Dwight Sings Buck esel decimoséptimo álbum de estudio delartista de música country Dwight Yoakam y un álbum tributo a Buck Owens . El álbum fue lanzado el 23 de octubre de 2007 (cumpleaños número 51 de Yoakam), por New West Records .
Buck Owens y el sonido de Bakersfield que Owens ayudó a establecer tuvieron una profunda influencia en el arte musical de Dwight Yoakam. En las notas de su segundo álbum, Hillbilly Deluxe, Yoakam escribió: "AGRADECIMIENTOS MUY ESPECIALES: a Buck Owens por todos sus discos que todavía sirven como inspiración para el sonido honky-tonk de California ", y la canción que abre ese LP, "Little Ways", fue un obvio homenaje al estilo vocal único de Owen. Después de disfrutar de una carrera como una de las principales estrellas del country de la década de 1960, Owens quedó destrozado por la muerte en 1974 de su guitarrista y mejor amigo Don Rich , y en la década de 1980, después de presentar el programa de televisión Hee Haw , popular pero criticado salvajemente , estaba semi. -se retiró hasta que Yoakam, una de las estrellas jóvenes más populares de la música country, comenzó a promocionar sus discos en entrevistas. Al igual que Owens, Yoakam era considerado un iconoclasta por muchos expertos de la industria de la música country en ese momento, y más tarde recordó:
Nos sentamos allí ese día de 1987 y hablamos sobre mi música hasta ese momento, mi corta carrera, lo que había estado haciendo y cómo él me había estado observando. Me sentí realmente halagado y emocionado de saber que esta leyenda me había estado vigilando. [2]
La pareja grabaría " Streets of Bakersfield " de Homer Joy y se convertiría en el primer sencillo country número uno de Yoakam, y Owens realizó una gira con Yoakam y también hizo varias apariciones en televisión promocionando la canción, reavivando el interés en la leyenda del country. La pareja se reunió oficialmente en 1996 para cantar con Merle Haggard en la canción "Beer Can Hill" para el álbum de Haggard 1996 , y Owens cantaría dos canciones en el LP de 2000 de Yoakam, Tomorrow's Sounds Today .
Cuando Owens murió en 2006, parecía inevitable que Yoakam grabara un tributo en algún momento, aunque el cantante insiste en que las canciones tomaron forma orgánica en las pruebas de sonido y en el escenario después de la muerte de su héroe. Irónicamente, aunque Yoakam grabó muchas canciones de artistas como Johnny Horton , Johnny Cash y Elvis Presley , no había versionado los numerosos éxitos de Owens. Más tarde le recordó a un entrevistador:
Estoy muy orgulloso de ese álbum. Espero que haga justicia a su memoria. Nunca toqué su material antes de su muerte, excepto el material que él me trajo. No estábamos imitando ni copiando los discos de Buck. Lo estábamos haciendo nuevo para 2007. Realmente estaba en el espíritu de lo que hizo Buck. [3]
Este fue el segundo álbum que Yoakam produjo sin Pete Anderson , el guitarrista y contraste artístico que, al igual que Don Rich con Owens, disfrutó de una larga asociación creativa. Las grabaciones son animadas y nítidas, y Jeff Tamarkin de AllMusic comenta: “El amor de Yoakam por estos himnos es palpable en cada pista. No se propone imitar el estilo o la interpretación de Owens, pero sí captura la esencia de cada canción, tocándolas como Buck pretendía: sin florituras, sin tonterías…” [4] Lo toca en su mayoría directamente con los arreglos. con algunas excepciones, como “Close Up the Honky Tonks”, con mucha percusión, que dura más de seis minutos, y el atmosférico “Only You”, que comienza con un órgano solitario y se construye lentamente en un estilo que recuerda a Roy Orbison. . La influencia de The Byrds , que también versionó las canciones de Owens, es evidente en “Think of Me”, mientras que la voz de Yoakam en “Down on the Corner of Love” tiene rastros de Buddy Holly .
El biógrafo de Yoakam, Don McCleese, llama al LP "un trabajo esencial dentro de la producción grabada de Yoakam, una especie de hito, incluso una piedra angular". [5]
Popmatters afirma: "Yoakam logra sonar como si estuviera canalizando a Owens en su apogeo, mientras su banda convoca inquietantemente los espíritus de Don Rich y el resto de los Buckaroos con clásicos como 'My Heart Skips a Beat', 'Cryin' Time' y 'Mucho más allá de'." [6]
AllMusic señala: "¿Hay algún cantante mejor preparado para grabar un álbum de versiones de Buck Owens que Dwight Yoakam? ... este es un tributo en el sentido más puro de la palabra, y un álbum que ningún fan de ninguno de los artistas debería perderse". [4]