The Black Hole es una película de ciencia ficción estadounidense de 1979 dirigida por Gary Nelson y producida por Walt Disney Productions . La película está protagonizada por Maximilian Schell , Robert Forster , Joseph Bottoms , Yvette Mimieux , Anthony Perkins y Ernest Borgnine , mientras que las voces de los personajes principales de robots son proporcionadas por Roddy McDowall y Slim Pickens (ambos no acreditados). La música de la película fue compuesta por John Barry . Con un presupuesto de producción de $20 millones, más otros $6 millones para publicidad, [1] [3] fue en ese momento la película más cara jamás producida por Disney. [4]
A principios de la década de 1970, la película fue concebida inicialmente como una película de desastres con temática espacial. Sin embargo, el guion pasó por numerosas iteraciones de varios guionistas. El departamento de efectos de Disney utilizó una novedosa tecnología de cámara computarizada para crear los efectos visuales. La película se estrenó el 18 de diciembre de 1979 en el Reino Unido y el 21 de diciembre de 1979 en los Estados Unidos. Fue la primera película de Walt Disney Productions en recibir una clasificación PG . La película recibió críticas mixtas de los críticos de cine y recaudó $ 35 millones en la taquilla de EE. UU. La película fue nominada a dos premios Óscar a Mejor fotografía [5] y Mejores efectos visuales . [6]
En el año 2130, la nave espacial USS Palomino casi ha completado su misión de exploración del espacio profundo. La tripulación está formada por el capitán Dan Holland, el primer oficial, el teniente Charlie Pizer, el periodista Harry Booth, la científica sensible a la percepción extrasensorial, la Dra. Kate McCrae, el líder civil de la expedición, el Dr. Alex Durant, y el diminuto robot VINCENT. ("Información vital necesaria centralizada").
Mientras regresa a la Tierra, el Palomino descubre un agujero negro con el aparentemente abandonado y perdido USS Cygnus cerca, la misma nave en la que estaba a bordo el padre de McCrae cuando desapareció hace 20 años. El Palomino decide investigar y descubre que hay un misterioso campo de gravedad nula que rodea al Cygnus que le permite desafiar la enorme atracción gravitatoria del agujero negro. El Palomino se desvía brevemente fuera del campo y resulta dañado por la intensa gravedad, lo que lo obliga a atracar de emergencia con el Cygnus , que ya no parece abandonado.
La cautelosa tripulación de Palomino pronto se encuentra con el Dr. Hans Reinhardt (uno de los científicos más brillantes de la Tierra, según Durant). Reinhardt explica que ha estado solo en el Cygnus desde que se topó con un campo de meteoritos y quedó inutilizado. Ordenó a la tripulación humana que regresara a la Tierra sin él, pero el padre de Kate decidió permanecer a bordo y desde entonces ha muerto. Para reemplazar a la tripulación, Reinhardt construyó drones sin rostro y vestidos de negro, robots centinela y su siniestro robot guardaespaldas, Maximilian. Reinhardt dice que tiene la intención de volar el Cygnus a través del agujero negro porque 20 años de estudio han demostrado que es posible. Sólo un enamorado Durant le cree y le pregunta si puede acompañar a Reinhardt.
Sin embargo, el resto de la tripulación de Palomino comienza a sospechar de Reinhardt. Booth ve un dron cojeando, mientras que Holland presencia un funeral de androides y descubre objetos personales en los aposentos de la tripulación del Cygnus . VINCENT. se encuentra con un modelo anterior maltratado de su tipo llamado BO.B. ("Batallón de BiO-sanidad"). BO.B explica que los drones son en realidad lo que queda de la tripulación humana, que se amotinó cuando Reinhardt se negó a regresar a la Tierra después de que el Cygnus fuera dañado. El padre de McCrae fue asesinado al liderar el motín, y la tripulación fue lobotomizada y "reprogramada" para servir a Reinhardt. VINCENT. usa la telepatía para contarle a Kate. Después de que ella le informa a Durant lo que realmente sucedió, él quita la placa frontal de un dron, revelando la cara de zombi de un miembro de la tripulación. Durant intenta huir con Kate, pero es asesinado por Maximilian.
Reinhardt ordena a sus robots que lobotomicen a Kate, pero justo cuando comienza el proceso, ella es rescatada por Holland, VINCENT y B.B. Harry Booth intenta escapar solo en el Palomino , pero es derribado y se estrella fatalmente contra el Cygnus . Una tormenta de meteoritos posterior y la explosión de la planta de energía principal sobrecargada de la nave hacen que falle el generador antigravedad. Sin su burbuja de gravedad nula, el Cygnus rápidamente comienza a desintegrarse bajo las enormes fuerzas gravitacionales del agujero negro.
Reinhardt y los supervivientes de Palomino planean por separado su escape en la nave sonda utilizada para estudiar el agujero negro. Reinhardt ordena a Maximilian que prepare la nave para el lanzamiento, pero entonces una gran pantalla de visualización cae sobre Reinhardt, aplastándolo contra la cubierta. Sus gritos de ayuda no son atendidos por la tripulación lobotimizada ni por Maximilian, quien ignora a su amo y persigue a la tripulación de Palomino mientras intentan escapar.
La tripulación se acerca a la nave sonda antes de ser confrontada nuevamente por Maximilian. Daña fatalmente a B.B. antes de luchar con VINCENT. mientras McCrae, Holland y Pizer continúan hacia la sonda. VINCENT. derrota a su oponente perforando la armadura de Maximilian, desactivando su sistema y enviándolo a toda velocidad al agujero negro. Holland, Pizer, McCrae y VINCENT. lanzan la sonda, que pronto se dan cuenta de que tiene una ruta de vuelo preprogramada, que los lleva directamente al agujero negro.
Dentro del agujero negro, el Cygnus se desintegra por completo. Reinhardt y Maximilian, que se encuentran a la deriva, se fusionan sobre un paisaje infernal en llamas poblado por espectros de túnicas oscuras que se asemejan a los drones Cygnus . [7] Mientras tanto, la nave sonda es guiada a través de un túnel de cristal arqueado similar a una catedral por una figura angelical flotante. Después de que la nave emerge de un agujero blanco , Holland, Pizer, McCrae y VINCENT vuelan hacia un planeta cerca de una estrella brillante.
El director Gary Nelson hace un breve cameo no acreditado como el dron a quien el Dr. Durant le quita la placa frontal.
A raíz de varias películas de desastres exitosas como La aventura del Poseidón (1972) y El coloso en llamas (1974), los escritores Bob Barbash y Richard Landau se acercaron al editor ejecutivo de historias de Disney Studios, Frank Paris, con la idea de una película de desastres con temática espacial titulada provisionalmente Space Station One . [8] Los escritores le mostraron a Paris un boceto preliminar de su idea, y la idea luego fue presentada a Ron Miller , quien asignó al productor de estudio de larga data Winston Hibler para ayudar a desarrollar el proyecto. Una idea de Hibler era que apareciera un agujero negro en la historia. Después de casi un año de trabajo en el proyecto, Hibler no estaba satisfecho con los borradores posteriores de la historia, por lo que William Wood se unió para reelaborar el guion. Finalmente, Hibler se retiró de los estudios Disney. El proyecto luego se archivó hasta fines de 1975, cuando se reanudó el desarrollo del proyecto ahora retitulado Space Probe One . [8] En 1976, Hibler regresó de su retiro y sugirió a Miller contratar al artista conceptual Robert McCall para crear algunas imágenes de preproducción para ayudar a enfocar la historia y explorar algunas ideas posibles. [9]
Hibler también sacó del retiro al diseñador de mate Peter Ellenshaw para crear diseños conceptuales para la película propuesta. [10] [11] La filmación tuvo lugar entre el 11 de octubre de 1978 y el 20 de abril de 1979. [8]
Cuatro meses después, el director John Hough , que acababa de dirigir Escape to Witch Mountain (1975), fue contactado para dirigir la película. [12] Aunque le gustó la premisa, sintió que el guion necesitaba más revisiones, por lo que contrató a Sumner Arthur Long para una reescritura adicional. Sin embargo, en el verano de 1976, el equipo de producción todavía no estaba satisfecho con el guion y el interés del público en el género de desastres estaba disminuyendo constantemente. [9]
Hibler murió en agosto de 1976, pero con el nivel de trabajo ya invertido en el proyecto, Miller se hizo cargo del mismo. En octubre, se incorporó al guionista Ed Coffey para reescribir el guion. En febrero de 1977, se incluyó a Jeb Rosebrook para reestructurar la historia, en la que se modificó el guion para centrarse en un pequeño grupo de astronautas que se encontrarían con un agujero negro, un fenómeno que había sido objeto de creciente debate dentro de la comunidad científica. [9] [13] [3]
Mientras se reescribía nuevamente el guion, Hough abandonó el proyecto y decidió dirigir Brass Target (1978). [9] En diciembre de 1977, Miller se acercó a Gary Nelson , quien acababa de ser nominado a un Primetime Emmy por la miniserie política Washington: Behind Closed Doors , para dirigir el proyecto. Nelson leyó un borrador del guion y rechazó la oferta. Sin embargo, lo llamaron de nuevo al estudio y, después de observar las miniaturas y las pinturas mate creadas por Ellenshaw, aceptó dirigir. [14] [15]
Rosebrook terminó su borrador final en marzo de 1978, pero debido a que Disney todavía estaba descontento con el guion, Gerry Day fue contratado para realizar algunas modificaciones de guión . [9] Después de una investigación científica dirigida por el director de marketing Martin Rabinovitch, se seleccionó el título The Black Hole para transmitir el poder y la mística de la película. [3]
Nelson inicialmente consideró elegir a Sigourney Weaver para el papel de Kate McCrae, pero el jefe del departamento de casting se opuso al nombre inusual de la actriz y la rechazó. [8] Para octubre de 1978, la mayoría de los actores habían sido elegidos, con la excepción de Jennifer O'Neill elegida para el papel de Kate McCrae. [16] A O'Neill le habían dicho que necesitaba cortarse el pelo porque sería más fácil filmar escenas de gravedad cero. Inicialmente dudó, pero finalmente aceptó y llevó a su peluquero personal Vidal Sassoon al estudio. O'Neill consumió varias copas de vino durante el corte de pelo, luego salió del estudio notablemente ebria y posteriormente fue hospitalizada tras un accidente automovilístico, lo que le costó el papel. [8] [17] Yvette Mimieux fue elegida al día siguiente y aceptó cortarse el pelo largo. [8]
Aunque Star Wars (1977) había revolucionado el uso de efectos especiales en miniatura controlados por computadora, The Black Hole se filmó utilizando una combinación de técnicas de cámara tradicionales y tecnología de cámara controlada por computadora recientemente desarrollada. Disney quería alquilar equipo de Industrial Light and Magic , pero no estaba disponible durante el período de producción de la película y era prohibitivamente caro. Al final, Disney recurrió a su propio departamento de ingeniería, que creó el ACES (Sistema de efectos de cámara automatizados). El sistema computarizado permitió que la cámara tomara fotografías de doble exposición de los modelos en miniatura mientras se movía de manera convincente a través de la pintura mate. También permitió que los actores se movieran sin restricciones dentro de una pintura mate mientras la cámara los seguía dentro de un escenario inexistente que se pintaría más tarde. [18] [19] Luego, se utilizó el sistema Mattescan para componer tomas de acción en vivo en una sola pintura mate mientras la cámara estaba en movimiento en varios ejes. [20] En total, se crearon 150 pinturas mate para la película bajo la supervisión de Harrison Ellenshaw , pero solo se utilizaron 13 en la película. [19]
En abril de 1979, Disney contrató a John Barry , mejor conocido como el compositor de las películas de James Bond , para componer la banda sonora de la película. [21] Fue la primera banda sonora de una película grabada digitalmente. [22]
En 1979, Disneyland Records publicó un álbum con los mejores fragmentos de la banda sonora en formato LP . [23] El master del álbum de 1979 se puso a disposición digitalmente en iTunes en 2007. [24] El 23 de agosto de 2011, Intrada Records publicó la banda sonora completa en disco compacto. El lanzamiento superó muchos obstáculos técnicos, porque el formato en el que se grabó la banda sonora, la grabadora digital 3M de 32 pistas, era muy oscuro y obsoleto. [25]
The Black Hole se estrenó en el Odeon Leicester Square de Londres el 18 de diciembre de 1979. [26] Luego se estrenó en los Estados Unidos el 21 de diciembre de 1979. Junto con Star Trek: La película , estrenada a principios del mismo mes, The Black Hole fue una de las últimas películas convencionales de Hollywood en tener una obertura al comienzo de la película. Aunque esto se cortó en las transmisiones televisivas posteriores, la obertura está incluida en el lanzamiento en DVD de Disney de 2004, el lanzamiento en Blu-ray de la película de 2019 y el lanzamiento en streaming en Disney+ . [27]
The Black Hole es notable por ser la primera película de Disney en obtener una clasificación PG debido al uso frecuente de "infierno" y "maldición" y la muerte violenta del Dr. Alex Durant. [8] [28] Buena Vista Distribution había lanzado la película de drama deportivo con clasificación PG Take Down a principios del mismo año, pero fue producida por un estudio de producción independiente. [29] La versión de la película transmitida en Disney Channel fue editada por lenguaje, con todos los usos de las palabras "maldición" e "infierno" eliminados. La película también presenta algo de subtexto y temas metafísicos y religiosos que reflejaban el interés de la compañía en desarrollar películas más orientadas al público adulto y convencional. Esta tendencia eventualmente llevó al estudio a crear su sello Touchstone Pictures , bajo el cual se podían lanzar películas consideradas demasiado maduras para el sello Walt Disney. [30] Nelson había tomado la decisión de omitir el logotipo de Disney para la película y usar "Buena Vista Productions" en su lugar. [8]
La película tuvo un fin de semana de estreno récord para Disney con una recaudación de $4,738,000 en 889 salas. [31] Durante su estreno en cines, la película recaudó $35.8 millones en los Estados Unidos y Canadá, [2] [32] de los cuales devolvió $25 millones en alquileres de taquilla. [33]
Coincidiendo con el estreno de la película, Alan Dean Foster escribió una novelización basada en la película. En una entrevista retrospectiva, Foster comentó que su novelización tenía que racionalizar las imprecisiones científicas representadas en la película; [34] la novelización también cambia el resultado final: la nave sonda es destruida, pero los tres humanos y el robot se fusionan y se convierten, con la ayuda de las habilidades psíquicas de Kate McRae, en seres no sustanciales que conservan sus identidades separadas mientras se convierten en uno: "Eran ellos mismos... y sin embargo de alguna manera extraños y nuevos, un cambio de mar galáctico que produjo todo lo anterior y una nueva mente unificada que también era KateCharlieDanVincent". Casi al mismo tiempo, Disney utilizó su tira cómica Walt Disney's Treasury of Classic Tales para promocionar sus últimos estrenos cinematográficos. El dibujante de cómics Mike Royer sugirió a su colega Jack Kirby que dibujara una adaptación de la película en tira cómica, y Kirby aceptó. La adaptación en tira cómica, que se mantuvo en cartel durante veintiséis semanas, fue escrita por Carl Fallberg con el entintado realizado por Royer. [35]
Una adaptación de cómic independiente de la película publicada por Whitman Comics en 1980 evita todo el problema de lo que sucede dentro del agujero negro al hacer que la tripulación ingrese al agujero negro en una página y salga aparentemente ilesa en la página siguiente en un universo paralelo donde se encuentran con versiones alternativas de Reinhardt, BO.B., Maximilian e incluso Frank McCrae, el padre de Kate McCrae. Se publicaron cuatro números. Los dos primeros números adaptaron la película y los dos segundos continuaron la historia presentando una raza de personas llamadas Virlights, a quienes terminan ayudando contra un tirano en ascenso. El cuarto número, poco común, concluye con la promesa de un quinto número, pero la serie se canceló antes de su lanzamiento. En México, Editorial Novaro SA publicó los primeros cuatro números de Whitman, incluido el quinto número, pero también lanzó un sexto número antes de que terminara la serie. [36] Otras adaptaciones de cómic lanzadas en Europa muestran a la tripulación emergiendo en otra galaxia, lo que confirma las teorías de Reinhardt. Mientras se preguntan si alguna vez regresarán a la Tierra, deciden explorar este nuevo universo.
En la grabación oficial de Disney Read-Along y el libro de cuentos ilustrado, la tripulación de la nave sonda emerge a salvo al otro lado del agujero negro, mientras que el Cygnus es "aplastado como una cáscara de huevo". La historia termina con el Capitán Holland diciendo: "Hemos sido entrenados para encontrar nuevos mundos. ¡Vamos a encontrar uno por nosotros mismos!" [37] La línea de libros para niños, Little Golden Books , lanzó un libro titulado The Black Hole: A Spaceship Adventure for Robots . La historia involucra a VINCENT y B.B. explorando el Cygnus , visitando sus jardines, encontrándose con los "robots humanoides" y escapando de la detección de Maximilian. [38]
La Corporación Mego produjo 6 millones de figuras de acción y modelos del USS Palomino de la película, estrenada en el otoño de 1979. [39] Nabisco emitió una serie de portalápices de plástico con la forma de los personajes robot de la película a través de cajas de cereales para el desayuno especialmente marcadas. [40]
En 1983, Disney lanzó un juego de aprendizaje por computadora, Space Probe: Math . Se trataba de un casete que contenía dos juegos educativos diseñados para su uso con la computadora en color Radio Shack TRS-80 . El concepto del primer juego era que el Palomino había aterrizado en un planeta infectado, Delta 5 Omega. Toda la tripulación estaba sufriendo una "difusión mental", básicamente una forma viral de fatiga. El jugador (de 7 a 14 años) tenía que resolver problemas de multiplicación o división para salvar a la tripulación. En el segundo juego, el jugador tenía que salvar los cultivos de un mundo primitivo, utilizando problemas de área y perímetro (rectangulares). [41]
En marzo de 1980, Disney inició una asociación con Fotomat Corporation en una prueba de mercado de cuatro ciudades para hacer que 13 títulos seleccionados estuvieran disponibles para alquiler en videocasete, que se expandiría a nivel nacional a fines de año. [42] En septiembre de 1980, The Black Hole se puso a disposición para su compra o alquiler en videocasete. [43] En 1982, Disney anunció que se había asociado con RCA para lanzar nueve de sus películas en el formato de videodisco CED , de los cuales The Black Hole se relanzó al año siguiente. [44] [45] La película se reeditó en VHS y LaserDisc como una entrega de la campaña promocional "Making Your Dreams Come True" el 6 de noviembre de 1985. [ cita requerida ]
El 30 de marzo de 1999, Anchor Bay Entertainment relanzó la película en tres ediciones VHS independientes: Anniversary Edition, Collector's Edition y Limited Edition, así como en DVD . La edición limitada en VHS estaba contenida en una caja de hojalata coleccionable y acompañada de nueve tarjetas de vestíbulo, un folleto de 48 páginas sobre la realización de la película (con una entrevista con el director Gary Nelson) y un guion de un final alternativo abandonado. [46] [47] El 3 de agosto de 2004 y el 2 de mayo de 2010, Disney relanzó la película en DVD que se presentó en su formato de pantalla ancha original. Sus características adicionales incluyeron el tráiler cinematográfico extendido y un featurette sobre la realización de los efectos visuales de la película. [48]
La película fue lanzada por Walt Disney Studios Home Entertainment en Blu-ray por primera vez el 13 de agosto de 2019, como una exclusiva de Disney Movie Club. [49] No se incluyó ninguno de los contenidos especiales de los lanzamientos de video doméstico anteriores. La versión original del 13 de agosto de 2019 omitió por error la obertura de apertura. Más tarde, el 14 de octubre, se lanzó una versión corregida que contenía la obertura.
La película estuvo disponible para transmitir en Disney+ cuando el servicio se lanzó el 12 de noviembre de 2019. [50]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película dos estrellas de cuatro en su estreno, diciendo que "nos lleva hasta el borde del espacio solo para empantanarnos en un melodrama hablador creado a partir de científicos locos y casas embrujadas". [51] Janet Maslin , al reseñar la película para The New York Times , escribió que la película "es atractivamente modesta y, a veces, bastante ágil; entre las acrobacias más sensacionales hay una toma de un enorme meteorito fundido rodando hacia una tripulación de personas diminutas, que parecen estar justo en su camino. Su historia, sobre una banda de exploradores y un malvado tirano espacial que pretende ser amable, tiene una sensación de cómic. Pero como suelen ser los cómics, este es bastante atrapante". [52] Gene Siskel del Chicago Tribune encontró que la película era "aburrida" y afirma que "toma demasiado tiempo llegar a su menos que gran final". Aunque elogió los efectos especiales de la película, criticó al elenco de la película, afirmando que eran "estrellas muertas por derecho propio. Si a los actores se les paga por expresar emociones, entonces el elenco de The Black Hole ni siquiera merece el salario mínimo". [53]
Richard Schickel de Time reconoció que la "partitura abrumadora, los escuadrones de pesos pesados amenazantes y, especialmente, los dos robots adorables, son robos directos de Star Wars , y porque, a pesar de todos estos halagos sinceros y un guión y actuaciones que son simplemente adecuados, la tontería funciona". Más tarde elogió los efectos visuales y los diseños en miniatura como una "mezcla divertida de lujo y tecnología" y concluyó que es "bueno ver a los artesanos de Disney haciendo lo que mejor saben hacer en una escala tan grandiosa y arriesgada". [54] En una reseña de la película en Ares Magazine , Vincent Misiano comentó que "En el análisis final, The Black Hole es similar a su homónimo natural. Nada puede escapar de ella tampoco. Ni un atisbo de imaginación o inspiración. Tal vez si Pluto y Mickey no hubieran estado involucrados ..." [55] En la revista Imagine , Colin Greenland afirmó que "Aún más asombroso que los efectos especiales es la estupidez del guión; y los lindos robots te harán buscar un abrelatas". [56]
El historiador de ciencia ficción John Clute descartó The Black Hole como "una invención tonta" donde "la historia desaparece por el agujero". [57] Phil Hardy , escribiendo en The Aurum Film Encyclopedia , también le dio a la película una crítica negativa, diciendo que The Black Hole presentaba "el diálogo más pesado imaginable" y agregó que el clímax de la película "no tiene poder dramático en absoluto". [58] El autor John Kenneth Muir escribió una extensa reseña de la película que profundizó en algunos de los matices e ideas metafísicas que marcaron a The Black Hole como una película más orientada al público adulto de lo que Disney había estado involucrado anteriormente. [59] En 2014, el astrofísico Neil deGrasse Tyson consideró que la película era la película menos científicamente precisa de todos los tiempos. Al criticar la película, señaló: "No solo no acertaron en nada de la física sobre caer en un agujero negro, si lo hubieran hecho bien, habría sido una película mucho más interesante". [60]
En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 43 % basado en 37 reseñas con una calificación promedio de 5,5/10. El consenso del sitio afirma: "Aunque está elaborada con lujo y rebosa de ideas ambiciosas, The Black Hole explora las profundidades del espacio con una historia poco emocionante y un melodrama cursi". [61]
La historia ha sido comparada con Veinte mil leguas de viaje submarino , aunque en el espacio. [8]
Desde el estreno de la película, The Black Hole se ha convertido en un pequeño clásico de culto entre los fanáticos de las películas de ciencia ficción. [62]
En noviembre de 2009, se informó que Disney tenía planes de hacer una nueva versión de The Black Hole . El director Joseph Kosinski , quien también dirigió Tron: Legacy (2010) de Disney, y el productor Sean Bailey estuvieron vinculados a la producción. [4]
En abril de 2013, Jon Spaihts , quien escribió el guion de la precuela de Alien , Prometheus (2012), firmó como guionista. [65]
En 2016, se anunció que la nueva versión se suspendió porque el guion de Spaihts se consideró "demasiado oscuro para una película de Disney". Spaihts comentó:
Black Hole fue una experiencia increíble. Fue una de esas películas en las que me quedé atascado hasta que descubrí el principio y, de repente, empezó a fluir. Me encantó ese guion. No encaja bien en el mundo de Disney como una epopeya oscura, y Disney está en un lugar muy colorido. Ya tienen en marcha varias epopeyas espaciales importantes, así que no sé cómo o si llegará a salir a la luz, pero seguro que escribí una película increíble y estaba encantado de hacerla. Fue muy fiel al original, pero inteligente en todos los sentidos en que esa primera película era tonta, espero. [66]
En marzo de 2018, se informó que Emily Carmichael escribiría el guión. [67]
En junio de 2022, Kosinski reveló que el proyecto se canceló inicialmente debido a que tenía numerosas similitudes con Interstellar (2014) de Christopher Nolan . Sin embargo, expresó su esperanza de revivirlo en el futuro. [68]
