stringtranslate.com

Casa de cartón

Carton House es una casa de campo y una finca que la rodea y que fue la residencia ancestral de los condes de Kildare y los duques de Leinster durante más de 700 años. Ubicada a 23 km al oeste de Dublín , en Maynooth , en el condado de Kildare , Carton Demesne es una finca de 1100 acres, de una finca original de 70 000 acres. [1] Durante doscientos años, Carton Demesne fue el mejor ejemplo en Irlanda de un paisaje de parque creado al estilo georgiano . En la década de 2000, gran parte de la finca se reconvirtió en dos campos de golf y la casa en un complejo hotelero. [2]

Historia

Comienzo de Carton Demesne

Casa Carton, entrada
Carton House en 2009, con cobertizo para botes

Carton Demesne pasó a ser propiedad de la familia FitzGerald poco después de que Maurice FitzGerald, señor de Lanstephan ( c. 1105-1176), un noble anglonormando , desempeñara un papel activo en la captura de Dublín por los normandos en 1170 y fuera recompensado al ser nombrado señor de Maynooth , un área que abarca tierras urbanas que incluyen Carton.

Su hijo, Gerald FitzMaurice ( c. 1150-1204), se convirtió en jure uxoris primer barón de Offaly , y su descendiente John, cuarto barón de Offaly ( c. 1250-1316), se convirtió en el primer conde de Kildare en 1315. Bajo Gerald FitzGerald, octavo conde de Kildare ( c. 1456-1513), un veterano Lord Diputado de Irlanda , la familia FitzGerald alcanzó la preeminencia como gobernantes virtuales del Señorío de Irlanda entre 1477 y 1513. El Señorío de Irlanda fue reemplazado por el Reino de Irlanda en 1542.

Sin embargo, el nieto del octavo conde, Thomas FitzGerald, décimo conde de Kildare (1513-1537), más conocido en la historia como "Silken Thomas", fue ejecutado en Tyburn en febrero de 1537, junto con sus cinco tíos, por liderar un levantamiento contra la Corona inglesa. "Silken Thomas", anteriormente llamado Lord Offaly, había accedido al condado en diciembre de 1534. Aunque los FitzGerald recuperaron posteriormente sus tierras y títulos, no recuperaron plenamente su posición en las cortes irlandesa o británica hasta el siglo XVIII, cuando Robert FitzGerald, decimonoveno conde de Kildare (1675-1743) se convirtió en estadista.

Primera casa en Carton

El primer registro de una casa en Carton data de principios del siglo XVII, cuando William Talbot , registrador de Dublín , recibió un contrato de arrendamiento de las tierras por parte del 14.º conde de Kildare (fallecido en febrero de 1612) y se cree que construyó una casa. La casa y las tierras fueron confiscadas a la Corona en 1691 y en 1703 vendidas al mayor general Richard Ingoldsby , maestro general de artillería.

Inicio de la casa actual

En 1739, como la familia Ingoldsby había perdido la mayor parte de su dinero, el contrato de arrendamiento se vendió de nuevo al decimonoveno conde de Kildare , que contrató a Richard Cassels (1690-1751) para diseñar la casa existente. Este fue el mismo año en que la familia FitzGerald compró Frescati House . Castle (originalmente Cassels) también fue responsable de algunas otras grandes casas irlandesas, entre ellas: Castle Hume, en las orillas de Lower Lough Erne en el condado de Fermanagh; Summerhill House en el condado de Meath; Westport House en el condado de Mayo; Powerscourt House en el condado de Wicklow; y, en 1745, Kildare House (más tarde rebautizada como Leinster House ) en Dublín, que también construyó para los FitzGerald.

En 1747, el vigésimo conde de Kildare (nombrado Su Gracia como el primer duque de Leinster en 1766) se casó con Lady Emily Lennox , hija del segundo duque de Richmond y bisnieta del rey Carlos II . Lady Emily jugó un papel importante en el desarrollo de la casa y la finca tal como son hoy. Creó la Habitación China (dormitorio de la Reina Victoria) y decoró la famosa Casa de las Conchas en la propiedad con conchas de todo el mundo. Uno de sus 23 hijos fue el famoso patriota irlandés Lord Edward FitzGerald , líder de la rebelión de 1798 .

Siglo XIX

La Casa Carton en 1824
Fachada y camino de acceso de la casa

Carton permaneció inalterado hasta 1815, cuando Su Gracia, el tercer duque de Leinster (1791-1874), decidió vender Leinster House a la Sociedad de Dublín (rebautizada como Sociedad Real de Dublín en 1820) y hacer de Carton su residencia principal. Contrató a Richard Morrison para ampliar y remodelar la casa. Morrison sustituyó las columnatas curvas por enlaces rectos de conexión para obtener habitaciones adicionales, incluido el famoso comedor. En ese momento, la entrada a la casa se trasladó al lado norte.

Historia de los siglos XX y XXI

Finca Carton House inicialmente

Carton permaneció bajo el control de los FitzGerald hasta principios del siglo XX, cuando el séptimo duque de Leinster (1892-1976) vendió su interés vitalicio a un prestamista, [ cita requerida ] Sir Harry Mallaby-Deeley , para pagar deudas de juego de £ 67,500. [3] El séptimo duque, que era conocido como Lord Edward FitzGerald hasta que heredó el ducado en febrero de 1922, originalmente era el tercero en la línea de sucesión, por lo que no pensó que alguna vez heredaría. Sin embargo, sus dos hermanos mayores no estaban casados ​​y fallecieron antes que él.

Su hermano mayor fue el VI Duque de Leinster (1887-1922), que había heredado siendo niño el ducado y las propiedades en diciembre de 1893, pero que sufría graves problemas psiquiátricos; el VI Duque vivió desde 1907 hasta su muerte en febrero de 1922 en una casa en los terrenos del Hospital Psiquiátrico Craig House en Edimburgo . El otro hermano mayor de Lord Edward fue el Mayor Lord Desmond FitzGerald (1888-1916), un oficial de la Guardia Irlandesa que murió accidentalmente durante una demostración de granadas en Calais durante la Primera Guerra Mundial. Así, Lord Edward heredó el ducado y lo que quedaba de la finca Carton en febrero de 1922, convirtiéndose así en el séptimo duque. De esta manera, gran parte de la finca Carton se perdió en favor de la dinastía FitzGerald . Carton House y lo que quedaba de Carton Estate fueron finalmente vendidos por el séptimo duque de Leinster y su hijo, el entonces marqués de Kildare (1914-2004), a fines de la década de 1940.

Se dice que en 1923 una unidad local del IRA fue a Carton con la intención de incendiarla. Sin embargo, se detuvieron cuando un miembro de la familia FitzGerald trajo a la puerta un gran cuadro de Lord Edward FitzGerald y señaló que quemarían la casa de un reverenciado patriota irlandés. [ cita requerida ]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Carton House fue ocupada por el Ejército irlandés , que utilizó el edificio como cuartel general de la 2.ª División de Infantería. [4]

En 1949, la casa fue adquirida por el segundo barón Brocket (1904-1967), un multimillonario noble y hombre de negocios conservador y miembro, por descendencia, de la antigua familia del Ulster de Ó Catháin (O'Cahan u O'Kane ), [5] cuya residencia principal era Brocket Hall en Hertfordshire, Inglaterra. Lord Brocket legó Carton a su hijo menor, el honorable David Nall-Cain, quien, tras mudarse a la Isla de Man, vendió la casa en 1977 [6] a la familia Mallaghan.

En 2017, la familia Mallaghan vendió Carton House a John Mullen por 57 millones de euros.

Decisión del Gobierno de no comprar la finca

Entre 1977 y 2017, Carton House and Demesne fue propiedad de la familia Mallaghan y, en las décadas de 1980 y 1990, el gobierno irlandés se vio sometido a presiones públicas y políticas para comprar la casa y sus terrenos, pero decidió no hacerlo. [ cita requerida ]

La casa como escenario de una película

La casa fue utilizada como locación de películas por muchos cineastas y locutores. [7] Dos de las películas que se hicieron allí fueron Barry Lyndon de Stanley Kubrick en 1975 y The Big Red One en 1980. Protagonizadas por Ryan O'Neal (como un aventurero irlandés del siglo XVIII, con una banda sonora de The Chieftains ) y Lee Marvin respectivamente. La película Leap Year , protagonizada por Amy Adams , Matthew Goode y Adam Scott , filmó algunas escenas en Carton durante 2009. [8]

El director Blake Edwards y su esposa, la actriz Julie Andrews , vivieron en Carton House durante el verano y el otoño de 1969 mientras filmaban la película Darling Lili (1970). Rock Hudson , el coprotagonista de Andrews, también vivió en el terreno durante el rodaje. La casa real se utilizó en la película en varias escenas interiores y exteriores.

A principios del siglo XXI, Carton House se utilizó como lugar de rodaje del drama irlandés Love/Hate . [ cita requerida ]

Conversión en resort

En 2000, Carton fue remodelado como un "hotel y complejo de golf de primer nivel", una medida condenada por grupos de defensa del patrimonio, entre ellos An Taisce , y criticada en el Seanad Éireann (el Senado irlandés) por el senador David Norris . Se añadió un hotel a la casa principal, alterándola drásticamente, mientras que los terrenos del siglo XVIII de la finca se convirtieron en dos campos de golf.

Torre Tyrconnell, Carton Estate.

Jardines

Torre Tyrconnell

Se dice que fue construida originalmente por Richard Talbot, primer conde de Tyrconnell , y destinada a ser su mausoleo. Su nombre oficial es The Prospect Tower. [9]

Cabaña de conchas

The Shell Cottage es una casa de campo que antiguamente tenía un techo de paja y está decorada por fuera y por dentro con conchas marinas. Fue construida para Emily FitzGerald, duquesa de Leinster (1731-1814), [10] esposa de James FitzGerald, primer duque de Leinster . La casa fue el hogar de la cantante, compositora y actriz Marianne Faithfull desde finales de los años 1980 hasta los años 1990.

Interior de la cabaña Shell en Carton House
Vista exterior de la cabaña Shell

Deporte

Golf

Carton House Golf Club tiene dos campos, uno diseñado por Mark O'Meara e inaugurado en 2002, y el otro diseñado por Colin Montgomerie e inaugurado en 2003. El primero es un campo tipo parque, que utiliza el terreno ondulado de la finca así como las aguas del río Rye , mientras que el segundo es un tipo links interior [11] y cuenta con bunkers a la altura de la cabeza, greens de "carrera rápida" y calles estrechas.

Carton House fue sede del Nissan Irish Open del European Tour en 2005 y 2006, habiendo acogido previamente el AIB Amateur Open Championship de 2004 y 2005. En 2006, Carton House fue el primer club de golf irlandés en recibir el premio medioambiental "Committed to Green" de la International Committed to Green Foundation y el premio al Resort de Golf Europeo del Año 2008 de la Asociación Internacional de Operadores Turísticos de Golf. El Irish Open de 2013 se celebró en el campo Montgomerie de Carton House (del 27 al 30 de junio). El ganador fue el inglés Paul Casey con un -5 (67) en el último día, incluido un eagle en el último, para un total de -14 y ganar por 3. [ cita requerida ]

Golf Irlanda

En 2020, Golf Ireland se estableció como el único organismo rector del golf en Irlanda mediante la fusión de The Golfing Union of Ireland (la asociación masculina fundada en 1891) y la Irish Ladies Golf Union (o ILGU; la asociación femenina fundada en 1893). La GUI tenía su sede nacional en Carton House Demesne, que también comprendía la Academia Nacional de la GUI, un centro de enseñanza de 22 acres (89.000 m2 ) para golfistas prometedores, además de ser una instalación disponible para todos los golfistas de Irlanda. [12] [13] [14] [15] [ necesita actualización ]

Rugby

La IRFU ha utilizado la casa y sus alrededores para entrenamiento y como base del equipo desde 2010.

Fútbol americano

Varios equipos de fútbol vienen a Carton House para el entrenamiento de pretemporada. Newcastle United FC se convirtió en el primer equipo en entrenar en las instalaciones del grupo Platinum One. Real Madrid se convirtió en el segundo equipo en ir a Carton House en 2009. [16] Shamrock Rovers FC también entrenó allí antes de la temporada 2010. Chelsea FC y Birmingham City FC han entrenado en la instalación. [17] Fue visitado por la selección nacional de Brasil durante 2008. En julio de 2010, Wolverhampton Wanderers realizó un campo de entrenamiento de una semana. Durante una entrevista para la televisión irlandesa, el entrenador de los Wolves, Mick McCarthy, declaró que Middlesbrough FC estaría allí más tarde. [18] En julio de 2013, Birmingham City FC realizó un campo de entrenamiento de una semana. [19] En 2016, Newcastle United FC pasó una semana en Carton House durante la pretemporada y regresó para otra estadía de una semana en la pretemporada de 2017 y 2018. Burnley FC también visitó durante la pretemporada de 2017.

Asociación Gay-George

La Asociación de Abogados de Dublín utilizó Carton House Demesne para su formación durante el verano de 2009. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ Arlincourt, Víctor Vizconde de (1844). "Victor Vicomte d'Arlincourt, enero de 1844 · Dumont".
  2. ^ "Reseña de hotel: Carton House es ahora un resort de cinco estrellas, así que ¿cómo es la estadía?". Irish Independent . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  3. ^ "Venta a comprador inglés, finca histórica del condado de Kildare". Leinster Leader. 17 de junio de 1922. Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
  4. ^ DFArchives (1 de enero de 1943), Carton House 1941 1943 , consultado el 29 de julio de 2021
  5. ^ Montague-Smith, PW (ed.), Nobleza, baronetaje, caballería y compañía de Debrett, Kelly's Directories Ltd, Kingston upon Thames, 1968, pág. 178
  6. ^ "Un paseo por Carton House - 835 años de Historia" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  7. ^ "Escapadas de spa en Irlanda: su guía de los mejores hoteles con spa". Uprise.ie. 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  8. ^ "EL AÑO BISIESTRE de Amy Adams: ¿Dónde se filmó? (¡Los lugares que realmente puedes visitar!) | Un viaje a Irlanda". atriptoireland.com . 29 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  9. ^ "Arqueología de Maynooth: ¿Conoce su historia local 5? Revelado". Archivado desde el original el 30 de enero de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  10. ^ Casa de cartón Maynooth
  11. ^ "El campo de golf Montgomerie Links | Carton House Golf".
  12. ^ "Nace Golf Ireland cuando GUI e ILGU unen sus fuerzas". irishtimes.com . Irish Times. 20 de enero de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  13. ^ "La unión de fuerzas entre ILGU y GUI hace historia". rte.ie . RTÉ. 19 de enero de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  14. ^ "GUI e ILGU acuerdan una propuesta para formar un organismo unificado". independent.ie . Independent News & Media. 31 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  15. ^ McKendry, Adam (1 de marzo de 2021). "El golf en Irlanda se prepara para un futuro 'fantástico' con hombres y mujeres trabajando juntos, dice el nuevo presidente". belfasttelegraph.co.uk . Belfast Telegraph . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Testimonios de nuestras instalaciones de entrenamiento deportivo en Kildare | Carton House". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  17. ^ "Testimonios de nuestras instalaciones de entrenamiento deportivo en Kildare | Carton House". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  18. ^ "Lobos en Carton House 029". 18 de julio de 2012.
  19. ^ "Testimonios de nuestras instalaciones de entrenamiento deportivo en Kildare | Carton House". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .

Bibliografía

Enlaces externos