stringtranslate.com

Ef: Un cuento de hadas de los dos

Ef: A Fairy Tale of the Two es una serie de novelas visuales japonesas para adultos de dos partes creada por Minori para PC con Windows y PlayStation 2. [ 1] El primer juego de la serie, Ef: The First Tale , se lanzó el 22 de diciembre de 2006, y el segundo juego, Ef: The Latter Tale , se lanzó el 30 de mayo de 2008. El video de apertura del juego fue animado por Makoto Shinkai , y la mayoría de la música fue producida por Tenmon , quien ha trabajado en el pasado con Shinkai y Minori. El diseño de personajes femeninos estuvo a cargo de Naru Nanao, de Da Capo , mientras que el diseño de personajes masculinos estuvo a cargo de 2C Galore. [2]

Antes del lanzamiento de Ef: The First Tale , se publicó un manga basado en la historia general entre 2005 y 2015, que comenzó en Dengeki Comic Gao , pero luego se transfirió a Dengeki Daioh . Además, se publicó una novela ligera en Comptiq de Kadokawa Shoten desde julio de 2006 hasta julio de 2008. Shaft produjo una adaptación al anime de 12 episodios titulada Ef: A Tale of Memories y se emitió entre octubre y diciembre de 2007. Una segunda temporada del anime titulada Ef: A Tale of Melodies emitió 12 episodios entre octubre y diciembre de 2008. [3]

El 26 de septiembre de 2010, se anunció que MangaGamer había adquirido los derechos de la novela visual para un lanzamiento mundial en inglés, en asociación con el grupo de traducción No Name Losers. [4] La versión en inglés de los dos juegos se lanzó en 2012 y 2013, y una edición física que contenía ambos en DVD-ROM separados se lanzó en 2014. Sentai Filmworks licenció ambas series de anime de Ef para su distribución en Estados Unidos. [5]

Jugabilidad

Ejemplo de una conversación normal en Ef: A Fairy Tale of the Two . Aquí, Hiro está hablando con Miyako.

La jugabilidad requiere poca interacción por parte del jugador, ya que la mayor parte de la duración del juego se pasa simplemente leyendo el texto que aparece en la pantalla, que representa el diálogo entre los distintos personajes o los pensamientos internos del protagonista. El jugador tiene la oportunidad de asumir el papel de cuatro protagonistas, dos en cada Ef: The First Tale y Ef: The Latter Tale . Cada protagonista está emparejado con una heroína, y cada escenario en las versiones originales para PC de las novelas visuales incluye escenas con contenido sexual. [1] Estas escenas se eliminan o modifican en el puerto de PlayStation 2.

De vez en cuando, el jugador llegará a un punto en el que tendrá la oportunidad de elegir entre varias opciones. El tiempo entre estos puntos es variable y puede durar desde un minuto hasta mucho más. El juego se detiene en estos puntos y, según la elección que haga el jugador, la trama avanzará en una dirección específica. Hay cuatro líneas argumentales principales que el jugador tendrá la oportunidad de experimentar, una para cada una de las heroínas de la historia. Las líneas argumentales se suceden unas a otras de forma lineal. El juego puede terminar prematuramente si el jugador toma las decisiones equivocadas. Cuando esto ocurre, el jugador debe volver a un punto previamente guardado y elegir diferentes decisiones.

Para Ef , Minori intentó crear una experiencia similar a la de una película, utilizando una gran cantidad de gráficos de computadora animados en dos dimensiones presentados desde varios ángulos. En lugar de presentar las imágenes directamente con la imagen de un personaje en el medio de la pantalla y el personaje como foco principal, las imágenes de los personajes en la serie Ef están descentradas y parecen más parecidas a los gráficos de computadora (CG) de "eventos" en las novelas visuales típicas. Este tipo de CG ocurren en ciertos momentos cruciales en la historia de una novela visual y están destinados a ser artísticos y mucho más detallados que los gráficos normales.

Trama y personajes

Ef: A Fairy Tale of the Two consta de dos partes. La primera parte se titula Ef: The First Tale y consta principalmente de la historia de Hiro Hirono, Miyako Miyamura, Kyosuke Tsutsumi, Kei Shindo y Yuko Amamiya. Consta de un prólogo y dos capítulos principales con Miyako como foco para el primer capítulo y Kei para el segundo. A esto le sigue la segunda parte de la historia, Ef: The Latter Tale , que trata principalmente de la historia de Renji Aso, Chihiro Shindo, Shuichi Kuze, Mizuki Hayama y Yu Himura. La segunda parte consta de dos capítulos principales más y un capítulo final, con Chihiro como foco para el tercer capítulo y Mizuki para el cuarto. Juntando las dos partes se forma el Ef: A Fairy Tale of the Two que lo abarca todo . [6] La historia se desarrolla en la ciudad de Otowa (音羽) .

Ef: El primer cuento

Yuko Amamiya (雨宮 優子, Amamiya Yūko , con la voz de: Yumiko Nakajima (japonés), Carli Mosier (inglés)) , una misteriosa chica vestida como una monja , y Yu Himura (火村 夕, Himura Yū , con la voz de: Kōichi Tōchika (japonés), David Matranga (inglés)) , un misterioso caballero que de alguna manera está apegado a la iglesia donde Yuko aparece por primera vez, [7] están teniendo una reunión en una iglesia durante la época navideña . A pesar de su atuendo, Yuko no está afiliada a la iglesia. Ella siempre aparece generalmente de la nada, y desaparece con la misma rapidez en varios lugares a lo largo de la historia para hablar con Hiro u otros personajes y darles consejos. [7] Yuko y Yu recuerdan el pasado y recuerdan eventos del año anterior aproximadamente al mismo tiempo al comienzo del primer capítulo de la historia. Yuko da pistas de los acontecimientos que se revelan a lo largo de Ef: A Fairy Tale of the Two . Después de la conclusión del primer capítulo, la historia vuelve al prólogo y la charla entre Yuko y Yu. Yuko termina con su charla sobre los acontecimientos del primer capítulo. Al final del segundo capítulo, la historia cambia de nuevo a la escena con Yuko y Yu. Yuko termina su charla sobre los acontecimientos del segundo capítulo y dice que extraña hablar con Hiro, Kyosuke y sus amigos. Su charla termina con alusiones a la continuación de la historia, Ef: The Latter Tale . [8]

El protagonista del primer capítulo es Hiro Hirono (広野 紘, Hirono Hiro , doblado por: Hiro Shimono (japonés), Greg Ayres (inglés)) , un autor de manga ya establecido a pesar de que todavía asiste a la escuela secundaria. Debido a las presiones de su trabajo, a menudo se salta la escuela y dedica la mayor parte de su tiempo a su trabajo como artista de manga shōjo bajo el seudónimo de "Nagi Shindo" (新堂 凪, Shindō Nagi ) . [7] Escribir manga hace que pierda el interés en la escuela y se centre principalmente en su trabajo para obtener ingresos, ya que por lo general no tiene mucho dinero. Mientras salía una noche de Navidad, un ladrón de bolsos pasa corriendo junto a Hiro en una bicicleta y pronto aparece Miyako Miyamura (宮村 みやこ, Miyamura Miyako , con la voz de: Hiroko Taguchi (japonés), Luci Christian (inglés)) persiguiendo al ladrón de bolsos, robando la bicicleta de Hiro sin pedirle que persiga al culpable. Ella termina destruyendo su bicicleta y luego pasa el rato con él por el resto de la noche.

Más tarde, Hiro se encuentra con Miyako nuevamente en la escuela y se entera de que ella es una estudiante del mismo año allí, pero en una clase diferente; ella tampoco asiste mucho a clases porque las encuentra aburridas. [7] Miyako tiene una personalidad enérgica y disfruta haciendo cosas poco ortodoxas. [7] Eventualmente comienza a sentirse atraída por Hiro después de que comienzan a pasar más tiempo juntos, pero durante este tiempo, el amigo de la infancia de Hiro, Kei Shindo (新藤 景, Shindō Kei , con la voz de: Junko Okada (japonés), Brittney Karbowski (inglés)) comienza a sentirse excluido y se desarrolla un triángulo amoroso entre los tres estudiantes. [8] Ella se siente atraída por Hiro y se pone celosa cuando descubre cuánto tiempo pasa con Miyako Miyamura. Hiro y Miyako eventualmente se convierten en una pareja, a pesar de los sentimientos de Kei por él.

El segundo capítulo comienza varios meses después del final del primero. Ahora es verano, y la historia se centra en un nuevo protagonista llamado Kyosuke Tsutsumi (堤 京介, Kyōsuke Tsutsumi , con la voz de: Yūki Tai (japonés), Chris Patton (inglés)) . Kyosuke es un conocido de Hiro y está en el mismo grado y escuela. Tiene pasión por la filmación y constantemente lleva consigo una grabadora de video digital. [7] En la noche de Navidad, vio a Kei Shindo, quien es la heroína principal del segundo capítulo, corriendo por la calle y trató de tomar una foto de ella, pero pasó un camión, por lo que no pudo obtener una foto limpia de la chica misteriosa. Después de pensar en la chica misteriosa, termina abandonando el club de cine y acuerda con su novia, Emi Izumi ( con la voz de: Kaori Nobiki (japonés), Allison Sumrall (inglés)), romper.

Un día, mientras filmaba cerca del gimnasio, Kyosuke ve a Kei practicando baloncesto para el equipo de baloncesto femenino de su escuela [7] y se enamora de su imagen. Desea contratar a Kei para una película amateur que está haciendo para un próximo festival de cine. Ocupado con pensamientos sobre Kei, se propone acercarse a Kei haciéndose mejor amigo de Hiro, el amigo de la infancia de Kei. [8] Kei es un año menor que Hiro y también asiste a la misma escuela que él. [7] Después de que le pidieran que participara en una de sus películas, Kei inicialmente rechaza la oferta de Kyosuke, pero acepta ver algunas de sus películas anteriores. Si bien inicialmente las películas la desaniman, eventualmente comienzan a gustarle algunos aspectos de su trabajo. Después de pasar más tiempo juntos, los dos finalmente se enamoran y salen juntos.

Ef: El último cuento

Ef: The Latter Tale comienza una vez más con Yuko Amamiya y Yu Himura en medio de una reunión en una iglesia durante la época navideña . Yuko le cuenta a Yu cómo ha influenciado a las personas en dos historias separadas (de Ef: The First Tale ). Después de que termina con esto, le pide que le cuente sobre las personas a las que ha influenciado. Yu comienza a contar su primera historia, la de Chihiro Shindo; comienza el tercer capítulo. [9] Al igual que Yuko, Yu también aparece abruptamente de la nada y desaparece con la misma misteriosidad. [7] A menudo da consejos y advertencias a Renji y otros. [7] Yu es cercano a Chihiro y la cuida. Después de la conclusión del tercer capítulo, la historia regresa a Yuko y Yu con Yu terminando su relato del tercer capítulo y continúa hablando sobre cómo él y Yuko se separaron en el pasado. Yu comienza su relato de los eventos del cuarto capítulo. Al final del cuarto capítulo, la historia cambia una última vez de nuevo a Yuko y Yu. Hasta este punto, los dos se han estado contando historias individuales. Se revela que el significado del título general Ef: A Fairy Tale of the Two está relacionado con Yuko y Yu.

Al igual que el primer capítulo, el tercer capítulo también se desarrolla en invierno, pero ahora se centra en otro protagonista llamado Renji Aso (麻生 蓮治, Asō Renji , con la voz de: Motoki Takagi (japonés), Clint Bickham (inglés)) que es mitad alemán, mitad japonés. [7] Un día, va a una estación de tren abandonada en la ciudad que solía frecuentar para leer, ya que allí es muy tranquilo, y conoce a una chica que lleva un parche sobre el ojo izquierdo y está sentada sola llamada Chihiro Shindo (新藤 千尋, Shindō Chihiro , con la voz de: Natsumi Yanase (japonés), Monica Rial (inglés)) . Chihiro es la hermana gemela menor de Kei Shindo de Ef: The First Tale y la heroína principal del tercer capítulo de la historia. A pesar de que son mutuamente tímidos, Renji vuelve a verla a la estación todos los días después de la escuela y rápidamente se hace amigo de ella. Renji luego se entera de que tiene un caso severo de amnesia anterógrada , donde solo puede recordar 13 horas de memoria a la vez, además de los eventos anteriores al accidente que la llevaron a su estado actual, que puede recordar perfectamente. [7] Ahora, lleva un diario con ella en el que escribe todos los días los eventos de ese día para que al día siguiente, después de haber olvidado todo, pueda recordar lo que sucedió el día anterior. Irónicamente, tiene una memoria fantástica de cualquier cosa que haya sucedido que tenga menos de trece horas.

Renji también descubre que su sueño es escribir una novela de fantasía, pero debido a su condición nunca ha podido llegar muy lejos. A Renji le encanta leer novelas y, después de discutirlo con Chihiro, colabora con ella para ver si finalmente puede hacer realidad su sueño. [9] A través del proceso de escritura de la novela, los dos eventualmente se vuelven muy cercanos y se enamoran el uno del otro. A medida que avanza la historia y se escribe más de la novela, Renji pronto descubre que la novela es una alegoría de la vida de Chihiro y cómo ve el mundo que la rodea debido al estado de su memoria limitada.

Shuichi Kuze (久瀬 修一, Kuze Shūichi , con la voz de: Kenji Hamada (japonés), Illich Guardiola (inglés)) es el protagonista principal del cuarto capítulo de la historia. Es un hombre mayor que es violinista profesional . [7] Había estado estudiando en el extranjero en Alemania durante un tiempo y regresa a donde tiene lugar la historia de Ef . [7] Shuichi es vecino de Renji y es buen amigo de él a pesar de la diferencia de edad. [7] Shuichi también conoce a Yu Himura y Chihiro, pero ella se olvida de Shuichi debido a su condición. Conoce a la heroína principal del cuarto capítulo de la historia llamada Mizuki Hayama (羽山 ミズキ, Hayama Mizuki , con la voz de: Mai Goto (japonés), Hilary Haag (inglés)) después de ser presentado por la madre de Renji. Ella va a una escuela afiliada y admira mucho a Kei como alguien que es mayor que ella; de hecho, Mizuki también está en el equipo de baloncesto femenino de su escuela. [7] Disfruta mucho leyendo manga shōjo . [7] Tiene una actitud directa y le gusta ser franca con los demás, especialmente con Kei. [7] Inicialmente llega a Otowa para visitar a su primo mayor Renji, y es entonces cuando conoce a Shuichi. Shuichi se guarda para sí mismo que se está muriendo de un caso especial de neurosis , del cual Mizuki es consciente, pero a pesar de que ella intenta acercarse a él, la empuja a la fuerza y ​​​​rechaza sus afectos. Mizuki se deprime y obtiene el diario de Chihiro. Al leerlo casualmente, encuentra el nombre de Yu que reconoce de su pasado. Mizuki va a la iglesia para encontrar a Yu, pero el capítulo termina poco después.

Historial de desarrollo y lanzamiento

La planificación de Ef comenzó en 2004 dirigida por Nobukazu Sakai (también conocido como nbkz), quien es el productor principal de Minori . El director de Ef fue Mikage, quien también fue uno de los principales escritores de escenarios junto con Yū Kagami. [2] El diseño de personajes para Ef estuvo a cargo de dos artistas, Naru Nanao , quien dibujó los personajes femeninos, y 2C Galore, quien dibujó los masculinos. [2] La animación de la película de apertura se realizó a través de una colaboración entre el estudio de animación Ajia-do Animation Works y Makoto Shinkai . La música en la serie Ef fue proporcionada por Tenmon , quien fue el único compositor de Ef: The First Tale , [2] y estuvo acompañado por Eiichirō Yanagi para la música adicional utilizada en Ef: The Latter Tale . A Minori le costó más de 100 millones de yenes producir la serie Ef . [10]

Un fan disc titulado Ef: First Fan Disc fue lanzado inicialmente durante el Comiket 72 entre el 11 y el 13 de agosto de 2007; el disco, reproducible en una PC , se vendió más tarde en tiendas minoristas a partir del 25 de agosto de 2007. [11] El disco, a diferencia de las novelas visuales normales de la serie, no contenía contenido para adultos y ofrecía un vistazo al mundo de Ef , aunque solo tocaba puntos de Ef: The First Tale , el primer juego de la serie. Ef: The First Tale fue lanzado como un juego para adultos para PC el 22 de diciembre de 2006. [1] El segundo juego de la serie, Ef: The Latter Tale fue lanzado el 30 de mayo de 2008. MangaGamer lanzó ambos juegos en inglés: Ef: The First Tale fue lanzado el 27 de julio de 2012 [12] y Ef: The Latter Tale fue lanzado el 20 de diciembre de 2013. [13]

Una demo del juego Ef: The First Tale está disponible a través de una descarga gratuita en el sitio web especial de Getchu.com para Ef: The First Tale . [14] Un segundo fan disc titulado Ef: Second Fan Mix , lanzado como una vista previa de Ef: The Latter Tale , fue lanzado inicialmente durante el Comiket 73 el 29 de diciembre de 2007; el disco, reproducible en una PC, se vendió más tarde en tiendas minoristas a partir del 8 de febrero de 2008. [15] Un puerto de PlayStation 2 que combina The First Tale y The Latter Tale fue lanzado el 29 de abril de 2010 publicado por Comfort. [16] Un fan disc titulado Tenshi no Nichiyōbi "Ef: A Fairy Tale of the Two" Pleasurable Box. (天使の日曜日 "ef - un cuento de hadas de los dos" Pleasurable Box. ) fue lanzado el 17 de septiembre de 2010. [17] [18]

Adaptaciones

Medios impresos

Una adaptación al manga titulada Ef: A Fairy Tale of the Two comenzó a serializarse en la edición de abril de 2005 de la revista de manga shōnen Dengeki Comic Gao!, vendida el 27 de febrero de 2005, publicada por MediaWorks . [19] El manga terminó su serialización en la edición de abril de 2008 de Dengeki Comic Gao! con 35 capítulos, [20] pero continuó su serialización en la edición de junio de 2008 de la revista de manga Dengeki Daioh de ASCII Media Works, vendida el 21 de abril de 2008. Después de una larga pausa, el manga terminó su serialización en la edición de marzo de 2015. La historia fue escrita por Mikage y Yū Kagami, dos guionistas de Minori , e ilustrada por Juri Miyabi. Se publicaron diez volúmenes de tankōbon bajo el sello Dengeki Comics de ASCII Media Works entre el 27 de febrero de 2006 y el 27 de enero de 2015. [21] [22]

Una serie de 24 historias cortas paralelas en forma de novela ligera fueron serializadas bajo el título Ef: A Fairy Tale of the Two Another Tale en la revista seinen Comptiq de Kadokawa Shoten entre las ediciones de julio de 2006 y julio de 2008 vendidas el 10 de junio de 2006 y el 10 de junio de 2008, respectivamente. [23] [24] Las historias están escritas por el mismo personal de escenarios que con los juegos y el manga originales, y la ilustración está a cargo de Naru Nanao , 2C Galore y Mitsuishi Shōna. Los capítulos de Another Tale fueron lanzados en un solo volumen el 27 de febrero de 2009 titulado Another Tales. . [25] Otras dos novelas ligeras separadas, bajo el título general Ef: A Fairy Tale of the Two , fueron publicadas por Fujimi Shobo el 25 de octubre de 2007. Fueron escritas por Yū Kagami e ilustradas por Kinusa Shimotsuki. La primera novela fue una novelización de la ruta de Miyako, y la segunda se centró en la ruta de Kei. [26]

La serie Ef , que abarca las novelas visuales y la adaptación al anime, fue el único título de Minori en recibir cobertura en un número completo de Dengeki G's Festival! Deluxe , una versión de edición especial de Dengeki G's Magazine que publica ASCII Media Works ; el número en cuestión fue el primero y se publicó el 30 de noviembre de 2007. Junto con la información perteneciente a Ef: A Fairy Tale of the Two y Ef: A Tale of Memories , la revista venía con un mouse pad ergonómico , un pequeño limpiador de teléfonos celulares que también se puede conectar a un teléfono celular y un estuche para tarjeta de identificación /pasaporte. [27]

Programas de radio y CD de teatro

Hay dos programas de radio por Internet para Ef: A Fairy Tale of the Two. El primero, titulado Omoshiro Minori Hōsōkyoku (おもしろミノリ放送局) , se transmitió entre el 13 de octubre de 2006 y el 1 de junio de 2007 todos los viernes y fue producido por Onsen, Cospa y Minori . El programa contenía treinta y tres episodios y se utilizó principalmente para promocionar las novelas visuales. De esta manera, la promoción implicaba principalmente noticias sobre la serie y cualquier actualización relacionada con las novelas visuales, al mismo tiempo que se discutían puntos sobre los juegos en sí. La segunda transmisión de radio comenzó el 8 de junio de 2007 llamada Yumiko & Yūna no Ef Memo Radio (ゆみこ&ゆうなのえふメモらじお) . Esta transmisión se utiliza principalmente para promocionar la serie de anime, lo que implica informar sobre actualizaciones relacionadas con el anime y productos para el anime, incluidos CD o DVD musicales . [28]

Frontier Works lanzó un conjunto de cuatro CD de drama basados ​​en la serie entre octubre de 2006 y abril de 2007. Se lanzó una edición especial de CD de drama el 21 de noviembre de 2007, [29] y otro CD de drama especial el 1 de enero de 2008. La primera versión impresa del CD de edición especial contendrá comentarios del elenco. Los CD de drama utilizaron el mismo elenco femenino que en los juegos y las versiones de anime (aunque con nombres falsos), pero los dos hombres que aparecieron en los dramas, Hiro y Kyosuke, tenían diferentes actores de voz con respecto a la versión de anime. Hiro fue interpretado por Takashi Komitsu y Kyosuke por Kakeru Shiroki. [30]

Anime

El 24 de agosto de 2007, se lanzó un breve prólogo para una serie de anime de Ef como DVD. [31] El prólogo era un adelanto que presentaba a los personajes y algunos conflictos que aparecerían en la serie. La serie de anime, bajo el título Ef: A Tale of Memories , emitió 12 episodios en Chiba TV entre el 7 de octubre y el 22 de diciembre de 2007. [32] El anime fue producido por Shaft y dirigido por Shin Oonuma , quien se ofreció como voluntario para el trabajo cuando se lo ofrecieron. [33] A pesar de que el guion de Ef: The Latter Tale estaba terminado en el momento de la producción del anime, para dirigir el anime desde el punto de vista del espectador, el propio Shin Oonuma nunca lo leyó. Sin embargo, Katsuhiko Takayama, quien escribió el guion del anime, había leído el guion. [34] Cada episodio termina con una imagen fija dibujada por ilustradores japoneses de anime, manga y novelas visuales . La primera letra del título de cada episodio, más el título " coda " del último episodio, se pueden unir para formar "Euphoric Field". La serie fue lanzada en seis compilaciones de DVD de edición limitada y regular, cada una con dos episodios. El primer volumen de DVD fue lanzado el 7 de diciembre de 2007 y el sexto DVD fue lanzado el 9 de mayo de 2008. Una segunda temporada titulada Ef: A Tale of Melodies emitió 12 episodios entre el 7 de octubre y el 22 de diciembre de 2008 en Japón. [3] La compañía que posee la licencia Sentai Filmworks licenció ambas series de anime de Ef . [5] Los conjuntos de cajas de DVD y Blu-ray Disc de Ef: A Tale of Memories fueron lanzados el 31 de enero de 2012 en América del Norte con un doblaje en inglés, [35] [36] y los conjuntos de cajas de Ef: A Tale of Melodies fueron lanzados el 20 de marzo de 2012. [37] [38]

Música

El tema de apertura de Ef: The First Tale es "Yūkyū no Tsubasa" (悠久の翼, Eternal Feather ) de Hitomi Harada , que fue lanzado como un maxi sencillo llamado "Eternal Feather" el 27 de octubre de 2006. [39] Para Ef: The Latter Tale , el tema de apertura es "Emotional Flutter", y el tema de cierre es "Ever Forever"; el sencillo que contiene los dos temas fue lanzado el 11 de abril de 2008. [40] La banda sonora original de Ef: A Fairy Tale of the Two , Alato , fue lanzada el 27 de febrero de 2009 conteniendo tres CD. [41] La versión de PlayStation 2 lanzada por Comfort incluirá un CD de canciones de imágenes en el disco del juego, que contendrá una canción llamada "Echt Forgather" de Hitomi Harada.

El tema de apertura de Ef: A Tale of Memories , que comienza con el episodio tres, es la versión en inglés de "Euphoric Field" de Tenmon con Elisa . El primer episodio usó una pista de música de fondo para el tema de apertura, y el segundo y décimo episodios no tuvieron tema de apertura; la versión en inglés de "Euphoric Field" también se usó para el tema de cierre en el episodio dos. La versión japonesa de "Euphoric Field" se usó como tema de apertura para el duodécimo episodio. El sencillo del tema de apertura fue lanzado el 24 de octubre de 2007 por Geneon . El primer tema de cierre del anime es "I'm here" de Hiroko Taguchi , que se usó para los episodios uno, tres, siete y diez; el sencillo de la canción (titulado " Adagio de Miyako Miyamura") también fue lanzado el 24 de octubre de 2007 por Geneon. El segundo tema final, "Kizamu Kisetsu" (刻む季節, Carving Season ) de Junko Okada , se usó para los episodios cuatro, cinco y nueve, y el sencillo (titulado " Vivace de Kei Shindo") se lanzó el 21 de noviembre de 2007. El tercer tema final, "Sora no Yume" (空の夢, Sky's Dream ) de Natsumi Yanase , se usó para los episodios seis, ocho y once, aunque el segundo verso de la canción se usó en ese episodio; El sencillo (titulado " Andante de Chihiro Shindo") fue lanzado el 21 de diciembre de 2007. Un remix de la canción principal de la novela visual llamada "Yūkyū no Tsubasa 07.mix" (悠久の翼 07.mix , Eternal Feather 07.mix ) cantada por Yumiko Nakajima fue utilizada como tema final en el episodio doce. El sencillo para esto (titulado "Yūkyū no Tsubasa 07.mix / Euphoric Field live.mix") fue lanzado el 26 de septiembre de 2008. La primera banda sonora original de la serie de anime ( Espressivo ) fue lanzada el 8 de febrero de 2008, y la segunda ( Fortissimo ) fue lanzada el 2 de abril de 2008. [29]

El tema de apertura de Ef: A Tale of Melodies es la versión en inglés de "Ebullient Future", también de Tenmon con Elisa, con el sexto episodio presentando la versión instrumental y el episodio once con el segundo verso. Se muestra que la secuencia de apertura cambia muchas veces; el episodio diez no contiene apertura, pero se usó una remezcla de piano de la canción como final para ese mismo episodio. El episodio doce usa la versión japonesa de la canción, con una secuencia de apertura diferente. El primer tema de cierre se llama "Egao no Chikara" (笑顔のチカラ, Fuerza de las sonrisas ) de Mai Goto y se usó en los episodios dos al cinco, siete, y el segundo verso se usó en el episodio once. El segundo tema de cierre se llama "Negai no Kakera" (願いのカケラ, Piezas de deseo ) de Yumiko Nakajima que se usó en los episodios seis, nueve, y el segundo verso se usó en el episodio ocho. La canción "Un cielo lleno de luna". de Mai Goto apareció al final del episodio once y una nueva versión japonesa de la secuencia de apertura de la primera temporada se insertó en el mismo episodio. El episodio doce utiliza la canción "Ever Forever OG.mix" cantada por las actrices de voz de todos los personajes femeninos principales. Los sencillos de "Ebullient Future" y "Egao no Chikara" (este último titulado " Fermata " de Mizuki Hayama") se lanzaron el 5 de noviembre de 2008 y el sencillo de "Negai no Kakera" (titulado " Fine " de Yuko Amamiya ") fue lanzado el 26 de noviembre de 2008. La primera banda sonora original de la serie ( Elegia ) se lanzó el 26 de diciembre de 2008, mientras que la segunda banda sonora original ( Felice ) se lanzó el 27 de febrero de 2009.

Recepción

En la edición de octubre de 2007 de la revista Dengeki G's Magazine , se publicaron los resultados de la encuesta de los cincuenta mejores juegos bishōjo . De 249 títulos, Ef: A Fairy Tale of the Two ocupó el puesto 23 con 11 votos, empatando con Muv-Luv Alternative y Snow . [42] El primer juego de la serie Ef , Ef: The First Tale , fue el juego más vendido durante el mes de diciembre de 2006 en Getchu.com, y cayó al puesto 19 en el ranking el mes siguiente. [43] [44] Además, Ef: The First Tale fue el cuarto juego más vendido de 2006 en Getchu.com a pesar de haber sido lanzado con poco más de una semana restante en 2006. [45] En la edición del 25 de enero de 2007 de la revista de juegos japonesa PC News , se informó que Ef: The First Tale fue el quinto juego más vendido de 2006 con 40.843 unidades vendidas. [46] En el ranking nacional de juegos bishōjo en cantidad vendida en Japón, Ef: The First Tale se estrenó en el número dos, y se ubicó dos veces más en el número cinco y 32. [47] [48] Desde mediados de abril hasta mediados de mayo de 2008, Ef: The Latter Tale ocupó el cuarto lugar en pedidos anticipados de juegos de PC nacionales en Japón. [49] Ef: The Latter Tale ocupó el primer lugar en términos de ventas nacionales de juegos de PC en Japón en mayo de 2008, y ocupó el puesto 30 en el mismo ranking el mes siguiente. [50]

Theron Martin de Anime News Network revisó la edición Blu-ray de Ef: A Tale of Memories , donde elogió a la serie de anime por no recurrir a "ni siquiera una pizca de lo sobrenatural", y calificó la forma en que se comportan los personajes como "en gran medida creíble". [51] El anime recibió una crítica mayoritariamente positiva de Bradley Meek THEM Anime Reviews. [52] Bradley apreció la animación, diciendo que "hace maravillas con el estado de ánimo de la serie, agregando una capa tangible de misticismo y fantasía". [52] Sin embargo, criticó que la serie sea "cursi y melodramática la mayoría de las veces". [52] Concluyó la revisión diciendo: "A pesar de un melodrama ridículo, las emociones crudas y la animación hipnótica de Shaft hacen de ef ~a tale of memories~ un romance memorable. Sin embargo, la trama es lenta, por lo que no es para personas con poca capacidad de atención". [52]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Requisitos del sistema para Ef: A Fairy Tale of the Two en el sitio web oficial de Ef" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 2007-11-13 . Consultado el 2007-11-03 .
  2. ^ abcd «Información sobre Ef: The First Tale en ErogameScape» (en japonés). ErogameScape. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  3. ^ ab "Sitio web oficial de Ef: A Tale of Melodies". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de junio de 2008 .
  4. ^ "Ever Forever". MangaGamer. 26 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 26 de julio de 2011 .
  5. ^ ab "Sentai Filmworks añade a Ro-Kyu-Bu, Loups-Garous, ef". Anime News Network . 3 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  6. ^ "Sección de introducción en el sitio web oficial de Ef" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
  7. ^ abcdefghijklmnopqr «Lista de personajes de Ef: A Fairy Tale of the Two en el sitio web oficial de la novela visual» (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  8. ^ abc "Sección de la historia de Ef: The First Tale en el sitio web oficial de Ef" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 2007-11-07 . Consultado el 2007-11-04 .
  9. ^ ab "Sección de la historia de Ef: The Latter Tale en el sitio web oficial de Ef" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007 . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
  10. ^ "Productor de Minori habla sobre el declive de la industria de los videojuegos Bishōjo". Anime News Network . 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  11. ^ "Lista de productos relacionados con Ef en el sitio web oficial de Ef" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 2007-11-12 . Consultado el 2007-11-03 .
  12. ^ "MangaGamer: ef - el primer cuento. (descargar)". MangaGamer . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 19 de junio de 2014 .
  13. ^ "MangaGamer: ef - el último cuento. (descargar)". MangaGamer . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  14. ^ "Sitio web especial de Getchu.com para Ef: The First Tale" (en japonés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  15. ^ "Sitio web oficial de Ef: Second Fan Mix" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008. Consultado el 9 de marzo de 2008 .
  16. ^ "PS2 Edition Ef: A Fairy Tale of the Two. HP" [ Página oficial de PS2 Edition Ef: A Fairy Tale of the Two ] (en japonés). Confort. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  17. ^ "天使の日曜日 - "ef - un cuento de hadas de los dos" Pleasurable Box "(en japonés). Minori . Consultado el 12 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ 天使の日曜日 [Tenshi no Nichiyōbi] (en japonés). Amazon.co.jp . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  19. ^ "Dengeki Comic Gao! Edición de abril de 2005" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  20. ^ "El manga Inukami, Honoka, Baccano 1931 llegará a su fin en Japón". Anime News Network . 25 de enero de 2008. Archivado desde el original el 28 de enero de 2008. Consultado el 30 de enero de 2008 .
  21. ^ "Ef - un cuento de hadas de los dos. (1)" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 31 de enero de 2015 .
  22. ^ "Ef - un cuento de hadas de los dos. (10)" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 31 de enero de 2015 .
  23. ^ コ ン プ テ ィ ー ク 2006 年7 月号 (en japonés). Comptiq . Archivado desde el original el 13 de junio de 2006 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  24. ^ コ ン プ テ ィ ー ク 2008 年7 月号 (en japonés). Comptiq . Archivado desde el original el 19 de junio de 2008 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  25. ^ "Sitio web oficial de Minori con el anuncio de Another Tales" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  26. ^ "Sitio web oficial de Ef: A Tale of Memories - lista de libros" (en japonés). Shaft . Archivado desde el original el 2012-02-09 . Consultado el 2007-11-03 .
  27. ^ "Dengeki G's Festival! Deluxe Volume 1" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 2012-11-18 . Consultado el 2007-11-04 .
  28. ^ "Sitio web oficial de Yumiko & Yūna no Ef Memo Radio" (en japonés). Onsen. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  29. ^ ab "Sitio web oficial de Ef: A Tale of Memories - Lista de CD" (en japonés). Shaft . Archivado desde el original el 2012-02-09 . Consultado el 2007-10-12 .
  30. ^ "ドラマCD「ef -fairy tale of the two.」SP1" (en japonés). Frontier Works . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  31. ^ "Ef: A Tale of Memories - Lista de DVD" (en japonés). Shaft . Archivado desde el original el 2013-05-01 . Consultado el 2007-11-03 .
  32. ^ "Lista de episodios del anime en el sitio web oficial de Ef: A Tale of Memories" (en japonés). Shaft . Archivado desde el original el 2012-11-03 . Consultado el 2007-11-04 .
  33. ^ "Entrevista de P-tina a Shaft" (en japonés). Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
  34. ^ "Entrevista a Hiroko Taguchi en el canal Hobby" (en japonés). Archivado desde el original el 12 de enero de 2008. Consultado el 27 de enero de 2008 .
  35. ^ "ef ~ A Tale of Memories DVD Complete Collection (Hyb)". The Right Stuf International . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  36. ^ "ef ~ A Tale of Memories Blu-ray Complete Collection (Hyb)". The Right Stuf International . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  37. ^ "ef ~ A Tale of Melodies DVD Complete Collection (Hyb)". The Right Stuf International . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  38. ^ "ef ~ A Tale of Melodies Blu-ray Complete Collection (Hyb)". The Right Stuf International . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  39. ^ "Sitio web oficial de Minori para el single "Eternal Feather"" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 2007-10-19 . Consultado el 2007-11-03 .
  40. ^ "Sitio web oficial de Minori para el single "Emotional Flutter" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 2008-04-02 . Consultado el 2008-04-04 .
  41. ^ "Sitio web oficial de Minori para la banda sonora original de Alato" (en japonés). Minori . Archivado desde el original el 2009-02-21 . Consultado el 2009-01-22 .
  42. ^ "Los cincuenta mejores juegos bishōjo según la revista Dengeki G" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 3 de enero de 2011 .
  43. ^ "Ranking de los juegos más vendidos en diciembre de 2006 según Getchu.com" (en japonés). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
  44. ^ "Ranking de los juegos más vendidos en enero de 2007 según Getchu.com" (en japonés). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
  45. ^ "Los juegos más vendidos de 2006 según el ranking de Getchu.com" (en japonés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
  46. ^ PC News (en japonés). Peaks. 25 de enero de 2007.
  47. ^ "Ranking de PC News para juegos bishōjo; Ef: The First Tale ocupa el segundo puesto" (en japonés). Archivado desde el original el 2007-03-03 . Consultado el 2007-11-04 .
  48. ^ "Ranking de PC News para juegos bishōjo; Ef: The First Tale ocupa los puestos 5 y 32" (en japonés). Archivado desde el original el 2007-03-03 . Consultado el 2007-11-04 .
  49. ^ "Registro de clasificación de reservas de la edición de abril de 2008 de PCpress" (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 17 de junio de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  50. ^ "Registro de ventas de la edición de junio de 2008 de PCpress" (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  51. ^ Martin, Theron (28 de marzo de 2012). «Blu-Ray - Complete Collection Review». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  52. ^ abcd Meek, Bradley. "Reseña de Ef: A Tale of Memories". Reseña de anime THEM. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .

Enlaces externos