The Mary Whitehouse Experience es un programa de comedia de sketches de temática británica producido por la BBC en asociación con Spitting Image Productions . Fue protagonizado por dos comediantes, uno de ellos David Baddiel y Rob Newman , y el otro Steve Punt y Hugh Dennis . [1] Los cuatro comediantes se habían graduado en la Universidad de Cambridge . Se emitió tanto por radio como por televisión a finales de los años 1980 y principios de los 1990.
El programa recibió su nombre en honor a Mary Whitehouse , una activista contra lo que consideraba una decadencia de los estándares televisivos y la moralidad pública. Se convirtió en blanco de burlas en el Reino Unido por sus actitudes. La BBC temía que Whitehouse iniciara un litigio por el uso de su nombre en el título del programa, [2] y durante un período se consideró el título alternativo The William Rees-Mogg Experience . [3]
El 10 de marzo de 1989 se emitió un piloto de radio en BBC Radio 1 y el 7 de abril de ese mismo año comenzó una serie de 13 programas. [4] Bill Dare ideó el formato. Las dos parejas de Newman y Baddiel y Punt y Dennis fueron fundamentales para el programa, con el apoyo de Nick Hancock , Jo Brand , Jack Dee , Mark Thomas y Mark Hurst. El programa también incluyó interludios musicales de Skint Video y The Tracy Brothers.
Originalmente se emitía a medianoche los viernes. Posteriormente se trasladó a las 22:30 horas, antes de trasladarse de nuevo para su cuarta y última temporada a las 19:00 horas los sábados por la noche. [3] El programa se emitió durante cuatro temporadas y un especial (44 episodios en total) desde marzo de 1989 hasta diciembre de 1990.
Un piloto de televisión se emitió en la BBC2 poco antes de la cuarta y última serie de radio, el 3 de octubre de 1990. La primera serie comenzó el 3 de enero de 1991 y duró seis episodios, con una segunda serie de seis episodios en 1992.
La serie de televisión era una mezcla de monólogos y sketches de comedia de observación , en un formato similar a programas como Mr. Show y The Kids in the Hall . El programa incluía muchas versiones satíricas de personajes famosos, películas y programas de televisión de la época, junto con material original de los personajes.
Cada espectáculo se componía de secciones encabezadas generalmente por un título relacionado con el tema que se iba a tratar. El título adoptaba la forma de "La experiencia [del tema]". Uno de los intérpretes comenzaba a hablar sobre el tema en forma de monólogo, a veces con la participación de otro intérprete que aparecía en el personaje. El monólogo hacía referencia a un escenario humorístico que se representaba en forma de sketch, volviendo al mismo tema o pasando a uno diferente o vagamente relacionado. Las líneas o los personajes de los sketches podían repetirse a lo largo del espectáculo, ya sea como una continuación del sketch original o una invasión de otro.
El ritmo del espectáculo fue bastante rápido, gracias a la inclusión de una cámara de brazo articulado en el estudio que recorría rápidamente el público y volvía al escenario al comienzo de cada monólogo. Cada sección estaba acentuada con un pequeño fragmento de la música principal, Jack to the Sound of the Underground.
En 1991 se publicó un libro complementario de la serie, titulado The Mary Whitehouse Experience Encyclopedia , que contiene referencias a algunos de los sketches presentados en el programa y mucho material adicional nuevo. [5]
(interpretado por Rob Newman)
Un hombre aquejado de una enfermedad que le da un tono de voz permanentemente sarcástico, de modo que todo lo que dice suena sarcástico, sin importar cuán sinceramente lo diga. Este sketch se presenta como una historia clínica contada por el psiquiatra de Ray (interpretado por David Baddiel), quien da cuenta de varias situaciones en las que la aflicción de Ray lo ha metido en problemas. Estas suelen ser situaciones delicadas como hablar en un funeral, disculparse con un anciano después de atropellar a su esposa con su auto y felicitar a un niño suicida por sus dibujos. En otras ocasiones, Ray ha sufrido accidentes casi fatales, como recibir una flecha en el cerebro, que son ignorados por los transeúntes dado que incluso sus gritos de dolor suenan sarcásticos. El trastorno de Ray también afecta a su lenguaje corporal, como se demuestra en un sketch en el que conversa con su madre adoptiva sorda. El psiquiatra de Ray descubre que las únicas cosas que la voz de Ray puede decir con normalidad son las que quiere decir sarcásticamente. En un sketch se hace amigo de algunos periodistas, que aprecian su sarcasmo aparentemente interminable cuando habla de la película Edward Scissorhands . En el episodio final, cuando le regalan un álbum de The Cure , Ray no puede sonar sarcástico al agradecerle a su amigo y, extrañamente, comienza a hablar flamenco . Ray tiene una serie de apariciones bastante exitosas en programas de entrevistas flamencos, antes de que suceda lo inevitable y comience a hablar flamenco en un tono sarcástico. Ray a menudo usa la frase "Oh, no, qué desastre personal", que se convirtió en una de las frases más populares del programa.
(interpretado por Rob Newman)
Ivan es un presentador de televisión diurna que conduce un programa similar al Pebble Mill at One de la BBC . A primera vista, parece un presentador de televisión diurna normal; sin embargo, su apariencia se vuelve cada vez más inusual a medida que avanzan los sketches (su cabello termina extremadamente alborotado y tiene tiritas en la cara). Ivan es muy emotivo y estalla en una furia atormentada ante la más mínima mención de algo vagamente malo. Un ejemplo de ello es cuando un jardinero profesional al que está entrevistando le dice de pasada que alguien ha pisoteado y roto una caña de jardín que iba a utilizar, e Ivan procede a montar en una furia histérica y destroza todo el invernadero. Del mismo modo, cuando se le informa de que la situación no es tan mala después de todo, Ivan reaccionará de manera similar de una manera excesivamente eufórica, para gran disgusto de sus invitados.
(interpretado por Hugh Dennis, más conocido como el personaje 'Milky Milky')
Mr. Strange es el arquetipo del "hombre del que te advirtió tu madre", el hombre extraño que camina por la ciudad con un viejo impermeable sucio , permitiéndose un comportamiento inquietantemente excéntrico. El rasgo principal de Mr. Strange es que tiene una adicción absurda a la leche desnatada, y siempre lleva consigo cartones o botellas de leche, no solo bebiendo de ellos sino oliéndolos obsesivamente antes de pronunciar las palabras "Lovely—Milky Milky" (que se convirtió en otra de las frases más populares del programa). Esto llevó a un sencillo novedoso de 1992 "Milky Milky (Take Me to the Fridge)" de Mr. Strange y la Hermandad de la Lactosa , así como a la gira de Punt y Dennis del mismo año que se llamó "The Milky Milky Tour".
Un sketch muestra a Mr. Strange como un concursante de Mastermind cuyo tema de especialidad es "La leche y su olor", mientras que otro lo muestra presentando un programa político del Partido en el que se ofrece como una alternativa a los principales líderes políticos porque "no me lavo los pantalones, no es lo que hace la naturaleza".
History Today debutó en la segunda mitad de la segunda temporada de la serie. History Today es un supuesto programa de televisión de debate histórico presentado por dos profesores mayores y eruditos, ambos bien hablados y bien arreglados. El primero de estos profesores, que presenta cada "episodio" y su tema de discusión, es interpretado por David Baddiel, aunque el personaje nunca es nombrado. El segundo es el profesor FJ Lewis, profesor emérito de Historia en All Souls College, Oxford , que es interpretado por Rob Newman. Cada "episodio" comienza como un debate histórico estándar, pero rápidamente degenera en una pelea de estilo patio de recreo con los profesores intercambiando insultos infantiles. El humor radica en gran medida en la yuxtaposición del tono de voz formal de los profesores con sus palabras pueriles. Este sketch generó quizás el eslogan más popular del programa "... Ese eres tú, eso es", dicho después de haber descrito a alguien / algo supuestamente patético y / o repugnante. Este sketch fue posteriormente trasladado al espectáculo de Newman y Baddiel, Newman and Baddiel in Pieces .
Robert Smith (interpretado por Rob Newman)
Una parodia del cantante Robert Smith , líder de la banda de rock británica The Cure . Esto fue motivado por la observación de Baddiel de que, aunque el material anterior de la banda había sido grabado en un estilo de rock gótico pesimista y pesimista , más tarde se habían movido en una dirección más pop (con sencillos como " Friday I'm in Love "). Cada sketch presenta a Robert Smith y The Cure interpretando una canción particularmente feliz y alegre o una rima infantil en el estilo gótico de la banda . Las canciones incluyeron " Tie Me Kangaroo Down Sport " (originalmente de Rolf Harris ), " The Laughing Policeman " y " Flash Bang Wallop " de Tommy Steele . El propio Robert Smith también hizo una aparición especial en el episodio final del programa, en el último de los sketches de "Ray", en el que se lo vio cantar " The Sun Has Got His Hat On ".
Edward Colanderhands (interpretado por Rob Newman)
Una parodia de la película de Tim Burton Edward Scissorhands , que presentaba un personaje similar pero con coladores en lugar de tijeras. Se lo vio en un sketch ayudando a una ama de casa a escurrir verduras. También estuvo presente en el sketch de Robert Smith como un miembro de la audiencia aplaudiendo al ritmo de las canciones, en lugar de aplaudir con las manos, aplaudió con sus coladores y, a diferencia del resto de la audiencia, mostró un inmenso disfrute de la actuación. Más tarde regresó como "Edward 'Good Movie Guide' Knob ".
Mark y Tim
Una parodia de Mark Gardener y Tim Burgess . Rob Newman admite haberse dejado crecer el pelo para parecerse a Mark Gardener y Tim Burgess (miembros de las bandas Ride y The Charlatans , respectivamente ), y mientras elogia sus logros musicales, demuestra por qué no querrías "pasar el rato con ellos" en varias situaciones. Estas incluyen jugar al fútbol , ayudar a comprobar si las luces de freno del coche de Rob funcionan y como refuerzo mientras Rob es a punta de cuchillo. En cada situación, Tim y Mark permanecen en silencio e inmóviles, aparte de mover la cabeza lentamente de un lado a otro.
La mayoría de las tres primeras series de radio se repitieron en BBC 7 en 2003. Sin embargo, problemas de derechos impidieron posteriores transmisiones, aunque ha habido emisiones puntuales muy ocasionales en el espacio de Comedy Controller del sábado por la mañana . Una serie de episodios seleccionados comenzó los viernes por la noche en septiembre de 2013. [6]
Aunque hubo repeticiones compilatorias editadas de la serie de televisión en la BBC un año después de las transmisiones originales, nunca se lanzó en video doméstico.