Efnisien fab Euroswydd (también escrito Efnissien o Efnysien ) es un antihéroe sádico de la mitología galesa , que aparece de forma destacada en el cuento de Branwen ferch Llŷr , la segunda rama de los Mabinogi . Descrito por Will Parker como "un estudio de la personalidad psicópata" y una "encarnación de las fuerzas de la disrupción antisocial", es el catalizador de la tragedia final del cuento y es en gran parte responsable de la destrucción de Irlanda y de la Isla de los Poderosos . [1] Es hijo de Euroswydd y Penarddun , hermano gemelo de Nisien y medio hermano de Brân el Bendito , Manawydan y Branwen . Las Tríadas galesas llaman a Llŷr uno de los Tres Prisioneros Exaltados de Gran Bretaña por su cautiverio a manos de Euroswydd; Es probable que se trate de una tradición perdida sobre el nacimiento de los hijos menores de Penarddun. [2]
El rey irlandés Matholwch navega hacia Harlech para hablar con Brân el Bendito rey supremo de la Isla de los Poderosos y pedirle la mano de su hermana Branwen en matrimonio, forjando así una alianza entre las dos tierras. Bendigeidfran accede a la petición de Matholwch, pero las celebraciones se interrumpen cuando Efnysien, medio hermano de los hijos de Llŷr , mutila brutalmente los caballos de Matholwch, enojado porque no se le pidió permiso con respecto al matrimonio. Matholwch se siente profundamente ofendido hasta que Bran le ofrece una compensación en forma de un caldero mágico que puede devolver la vida a los muertos. Complacidos con el regalo, Matholwch y Branwen navegan de regreso a Irlanda para reinar.
Una vez en el reino de Matholwch, Branwen da a luz a un hijo, Gwern , pero el insulto de Efnysien sigue irritando a los irlandeses y, finalmente, Branwen es maltratada, desterrada a la cocina y golpeada todos los días. Ella domestica un estornino y lo envía a través del mar de Irlanda con un mensaje para su hermano Bran, quien navega desde Gales a Irlanda para rescatarla con su hermano, Manawydan y una gran hueste de guerreros, reclutados de los 154 cantrefs de Britania. Los irlandeses ofrecen hacer las paces y construir una casa lo suficientemente grande para recibir a Bendigeidfrân, pero cuelgan cien bolsas dentro, que supuestamente contienen harina pero que en realidad contienen guerreros armados. Efnysien, sospechando traición, reconoce el salón y mata a los guerreros aplastándoles el cráneo. Más tarde, en la fiesta, Efnysien, nuevamente sintiéndose insultado, asesina a Gwern quemándolo vivo y, como resultado, estalla una batalla feroz. Al ver que los irlandeses están usando el caldero para revivir a sus muertos, se esconde entre los cadáveres irlandeses y el enemigo, sin saberlo, lo arroja al caldero. Destruye el caldero desde dentro, sacrificándose en el proceso.
Sólo siete hombres sobreviven al conflicto, entre ellos Manawydan , Taliesin y Pryderi , príncipe del Reino de Dyfed , Branwen murió de un corazón roto . Bran, mortalmente herido, les dice a los sobrevivientes que le corten la cabeza y la devuelvan a Gran Bretaña. Durante siete años, los siete sobrevivientes permanecen en Harlech , donde se entretienen con la cabeza de Bendigeidfran, que continúa hablando. Más tarde se mudan a Gwales (a menudo identificado con Grassholm frente a Dyfed) donde viven durante ochenta años sin percibir el paso del tiempo. Finalmente, Heilyn fab Gwyn abre la puerta del salón que da a Cornualles y el dolor de lo que les había sucedido regresa. Como se les ordenó, llevan la cabeza ahora silenciosa a Gwynfryn, la "Colina Blanca" (se cree que es el lugar donde ahora se encuentra la Torre de Londres ), donde la entierran mirando hacia Francia para protegerse de la invasión.
Descrito de diversas formas por los eruditos modernos como "retorcido", [3] "pervertido", [4] "malicioso", [5] y "psicópata", [6] Efnysien es considerado a menudo como uno de los personajes más vívidos e interesantes que aparecen en las cuatro ramas . [7] Refiriéndose a las atrocidades de Efnysien a lo largo del relato, Will Parker escribe:
La rabia que se desata aquí es calculada, al igual que la horrible orgía de violencia que sigue. Sus acciones están deliberadamente escenificadas para infligir el daño más profundo a los puntos débiles del tejido social que lo rodea (en este caso, las relaciones con los hombres de Irlanda). Si bien en cierto modo es la encarnación de las fuerzas de disrupción antisocial que el autor apunta a lo largo de Mabinogi, también hay indicios de una vida interior compleja, que encuentra una expresión conmovedora en su desaparición final. [8]
Jeffrey Gantz lo describe como "la fuerza controladora de Branwen ... una historia en sí misma: progresivamente inseguro y envidioso, cruel y sádico, inteligente y lleno de recursos, arrepentido y abnegado". [9]
El personaje ha sido comparado con otras figuras tramposas , como el héroe irlandés Bricriu Nemthenga y el dios nórdico Loki . Nikolai Tolstoy describe a Efnisien como "el británico valiente aunque malhumorado que se sacrifica desinteresadamente por sus camaradas", mientras que Proinsias Mac Cana lo caracteriza como una fuerza de "malicia y odio irracionales".