and the Machine de la banda sonora de El gran Gatsby". GQ . Condé Nast Publications . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  37. ^ Coplan, Chris (17 de abril de 2013). «Escucha la nueva canción de Florence & the Machine «Over the Love», para la banda sonora de El gran Gatsby». Consecuencia del sonido . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  38. ^ abcdef Cosores, Philip (7 de mayo de 2013). "Varios artistas: música de la película El gran Gatsby de Baz Luhrmann". Pasta . La bóveda de Wolfgang . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  39. ^ abc Osenlud, R. Kurt. (19 de abril de 2013). «Hot Soundtrack: The Great Gatsby». Slant Magazine . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  40. ^ Erlewine, Stephen Thomas . «Dangerously in Love». Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  41. ^ ab Anderson, Kyle (16 de abril de 2013). "Escucha el sampler de la banda sonora de 'El gran Gatsby' de Jay-Z, con Fergie, Lana Del Rey, Jack White y más". Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 18 de abril de 2013 .
  42. ^ abcd Gardner, Elysa (6 de mayo de 2013). «La banda sonora de 'Gatsby' es ambiciosa, pero no genial». USA Today . Gannett Company . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  43. ^ ab Hogan, Marc (17 de abril de 2013). "Preview Jack White, Gotye, and the xx's 'Great Gatsby' Songs, 30 Seconds at a Time". Spin . Spin Media LLC. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  44. ^ Barretto, Clyde (24 de abril de 2013). «The XX se une a la banda sonora de 'El gran Gatsby' con "Together" (transmisión)». Revista Prefix . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  45. ^ abc Corner, Thomas (5 de mayo de 2013). «Reseña: banda sonora de 'El gran Gatsby'». Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  46. ^ O'Brien, Jon. "Like Drawing Blood". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 8 de abril de 2013 .
  47. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Bebé Achtung". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  48. ^ Adams, Cameron (9 de mayo de 2013). «Álbum de la semana y últimos lanzamientos». Herald Sun. The Herald and Weekly Times . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  49. ^ Kellman, Andy (18 de agosto de 2011). "Watch the Throne - Jay-Z". Allmusic . Rovi Corporation. Reseña . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  50. ^ Schwartz, Terri (4 de abril de 2013). «El tráiler de 'El gran Gatsby' muestra una banda sonora épica». MTV. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  51. ^ "Escucha el tráiler de la banda sonora de 'El gran Gatsby' con The xx, Jay-Z y Jack White". NME . IPC Media . 17 de abril de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  52. ^ Powers, Ann (2 de mayo de 2013). "First Listen: Music From Baz Luhrmann's Film 'The Great Gatsby'" (Primera escucha: música de la película de Baz Luhrmann 'El gran Gatsby'). NPR . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  53. ^ abc Jeffries, David. "El gran Gatsby (banda sonora original de la película)". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  54. ^ "Escucha la versión completa de 'Back To Black' de Beyoncé y Andre 3000". NME . IPC Media. 27 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  55. ^ Graham, Daniella (30 de abril de 2013). "Emeli Sandé presenta una versión jazzística de Crazy In Love para la banda sonora de El gran Gatsby". Metro . Associated Newspapers . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  56. ^ Locker, Melissa (3 de mayo de 2013). «Resumen de 'American Idol': Amber Holcomb eliminada». Rolling Stone . Wenner Media LLC . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  57. ^ Rutherford, Kevin (2 de mayo de 2013). "Eliminaron a Amber Holcomb cuando el campo de 'American Idol' se redujo a tres". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  58. ^ "La banda sonora de 'El gran Gatsby' se lanzará en vinilo de lujo en Third Man". Billboard . Prometheus Global Media. 26 de abril de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  59. ^ abc Martins, Chris (8 de mayo de 2013). "El vinilo dorado de 'El Gran Gatsby' de Third Man es mejor mirarlo, no escucharlo". Spin . Spin Media LLC. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  60. ^ Goodacre, Kate (22 de abril de 2013). «Lana Del Rey, canción de El gran Gatsby 'Young and Beautiful' - escuchar completa». Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  61. ^ "Gold & Platinum - RIAA". RIAA . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  62. ^ "Oro/Platino - Music Canada". Music Canada . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  63. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  64. ^ "FIMI - Certificazioni - FIMI". www.fimi.it (en italiano). Seleccione Online en el campo Sezione. Introduzca Lana Del Rey en el campo Filtra. Seleccione 2017 en el campo Anno. La certificación se cargará automáticamente . Consultado el 25 de marzo de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  65. ^ "Fergie - Historial de listas | Billboard". www.billboard.com . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  66. ^ "Fergie - Historial de listas | Billboard". www.billboard.com . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  67. ^ "Ultratop.be – Fergie, Q-Tip & GoonRock – A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)". Ultratip . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  68. ^ "Gold & Platinum - RIAA". RIAA . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  69. ^ "Certificado de oro y platino − 2013". Escriba ' en la barra de búsqueda superior derecha. Haga clic en "Sok" y seleccione ' y vea la certificación. IFPI Suecia. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  70. ^ "will.i.am - Historial de listas | Billboard". www.billboard.com . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  71. ^ "Certificaciones de singles británicos – will.i.am – Bang Bang". Introduce Bang Bang en el campo Palabras clave. Selecciona Título en el campo Buscar por. Selecciona single en el campo Por formato. Selecciona Platino en el campo Por premio. Haz clic en Buscar. Industria fonográfica británica . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  72. ^ Caulfield, Keith (11 de mayo de 2013). «La banda sonora de 'El Gran Gatsby' se vende a lo grande y se dirige al n.º 2 en Billboard 200». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  73. ^ abc Caulfield, Keith (15 de mayo de 2013). «Lady Antebellum logra su tercer álbum n.º 1, 'Gatsby' debuta con fuerza en el n.º 2». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  74. ^ Paul Grein (2 de enero de 2014). "Las 10 mejores bandas sonoras de 2013". Chart Watch . Yahoo.
  75. ^ "Música alternativa: lista de los mejores álbumes alternativos". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  76. ^ "Álbumes de rock". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  77. ^ "Bandas sonoras de películas: lista de los mejores álbumes de bandas sonoras". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  78. ^ "Российский хит-парад iTunes возглавили саундтреки". Lenta.ru . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  79. ^ "ARIA Top 100 Albums 2013". www.aria.com.au. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  80. ^ "Billboard 200 Albums - Year-End 2013". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  81. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Albums" (Listas de la ARIA – Acreditaciones – Álbumes de 2013). Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  82. ^ "Certificaciones de álbumes polacos". Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  83. ^ "Baz Luhrmann prepara otro álbum de 'El Gran Gatsby' (preguntas y respuestas)". The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  84. ^ ab "Reseña de El gran Gatsby [música de la película de Baz Luhrmann]". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  85. ^ ab Dearmore, Kelly (12 de mayo de 2013). «Varios artistas: Banda sonora original de la película El gran Gatsby». Compositor estadounidense . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  86. ^ Snapes, Laura (17 de mayo de 2013). «Varios artistas: banda sonora de El gran Gatsby». Pitchfork . Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  87. ^ ab Henderson, Eric (8 de mayo de 2013). «Banda sonora original: El gran Gatsby». Slant Magazine . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  88. ^ "Por qué la banda sonora de 'El gran Gatsby' podría ser lo mejor de la historia". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania: Philadelphia Media Network . 4 de abril de 2013. ISSN  0885-6613 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  89. ^ "Varios artistas: reseña del álbum de la banda sonora de El Gran Gatsby | Pitchfork". pitchfork.com . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  90. ^ McWeeny, Drew (6 de mayo de 2013). "Reseña: 'El gran Gatsby' de Luhrmann está bien y nada más". HitFix . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  91. ^ ab Hasty, Katie (6 de mayo de 2013). "Reseña: Banda sonora de 'El gran Gatsby' de Baz Luhrmann". HitFix . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  92. ^ "Jay-Z arruina la banda sonora de 'Gatsby' mientras Lana Del Rey ruega por su amor". Bloomberg.com . 8 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  93. ^ "El gran Gatsby (banda sonora original de la película): créditos". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  94. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby". australian-charts.com. Hung Medien . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  95. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby" (en alemán). austriancharts.at. Hung Medien . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  96. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby" (en holandés). Ultratop . Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  97. ^ "Banda sonora – El gran Gatsby" (en francés). Ultratop. Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  98. ^ "Álbumes canadienses: 25 de mayo de 2013". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  99. ^ "综合榜 2013 年 第38 周". Gráfico chino . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  100. ^ "Top Kombiniranih - Tjedan 21. 2013" (en croata). Hrvatska Diskografska Udruga . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  101. ^ "TOP50 Prodejní: RŮZNÍ - Great Gatsby OST" (en checo). IFPI República Checa . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  102. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby". danishcharts.dk. Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  103. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby" (en holandés). dutchcharts.nl. Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  104. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby". finnishcharts.com. Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  105. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby" (en francés). lescharts.com. Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  106. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby" (en alemán). charts.de. Media Control . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  107. ^ "Listas oficiales de la IFPI: lista de ventas de los 75 álbumes más vendidos (Εβδομάδα: 22/2013)" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  108. ^ "Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista - 2013. 28. hét" (en húngaro). MAHASZ . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  109. ^ "Top 30 Multi-Artist Compilation Album, Week Ending 9 May 2013". Chart-Track . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  110. ^ "Recopilación - Classifica settimanale WK 21 (del 20-05-2013 al 26-05-2013)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  111. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby". charts.nz. Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  112. ^ "Banda sonora: El gran Gatsby". norwegiancharts.com. Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  113. ^ "Oficialna lista sprzedaży". OLiS . 3 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  114. ^ "Российский хит-парад iTunes возглавили саундтреки" [Desfile ruso encabezado por bandas sonoras de iTunes] (en ruso). Lenta.ru . 3 de junio de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  115. ^ "ko:가온차트와 함께하세요" [Lista de álbumes de Gaon] (en coreano). Gráfico de Gaón . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  116. ^ "Banda sonora – El gran Gatsby". spanishcharts.com. Hung Medien . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  117. ^ "Banda sonora de El gran Gatsby". swisscharts.com. Hung Medien . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  118. ^ "Archivo de álbumes recopilatorios Top 40 de 2011". Official Charts Company . 1 de junio de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  119. ^ "Álbumes alternativos: 25 de mayo de 2013". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  120. ^ "Top Rock Albums: May 25, 2013". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  121. ^ "Álbumes de bandas sonoras: 25 de mayo de 2013". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  122. ^ "ARIA Top 100 Albums 2013". ARIA . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  123. ^ "Billboard 200 Albums: 2013 Year-End Charts". Billboard . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  124. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  125. ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  126. ^ "Certificaciones de álbumes británicos". Industria fonográfica británica . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  127. ^ Gallo, Phil (19 de febrero de 2015). «Baz Luhrmann y RCA lanzarán el sello Bazmark». Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  128. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .