La siguiente es una lista de personajes de la comedia de televisión británica Last of the Summer Wine . La serie principal se centró principalmente en un trío de ancianos y su interacción con otros personajes del pueblo. Debido a la longevidad de la serie, a menudo era necesario reemplazar personajes clave debido a la muerte, enfermedad o falta de disponibilidad de un actor por otras razones. Muchos personajes fueron vistos por primera vez en apariciones "únicas" y eran lo suficientemente populares o se consideraba que tenían suficiente potencial para regresar como habituales, en algunos casos reemplazando a miembros anteriores del elenco. Algunos personajes también aparecieron en la serie precuela, así como en varios cortos.
( Michael Bates ; 1973-1975) Blamire, el primer "tercer hombre", y el más infantilmente argumentativo y esnob, era el contraste con Compo. A Blamire le entusiasmaban las demostraciones de entusiasmo juvenil, entusiasmo enérgico o cualquier signo del espíritu británico. [1] Sirvió como cabo en el ejército británico en el regimiento de Señales Reales durante "La Gran Lucha por la Libertad" [2] como "wallah de suministros" (un almacenista) en la India y conserva su porte militar. Michael Bates nació en la India y de hecho sirvió como Mayor con los Gurkhas en la India.
Era un conservador y un sabelotodo engreído con aspiraciones de clase alta , que a menudo se disociaba de los otros dos, especialmente de Compo, porque se consideraba superior a ellos. [3] Debido a sus intereses sofisticados y su insistencia en los modales en la mesa , a Compo le gustaba referirse a él como un "maricón" (a su vez, Cyril solía usar insultos como "pequeño herbert asqueroso" hacia Compo). Cyril a menudo reprendía a Compo cada vez que se dirigía a él por su nombre de pila, ya que prefería el "tono más redondo del Sr. Blamire" y decía que Compo tenía que tocar su "gorra andrajosa" cada vez que lo hacía. [4]
De todos los terceros hombres, Blamire era el que menos toleraba las travesuras de Compo (aunque a veces, cuando quedaba atrapado en ellas, se unía a ellas, como en una ocasión, habló mal de la señorita Probert) y era el que peor lo trataba, como por ejemplo decirle ocasionalmente a Compo que debería suicidarse "leyendo el portón trasero de un camión que da marcha atrás". A pesar de esto, Compo y Blamire eran cercanos, como lo demuestra la miseria de Compo en los episodios inmediatamente después de su partida. [3] A pesar de su naturaleza snob, Blamire tenía más sentido común que la mayoría de sus sucesores. Bates dejó el elenco en 1975 debido a un cáncer y se concentró en su papel en It Ain't Half Hot Mum . Blamire fue eliminada de la serie; Se dijo que se había ido en el momento en que se enteró de que un viejo amor había enviudado recientemente. Lo último que supimos de él es una carta muy organizada, en la que ordena a Clegg y Compo que se reúnan con su antiguo compañero de clase, Foggy Dewhurst. [5] Después del primer episodio de Foggy, Cyril es mencionado una vez en la temporada 5 en lo profundo del corazón de Yorkshire. Cyril Blamire es uno de los pocos personajes establecidos en esta serie (junto con Sid) que no aparece en First of the Summer Wine.
( Bill Owen ; 1973–2000)
( Peter Sallis ; 1973-2010)
( Brian Wilde ; 1976–1985, 1990–1997, Colin Harris; 1997) Walter C. "Foggy" Dewhurst fue el segundo 'Tercer Hombre', un ex soldado al que le gustaba alardear de sus hazañas militares en Birmania durante la Segunda Guerra Mundial. . De hecho, había sido rotulista ; y a diferencia de Blamire, muchas de sus viejas historias militares eran falsas.
Aunque se consideraba muy regimiento y heroico, cuando se enfrentaba a Foggy era generalmente manso e incompetente, incluso un cobarde. Al igual que el tercer hombre anterior (y todos los terceros hombres posteriores), se consideraba el líder del trío y con frecuencia se hacía cargo de Compo y Clegg. Foggy era famoso por intentar encontrar una solución a los problemas cotidianos del trío, sólo para empeorarlos mucho. En años anteriores, Foggy llevaba una bufanda con los colores del regimiento. Cuando Wilde dejó la serie en 1985 para protagonizar su propia comedia y dedicarse a otros trabajos televisivos, se explicó que Foggy se había mudado a Bridlington para hacerse cargo del negocio de pintura de huevos de su familia . [6]
Al regresar en 1990 después de la repentina partida de Michael Aldridge, afirmó que se había cansado de pintar huevos y que quería volver a su antigua vida. [7] Una parodia regular de este período incluía a Foggy cruzándose con un extraño y luego divagando sobre su supuesta carrera militar, típicamente aburriendo a cada extraño hasta la muerte. En otras ocasiones intentaba recrear escenarios de su época militar, que también confundían y aburrían a los desconocidos que pasaban. A menudo explicaba que era un asesino entrenado, lo que inevitablemente le llevaría a meterse en problemas y, en alguna ocasión, a ser arrestado. (Estúpidamente, nunca pudo entender por qué la gente siempre encontraba extraña esta explicación). Durante su segundo período, se demostró que Foggy se había calmado un poco y no discutió con Compo tanto como lo había hecho anteriormente. En 1997, cuando la enfermedad de Wilde le impidió participar, fue eliminado de la serie en el especial "Ahí va el novio", en el que el personaje sólo aparecía en planos breves y sin rostro, interpretado por un doble (interpretado por el miembro habitual del equipo del departamento de arte Colin Harris). Este episodio también presentó a su sucesor, Truly. Cuando se repiten episodios en un largometraje de Drama , se omiten los episodios, incluido este, lo que significa que los espectadores nuevos en la serie pueden sentirse confundidos por la repentina desaparición de Foggy.
La encargada de correos local se llevó a Foggy, inconsciente y con resaca, a Blackpool. Allí, sin darse cuenta, le propuso matrimonio en un desliz verbal sobre los anillos de boda de los que se había hecho cargo "para su custodia" (fuera del dudoso cuidado del padrino, Barry). Pero al menos debió gustarle, ya que nunca más se supo de él después de eso. [8] Se reveló que el verdadero nombre de Foggy era Walter (con la inicial del segundo nombre "C"); [9] "Foggy" es un apodo, derivado de la canción tradicional " The Foggy Foggy Dew "; quizás también porque, en sus episodios anteriores, ocasionalmente "borraba" todo lo que lo rodeaba para ayudarlo a concentrarse, particularmente cuando estaba pensando nuevas ideas o encontrando soluciones a problemas. Esto es particularmente notable en el episodio "El hombre de Oswestry". En uno de sus episodios anteriores, se insinúa que su nombre es Oliver cuando Clegg encuentra uno de sus viejos baúles militares con las iniciales 'COD' (porque era cabo en el ejército). [ aclaración necesaria ] Debido a su disgusto por el atuendo y la naturaleza de Compo, a menudo se le veía insultando a Clegg y a menudo se dirigía a Compo como "él" o "ese hombre".
En el episodio "Not Thee Missus" de First of the Summer Wine , su madre llama al joven Foggy Graham. En esta serie, es interpretado por Richard Lumsden .
( Michael Aldridge ; 1986–1990) El tercer 'tercer hombre'. Seymour, un inventor esnob y ex director de escuela, el hermano de Edie y Ros, siempre sintió que era su deber educar a las masas, y en particular a Compo y Clegg, a quienes fue reintroducido por su cuñado, Wesley Pegden (quien a menudo lo llamaba pillock), poco antes de la boda de la hija de Wesley. Seymour fue a la escuela con Clegg y Compo, pero perdió el contacto cuando fue a la escuela primaria. (En la Serie 10, episodio 5, "Downhill Racer", Nora Batty socava la jactancia de Edie sobre el intelecto de Seymour al señalar que su abuela estaba en el Comité de Educación). [10] Mientras que Cyril y Foggy intentaron resolver los problemas de los residentes de Holmfirth, cuando Seymour estaba presente, siempre le gustaba inventar, pero los inventos resultantes invariablemente conducían al desastre, especialmente para Compo, quien siempre era el sujeto de prueba reacio y lo llamaba idiota cada vez que algo salía desastrosamente mal. [ cita necesaria ] A pesar de esto, los otros dos lo querían mucho y estaba más dispuesto a seguir el juego de sus travesuras infantiles que sus predecesores. [ cita necesaria ] Tuvo ataques ocasionales de valentía: en la serie 9, episodio 6 ("The Ice-Cream Man Cometh") contradijo a Pearl, Ivy y Nora Batty de una sola vez, por lo que Clegg, Compo y un transeúnte al azar. Lo felicitó de todo corazón.
Seymour solía achacar el fracaso de sus inventos al castigo divino por haber tenido una vez una aventura con una camarera. La casa de Seymour, en las afueras de la ciudad, fue transformada en un laboratorio, lleno de nuevos dispositivos y artilugios que rara vez, o nunca, funcionaban correctamente. Su hermana Edie siempre habló muy bien de él y de cómo fue "educado", negándose a tener en cuenta sus continuos inventos fallidos (aunque secretamente se sentiría avergonzada por su participación en las travesuras de los otros dos). Debido a que los inventos de Seymour siempre estaban mal construidos, normalmente hacía que Wesley los arreglara (o simplemente hacía que Wesley los construyera en primer lugar, para gran molestia de este último). Seymour había sido anteriormente director de una escuela, aunque no está del todo claro hasta qué punto logró dirigirla. [6] Cuando Compo y Clegg estaban en su casa, Seymour solía ponerse su antigua toga de director y los trataba a los dos como escolares cuando intentaba explicar un nuevo invento. A veces parecía deleitarse enfermizamente con el castigo corporal y quedó consternado al saber que había sido prohibido. [ cita necesaria ]
Miriam Utterthwaite es la ex esposa de Seymour que lo dejó. Su mensaje final a Seymour fue "tu horno está en el té" como referencia a sus inventos fallidos. Se la menciona en muchas ocasiones durante el tiempo que Seymour estuvo en el programa.
Mientras Aldridge interpretó a Seymour, el actor Paul McLain interpretó la versión más joven del mismo personaje en la serie precuela '' First of the Summer Wine ''. Cuando Aldridge dejó la serie en 1990 por motivos personales, Seymour fue visto por última vez en un autobús para aceptar un nuevo trabajo como director interino en una escuela privada , justo cuando el anterior tercer hombre, Foggy, regresaba. [7]
Supuestamente había planes para que Seymour regresara, pero Michael Aldridge murió en 1994. Nunca más se volvió a aludir al personaje. Sin embargo, se puede ver una foto de Seymour en la chimenea de Glenda a finales de los 90, pero desapareció a principios de los 2000.
( Frank Thornton ; 1997–2010) El cuarto "tercer hombre", conocido por Herbert Truelove, era un policía retirado. Inicialmente se le jugó con una pomposa importancia personal en todo lo criminal. [11] Sin embargo, este aspecto del personaje se suavizó con bastante rapidez, y Truly se volvió más relajado y amante de la diversión, y puede ser más igualitario en el pub local que sus predecesores como tercer hombre. También puede ser un poco más tortuoso con bromas pesadas o planes ingeniosos. Del mismo modo, puede ser igualmente astuto para sacar a la gente de un apuro o simplemente para ayudar a un amigo. Está divorciado y hace comentarios despectivos sobre "la ex señora Truelove" (que evidentemente siente lo mismo por él, a juzgar por la reacción de su nuevo marido, que aparece en un episodio, hacia Truly). La ex señora Truelove, cuyo nombre real es Mabel, es un personaje invisible . [12]
Debido a su trabajo anterior en la policía, se refiere a sí mismo como "Verdaderamente del patio". (También una vez lo escucharon mal y se pensó que había dicho que era "Trudy del patio".) [8] Como es menos esnob y pomposo, como sus predecesores (a veces sacaba su libreta policial en situaciones innecesarias), gradualmente se volvió más simpático y hacía menos comentarios sarcásticos sobre el atuendo de Compo. También parecía ser más respetado que sus predecesores por los otros personajes habituales como Wesley y Howard, así como por las damas locales. En las dos últimas series, es degradado a un personaje secundario junto con Norman Clegg, por lo que Hobbo ocupó su papel de tercer hombre.
( Tom Owen ; 2000–2010) Tom, el hijo perdido de Compo, que llegó justo después de la muerte de su padre, es interpretado por el hijo de Bill Owen en la vida real. Tom es un holgazán como Compo, pero parece un poco más emprendedor en sus intentos de mantener su estilo de vida perezoso. Originalmente se planeó que Tom llenara el vacío en la alineación de tres hombres que dejó su padre, pero pronto se sintió que esta alineación no funcionaba del todo. Durante la mayor parte de su tiempo en la serie, estuvo emparejado con Smiler trabajando para la tía Wainwright y también, en un episodio, se va a vivir con Smiler (aunque no está claro si esto continuó). Del dúo, se designa a sí mismo como el "líder" y el planificador (a menudo dejando a Smiler luchando con el anticuado carrito de mano de la tía Wainwright mientras él avanza), aunque en verdad, él mismo no es particularmente brillante. Después de que Smiler fuera eliminado de la serie, Tom continuó trabajando para la tía Wainwright hasta el final del programa. Clegg y Truly a menudo se aprovechan de su deseo de estar a la altura de la reputación de su padre para convencerlo de que haga cosas bastante estúpidas. Después de la muerte de Compo, Nora se siente algo maternal hacia Tom y, a menudo, lo colma de afecto, para vergüenza de Tom. También tiene un perro títere desaliñado llamado Waldo que aspira utilizar en un acto de ventrílocuo poco convincente. Cuando no trabaja para la tía Wainwright, generalmente se puede encontrar a Tom en su cobertizo de huertos , evitando al hombre del repositorio (rara vez, o nunca, usaba su huerto para cultivar vegetales). Cuando llegó por primera vez a la serie, Tom también tenía una vieja camioneta Renault amarilla , pero esto se vio solo en un par de sus primeras apariciones.
Durante algunos años antes de unirse a la serie como Tom Simmonite, Tom Owen a veces aparecía en papeles no acreditados en el programa. Sólo apareció acreditado como "cliente del banco" en el especial de Navidad de 1991 "Situaciones vacantes".
( Keith Clifford ; 1999–2006) Billy Hardcastle fue presentado por primera vez (como estrella invitada) en la vigésima temporada en 1999. [13] También apareció en el especial de Año Nuevo de 2000 [14] e hizo una aparición más en el Temporada 21 [15] antes de convertirse en un personaje regular en la temporada 22 debido a su popularidad. [dieciséis]
Billy cree que es descendiente directo de Robin Hood . Su primera aparición en el programa lo mostró intentando reclutar una banda de Hombres Alegres para que lo acompañaran mientras roba a los ricos para dárselo a los pobres. [13] Al final de la temporada 21, Billy se muda al lado de Truly [17] y forma parte del tercer miembro del trío. Cuando Billy se unió a Clegg y Truly, gran parte del humor que Compo aportó anteriormente a la serie regresó en el comportamiento infantil de Billy, aunque todavía faltaba un elemento de humor físico en la serie. En su primera aparición, Nora demostró sentirse atraída por él vestido con su disfraz de Robin Hood, lo que puso a Compo extremadamente celoso y decidió disfrazarse del propio Robin Hood. Gran parte de su diálogo lamentaba la presencia doméstica de "la esposa" o "la hermana de la esposa" (otros dos personajes que nunca son vistos, sólo mencionados). La señora Hardcastle y su hermana fueron las causas de la miseria en la vida de Billy. A menudo comentaba sobre su horrible naturaleza hacia él. Aparentemente comparten una cama y Billy se queda con la habitación libre. En un episodio se los puede escuchar a ambos riendo y hablando. Billy fue visto por última vez al final de la temporada 27 luego de la salida de Keith Clifford del programa y nunca más se volvió a aludir al personaje.
( Brian Murphy ; 2003-2010) Alvin Smedley fue presentado en la serie 24 (transmitida en 2003) como el nuevo vecino de Nora Batty tras la muerte de Compo. Cuando la antigua conocida de Tom, la señora Avery, renunció al contrato de arrendamiento que tenía de la antigua casa de Compo, Alvin la compra. [18] Aunque afirmó públicamente odiar a Nora Batty, sintió que era su deber tratar de traer algo de alegría a su vida, a menudo en forma de bromas pesadas similares a las que Compo alguna vez le hizo. En la temporada 26 (transmitida en 2005), se unió al trío principal convirtiéndolos así en un cuarteto (en gran parte para compensar el papel decreciente de Clegg) pero, tras la temporada 27 (transmitida en 2006) y la partida de Billy Hardcastle, el cuarteto volvió a convertirse en un trío aunque, en las series 28 y 29 (transmitidas en 2007 y 2008), estuvo principalmente asociado con Entwistle. Su llegada al trío principal trajo un sentido del humor físico que faltaba desde la muerte de Compo. A pesar de su personalidad infantil, demostró ser más sensato que sus predecesores. En las dos últimas series, él y Entwistle se asociaron con Hobbo, formando así un nuevo trío.
( Russ Abbot ; 2008–2010) Luther "Hobbo" Hobdyke es un ex lechero vinculado al MI5 . [19] Fue presentado por primera vez en el especial de Año Nuevo de 2008, para establecer su papel en la serie 30. Es el nuevo vecino de Clegg. [19] Al llegar por primera vez a la aldea, Hobbo recluta a Alvin y Entwistle para formar un pequeño grupo de voluntarios que reaccionarán ante cualquier emergencia que surja en la aldea, formando así un nuevo trío (con Hobbo asumiendo el papel de Truly en el trío). [19] Hobbo es increíblemente cauteloso y siempre está atento al ataque enemigo. Recuerda con cariño el tiempo que pasó con el MI5, cuando solía saltar de los aviones ("¿Sosteniendo cajas de leche?", pregunta Entwistle) y lanzarse para cubrirse del fuego enemigo. La idea de que Hobbo sea un espía puede ser una alusión al personaje "Basildon Bond" que interpretó Abbot en su serie de televisión de los años 80. A lo largo de su tiempo en el programa, Hobbo está convencido de que Nelly es su madre y con frecuencia la molesta (o utiliza a otras personas) para llamar su atención, para su molestia. Clegg y Truly recuerdan que Hobbo nunca fue un gran lechero, pero era ejemplar en la costura. [19] [20] También fue uno de los dos últimos personajes nuevos que se presentaron a la serie y Stella, la hermana de Nora Batty, apareció por primera vez en el mismo episodio.
( Burt Kwouk ; 2002–2010) Electricista y adivino de la tierra de la sabiduría oriental, Hull . Su apellido original era McIntyre, pero lo cambió para que la gente no lo confundiera con un escocés. Cuando Wesley murió, Entwistle asumió su trabajo de transportar a los demás por el campo, en una maltrecha camioneta Toyota Hilux roja , y ocasionalmente construir los diversos artilugios que produce el trío principal. También parecía estar asumiendo una versión del personaje de la tía Wainwright, aunque vendía principalmente lavadoras de segunda mano. "Electrical Entwistle" parece ser un apodo elegido por él mismo, rara vez utilizado por otros personajes, que simplemente lo llaman "Entwistle". Su verdadero nombre nunca se revela. La señora Entwistle es la esposa de Electrical Entwistle, mencionada ocasionalmente por él. En el especial de Navidad de 2006, "A Tale of Two Sweaters", ella y el Sr. Entwistle tuvieron una pelea para luego poder reconciliarse.
Tras la salida de Billy Hardcastle en la temporada 27, Entwistle fue emparejado a menudo con Alvin, con muchas historias que giraban en torno a sus tratos con Howard o Barry. Durante este período, su papel aumentó y a menudo se juntaba con el trío principal (a veces para compensar el papel decreciente de Clegg). En las dos últimas series 30 y 31, Entwistle se convirtió en el segundo hombre (oficialmente reemplazando a Clegg) en un nuevo trío cuando Hobbo llegó y reclutó a Alvin y Entwistle para formar un grupo de voluntarios para responder a las emergencias en la aldea.
( John Comer ; 1973–1983, Tony Melody ; 1983) Propietario del café Bluff, que ocupó un lugar destacado durante los primeros diez años, antes de la muerte de Comer en 1984. Ivy lo recuerda con cariño y, a menudo, lo menciona en las conversaciones. Sid era uno de los pocos personajes que realmente parecía disfrutar involucrándose en las desventuras de los tres personajes centrales, y a menudo las veía como una excusa para salir del café por unas horas. Sin embargo, ocasionalmente se demostró que estaba extremadamente irritado por algunos de sus planes y travesuras (sobre todo en el episodio "Conseguir el cable de Sidney", donde se enoja con Foggy por arruinar sus intentos de instalar un nuevo timbre en el café y posteriormente arroja él fuera). Al igual que Wally Batty, a menudo agradecía el afecto de Compo por su esposa. En un episodio, comenta que "no puede evitar admirar el valor de Compo".
Ivy y Sid a menudo gritaban y discutían entre ellos, e Ivy nunca tuvo reparos en sacar a relucir la infidelidad de Sid; pero como ocurre con muchas de las parejas del programa, no había dudas de que se amaban. A lo largo de su tiempo en la serie, se demostró que Sid y Wally eran mejores amigos y los dos a menudo se unían para tratar de escaparse de sus esposas al pub o cualquier otra actividad, que a menudo involucraba al trío principal. Otro chiste de larga duración durante su tiempo en el programa fueron los rumores continuos de su supuesta aventura con una conductora de autobús local invisible. Ivy era consciente de ello y muchas veces lo acusaba de serle infiel. Aunque Sid una vez admitió ante el trío que era amigo de la directora, siempre negó rotundamente los rumores y, a pesar de alguna que otra insinuación verbal, muy poca evidencia de esto se vio en pantalla.
Para la última aparición de John Comer, en el especial de Navidad de 1983, "Getting Sam Home", la enfermedad causada por el cáncer afectó su discurso, por lo que sus líneas fueron dobladas por otro actor, Tony Melody . Comer murió dos meses después, en febrero de 1984. La muerte de Sid finalmente fue mencionada en el especial de Año Nuevo de 1986 "Tío de la novia". Después de su muerte se insinuó que Sid era partidario del Manchester United .
Después de su muerte, Ivy mencionaba a menudo a Sid, generalmente durante las mañanas de café de las damas. En el episodio de 2000 "Just a Small Funeral", mientras Ivy se prepara para el funeral de Compo, encuentra una foto de Sid en su bolso. Más tarde, el café pasó a llamarse Sid's Cafe.
( Jane Freeman ; 1973–2010) Copropietaria de una cafetería con su marido Sid, con quien a menudo tenía discusiones acaloradas en la cocina, hasta su muerte. Más tarde lo dirigió sola. Físicamente formidable, regañaba brutalmente a cualquiera que se atreviera a portarse mal o criticar la comida, echándolos del café o golpeándoles a menudo en la cabeza con una bandeja. Generalmente la más sabia y sensata del círculo social femenino del programa, en ocasiones también fue blanco del afecto no deseado de Compo, quien a menudo decía que si no fuera por Nora Batty, estaría encima de ella. Esto regularmente resultaba en que Compo y los demás (a veces incluido Sid) fueran expulsados o fueran el receptor de su ira de otras maneras. En episodios anteriores se demostró que toleraba más al trío principal cuando visitaban el café. En su viudez se volvió más estricta con ellos, aunque tras la muerte de Compo le divirtieron más sus travesuras. Ivy es el único personaje además de Clegg ( Peter Sallis ) que ha estado presente a lo largo de la serie, aunque Clegg es el único que ha aparecido en todos los episodios.
En algunos de los episodios, especialmente en los anteriores, parecía tener una rivalidad con Nora. Ivy a menudo criticaba el gusto de Nora por los sombreros, y Nora una vez dijo que el pastel de Ivy no era lo suficientemente ligero (lo que logró llevar a Ivy al borde de las lágrimas). Se desconoce si tomó el apellido de Sid cuando se casó, ya que su apellido nunca fue revelado, pero se decía que el apellido de Ivy era Bolton en First of the Summer Wine . En esa serie precuela el personaje es interpretado por Sarah Dangerfield.
( Personal de Kathy ; 1973–2001, 2003–2008)
( Joe Gladwin ; 1975–1987) Wally Batty, el marido de Nora siempre conmocionado y vecino de al lado de Compo, era un hombre bajo y tranquilo, al que su esposa mantenía bajo control. Su relación con Nora contrastaba marcadamente con el deseo no correspondido de Compo por ella; de hecho, a menudo agradecía la perspectiva de que Compo se escapara con ella. Inicialmente mencionado pero no visto, generalmente se lo veía haciendo tareas del hogar o robándole un momento rápido a Nora en el pub. A pesar de estar dominado por su esposa, Wally tenía un ingenio mordaz y, a menudo, respondía rápidamente con un comentario mordaz cuando Nora lo regañaba, aunque esto a menudo le causaba más problemas. A Wally le apasionaban las palomas mensajeras y tenía una motocicleta y un sidecar, y de vez en cuando llevaba a Nora a dar una vuelta por el campo.
Cuando Joe Gladwin murió en 1987, Wally murió fuera de la pantalla, pero todavía se lo mencionaba ocasionalmente. Gladwin apareció por última vez en la temporada 9. Murió pocos días antes de la transmisión de su última aparición. [ cita necesaria ]
En el piloto de Comedy Playhouse , se hacía referencia al personaje (aún no visto) como Harold. El personaje fue interpretado por Gary Whitaker en la serie precuela First of the Summer Wine .
( Gordon Wharmby ; 1982, 1984–2002) El marido de Edie, que pasaba todo su tiempo en su taller.
En una de las escenas más populares y a menudo reutilizadas de la serie, Edie llamaba a Wesley desde su garaje y dejaba un rastro de periódico para que él se parara, y a menudo también deslizaba sábanas sobre sillas y paredes en las que prefería sentarse o apoyarse. contra. Wesley generalmente se mantenía alejado de Edie en su garaje, restaurando motores viejos.
El trío principal llamaba a menudo al mecánico Wesley para que construyera las muchas creaciones extrañas que se les ocurrían y las condujera a las colinas para realizar pruebas. Un tema recurrente es la explosión ocasional causada por proyectos en el cobertizo de Wesley acompañada de nubes de humo blanco. En algunas ocasiones, el sombrero de Wesley también arde y humea. En sus primeros años en la serie, a Wesley parecía gustarle la música rock a todo volumen , lo que llevó al trío a intentar desesperadamente llamarla para llamar su atención en varias ocasiones. Aunque claramente era un constructor y mecánico muy hábil, muchos de sus proyectos se construyeron de manera deficiente y apresurada, y se avergonzaría y molestaría fácilmente si cualquiera lograra arreglar algo que él no puede (en particular, Compo una vez logró volver a cablear el auto de Edie correctamente, para disgusto de Wesley). A diferencia de Edie, Wesley no hablaba muy bien de Seymour (Wesley lo llamaba idiota) y a menudo le molestaban las solicitudes de Seymour de construir los ridículos inventos de este último, así como la naturaleza pomposa de director de escuela de Seymour. Su actitud hacia Foggy era similar a la de Seymour, pero durante años posteriores, cuando Truly fue presentado en el programa, demostró estar más dispuesto a ayudar al trío en sus planes. A veces, Wesley era extremadamente reservado acerca de sus inventos (en gran parte debido a su miedo a que otras personas los copiaran), pero a menudo eran expuestos por el trío principal o por Edie y hacía todo lo posible para ocultar lo que estaba construyendo (en una ocasión mantuvo un perro guardián en su cobertizo que ahuyentó a Barry).
El personaje apareció por primera vez en el episodio de 1982 "Car and Garter" en un cameo. Al escritor y a los productores les gustó tanto que lo trajeron de regreso para "The Loxley Lozenge" y nuevamente para "Who's Looking After The Cafe Then?". Reapareció en el especial de Navidad de 1985 "Uncle of the Bride", en el que se estableció como el marido de Edie, momento en el que ambos se convirtieron en habituales de este especial a partir de entonces.
Cuando Gordon Wharmby murió en 2002, se dice que el personaje también murió. Aunque no fue escrito formalmente, las referencias posteriores a él estaban en tiempo pasado. Glenda hizo referencia a su personaje por última vez en la serie final cuando afirmó que "la idea de mi madre sobre estar desnudo era mi padre sin gorra". Aparece en imágenes de archivo en el episodio "Nunca son diez años" (Serie 29, Episodio 10), que marca los 10 años desde la muerte de Compo, aunque no está acreditado.
( Ken Kitson ; 1983, 1988–2010, 2014) Kitson apareció por primera vez en el especial de Navidad de 1983 "Getting Sam Home" e hizo dos apariciones especiales más antes de convertirse en un personaje semi-regular a partir de la serie 12. En la serie 29 finalmente se le dio el nombre de PC Cooper. [21] Cooper tiende a ser el más testarudo de los dos, pero tiene muchas formas ingeniosas de lidiar con delitos menores con una interrupción mínima de su relajación. En su primer episodio se muestra que es amigo de Sid (que fue la última aparición de este último en el programa antes de su muerte). Cooper hablaba a menudo de la esposa de PC Cooper, la Sra. Cooper , de manera negativa, pero a veces hablaba de formas de impresionarla.
Kitson volvió al papel de PC Cooper en una serie de cortos escritos por Roy Clarke, dos de los cuales se estrenaron exclusivamente en línea. Estos cortos sirvieron como piloto para un posible spin-off que nunca llegó a realizarse. Los dos cortos estrenados se titulan "Under Fire" y "Guardians of the Law".
( Jonathan Linsley ; 1984–1987) El sobrino gigante, pesado y muy fuerte de Sid e Ivy, que parecía una versión más joven de su difunto tío.
El personaje se presentó por primera vez en 1984, tras la muerte de John Comer (quien interpretó a Sid en la serie). Crusher ayudó a su tía viuda Ivy en el café durante tres años y medio. Su verdadero nombre era Milburn, pero insistía en que lo llamaran "Crusher". Estaba influenciado por el Rock and Rollers de la década de 1950 y le gustaba la música heavy metal. Bien intencionado pero no demasiado brillante, se dejaba guiar con bastante facilidad. Crusher fue visto por primera vez en el espectáculo itinerante alrededor de 1984 antes de ser introducido en la octava serie. En el especial de Navidad de 1988, "Crums", se demostró que tenía una novia (aunque el propio Crusher no apareció en este episodio ya que Jonathan Linsley había dejado el programa para entonces) llamada Fran (interpretada por Yvette Fielding ), quien, según Ivy, era tan tonto como él. En sus primeros episodios, parecía estar enamorado de Marina, para disgusto de Ivy. Esto se debió al hecho de que Ivy le dijo que buscara "una pobre muchacha que lo había pasado mal". [22]
Sin embargo, Crusher no regresó en la décima temporada, ya que Jonathan Linsley dejó el programa para trabajar en otros proyectos de televisión. La mayor parte del humor del personaje surgió del contraste entre su tamaño amenazador y su total inofensividad. Tras su partida a principios de 1988 (después del especial de Navidad de 1987), Ivy dirigió el café sola (con la ayuda ocasional de Nora Batty).
( Jean Fergusson ; 1985–2010) Marina, el interés amoroso tetona de Howard, trabaja en el supermercado local. A pesar de su apariencia despreocupada, Marina es un tipo sufrido, que tiene que lidiar con la desaprobación de las mujeres prominentes del pueblo, la ira indirecta de Pearl y el romance tímido y negligente de Howard. A menudo se la considera una "fulana", y no sin razón. Ella parece tener una debilidad por Clegg (a menudo refiriéndose a él como "Norman Clegg que era", lo que implica que tienen un pasado), y ocasionalmente deja brevemente a Howard por otros hombres. En el episodio "Un doble para Howard", ella también se contenta con que Eli la bese cuando él se hace pasar por Howard. Marina trabaja como cajera en la cooperativa local (aunque en sus escenas iniciales de la serie, el nombre de la tienda era Lodges). La cooperativa cerró la tienda Lodges en 1997 y la antigua tienda ahora alberga a otros minoristas; Howard a menudo se cuela allí para pasar o recibir notas de ella (o más a menudo envía a Norman Clegg en su lugar, lo que lleva en varias ocasiones a Marina a creer erróneamente que Clegg está interesado románticamente en ella). En "A Sidecar Named Desire", Clegg revela que una vez estuvo atrapado en un ascensor con Marina y ella lo abrazó para darle calor, para gran ira y celos de Howard. Aunque ella lo percibió como un incidente romántico, Clegg le tenía terror. Clegg siempre niega rotundamente cualquier interés romántico en ella. Marina apareció por primera vez en el programa derivado de la temporada de verano de Eastbourne de 1984 y pronto se convirtió en un personaje habitual.
( Robert Fyfe ; 1985-2010) Howard es el marido tímido, de ojos brillantes, constantemente intrigante, sonriente y dominado de Pearl. Sin duda, debido a la naturaleza dominante de su esposa, Howard a menudo intenta escapar de ella. La mayoría de los episodios involucran a Howard saliendo con Marina, la rubia oxigenada , a espaldas de su esposa. En la mayoría de los episodios, Marina sonreía tontamente, "Oh Howard", seguido de "Oh Marina" de Howard; a veces el orden se invertía. Es un mentiroso creativo pero poco convincente.
Él y Pearl viven al lado de Clegg y, para disgusto de este último, Howard siempre lo molesta para que lo ayude en sus diversos planes para escapar de Pearl y estar con Marina. A lo largo de los años, ha ideado innumerables disfraces, tapaderas y escondites para poder ver a Marina, todos los cuales finalmente han sido condenados o expuestos por Pearl. En sus apariciones anteriores, con frecuencia se los mostraba disfrazados y Howard decía: "Creo que esta vez realmente lo hemos logrado". Sin embargo, tiende a ignorar a Marina cuando sale con ella, en parte por miedo a su esposa Pearl, y en parte porque queda profundamente atrapado en inventar charadas para encubrir su aventura. Como resultado, su relación no parece haber ido más allá de tomarse de la mano y mirarse a los ojos (para gran molestia de Marina), y el beso ocasional en un campo, un pajar o una cabaña móvil en algún lugar, y se insinúa. que si Howard alguna vez tuviera la oportunidad, sería demasiado cobarde para seguir adelante de todos modos. También se ha sugerido que, en el fondo, Howard ama a Pearl.
En series posteriores, se demostró que Howard salía de casa con más regularidad (a pesar de que Pearl sabía de su intento de romance con Marina) y finalmente se involucró más en los planes del trío principal. Howard apareció por primera vez en el programa de la serie de la temporada de verano de Bournemouth , y era lo suficientemente popular y sentía que tenía suficiente potencial como para que pronto lo incorporaran a la serie en 1985. Al principio, él, Pearl y Marina fueron utilizados con regularidad, pero como Pasó el tiempo y su popularidad creció, aparecerían en cada episodio (particularmente después de la muerte de Wally Batty). El apellido de Howard y Pearl fue Sibshaw en la novela de Roy Clarke The Moonbather en 1987, pero solo se menciona una vez en toda la serie de televisión, en uno de los últimos episodios, cuando Glenda se refiere a Howard como Sr. Sibshaw.
( Juliette Kaplan ; 1985–2010) La esposa de Howard, un poco arpía y siempre un paso por delante de sus astutos planes, a menudo se muestra que conoce su (intento) de romance con Marina, pero está casi alegremente obsesionada con exponer el mujeriego de Howard. y en general atormentándolo. Aunque tiene una reputación temible, ella, al igual que Nora, ocasionalmente sorprende a Norman Clegg y a otros (sin incluir a Howard) con muestras de bondad, especialmente después de la muerte de Compo. También mostró sorpresa cuando, después de ver a Howard con el uniforme apropiado, creyó que se había unido a la legión extranjera francesa y se desmayó en un especial de Navidad cuando Compo comentó casualmente que Howard estaba en el coche fúnebre de Wesley.
Cuando la presentaron por primera vez en el programa, Pearl fue algo ingenua, especialmente con respecto al romance de Howard con Marina. Cuando le presentaron el grupo de té de mujeres, Nora, Ivy y Edie la integraron al grupo y, con el tiempo, su comportamiento se endureció. Su acento también cambió durante la serie.
( Dame Thora Hird ; 1986-2003) Edith Pegden, Edie para sus amigos, era una mujer mayor muy obstinada, hermana de Seymour Utterthwaite (quien la llamaba Edith) y esposa de Wesley, era la anfitriona orgullosa de la casa de las mañanas de café para mujeres. . Fue presentada, junto con Seymour, su hija Glenda y su yerno Barry, en el episodio especial del Día de Año Nuevo de 1986 "Uncle of the Bride" (su marido Wesley había sido presentado en 1982, cuatro años antes).
Las mañanas de café para mujeres, donde se sentaban y discutían la vida (particularmente las deficiencias de los hombres), se convirtieron en un elemento básico popular del programa a partir de la década de 1990; normalmente se llevaban a cabo en la sala de estar de Edie. Wesley restauró un Triumph Herald convertible rojo para que ella lo condujera, aunque era una conductora terrible y siempre acusaba a Wesley de mover cosas (particularmente la palanca de cambios). Las otras mujeres (incluida Glenda) a menudo la acompañaban en las carreteras y, como resultado de la mala conducción de Edie, temían por sus vidas. Otro chiste recurrente fue que Edie hizo una gran actuación cerrando la puerta de entrada, empujándola repetidamente para verificar que estuviera cerrada correctamente, un rasgo que Glenda, su hija, parece haber heredado en algunos episodios. Cuando su hermano Seymour estaba cerca, Edie hablaba muy bien de él y de sus inventos (se negaba a contar los numerosos fracasos) a pesar de que las otras damas pensaban que él era tan tonto como el resto del trío (aunque cuando las payasadas de Seymour se volvían extremas, ella estar secretamente molesto y avergonzado).
En años posteriores, Hird, que todavía estaba en la serie a la edad de 90 años, sufrió problemas de salud, lo que afectó su capacidad para mantenerse de pie. Para ocultar esto, a menudo se la veía sentada o, cuando estaba de pie, tenía algo a qué agarrarse (a menudo fuera de la toma de cámara). Para los tiros de conducción y de distancia se utilizó su doble, Amy Shaw.
Cuando Thora Hird murió en 2003, se dijo que también había muerto Edie. Al igual que anteriormente con su esposo Wesley, no se hizo obvio de inmediato, pero referencias posteriores al personaje indicaron que ella había muerto. En las tres últimas series, se puede ver una foto enmarcada de Edie en la repisa de la chimenea de Barry y Glenda .
En un episodio, Barry habla de fantasmas y Glenda le pregunta si había visto a su madre. La respuesta negativa de Barry incluye una inmensa alegría, ya que ella lo asustó bastante.
Durante las primeras series en las que apareció, Edie estaba extremadamente preocupada por su reputación en el vecindario: cada vez que había compañía, Edie intentaba adoptar una voz elegante y educada, que de repente se desvanecía cuando gritaba (o en ) Wesley. El personaje de Edie fue un prototipo de Hyacinth Bucket en Keeping Up Appearances (también escrito por Roy Clarke ). En el episodio "¿Entonces quién es ese tipo con Nora Batty?" Edie dice la frase "Residencia Pegden, habla la señora de la casa" para parecer de una clase superior. Más tarde, Clarke usaría esta palabra perfecta para el eslogan de Hyacinth "Residencia Bucket, habla la señora de la casa". Una vez creada esta última serie, este aspecto de la personalidad de Edie se suavizó un poco (aunque no del todo) para diferenciar a los dos personajes. [ cita necesaria ]
( Mike Grady ; 1986–1990, 1996–2010) esposo manso y apacible de Glenda. Barry, aburrido e ineficaz, empleado de una sociedad de construcción, se esfuerza por lograr avances ejecutivos y aventuras, pero parece destinado al papeleo y la vida doméstica. Su único orgullo es su flamante auto nuevo, que siempre intentaba mantener alejado de su suegro Wesley, quien no pudo resistirse a retocar debajo del capó (aunque en un episodio desmanteló completamente el motor).
Barry a menudo prueba nuevos pasatiempos en un intento de dejar de ser aburrido en su vida; y en años más recientes, ha hecho varios intentos de encajar en un club de golf local, a menudo molestando al capitán de golf "el Mayor". Aunque claramente amaba a su esposa, tenía miedo de besarla en público por miedo a ser juzgado por los vecinos. También tenía miedo de su suegra Edie, en gran parte porque ella (junto con las otras mujeres) a menudo juzgaba a Barry o lo acusaba de ser culpable. En series posteriores, Barry se involucró más regularmente en los planes del trío principal y en las series 28-29 estuvo a menudo involucrado en planes con Alvin, Entwistle y Howard. Después de ser presentado en el largometraje "Uncle of the Bride" en 1986, que se centra en la boda de Barry y Glenda, Barry fue muy mencionado pero no visto durante unos seis años, cuando Mike Grady originalmente se fue para dedicarse a otros proyectos televisivos, antes de regresando como habitual a partir de 1996. Es uno de los pocos personajes que abandonó la serie pero regresó en series posteriores.
( Sarah Thomas ; 1986–2010) hija de Edie y Wesley. Las demás mujeres del grupo consideran que es algo ingenua, incluso cuando llega a la mediana edad; Cuando su madre estaba viva, si intentaba participar en una conversación madura, Edie le gritaba: "¡Bebe tu café!". Habla con entusiasmo de su marido Barry, pero a menudo se siente insegura e insatisfecha con él en casa, a menudo debido a la presión de su madre y otras mujeres del grupo. A menudo sale en defensa de los hombres cuando otras mujeres del grupo hablan peor de ellos y no cree que todos los hombres sean malos, como ellos. Del mismo modo, generalmente se muestra más amable con el trío principal que las otras damas (particularmente cuando su tío Seymour estaba con ellas y en particular en el episodio "Los McDonaghs de Jamieson Street", ella le presta a Billy una falda después de que sus pantalones son mutilados por un vicioso). perro). Al igual que su marido, parece tener un comportamiento muy dócil, pero bajo presión ha demostrado ser una fuerza a tener en cuenta. En el último episodio del programa, Glenda claramente parece haberse unido a la mandona brigada de mujeres de Yorkshire en sus sugerencias a Barry y Morton que, en palabras de Barry, "no son opcionales". Aunque al resto de las damas (particularmente a Pearl) no les agradaba la coqueta Marina, se vio a Glenda entablar amistad con ella en varias ocasiones (aunque este papel generalmente lo asumió la señorita Davenport en la serie posterior).
( Danny O'Dea ; 1987–2002) Eli, un torpe extremadamente miope, mantuvo una actitud muy alegre y amistosa a pesar de no tener ni idea de lo que sucedía a su alrededor. Por lo general, sólo hacía breves cameos, entraba en una escena y comentaba su mala interpretación de la acción, y luego se marchaba de nuevo. De vez en cuando se le veía en bicicleta.
En ocasiones, su hipermetropía le llevó a sufrir percances cómicos (y cuidadosamente coreografiados), como chocar contra la parte trasera de un camión y pasar por encima de los coches, o caer en un contenedor. Durante gran parte de su tiempo en la serie, Eli también tuvo un perro Jack Russell (que una vez desapareció, lo que llevó a Eli a confundir una oveja con el perro). A pesar de su visión de futuro, Eli es eternamente alegre y optimista, y se alegra de ver a cualquiera que se detenga a hablar con él. En un episodio, un comentario pasajero de Compo parecía sugerir que Eli era un francotirador durante la Segunda Guerra Mundial .
En el episodio especial de Año Nuevo de 1995 con Sir Norman Wisdom, "El hombre que casi conocía a Pavarotti", Eli es el director de la Holme Silver Band. Originalmente contratado como amigo de Wally Batty, el personaje era tan popular que Eli permaneció en el programa después de la muerte del actor Joe Gladwin . Eli y Wally aparecieron juntos en el episodio de la novena temporada, "Tiburón", en 1987.
Eli nunca volvió a aparecer tras la salida de la producción de la serie y la eventual muerte de O'Dea, aunque el personaje no fue eliminado explícitamente. Fue reemplazado en un episodio por dos borrachos (que también estaban en episodios anteriores de la serie, a veces acreditados como Villagers), pero aparecieron sólo en unos pocos episodios. Cuando Eli se fue, el papel de policía se amplió y sirvieron como reemplazo de los gags de Eli.
( Tony Capstick ; 1987, 1990-2004) Capstick hizo su primera aparición en el especial de 1987 "Big Day at Dream Acres", antes de convertirse en un semi-regular junto a Kitson de la serie 12 en 1990, hasta su muerte a finales de 2003. La última aparición fue en el episodio "Atentamente, si no tienes cuidado". El personaje de Capstick era espacial y menos inteligente incluso que el a menudo inconsciente Cooper. En un episodio de 2005, se dijo que su personaje se había trasladado a Huddersfield.
( Stephen Lewis ; 1988, 1990–2007) Clem "Smiler" Hemingway, eternamente miserable y no demasiado brillante, era similar al personaje anterior de Lewis, el inspector Cyril "Blakey" Blake, en la exitosa comedia de LWT On The Buses (algunos episodios de los cuales coescribió) de 1969 a 1973. Smiler fue mencionado por primera vez en el episodio 'Edie and the Automobile' y fue visto por primera vez como un personaje único en "That Which Smile" de 1988, en el que el trío tuvo que Bess, la amada perra de Smiler hospitalizada, entra a hurtadillas para verlo. Durante su primera aparición, todos los demás se refirieron casi exclusivamente a él como su nombre real "Clem". El personaje era lo suficientemente popular como para regresar de forma semi-regular, y fue un personaje habitual durante la década de 1990 y la mayor parte de la década de 2000 (aunque su perro murió entre su primera y segunda aparición). En algunas de sus primeras apariciones, era un hombre de paletas , pero durante gran parte de su tiempo en el programa trabajó para la tía Wainwright, con quien parece estar sufriendo algún tipo de servidumbre por contrato. En las primeras apariciones, Smiler también era inquilino de Nora Batty, lo que enfureció al celoso Compo. Smiler describió una vez que trabajar para Nora Batty era como estar nuevamente en el ejército y siempre en Jankers. También lo describió como algo parecido a la cárcel de Stalag 14. Smiler también era dueño de un Chevrolet Impala descapotable de color blanco de 1972 , grande, pero bastante destartalado y en mal estado, en el que a veces conducía con Tom, y que en ocasiones se ha utilizado en diversas promociones. para la tía Wainwright. El trío a menudo se cruzaba con Smiler y lo usaba para cualquier plan o actividad que estuvieran haciendo (en gran parte debido a su gran altura y su naturaleza tonta). Smiler fue visto por última vez en el episodio 28 de la serie "Sinclair y las brujas de Wormley". Lewis abandonó el programa al final de la temporada 28 debido a problemas de salud. Fue mencionado por última vez en el episodio de la serie 29 "Of Passion and Pizza" cuando Tom dijo que Smiler había desaparecido.
( Louis Emerick ; 1988–1989, 2004–2010, 2014) Emerick apareció por primera vez junto a Kitson en "Downhill Racer". Hizo una aparición más en la siguiente serie, en el episodio "Three Men and a Mangle", y luego reapareció en 2004 como compañero de Kitson después de la muerte de Tony Capstick. En la serie 29 finalmente se le dio el nombre de PC Walsh. [21] Walsh es más sensato que Cooper y disfruta "tomar el mickey", pero tiende a ser un poco más ingenuo.
Emerick volvió al papel de PC Walsh en una serie de cortos escritos por Roy Clarke, dos de los cuales se estrenaron exclusivamente en línea. Estos cortos sirvieron como piloto para un posible spin-off que nunca llegó a realizarse. Los dos cortos estrenados se titulan "Under Fire" y "Guardians of the Law".
( Jean Alexander ; 1988–1989, 1992–2010) La tía de Howard, dueña de una tienda de baratijas astuta y codiciosa . Si bien ella y su sobrino tienen una predisposición general a la astucia, la tía Wainwright es mucho más experta en aplicarla. Todo el mundo la llama "tía", aunque ella parece ser una tía literal sólo para Howard.
Clegg se muestra reacia a entrar en su tienda, ya que siempre le vende algo que él no quiere, pero normalmente encuentra formas de engañarlo para que entre. Ella es extremadamente mala y finge ser engañada cuando hace el más mínimo descuento. En el funeral de Compo, agarró a Eli del brazo y se hizo pasar por ciega para evitar donar dinero a una colecta fuera de la iglesia. Cada vez que los clientes entraban a la tienda, ella los sorprendía hablando por un altavoz, diciendo cosas como "¡Quédate donde estás!", "No toques nada o te electrocutarás" (o cosas por el estilo). Aunque se basa principalmente en su tienda de chatarra habitual, ocasionalmente se demostró que era propietaria (o inquilina de) otras tiendas e incluso depósitos de chatarra (lo que sorprende al trío y a otros personajes). También era extremadamente consciente de la seguridad (incluso apuntó con una escopeta al trío en una ocasión).
Al igual que con varios otros personajes, se la vio originalmente en una aparición "única" en el especial de Navidad de 1988 " Crums ". Sin embargo, se hizo tan popular que la trajeron de regreso para una segunda aparición en la Navidad de 1989, y finalmente se convirtió en una habitual a partir de 1992.
Nota: La tía Wainwright no tiene ninguna relación conocida con el Sr. Wainwright de la biblioteca.
( Dora Bryan ; 2000–2005) La hermana de Edie y Seymour, que siempre ha sido más románticamente aventurera, para vergüenza interminable de Edie. A menudo habla de aventuras pasadas, frecuentemente con hombres casados. A menudo la emparejaban con Pearl Sibshaw. Ros fue vista por última vez al final de la temporada 26 tras la partida de Dora Bryan debido a problemas de salud. Su papel de emparejada con Pearl fue reemplazado por el personaje de June Whitfield, Nelly.
Antes de que Ros apareciera en la serie, nunca la habían mencionado y no se sabía que Edie y Seymour tenían una hermana. En los créditos su nombre se escribe tanto "Roz" como "Ros" en numerosas ocasiones.
( Julie T. Wallace ; 2000–2001) Lolita "Lolly" Minerva Avery, conocida por la mayoría como la Sra. Avery, era la "socia" residente de Tom; mucho más grande que él, y algo así como un hacha de batalla, pero bastante fácil de manipular. Aunque Tom siempre insistió en que ella era simplemente una conocida, la señora Avery siempre quiso más y tenía la impresión de que Tom había prometido casarse con ella. Después de un breve período de vivir en el autobús de la pareja, se mudaron a la casa del difunto Compo, al lado de Nora Batty. Durante su estancia en casa de Compo, comenzó una rivalidad con Nora, a menudo copiándose entre sí (limpiando sus ventanas o aspirando sus alfombras). Esto no iba a durar; Echó a Tom y desapareció de la serie después de dos años en el programa.Babs Avery (Helen Turaya; 2000) era la sobrina de la señora Avery que llegó con Tom, involucrada en un par de intrigas. El personaje era tan impopular que fue despedida después de sólo tres episodios sin explicación.
( Christopher Beeny ; 2001–2005, 2007–2010) Originalmente conocido como el "Hombre Repo", Herman Teesdale, que siempre está persiguiendo a Tom Simmonite, alegando que debe dinero.
Es decidido pero crédulo y Tom siempre lo evade. A partir de 2005, no sólo se le menciona por su nombre, sino que también llama a Barry para visitas sociales, y Barry no está demasiado emocionado con esta nueva amistad. En ciertos episodios de 2005, está claro que todavía recupera sus pertenencias, lo que Glenda sugiere que es la razón por la que ninguna de sus amistades duró: seguía recuperando los bienes de sus amigos.
El personaje regresó en un episodio del programa de 2007; y nuevamente en el especial de Año Nuevo de 2008, diciendo que se retiró del cobro de deudas y cambió su nombre a Morton Beemish para comenzar una nueva vida. Busca la amistad de su antiguo enemigo, Tom (aunque Tom todavía sospechaba de él y a menudo se escondía de él cuando lo veía).
En las dos últimas temporadas 30-31, el personaje prácticamente vive al lado de Barry y Glenda como casi inquilino con Toby Mulberry Smith, (también conocido como El Capitán).
Un episodio anterior de 1989 presentó a un personaje llamado Jack Harry Teesdale, pero no se ha establecido si están relacionados.
( Trevor Bannister ; 1992, 2001–2006, 2008–2010) El capitán del club de golf local donde Barry a menudo intenta encajar como miembro; pero, a pesar de sus mejores esfuerzos por impresionarlo, Barry siempre logra molestar u ofender al Capitán, ya sea involucrándose en alguna escapada con el trío principal, o mediante algún otro paso en falso social.
Anteriormente había interpretado a un sastre en el episodio de 1992 "¿Quién tiene ritmo?" que podría ser el mismo personaje pero no está confirmado. El Capitán regresó para el especial de Año Nuevo de 2008 "I Was A Hitman For Primrose Dairies", donde recibió un nombre, Toby, por primera vez. En la serie 30, se muda al lado de Barry y Glenda y poco después gana a Morton Beemish (también conocido como Herman Teesdale), el ex repo, como casi inquilino, ya que siempre está ahí haciendo tareas en la casa. Durante este tiempo, su relación con Barry pareció mejorar y los dos (junto con Glenda) a menudo se unían por su molestia hacia Morton.
( Josephine Tewson , 2003–2010) Después de muchos años de que el entorno de la biblioteca rara vez se utilizara, la señorita Davenport fue presentada como la nueva bibliotecaria en 2003. Una mujer muy emotiva atormentada por una serie de rechazos pasados, apareció por primera vez como invitada, conduciendo Gavin Hinchcliffe ( Bernard Cribbins ) mientras esquiaba en el techo de la furgoneta. Originalmente, Glenda tomó la causa de socializarla y trató de encajarla en el círculo de bebedores de café de Nora, Ivy, Pearl y compañía. No se llevaban muy bien el uno al otro; en episodios más recientes, ella se une a Marina, y ambos anhelan el amor a su manera individual. En el episodio: "En el que Howard recuerda dónde dejó su bomba de bicicleta", se revela que el nombre de pila de la señorita Davenport es "Lucinda".
( Dame June Whitfield ; 2001, 2005-2010) Una incorporación más reciente al juego de café para mujeres y compañera de armas de Pearl. Travis, el marido nunca visto de Nelly, necesita atención constante, que Nelly generalmente brinda a través de su teléfono móvil. Nelly ocasionalmente ofrece puntos de vista más "sofisticados" como resultado de haber vivido más al sur durante algún tiempo, pero incluso ella los mira con cierta perplejidad. June Whitfield previamente hizo una aparición "única" en la serie como un personaje diferente, Delphi Potts, en el especial de Navidad de 2001, "Potts in Pole Position", casada con Lother (interpretado por Warren Mitchell ) un par de años antes de convertirse en un habitual como Nelly. En la Serie 30, ella se convirtió en el objeto de la obsesión de Hobbo cuando él se convenció de que ella era su madre perdida hace mucho tiempo, para su disgusto. Ella fue uno de los dos únicos personajes regulares (el otro es Ivy) que no apareció en el episodio final. Ella le revela a Hobbo que su nombre completo era Nelly Bradshaw, antes de casarse con Travis.
( Barbara Young ; 2008-2010) Stella es la hermana de Nora. Apareció por primera vez en el especial de Año Nuevo de 2008, "I Was A Hitman for Primrose Dairies" como reemplazo y para compensar la ausencia de la actriz Kathy Staff (que era incapaz de continuar con su papel de Nora debido a problemas de salud y posterior muerte).
Cuando Nora se fue a Australia, Stella se mudó para cuidar la casa de su hermana y se convirtió en un nuevo miembro del círculo de conversación de mujeres mayores. Ella es una ex casera de un pub y parece adoptar un enfoque de la vida más libre que Nora, como lo demuestran su guardarropa y su cabello más brillantes. La historia de su primer episodio la vio tratando de dejar de fumar, y su anhelo por un cigarrillo continuó sin cesar en episodios posteriores. A pesar de esto, estaba igualmente molesta que Nora por las bromas que Alvin le hacía.
En el episodio "Get Out of That, Then", Young llevaba una peluca marrón e interpretó el papel de Florrie, esposa del primo de Barry, Lenny ( Bobby Ball ).
En los primeros años del programa, el trío solía frecuentar la biblioteca y tenía una relación conflictiva con los bibliotecarios.
A lo largo del programa, los personajes invitados han aparecido más de una vez en la serie, realizando varias apariciones.
{{cite episode}}: Falta o está vacío |series=( ayuda )