Du Barry Was a Lady es una película musical estadounidense de 1943 dirigida por Roy Del Ruth y protagonizada por Red Skelton , Lucille Ball , Gene Kelly y Tommy Dorsey and His Orchestra . Está basada en el musical de teatro de 1939 del mismo nombre . Filmada en Technicolor , la película fue producida y distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer .
La cantante de club nocturno May Daly atrae la atención de muchos hombres, entre ellos el encargado del guardarropa Louis Blore y el maestro de ceremonias Alec Howe. Aunque May está enamorada de Alec, insiste en buscar un marido rico debido a su pobre educación. Después de interpretar a Madame Du Barry para un número musical, Alec le confiesa su amor cantando una canción. Sin embargo, ella rechaza sus avances hacia el rico y altivo Willie. Después de que un encargado derrama una ensalada sobre su chaqueta, ella cancela sus planes de asistir a una fiesta y se va a casa en el metro con Louis. Mientras están en el tren, su visión de casarse por dinero es desafiada por Louis y una mujer mayor.
Al día siguiente, llega un telegrama para informarle a Louis que es el ganador de un premio de $150,000 en el sorteo irlandés . Inmediatamente declara su amor por May, quien es molestada por Alec diciéndole que ahora no tiene motivos para quedarse con Willie y evitar a Louis. Sin embargo, se pone furioso al descubrir que May tiene la intención de casarse con él debido a su nueva riqueza. Cuando May le dice a Louis que solo planea casarse con él debido a su dinero, él aparentemente está contento con esto.
Después de tragar accidentalmente una bebida drogada, Louis cae en un sueño profundo y sueña que es el rey Luis XV en Versalles . May es Madame Du Barry, Alec es Black Arrow, al estilo de Robin Hood , Willie es el duque de Rigor y el camarero del club nocturno Charlie es el delfín .
Al principio, Louis se queda estupefacto ante la escena, pero pronto se acostumbra a ella, ya que se siente seducido por el prestigio y el privilegio de ser rey. Cuando va a visitar a Du Barry en su palacio, la encuentra regañando a los guardias reales por no haber encontrado a Flecha Negra, que ha amenazado su vida. Sin embargo, ella está más interesada en perseguirlo, ya que no puede llamar a los guardias cuando lo encuentra escondido en su dormitorio. Mientras los guardias lo persiguen fuera de la propiedad, Louis cae por un acantilado.
Du Barry se infiltra en una reunión de taberna organizada por Flecha Negra. El forajido incita a los campesinos enojados a derrocar al Rey debido a su codicia y la de Du Barry, seduciendo sin saberlo a Du Barry en el proceso. Louis, que ha estado acampando mientras se seca su ropa, se ve envuelto en una marcha con la turba de Flecha Negra. Sin embargo, los soldados reales capturan a Flecha Negra y a la turba.
Bajo la influencia de su corte, Louis sentencia a Flecha Negra a muerte en la guillotina . Durante la sentencia, Louis recibe un disparo de su hijo con una flecha, que se le queda clavada en la espalda. Du Barry le ruega a Louis que perdone a Flecha Negra, confesándole que lo ama. Él acepta hacerlo, pero Rigor lo detiene, ya que quiere cortejar a Du Barry él mismo. Rigor desafía a Louis a una pelea de espadas mientras Du Barry va al lado de Flecha Negra.
Mientras Louis parece estar perdiendo la pelea con espadas, despierta del sueño y se encuentra siendo consolado por otra cantante del club, Ginny, que ha sido agresiva en su búsqueda romántica de él. Louis intenta convencer a May y Alec de casarse, pero descubre que May ha cambiado de opinión sobre la importancia del dinero y decidió casarse con Alec de todos modos. Cuando rechazan los intentos de Louis de darles un regalo de bodas de $10,000, un recaudador de impuestos llega para exigir que Louis le pague los $80,000 restantes en impuestos sobre las ganancias.
En 1941, RKO y MGM entraron en una intensa guerra de ofertas por los derechos de adaptación de la obra de Broadway Du Barry Was a Lady . La obra, protagonizada por Ethel Merman en el papel principal con música de Cole Porter , había sido un éxito en Broadway, al igual que su proyecto posterior Panama Hattie . MGM adquirió los derechos de ambos por 80.000 dólares. [4] El estudio realizó rápidamente una adaptación cinematográfica de esta última protagonizada por el comediante Red Skelton y Ann Sothern . La película fue un éxito tras su estreno en septiembre de 1942.
Du Barry fue inicialmente concebida como una nueva colaboración entre Skelton y Sothern, con Keenan Wynn en el otro papel del trío. Sin embargo, Sothern rechazó el papel revisado, en parte porque estaba embarazada de su hija Tisha Sterling . [5] Tras la marcha de Sothern, MGM decidió contratar a la recién contratada Lucille Ball . [6] MGM también eligió a Gene Kelly en lugar de Wynn, como continuación de For Me and My Gal . La película comenzó a producirse en agosto de 1942 y se completó en noviembre. [7]
Adaptar la obra resultó ser un desafío. El estudio se vio obligado a alterar significativamente el guion para cumplir con el Código Hays . Gran parte del guion de la obra fue reemplazado por material menos atrevido y personajes adicionales. [8] Como resultado de la elección de los no cantantes Skelton y Ball, Freed descartó la mayor parte de la banda sonora original de Cole Porter de la obra a favor de la música original hecha por su unidad para Tommy Dorsey and His Orchestra y otros. [8] [9] Esto dio como resultado que la primera parte de la película fuera un segmento de vodevil ambientado en el club nocturno que tenía poco que ver con la historia. A diferencia de la obra, la secuencia del sueño presentó poco canto y más fragmentos de comedia física de Ball y Skelton.
Más tarde, Lucille Ball contrató a Karl Freund para que fuera el director de fotografía de su serie de televisión I Love Lucy .
Los números musicales fueron protagonizados por Tommy Dorsey y su orquesta [8] [10] (con Buddy Rich y Ziggy Elman ), Dick Haymes , Jo Stafford , The Pied Pipers , Six Hits and a Miss y Music Maids. La voz de Lucille Ball fue doblada por Martha Mears en la mayor parte de la película, [8] [11] pero su voz real se escucha en "Friendship".
La música y la letra son de Cole Porter , excepto donde se indique lo contrario.
Bosley Crowther , en su reseña para The New York Times , escribió: "Han captado la mayor parte del humor del original, con mucho del propio Red Skelton incluido. Y han añadido a Rags Ragland y Zero Mostel para que sean divertidos cuando el Sr. Skelton no lo sea... en particular, le han dado a todo el espectáculo un brillo tecnicolor, una opulencia y un esplendor que llenan los ojos, lo cual es fabuloso en estos tiempos racionados". [10]
Según los registros de MGM, la película recaudó 2.572.000 dólares en los EE. UU. y Canadá y 924.000 dólares en otros lugares, lo que resultó en una ganancia de 857.000 dólares. [2] [12]