stringtranslate.com

Gotas de dios

Las Gotas de Dios (神の雫, Kami no Shizuku ) es unaserie de manga japonesa sobre el vino . Está escrita por Tadashi Agi, un seudónimo empleado por el equipo creativo de los hermanos Yuko y Shin Kibayashi , [3] [4] e ilustrada por Shu Okimoto. La historia se cuenta en dos partes: la primera parte se centra en el protagonista Shizuku Kanzaki y su rival Issei Tomine en su búsqueda de los vinos de los "Doce Apóstoles", y la segunda se centra en la búsqueda de las "Gotas de Dios". Una tercera parte de la serie sirve como una breve secuela que detalla la vida de Shizuku después de la competencia y la adopción de la hija de Issei bajo su protección.

La serie se publicó por primera vez en noviembre de 2004 en la revista Weekly Morning en Japón y finalizó en junio de 2014, con el volumen final publicado en julio. [5] Una serie de manga secuela, titulada Drops of God: Mariage (マリアージュ ～神の雫 最終章～ , Mariage - Kami no Shizuku Saishūshō ) continuó donde lo dejó el manga original, centrándose en Shizuku viajando al extranjero para profundizar su conocimiento del vino y su búsqueda de las "Gotas de Dios". El tema del manga es el "matrimonio" entre el vino y la comida, explorando las diferentes combinaciones entre ellos. La serialización comenzó el 28 de mayo de 2015, unos meses después de que el manga original terminara su serialización, y se completó el 15 de octubre de 2020, recopilada en un total de 26 volúmenes. [6] [7] [8] [9]

El 13 de septiembre de 2023, se anunció otra secuela, titulada Drops of God deuxième (神の雫 deuxième , Kami no Shizuku deuxième ) y comenzó a publicarse en la revista Weekly Morning el 21 de septiembre y finalizó el 18 de abril de 2024. La historia tiene lugar después de Mariage , con una Shizuku mayor viajando por el mundo y llegando a París para enseñarle a la hija de Issei sobre el vino. [10] Está previsto que se publique solo en dos volúmenes. [11] [12]

Drops of God es un gran éxito y ha recibido elogios por su conocimiento preciso de los vinos, los personajes, la historia y el arte, y es famoso por su impacto global en el mercado del vino, especialmente por las ventas de los vinos que aparecen en el manga. Drops of God también inspiró dos adaptaciones televisivas de acción real.

Trama

Shizuku Kanzaki es un empleado de una empresa japonesa de bebidas, Taiyo ("Sol" en japonés), que se dedica principalmente a la venta de cervezas. Al comienzo de la historia, recibe la noticia de que su padre, del que estaba distanciado, ha muerto. Su padre era el crítico de vinos de renombre mundial Yutaka Kanzaki, que poseía una vasta y famosa colección de vinos. Cuando lo convocan a la casa familiar, una espléndida mansión de estilo europeo, para escuchar la lectura del testamento de su padre, Shizuku se entera de que, para poder apropiarse de su legado, debe identificar correctamente y describir a la manera de su difunto padre, trece vinos, los primeros doce conocidos como los "Doce Apóstoles" y el decimotercero conocido como las "Gotas de Dios" ("Kami no Shizuku" en la edición original japonesa y "Les Gouttes de Dieu" en la traducción francesa), que su padre ha descrito en su testamento. También se entera de que tiene un competidor en esto, un joven y reconocido crítico de vinos llamado Issei Tomine, a quien su padre aparentemente ha adoptado recientemente como su otro hijo.

Shizuku nunca ha bebido vino, en parte como reacción contra la pasión dominante de su difunto padre, ni tenía ningún conocimiento previo sobre vinos. Sin embargo, con fuertes sentidos del gusto y el olfato, y una extraña capacidad para describir sus experiencias a partir de esos sentidos, Shizuku se sumerge en el mundo del vino e intenta resolver los misterios de los 13 vinos y derrotar a Issei. En esto, también cuenta con la ayuda de los conocimientos adquiridos durante su infancia con su padre, y con el apoyo de sus amigos, incluido el aprendiz de sumiller Miyabi Shinohara y colegas del recién formado departamento de vinos de su empresa, al que ahora se une.

Producción

Desarrollo

Todos los vinos que aparecen en el cómic son auténticos. Yuko y Shin Kibayashi son apasionados del vino e incluso poseen una colección de 3.000 botellas. Ninguno de los autores tiene títulos profesionales en enología, pero crecieron aprendiendo sobre la comida y el vino franceses de su abuelo y bebían vino todos los días como pasatiempo. Un día, los hermanos probaron un Échezeaux DRC de 1985 y se sintieron más fascinados por los aspectos más profundos del mundo del vino, afirmando que "cuando lo probaron, nos hizo pensar en la cultura, la gente, y empezamos a ver estas imágenes y patrones complejos como una alfombra. Nos hizo ver estas ilusiones". [13] [14] [15]

Cada vez que los hermanos bebían vino, jugaban a un juego de describir la "imagen" del vino, de forma muy similar a como suelen hacerlo los personajes de los mangas, y se dieron cuenta de que compartían "imágenes similares sin mucha desviación de la visión entre ellos". Queriendo compartir sus visiones con otras personas, Shin sugirió crear un manga centrado en el vino. Al decidir qué vino presentar en el manga, investigaron y consultaron con expertos en vinos, y los hermanos probaron todos los vinos que aparecían en el manga. Basándose en un cierto estándar, probaron varios tipos de vino de todos los rangos de precios y de diferentes partes del mundo, incluso los que no aparecen en el manga. Excluyeron los vinos que pensaron que decepcionarían a los lectores, independientemente del precio, o los vinos que personalmente encontraron "poco atractivos", aunque se aseguraron de que no se mostraran pensamientos negativos sobre los vinos en el manga. [14] [15]

Para la serie secuela, los hermanos se interesaron más en el maridaje de alimentos después de presentar el maridaje de ostras y vino Chablis en The Drops of God . En la representación de Drops of God: Mariage , querían enfatizar cómo la comida y el vino eran intrínsecos entre sí, ya que hay "combinaciones que se complementan y que funcionan una contra la otra". Para encontrar un maridaje exquisito, eligen pasar tiempo en su cocina y en restaurantes probando diferentes ingredientes de las cocinas japonesa, china y occidental para descubrir qué combina mejor con el vino. [14] [15]

Tema

Como se muestra con frecuencia en el manga, el tema del manga se centra en la profunda complejidad del vino y la "historia" detrás de él, y cómo el vino "refleja la cultura gastronómica y el estilo de vida de un país". Según los Kibayashis, afirmaron que el vino es el "personaje principal" de la historia, en lugar de los protagonistas Shizuku e Issei. [14] [15]

En la serie se utiliza la palabra “ tenchijin ”, que hace referencia a los “elementos que crean el vino: cielo/cosecha, tierra/terroir y hombre”. Un enólogo japonés, Koji Nakata, utilizó esta palabra en la etiqueta de su vino y fue una de las inspiraciones para los hermanos escritores, que se dieron cuenta de que “todo vino asombroso tiene estas esencias. Necesita un buen terroir, una buena cosecha y, más que nada, un buen enólogo... Ninguna de estas esencias puede faltar para crear un buen vino. Incluso si una de ellas domina a la otra, desequilibrará el equilibrio. No es simplemente un producto industrial. Cuando una persona recibe el regalo del cielo y la tierra, puede crear vino. En el fondo, siempre quisimos transmitir lo asombroso que es eso”. [14] [15]

Personajes

Shizuku Kanzaki (神咲雫, Kanzaki Shizuku )
Un joven empleado de la empresa de bebidas Taiyo Beer, hijo legítimo de Yutaka Kanzaki y su difunta esposa (que murió cuando Shizuku tenía seis años). Su padre le dio una educación de élite sobre el vino cuando todavía era un niño, aunque no se dio cuenta hasta que llegó a la edad adulta. Sin embargo, comenzó a rebelarse contra su padre en su adolescencia, resentido por la obsesión de su padre por el vino, y finalmente lo llevó a unirse a una empresa cervecera. Casualmente, fue transferido al departamento de vinos de la empresa y comenzó a emprender la tarea de encontrar las "Gotas de Dios". Su sentido del gusto y el olfato son extremadamente sensibles, tanto que podía discernir los componentes de una botella de vino sin abrir. También heredó la excelente intuición y expresividad verbal sobre el vino de su padre. Por otro lado, su conocimiento sobre el vino es de nivel amateur, pero ha ido creciendo desde que comenzó a trabajar en el departamento de vinos y conoció a varios expertos y amantes del vino a lo largo de su trayectoria. Durante su infancia, también viajó por todo el mundo con su padre, lo que le proporcionó una amplia experiencia y le permitió sumergirse en las artes y la cultura del mundo. El primer vino que probó fue Château Mont-Pérat .
Shizuku cree que beber es una parte esencial para entender un vino y llega a ver el consumo de vino como una experiencia divertida en cualquier circunstancia. Es de mente sencilla y optimista, irradia una personalidad encantadora y cálida que le permite entablar amistad fácilmente con cualquier persona que conoce y es servicial con quienes lo necesitan. Su concentración a la hora de perseguir sus objetivos y su apariencia atractiva han atraído a muchas mujeres, pero su insensibilidad a las señales románticas significa que tales sentimientos normalmente pasan desapercibidos y no son correspondidos.
Miyabi Shinohara (紫野原雅, Shinohara Miyabi )
Aprendiz de sumiller en un restaurante francés, tiene un gran conocimiento de todo lo relacionado con el vino y ha demostrado tener talento para la cata de vinos. Sin embargo, debido a la mala suerte y a una posible falta de intuición, no ha logrado aprobar el examen de calificación de sumiller varias veces. Posteriormente, Taiyo Beer la contrató para trabajar como consultora para su departamento de vinos.
Ella ha estado apoyando a Shizuku con su conocimiento sobre el vino, pero Shizuku a menudo se burla de ella por ser demasiado estudiosa sobre el vino, aunque sus habilidades mejoran con el paso del tiempo. Casi siempre aparece junto con Shizuku y alberga sentimientos románticos hacia él, a menudo expresando celos por otras mujeres con las que Shizuku pasa tiempo. En la historia, un chiste recurrente muestra a Miyabi teniendo el hábito de traer a un amigo a su apartamento para beber vino, y casi siempre termina borracha y se despierta dándose cuenta de que se ha desnudado hasta las bragas mientras estaba borracha.
Yutaka Kanzaki (かんざき ゆたか, Kanzaki Yutaka )
El padre de Shizuki fue uno de los principales coleccionistas de vino del mundo, y se dice que toda su colección vale alrededor de 2 mil millones de yenes al precio de mercado actual. A los 67 años, murió de cáncer de páncreas antes del comienzo de la historia y dejó un testamento que inició la búsqueda de "Gotas de Dios", con el propósito subyacente de brindar orientación a sus dos herederos, Shizuku e Issei. Yutaka fue un crítico de vinos de renombre mundial a la par de Robert Parker y sus escritos solían influir en el precio de mercado de varios vinos. En su juventud, Yutaka hizo una fortuna mediante el comercio de futuros de vino y ha forjado numerosas conexiones a lo largo de su vida, muchas de las cuales Shizuku conocería durante su viaje.
Aunque enigmático y profundamente dedicado a su pasión por el vino, Yukata fue en última instancia un padre amoroso para Shizuku, aunque no le gusta cómo Yukata lo hizo pasar por muchos métodos de entrenamiento estrictos y únicos en su juventud y se resintió porque Yukata parece poner el vino por encima de él y su difunta madre. Durante la infancia de Issei, Yukata se mantuvo alejado de su hijo mayor, solo lo visitó unas pocas veces, pero finalmente se arrepintió de esta decisión, por lo que lo incluyó en su testamento y lo adoptó legalmente una semana antes de su muerte.
Issei Tomine (遠峰一青, Tōmine Issei )
Joven y carismático, es un reconocido crítico de vinos y se convirtió en el hijo adoptivo de Yutaka poco antes de su muerte, y puso sus ojos en las enormes colecciones de vinos de Yutaka. Shizuku e Issei son los dos beneficiarios enumerados en el testamento de Yutaka, posteriormente se convirtió en el principal rival de Shizuku en la búsqueda de "Gotas de Dios". Issei es de hecho el hijo ilegítimo de Yutaka y Honoka, por lo tanto el medio hermano de Shizuku, un hecho del que Issei es consciente y busca superar el legado de Yutaka, aunque solo unas pocas personas (ni siquiera Shizuku y Sarah) conocen este secreto.
A menudo se lo ve como arrogante y frío, pero de hecho es extremadamente trabajador para mejorar sus habilidades de cata y comprensión del vino, soportando grandes dificultades e incluso arriesgando su propia vida para mejorar su comprensión de las descripciones de vino de Yutaka en el testamento. Por ejemplo, en las búsquedas de "Gotas de Dios", viajó solo por el desierto de Taklamakan , escaló el Mont Blanc , participó en múltiples maratones e intentó bucear en profundidad . Issei ha dedicado su vida al vino en un grado obsesivo y nunca mentirá sobre ningún asunto relacionado con el vino, lo que se refleja en la imparcialidad que ha demostrado en su concurso con Shizuku.
Christopher Watkins (クリストファー・ワトキンス, Watkins Christopher )
Un joven americano enviado por su padre, Charles Watkins, para unirse a la búsqueda de los vinos de los "Doce Apóstoles", empezando por el "Noveno Apóstol" en adelante, según el testamento de Yukata. Criado por su padre experto en vinos, es un genio en la cata de vinos con una experiencia y talento que rivaliza tanto con Shizuku como con Issei, tal ser fue capaz de identificar a los primeros ocho Apóstoles inmediatamente después de escuchar las descripciones e incluso superarlos en algunas ocasiones. Sin embargo, al final de la búsqueda del "Noveno Apóstol", Robert lo criticó por simplemente "copiar y presentar el relato de Yutaka" sin comprender verdaderamente la naturaleza del vino. Después de este revés, Christopher decidió emprender un viaje hacia su propia y refinada comprensión del vino, aunque todavía observa la competencia "Gotas de Dios" para su padre y participa extraoficialmente en la búsqueda de los Apóstoles.
Aunque admite que es un frívolo japonófilo y tiene una tendencia a ser mujeriego, Chris es una persona muy inteligente, trabajadora y amable que ayuda a las personas en su camino. A pesar de conocer sus sentimientos por Shizuku, Chris también se enamora sinceramente de Miyabi, aunque ella rechaza firmemente sus insinuaciones románticas.
Ryouko Kiryuu (きりゅうりょうこ, Kiryū Ryōko )
Ella es la abogada de Yutaka y, naturalmente, estuvo presente cuando Yutaka hizo su testamento, ya que se le confió la gestión de la colección de vinos de Yutaka y la ejecución de su testamento. Junto con Robert, Kiryuu preside como supervisora ​​de la búsqueda de "Gotas de Dios" y, por lo tanto, es una figura neutral en la competencia, aunque se preocupa por Shizuku.
Shiro Fujieda (ふじえだ しろう, Fujieda Shirō )
El dueño y sumiller del bar de vinos "Monopole", el mentor de Miyabi y un consejero de confianza para Shizuku. Aunque rápidamente les recuerda a Shizuku y a sus amigos sus cuentas cada vez mayores, es muy generoso y a menudo saca vinos finos para agasajar a los amigos (como Opus One y Calon-Ségur ) y ofrece muestras para ayudar a Shizuku cuando lo necesita. En su juventud, estudió vino en Francia y solía ser miembro de la protesta estudiantil y los movimientos comunistas. A lo largo de la serie, se revela más de la vida personal de Fujieda, como su familia y su eventual matrimonio con su antiguo amor, Akie.
Soichiro Mishima (みしま そういちろう, Mishima Sōichirō )
El dueño de una famosa cadena de restaurantes y Miyabi solían trabajar en uno de sus restaurantes. Al principio de la historia, era un hombre de negocios que se centraba en maximizar las ganancias, por ejemplo, ordenaba a sus gerentes que redujeran las existencias de vino en los restaurantes y compraran en las licorerías cercanas cuando los clientes hicieran pedidos. Todos sus gerentes lo veían como un hombre de negocios de sangre fría, pero Mishima se reencontró con su antigua amante y, a su vez, se convirtió en una persona más cálida y generosa. Mishima es un buen amigo de Shizuku y Miyabi, les presta una mano de vez en cuando y les sirve como otro confidente, y ellos también lo ayudan a cambio.
Maki Saionji (さいおんじ マキ, Saionji Maki )
La presidenta de Saionji Corporation / SAION Tradeing, que se especializa en la importación y venta de vino, lo que le otorga amplias conexiones en el negocio del vino fino. Ella es la patrocinadora financiera de Issei y su amante ocasional, aunque desea tener a Issei para ella sola, a pesar de conocer su hábito de tener aventuras románticas con otras mujeres. Maki es una mujer sin escrúpulos y rencorosa que hará cualquier cosa para lograr su propio propósito, incluso una vez preparó una trampa para poner en desventaja a Shizuku en la búsqueda de uno de los Apóstoles y alejó a Loulan de Issei por celos.
Robert Doi (どい ロベール, Doi Robēru )
Robert, mitad francés, mitad japonés, era el amigo y rival de mayor confianza de Yutaka, ya que se conocían desde su juventud. Es un excéntrico con un temperamento irritable y actualmente vive en una cabaña de cartón construida en un parque de Ginza llamado Chateau Robert, aunque en realidad es multimillonario y el parque en el que vive es de su propiedad privada. Robert es un reconocido conocedor de vinos y tiene la experiencia y el talento para identificar con precisión a los Apóstoles después de escuchar los relatos de Yutaka en el testamento, por lo que actúa como juez imparcial del concurso "Gotas de Dios". Aunque es neutral, a veces da consejos tanto a Shikzuku como a Issei. Aunque intenta ocultarlo, la salud de Robert se ha ido debilitando a lo largo de la serie, pero está decidido a cumplir el testamento de Yukata.
Sara
La mitad francesa mitad japonesa, media hermana de Issei (nacida de la misma madre) y una modelo exitosa, actualmente contratada por Taiyo Beer como su modelo comercial. Bebió vino por primera vez a la edad de 5 años, se convirtió en una bebedora habitual de vino a la edad de 12 años y comenzó a enamorarse del vino a la edad de 14 años. Tiene un amplio conocimiento sobre el vino, aunque no en la misma medida que su hermano, y Miyabi una vez comentó que Sarah es "como Madam Leroy ". A Sarah le gusta hablar con Shizuku y tiene un interés un tanto tortuoso en él, pero mantiene el hecho de que es la hermana de Issei lejos de Shizuku y, a veces, verifica el progreso de Shizuku en la búsqueda de varios Apóstoles y le informa la información a Issei.
Kawarage (especie de kawarage )
El gerente del departamento de vinos de Taiyo Beer es uno de los fundadores del departamento de vinos, habiéndolo establecido con su superior y colega conocedor de vinos. Es un anciano reservado y gentil, que a menudo parece invisible en el departamento, pero su conocimiento y amor por el vino no tiene parangón en el departamento. También confía mucho en sus subordinados y actúa como una figura paterna hacia ellos, lo que ayuda mucho a Shizuku en su búsqueda de los vinos de los Apóstoles.
Chosuka Honma (ほんま ちょうすけ, Honma Chōsuka )
Compañero de Shizuku en el departamento de vinos y un aficionado incondicional al vino. Una mujer francesa lo abandonó antes y posteriormente se convirtió en un feroz partidario del vino italiano , teniendo un profundo conocimiento en esa categoría. De orígenes humildes, sus padres murieron y se ha dedicado apasionadamente al vino, con su pequeño apartamento casi completamente lleno de bodegas de vino. A pesar de chocar con Shizuku al principio, se convierten en buenos amigos y Honma cuida a los miembros más jóvenes de una manera fraternal y siempre está dispuesto a ayudar a Shizuku en su competencia "Gotas de Dios". Tadashi modeló a Chosuka según el crítico de vinos japonés de la vida real Atsushi Honma. [16]
Ryusuke Kido (きど りゅうすけ, Kido Ryūsuke )
El empleado más joven del departamento de vinos y el que más sabe de tecnología de todos. Al principio, no sabía nada de vinos y quería que lo transfirieran al departamento de relaciones públicas, pero en su lugar lo asignaron al departamento de vinos debido a un error del departamento de capacitación de nuevos empleados. Sin embargo, poco a poco se fue introduciendo en el mundo del vino y comenzó a apreciar la profundidad y la delicadeza del vino. También comenzó a desarrollar una relación romántica con una colega de la empresa y disfruta probando vino juntos. Kido sueña con difundir un vino barato y delicioso que sea relativamente desconocido, incluidos vinos fuera de Francia e Italia, entre los bebedores de vino japoneses. Como broma recurrente, Kido a menudo recibía formas cómicas de abuso de Honma cada vez que hacía un comentario descarado.
Loulan kirguís
Una chica de Xinjiang con una madre japonesa que vive en el desierto de Taklamakna, y fue nombrada en honor al antiguo Reino de Loulan . Durante la búsqueda del segundo Apóstol, Issei la conoció y ella lo ayudó en su misión. Al principio, ella no sabía nada sobre el vino, pero tiene un excelente sentido del olfato que rivaliza con el de Shizuku, lo que llevó a Issei a invitarla a regresar a Japón para ayudarlo en la búsqueda de los Apóstoles. Entabló una relación romántica, algo casual, con él, pero una Maki celosa finalmente la alejó. Loulan luego se fue sola a Francia y fue adoptada por Charles Watkins después de presenciar su talento con el vino. Bajo su magistral tutela, Loulan aprendió más sobre el vino y se estableció como una catadora de vinos genial en París en cuestión de meses, convirtiéndose en una persona más sofisticada y altiva en el proceso. Habiendo visto su obsesiva devoción por el vino de primera mano, decidió superar a Issei para salvarlo.
Junya Ishikawa (いしかわ じゅんや, Ishikawa Junya ) y Kenya Ishikawa (いしかわ けんや, Ishikawa Kenia )
Hermanos gemelos que son amigos de la escuela secundaria de Miyabi y que se ocupan juntos de la licorería familiar después de que su padre se jubilara. Junya se graduó de la elitista Universidad Hitotsubashi y cree que "la calidad del vino depende de la mano del enólogo con el que se elabora". A diferencia de Junya, Kenya solía ser un Bōsōzoku y abandonó la escuela secundaria y cree que "la calidad del vino depende de la viña con la que se elabora". Sus constantes peleas inicialmente hicieron que dividieran la tienda en dos secciones, pero Shizuku y Miyabi los ayudan a encontrar un compromiso y desarrollan una buena amistad con el primero.
Ryo Takasugi (たかすぎ りょう, Takasugi Ryo )
Inteligente, humilde y atractivo, Ryo es el compañero de secundaria de Miyabi y su primer amor. Debido a su origen familiar adinerado, fue transferido a una escuela privada de élite donde muchos de sus compañeros de clase provenían de entornos igualmente ricos. Allí, su antiguo sistema de valores fue desafiado y lentamente se transformó en un hombre consciente de las marcas y esnob. Sin embargo, con la ayuda de Miyabi, Shizuku y sus colegas, Ryo recuperó su antiguo yo y reaviva sus viejas amistades, además de formar una con Shizuku. Después de que el padre de Ryo planeara enviarlo a China para comenzar un nuevo negocio allí, Ryo le propuso matrimonio a Moegi, la hermana de su ex compañero de clase, y le pidió que fueran juntos a China, lo que ella acepta.
Moegi Tanaka (たなか もえぎ, Tanaka Moegi )
La novia de Ryo y antigua amiga de la escuela secundaria de Miyabi. Es una chica tímida y con poca confianza en sí misma, que a menudo piensa que Miyabi y Ryo son una pareja más adecuada. Cuando Ryo la invitó a una fiesta, una de las chicas de la fiesta que conocía a Ryo de memoria intentó humillar a Moegi, de aspecto humilde, y la engañó para que participara en un concurso de cata de vinos con los ojos vendados. Sin embargo, resultó que Moegi tenía una gran intuición sobre el vino, y sus descripciones del vino recibieron elogios de Issei. Después de unos meses de noviazgo, Moegi aceptó la propuesta de Ryo de ir a China con su prometido y lo ayudó a comenzar un nuevo negocio allí.
Honoka Tomine (とおみね ほのか, Tōmine Honoka )
La madre de Issei y Sarah, una de las catadoras de vinos más importantes de Francia, y su marido, director de una importante aerolínea, se ha posicionado como una figura neutral en la contienda entre Shizuku e Issei, aunque les dará consejos para empujarlos en la dirección correcta. Cuando Issei era todavía un niño, Honoka intentó matarlo en una montaña nevada durante un episodio depresivo, del que se avergüenza profundamente.
Charles Watkins
El padre de Christopher Watkins es uno de los hombres más ricos de Estados Unidos, tiene participación en muchos negocios y es un reconocido coleccionista de vinos. Es un viejo amigo y rival de Yukata, al igual que Robert. Sin embargo, Charles también tiene una compleja relación de amor-odio con Yukata y, según Chris, desea "vengarse" de él utilizando a Chris y a su hija adoptiva, Loulan, para interferir en la búsqueda de "Gotas de Dios".

Los “Doce Apóstoles” y “Las Gotas de Dios”

Para ganar cada ronda de la competencia para identificar los 13 vinos misteriosos, Shizuku e Issei tienen que presentar una elección correcta de vino y una justificación de la elección que más coincida con la descripción del vino que Yutaka hizo en su testamento. El juez es el viejo amigo de Yutaka, Robert Doi. El decimotercer vino, "Las Gotas de Dios", nunca se revela en la serie, afirmando que cada persona tiene sus propias "Gotas de Dios" personales porque el gusto de cada persona es diferente. [17]

 El fondo verde significa que el competidor ganó la ronda y eligió el vino correcto.
^a Ambas opciones fueron consideradas incorrectas, por lo que se realizó una revancha. ^b Aunque seleccionaron el mismo vino, como Issei se negó a describir su vino, se consideró que había perdido esta ronda de la competencia.

^c Christopher también participó en este concurso y encontró el vino correcto. Sin embargo, la descripción del vino de Issei fue la más cercana a la comprensión de Yutaka, y Robert lo consideró el ganador.

Medios de comunicación

Manga

Drops of God fue serializada en la revista Morning de Kodansha entre 2004 y 2014 en Japón. También se publica en Corea del Sur , Hong Kong y Taiwán . Desde abril de 2008, Glénat también publica volúmenes en Francia . En diciembre de 2007, la serie había registrado ventas de más de 500.000 copias. [3] En mayo de 2021, Drops of God había vendido más de medio millón de copias, más de 3,5 millones. [32] [33] En agosto de 2021, la serie ha acumulado más de 15 millones de copias en circulación. [34] [35]

Vertical Inc. publicó la serie en Norteamérica bajo el título The Drops of God. Después de publicar cuatro volúmenes (que abarcan los primeros ocho volúmenes japoneses y los dos primeros Apóstoles), el quinto volumen adelantó el arco argumental del Séptimo Apóstol (volúmenes 22 y 23 de la edición japonesa), publicado bajo el nombre The Drops of God: New World. Vertical declaró que esto se hizo "por pedido del autor" e instó a los lectores a "contarles a todos sus amigos sobre la serie para que haya una segunda y una tercera temporada para llenar el vacío". [36]

A partir del 14 de octubre de 2019, los volúmenes 1 a 11 de la traducción al inglés estuvieron disponibles digitalmente a través de ComiXology en Kindle , con planes de tener los 44 volúmenes en traducción al inglés por Kodansha . Estos estaban disponibles de forma gratuita para los miembros de Amazon Prime . [37] [38] En mayo de 2020, se lanzaron los volúmenes 12 a 22 de la traducción al inglés y los volúmenes 23 a 33 en octubre de 2020. [39] [40] Lanzaron los volúmenes finales, vol. 34-44, en mayo de 2021. [41]

Lista de volúmenes

Gotas de Dios: Matrimonio

La serialización de Drops of God: Mariage (マリアージュ ～神の雫 最終章～ , Mariage - Kami no Shizuku Saishūshō ) comenzó el 28 de mayo de 2015, unos meses después de que el manga original terminara su serialización, y se completó el 15 de octubre. 2020, recopilados en un total de 26 volúmenes. [6] [7] [8] El 31 de agosto de 2023, Kodansha USA reveló que obtuvieron la licencia de la secuela y que el primer volumen inicialmente se lanzaría digitalmente el 26 de septiembre de 2023, pero se retrasó hasta el 3 de octubre de 2023. [130] [131]

Gotas de Dios segunda

Otra secuela del manga, titulada Drops of God deuxième (神の雫 deuxième , Kami no Shizuku deuxième ) , comenzó a publicarse en la revista Weekly Morning el 21 de septiembre de 2023 y finalizó el 18 de abril de 2024. [10] [12]

Series de TV

Proyecto de serie de televisión coreana de 2008

En 2008, se estaba preparando una adaptación coreana, con el actor Bae Yong-joon (en quien los hermanos Kibayashi modelaron el personaje Issei) expresando interés en ella, pero finalmente fracasó y nunca recibió luz verde . [166] [167]

Serie de televisión japonesa de 2009

Una adaptación televisiva de acción real , también titulada Kami no Shizuku , fue transmitida por Nippon Television en enero de 2009.

Serie de televisión multinacional 2023

El 24 de agosto de 2021, se anunció una serie de televisión multinacional y multilingüe . La serie es una coproducción entre Legendary Television , Dynamic Television, France Télévisions y Hulu Japan , propiedad de Nippon Television , y en asociación con Adline Entertainment. Legendary Television se encargará de las ventas mundiales para todos los territorios excepto Francia y Japón. [168] [169] [170] Apple TV + adquirió los derechos de transmisión de la serie. [171] [172]

Consta de ocho episodios de una hora de duración y lugares de rodaje de la serie, incluidos Francia, Italia y Japón. El guion fue escrito por Quoc Dang Tran, y la serie fue dirigida por Oded Ruskin y producida por Klaus Zimmermann. En esta adaptación, el personaje principal Shizuku es retratado como una mujer francesa en lugar de un hombre japonés, llamado "Camille", y el padre de Shizuku, Yukata Kanzaki, es reimaginado como Alexandre Léger, el "creador de la Guía de vinos Léger y figura emblemática de la enología". La actriz francesa Fleur Geffrier y el actor japonés Tomohisa Yamashita protagonizan a Camille e Issei, respectivamente. [173] [174] [175] [176] En una entrevista, Tran reveló que leyó los 44 volúmenes de la serie y que el drama televisivo pasó cinco años en desarrollo, con varios expertos y consultores para garantizar que la historia fuera auténtica. [177] Yamashita tomó 40 horas de lecciones, se sometió a una dieta estricta y vio la serie de 2009 en preparación para el papel. [178] [179] Geffrier también recibió capacitación de Sébastien Pradal, el sumiller consultor del programa y entrenador de cata para los actores. [180] La serie se estrenó el 21 de abril de 2023. [181] En mayo de 2024, la serie se renovó para una segunda temporada. [182]

Hulu Japón estrenó la serie exclusivamente en Japón el 15 de septiembre de 2023. [183]

Otros

Un juego social basado en Drops of God creado por Mobage fue lanzado el 9 de febrero de 2011 y solo está disponible en Japón. [184] En noviembre de 2007, se lanzó un álbum de música inspirado en la serie. [185]

El 22 de enero de 2009, se publicó un diario que detalla el proceso creativo de los hermanos Kibayahi sobre el manga y columnas de su investigación. [186] [187] Un libro de fotografías sobre Kazuya Kamenashi y la serie de televisión de 2009 el 3 de marzo de 2009. [188]

Recepción e impacto

La serie ha recibido elogios de la crítica tanto local como mundial, siendo elogiada por su historia, arte y conocimiento educativo sobre el vino. [189] [190] [191] [192] [193] Ha aparecido en la lista de los manga más vendidos del New York Times muchas veces. [194] [195] [196] [197] [198]

Drops of God también apareció en la sección de gastronomía y vinos del New York Times , destacando los vinos mostrados en el manga y su impacto en las ventas. [199]

El éxito, la popularidad y el impacto cultural de Drops of God se han atribuido a su influencia en el aumento del interés por los vinos, especialmente los presentados en el manga, en particular, impulsando a enólogos desconocidos al estatus de celebridades, aumentando las ventas nacionales e internacionales e incluso alimentando la especulación con el vino con botellas que normalmente tenían un precio de alrededor de $ 20 que alcanzaron los miles de la noche a la mañana. [33] [189] [200] [201] [202] En 2018, la revista de vinos en línea Grape Collective informó que los productores de vino franceses, como Château Calon-Segur, Château Palmer, Saint-Estèphe y Château Le Puy, obtuvieron un aumento del 130% en las ventas en Japón durante el primer año de la publicación del manga. En 2013, la mención de Château Poupille en la serie había aumentado las ventas entre un 20 y un 30% en Japón y alrededor del 50% en Taiwán, China y Corea. [203]

Cuando la editorial francesa de cómics Glénat tradujo Gotas de Dios , el mercado francés del vino experimentó cambios visibles en sus existencias, en particular para tres productores en sus ventas internacionales y en el extranjero. Uno de los vinos más memorables cubiertos en Gotas de Dios es Château-Mont-Perat, con un precio normal de 15 € que pasó a 150 € por botella y un aumento de la producción anual de 25 000 cajas a 50 000. En L'Expansion, se cita al manga como "una palanca [de ventas] extraordinaria, mucho más efectiva que los puntos Parker". [33] En Francia, el gobierno francés reconoció esa contribución y los escritores recibieron dos premios, la Orden del Mérito Agrícola en 2011 y la Orden de las Artes y las Letras en 2018 por su influyente impacto en su economía y su ayuda para mantener el interés por el vino en los jóvenes. [14] [204] En 2010, la prestigiosa revista La Revue du vin de France otorgó al personal de Drops of God su "Premio Especial del Año", convirtiéndolos en los primeros japoneses en recibir el premio. [205] En julio de 2009, Drops of Gods incluso fue incluido en el Salón de la Fama de los Premios Gourmand World Cookbook Awards. [206]

La importadora japonesa Enoteca ha declarado que el personaje Shizuku ha comenzado a influir en sus decisiones de compra de existencias. [4] La venta de vinos finos en Corea del Sur ha aumentado significativamente como resultado de la popularidad del cómic, [207] con la venta de vino aumentando de menos de un tercio del mercado a alrededor del 70 por ciento de las ventas de alcohol. [208] En 2005, se informó incluso de que las empresas de élite de Corea del Sur habían comprado todos los vinos presentados en Las gotas de Dios como una forma de "educar" a sus empleados. [14] [15]

La demanda de vino entre los jóvenes en Taiwán está impulsada en gran medida por Drops of God . [209] [210] Después de que saliera un número con una mención del productor menos conocido Château Mont-Pérat , un importador taiwanés vendió 50 cajas de Mont-Pérat en dos días. Las ventas de Colli di Conegliano Rosso de Umberto Cosmo también aumentaron un 30% después de ser mencionado en la serie Manga. [3] [211] [199] [212] All Nippon Airways informó que tuvo que rehacer las cartas de vino a bordo para dar cabida al creciente interés. [4]

Después de aparecer en el final de la adaptación televisiva japonesa de la serie Kami no Shizuku en marzo de 2010, el poco conocido vino de Burdeos 2003 Château le Puy se volvió significativamente popular en Japón. [213] En septiembre de 2010, el propietario de Château le Puy, Jean-Pierre Amoreau, hizo pública su intención de cesar las ventas internacionales de su cosecha 2003 para disuadir a los especuladores ricos, de modo que el vino permanezca al alcance de todos. [213] [214] [215] [216]

Un artículo de Reuters de 2007 afirmó que "los expertos de la industria del vino creen que parte del atractivo del manga es que enseña a los lectores lo suficiente sobre el vino para entender la bebida e impresionar a sus amigos, pero lo hace de una manera entretenida". [217] En la publicación de Decanter de julio de 2009 de la clasificación "The Power List" de las personas influyentes de la industria del vino, Shin y Yuko Kibayashi se ubicaron en el número 50, citando que el trabajo era "posiblemente la publicación de vinos más influyente de los últimos 20 años". [218] [219] En 2012, los hermanos Kibayashi fueron nominados al premio Wine Intelligence Business Award por su contribución en la industria del vino. [220] [221] En 2016, los Kibayashi recibieron el premio Asian Wine Personality de The Drinks Business y Vinexpo por su influencia en el amplio comercio, reconociendo un amplio número de lectores en Asia, incluidos Japón, Corea, Hong Kong, China continental, Taiwán e Indonesia. [222] [223]

La serie de televisión de acción real de 2023 también ha recibido críticas positivas de los críticos. [224] [225] En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la serie de 2023 tiene una calificación de aprobación del 100% con una calificación promedio de 8.2/10, basada en 24 reseñas de críticos. [226]

Para 2023, la franquicia ha vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo. [10]

Un juego independiente titulado "Drops of God: Creating your Ambrosia" está basado en la serie. [227] [228]

Aplicación Wine Salon y WineGame

En 2019, los hermanos Kibayashis colaboraron con el presidente de Bijou USA y vicepresidente de Bijou Japón, Peter Chiang, cuya familia es dueña de la finca Kanpai Wines en Napa Valley, en dos proyectos con la temática de Drops of God , el Wine Salon y la aplicación WineGame. Del 20 al 21 de octubre, los Kibayashis ayudaron a preparar el menú de vinos para un evento de dos días, eligiendo 30 vinos diferentes de 9 productores diferentes. Los Kibayashis también pasaron el evento cantando libros e interactuando con los fans. Durante un comunicado de prensa, Shink y Yuko declararon que abordaron el evento de la misma manera que lo hicieron con la serie: [229] [230] [231]

Aplicaremos los mismos principios para la exploración de los vinos estadounidenses que compartimos en el manga: Cielo, Tierra, Hombre y Matrimonio... En Las Gotas de Dios , el cielo representa el clima y es una referencia directa al clima de un área geográfica determinada. La tierra se refiere al terroir, o suelo y prácticas y condiciones vitivinícolas/culturales. El hombre se refiere a la elaboración del vino y las prácticas de bodega, mientras que el matrimonio se refiere a la unión del vino y la comida”.

Los enólogos que también asistieron al evento reconocieron la influencia de los Kibayashis y elogiaron a Drops of God por su narrativa y creatividad, al señalar que “[reconoce] estas virtudes en los vinos que incorpora a sus historias” y enfatizan que “la magia del vino es que es tanto una historia como una bebida: una unión de lugar, proceso y personas. Drops of God celebra esta magia”. [232]

Tras la iniciativa, se lanzó un salón de vinos en línea para consumidores estadounidenses y una aplicación Wines of God (desarrollada por el chef José Andrés y Rob Wilder), una versión de marca de la aplicación WineGame, ambas con el nombre del manga. [192] [233] El salón de vinos con temática de Drops of God y la aplicación WineGame presentan un juego de vino educativo interactivo, recomendaciones de vino personales para miembros individuales, ofertas especiales de restaurantes y hoteles, y notifican a los miembros sobre eventos relacionados con el vino. [234] [235]

Referencias

Notas al pie
  1. ^ "KODANSHA". kodansha.us . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Gotas de Dios Vol. 1". ComiXology . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  3. ^ abc Woodard, Richard (12 de diciembre de 2007). «Los cómics manga despiertan el interés por el vino». Decanter . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007. Consultado el 11 de abril de 2008 .
  4. ^ abc Lewis, Leo (11 de septiembre de 2008). «La crítica de vinos de dibujos animados Shizuku Kanzaki impulsa las ventas en Japón». The Times . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  5. ^ "El manga de vino The Drops of God terminará en junio". Anime News Network . 18 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  6. ^ ab "Finaliza el manga Le Vin, Wine Burglar y comienza el arco final del manga Drops of God". Anime News Network . 2 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 6 de julio de 2021 .
  7. ^ ab "The Drops of God entra en un 'arco final' con un nuevo manga". Anime News Network . 30 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  8. ^ ab "El arco final del manga Drops of God termina en 6 capítulos". Anime News Network . 4 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  9. ^ シリーズ開始から16年「マリアージュ～神の雫 最終章～」がモーニングで完結. Natalie (en japonés). 15 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  10. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (13 de septiembre de 2023). «El manga Drops of God Wine Sommelier tendrá una nueva secuela el 21 de septiembre». Anime News Network . Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "El manga secuela de Drops of God se publicará en dos volúmenes". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  12. ^ ab "El manga secuela de Drops of God termina el 18 de abril".
  13. ^ "Creadores de cómics manga: entrevista de The Drops of God". Decanter . 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 6 de julio de 2021 .
  14. ^ abcdefg "Sesión de preguntas y respuestas completa con los creadores de The Drops of God + información sobre su aparición en Napa/Los Ángeles el 20 y 21 de octubre". Kodansha . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  15. ^ abcdef "Wine Talk Video: Los autores de la exitosa novela gráfica sobre vinos 'Las gotas de Dios'". Wine Spectator . 27 de octubre de 220. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  16. ^ Tadashi Agai (31 de mayo de 2010). El diario de cata del autor de "Gotas de Dios" aconseja elegir el "tamaño" adecuado de copas de vino. Archivado el 13 de mayo de 2013 en Wayback Machine (en japonés). asashi.com. Asashi Shimbun. 31 de julio de 2013
  17. ^ Schmitt, Patrick (16 de mayo de 2023). «Los 12 vinos de Las Gotas de Dios». The Drinks Business . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 15 de junio de 2023 .
  18. ^ Agi, Tadashi (abril de 2006). "50. あまりにも完璧な恋人たち".神の雫 6 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 6. Kodansha. ISBN 978-4-06-372510-0.
  19. ^ Agi, Tadashi (abril de 2006). "51. 神の造りしもの".神の雫 6 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 6. Kodansha. ISBN 978-4-06-372510-0.
  20. ^ Agi, Tadashi (octubre de 2006). "77. 悔恨と屈辱の乾杯".神の雫 8 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 8. Kodansha. ISBN 978-4-06-372556-8.
  21. ^ Agi, Tadashi (mayo de 2007). "100. 老木の手触りは虚空に消えて".神の雫 11 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 11. Kodansha. ISBN 978-4-06-372599-5.
  22. ^ Agi, Tadashi (mayo de 2007). "107. その誇りに懸けた沈黙".神の雫 11 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 11. Kodansha. ISBN 978-4-06-372599-5.
  23. ^ Agi, Tadashi (febrero de 2008). "140. セレナーデに微笑みを".神の雫 15 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 15. Kodansha. ISBN 978-4-06-372664-0.
  24. ^ Agi, Tadashi (noviembre de 2008). "169. 白き優美なる山々は甦り".神の雫 18 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 18. Kodansha. ISBN 978-4-06-372751-7.
  25. ^ Agi, Tadashi (noviembre de 2008). "170. 厳しくも優しきその声は".神の雫 18 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 18. Kodansha. ISBN 978-4-06-372751-7.
  26. ^ Agi, Tadashi (marzo de 2009). "195. 虚空に浮かぶ光は、ゆらめく漁火の如く".神の雫 20 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 20. Kodansha. ISBN 978-4-06-372779-1.
  27. ^ Agi, Tadashi (marzo de 2009). "196. 謎めく頬に、その手を差し伸べて".神の雫 20 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 20. Kodansha. ISBN 978-4-06-372779-1.
  28. ^ Agi, Tadashi (enero de 2010). "225. 奏でられし時の五線譜、ともに歩みゆく者たちよく".神の雫 23 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 23. Kodansha. ISBN 978-4-06-372849-1.
  29. ^ Agi, Tadashi (enero de 2010). "226. 百年の長き眠りが覚める、聖なる朝に".神の雫 23 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 23. Kodansha. ISBN 978-4-06-372849-1.
  30. ^ Agi, Tadashi (diciembre de 2010). "260. 憧れの女に吹く風は、プライドの糸輝くヴェールを揺らして".神の雫 27 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 27. Kodansha. ISBN 978-4-06-372968-9.
  31. ^ Agi, Tadashi (diciembre de 2010). "261. 樹は天空に向かい、自由にその葉を伸ばして".神の雫 27 . Gotas de Dios (en japonés). vol. 27. Kodansha. ISBN 978-4-06-372968-9.
  32. ^ "Gotas de Dios: un popular manual sobre vinos de Japón debuta en Estados Unidos", 17 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  33. ^ abc «Las gotas de Dios: el manga que revolucionó el mercado internacional del vino». Recursos de cómics . 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 6 de julio de 2021 .
  34. ^ "「神の雫」Huluの米仏日共同プロジェクトで海外ドラマ化！主演は山下智久（コメントあり".コミックナタリー. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  35. ^ "El segundo drop NFT del popular manga "The Drops of God" saldrá a la venta en el NFT Marketplace Adam byGMO". 18 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  36. ^ Agi, Tadashi (2012). Las gotas de Dios: El segundo apóstol. Volumen 4. Vol. 4. Vertical. p. 386. ISBN 9781935654391.
  37. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 12-22 llegan a comiXology en inglés". 7 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  38. ^ "ComiXology y Kodansha Comics completarán el lanzamiento en inglés del manga Drops of God". 18 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  39. ^ "ComiXology y Kodansha Comics lanzan los volúmenes 12 a 22 del manga Drops of God". 18 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  40. ^ "¡Los volúmenes 23 a 33 de The Drops of God debutan digitalmente a través de comiXology Originals!". 20 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
  41. ^ Mateo, Alex (15 de mayo de 2021). «ComiXology y Kodansha Comics lanzan los volúmenes 34 a 44 del manga The Drops of God el 18 de mayo». Anime News Network . Archivado del original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  42. ^ "神 の 雫 (1)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  43. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 1". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  44. ^ "神 の 雫 (2)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  45. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 2". Kodansha USA. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  46. ^ "神 の 雫 (3)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  47. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 3". Kodansha USA. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  48. ^ "神 の 雫 (4)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  49. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 4". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  50. ^ "神 の 雫 (5)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  51. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 5". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  52. ^ "神の雫 (6)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  53. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 6". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  54. ^ "神 の 雫 (7)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  55. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 7". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  56. ^ "神 の 雫 (8)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  57. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 8". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  58. ^ "神 の 雫 (9)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  59. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 9". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  60. ^ "神の雫 (10)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  61. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 10". Kodansha USA. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  62. ^ "神 の 雫 (11)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  63. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 11". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  64. ^ "神 の 雫 (12)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  65. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 12". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  66. ^ "神 の 雫 (13)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  67. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 13". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  68. ^ "神 の 雫 (14)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  69. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 14". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  70. ^ "神の雫 (15)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  71. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 15". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  72. ^ "神の雫 (16)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  73. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 16". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  74. ^ "神 の 雫 (17)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  75. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 17". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  76. ^ "神 の 雫 (18)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  77. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 18". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  78. ^ "神 の 雫 (19)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  79. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 19". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  80. ^ "神 の 雫 (20)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  81. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 20". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  82. ^ "神 の 雫 (21)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  83. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 21". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  84. ^ "神 の 雫 (22)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  85. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 22". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  86. ^ "神 の 雫 (23)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  87. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 23". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  88. ^ "神 の 雫 (24)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  89. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 24". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  90. ^ "神 の 雫 (25)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  91. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 25". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  92. ^ "神 の 雫 (26)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  93. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 26". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  94. ^ "神 の 雫 (27)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  95. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 27". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  96. ^ "神 の 雫 (28)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  97. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 28". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  98. ^ "神 の 雫 (29)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  99. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 29". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  100. ^ "神の雫 (30)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  101. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 30". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  102. ^ "神 の 雫 (31)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  103. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 31". Kodansha USA. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  104. ^ "神の雫 (32)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  105. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 32". Kodansha USA. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  106. ^ "神 の 雫 (33)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  107. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 33". Kodansha USA. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  108. ^ "神 の 雫 (34)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  109. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 34". Kodansha USA. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  110. ^ "神 の 雫 (35)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  111. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 35". Kodansha USA. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  112. ^ "神 の 雫 (36)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  113. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 36". Kodansha USA. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  114. ^ "神 の 雫 (37)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  115. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 37". Kodansha USA. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  116. ^ "神 の 雫 (38)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  117. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 38". Kodansha USA. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  118. ^ "神 の 雫 (39)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  119. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 39". Kodansha USA. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  120. ^ "神 の 雫 (40)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  121. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 40". Kodansha USA. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  122. ^ "神 の 雫 (41)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  123. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 41". Kodansha USA. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  124. ^ "神 の 雫 (42)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  125. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 42". Kodansha USA. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  126. ^ "神 の 雫 (43)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  127. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 43". Kodansha USA. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  128. ^ "神 の 雫 (44)" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  129. ^ "Las Gotas de Dios Vol. 44". Kodansha USA. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  130. ^ "¡Kodansha USA otorga licencias para células en el trabajo! Señora, Gotas de Dios: Mariage". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  131. ^ "Anuncio de nueva licencia digital de septiembre de 2023". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  132. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（1）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  133. ^ "Gotas de Dios: Mariage, Volumen 1". Kodansha USA. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  134. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（2）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  135. ^ "Gotas de Dios: Mariage, Volumen 2". Kodansha USA. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  136. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（3）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  137. ^ "Gotas de Dios: Mariage, Volumen 3". Kodansha USA. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  138. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（4）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  139. ^ "Gotas de Dios: Mariage, Volumen 4". Kodansha USA. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  140. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（5）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  141. ^ "Gotas de Dios: Mariage, Volumen 5". Kodansha USA. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  142. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（6）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  143. ^ "Gotas de Dios: Mariage, Volumen 6". Kodansha USA. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  144. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（7）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  145. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（8）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  146. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（9）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  147. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（10）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  148. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（11）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  149. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（12）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  150. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（13）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  151. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（14）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  152. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（15）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  153. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（16）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  154. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（17）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  155. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（18）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  156. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（19）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  157. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（20）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  158. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（21）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  159. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（22）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  160. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（23）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  161. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（24）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  162. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（25）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  163. ^ "マリアージュ～神の雫 最終章～（26）" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  164. ^ "『神の雫 ｄｅｕｘｉｅｍｅ（１）』（オキモト・シュウ，亜樹 直） 製品詳細 講談社コミックプラス".
  165. ^ "『神の雫 ｄｅｕｘｉｅｍｅ（２）』（オキモト・シュウ，亜樹 直） 製品詳細 講談社コミックプラス".
  166. ^ "Bae de Sonata de Invierno está interesado en un papel en el drama Kami no Shizuku". Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  167. ^ "Las Gotas de Dios: Más volúmenes del manga Wine debutan en inglés". 20 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  168. ^ Frater, Patrick (23 de agosto de 2021). «La adaptación del manga franco-japonés estadounidense de 'Drops of God' comienza su producción (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  169. ^ Saabedra, Humberto (23 de agosto de 2021). «Crunchyroll - El manga The Drops of God tendrá un nuevo drama televisivo de acción real en una producción multinacional». Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  170. ^ Frater, Patrick (23 de agosto de 2021). «La adaptación del manga franco-japonés estadounidense de 'Drops of God' comienza su producción (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 – vía Yahoo! Noticias .
  171. ^ "Apple adquiere la serie 'Drops of God' de Legendary; marca una adquisición televisiva poco común para el servicio de streaming". 23 de enero de 2023. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  172. ^ "Apple TV+ transmitirá en vivo el programa Drops of God en Estados Unidos, Francia y Japón". Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  173. ^ "El manga Drops of God tendrá una serie de televisión de acción real estadounidense, francesa y japonesa". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  174. ^ "La serie Drops of God llegará a Hulu Japón". 23 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  175. ^ "Tomohisa Yamashita protagonizará la serie global de Hulu "Drops of God"". 25 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  176. ^ "El manga Drops of God tendrá una serie de acción real con elenco internacional". 25 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  177. ^ "Bebiéndolo". Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  178. ^ "La estrella de Drops of God, Tomohisa Yamashita, habla sobre el vino, la pérdida de peso y los conflictos familiares en el corazón del drama". Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  179. ^ Stone, Sam (21 de abril de 2023). «Drops of God: Tomohisa Yamashita presenta con estilo la adaptación del manga de Apple TV+». CBR . Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  180. ^ "Lo que puedes aprender sobre el vino viendo la nueva serie de televisión basada en manga 'Drops of God'". Los Angeles Times . 12 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  181. ^ "El programa de acción real Drops of God presenta un tráiler". Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  182. ^ Goldbart, Max (21 de mayo de 2024). «La segunda temporada de 'Drops Of God' llegará a Apple TV+». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  183. ^ Mateo, Alex (23 de agosto de 2023). "El tráiler del programa Live-Action Drops of God revela el estreno en Japón el 15 de septiembre". Anime News Network . Archivado del original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2023. El video revela que la serie comenzará a transmitirse en Hulu en Japón el 15 de septiembre.
  184. ^ "『神の雫 〜男と女のモテワイン〜』な、なんだってー！ 『神の雫』がゲーム化だと!?（キバヤシ） - ファミ通.com". Famitsu.com. 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  185. ^ "神 の 雫 ~ ワ イ ン と 音楽 の マ リ ア ー ジ ュ ~". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  186. ^ "asahi.com （朝日新聞社）：「神の雫」作者のノムリエ日記一覧 - 食と料理". Asahi.com. 5 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  187. ^ Aki, Nao. 神の雫作者のノムリエ日記(1) | 亜樹 直 |本 | 通販. ASIN  4063647544.
  188. ^ 亀梨和也主演「神の雫」Libro de fotos (講談社 Mook) | con編集部 |本 | 通販. ASIN  4063793354.
  189. ^ ab "La serie manga que acerca la cultura del vino al público en general". 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  190. ^ "El manga sobre el vino 'The Drops of God' causa sensación con su debut digital y un evento de cata de lujo". Forbes . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  191. ^ "Gotas de Dios — Vertical, Inc". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  192. ^ ab "El manga sobre el vino 'Gotas de Dios' recibe una traducción completa al inglés". Wine Spectator. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  193. ^ "Las gotas de Dios: hacia un orgasmo alimentario más elegante". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  194. ^ "Libros de manga - Los más vendidos - Libros - 13 de noviembre de 2011 - The New York Times". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 - vía NYTimes.com.
  195. ^ "Lista de los manga más vendidos del New York Times, del 23 al 29 de octubre". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  196. ^ "Lista de los manga más vendidos del New York Times, del 1 al 7 de abril". Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  197. ^ "Lista de los manga más vendidos del New York Times, del 24 al 30 de junio". Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  198. ^ «Influencia cómica: Yuko y Shin Kibayashi». 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  199. ^ ab "El New York Times analiza el manga de Kami no Shizuku Wine". Anime News Network . Archivado del original el 9 de julio de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  200. ^ "El manga japonés, muy popular, arrasa en Estados Unidos, con vino a cuestas". Bloomberg.com . 30 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  201. ^ "El manga difunde "Gotas de Dios" en Asia". Reuters . 4 de junio de 2007. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  202. ^ "El placer del vino, estilo manga | Noticias y artículos de Wine-Searcher". Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  203. ^ "Burdeos a la japonesa: una curiosa historia de manga y vino". Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  204. ^ «“Gotas de Dios” acerca el arte y la accesibilidad al vino». 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  205. ^ "El manga Kami no Shizuku gana el premio más importante de la revista francesa Wine". Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  206. ^ «"Japan Day Project", un proyecto de colaboración con el manga Gotas de Dios ("Les gouttes de dieu") que permite a un público más amplio descubrir el mundo del vino» (Nota de prensa). 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  207. ^ The Korea Times Estilos de vida: los vinos se volverán más populares
  208. ↑ Salter, Jessica (11 de septiembre de 2008). «El personaje de dibujos animados de Kami no Shizuku impulsa las ventas de vino en Japón». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  209. ^ Fan, Ya-Ting (22 de mayo de 2018). "¿LLEGÓ LA HORA DE TAIWÁN?". www.wineintelligence.com . Wine Intelligence. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  210. ^ "Información privilegiada sobre la industria vinícola taiwanesa | Análisis del mercado del vino". 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  211. ^ Hughes, Felicity, The Japan Times (11 de abril de 2008). Un manga ebrio de vino francés Archivado el 16 de julio de 2012 en archive.today
  212. ^ "El manga promociona los vinos y aumenta las ventas". Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  213. ^ ab Davies, Lizzy, The Guardian (22 de septiembre de 2010). Un enólogo francés retira su cosecha tras el furor de los dibujos animados manga Archivado el 27 de septiembre de 2016 en Wayback Machine .
  214. ^ "Sally de Pesadilla antes de Navidad brilla en una nueva novela juvenil". 16 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  215. ^ "Una bodega retira su cosecha tras ser mencionada en Kami no Shizuku". Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  216. ^ "El manga impulsa las ventas de vinos franceses | DW | 27.09.2010". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  217. ^ Hardach, Sophie, Reuters.com (4 de junio de 2007). El sabor del cielo: el manga difunde las "gotas de Dios" en Asia Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  218. ^ Decanter (julio de 2009). "La lista de los más poderosos", pág. 40
  219. ^ Lechmere, Adam (1 de junio de 2009). «Power List 2009: Parker cede el paso a Constellation». Decanter . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2010. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  220. ^ "Wine Intelligence lanza premios al negocio del vino". 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  221. ^ Green, Scott. "Creadores del manga "Drops of God" nominados al premio Wine Business Award". Crunchyroll . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  222. ^ "Yuko y Shin Kibayashi reciben el premio Asian Wine Personality 2016". 25 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  223. ^ "Los 12 vinos de las Gotas de Dios". 13 de junio de 2016. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  224. ^ Armstrong, Neil. «Drop of God de Apple TV+: un thriller «muy entretenido» sobre… catas de vinos franceses, basado en una serie de manga japonesa». www.bbc.com . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
  225. ^ Powers, John (20 de abril de 2023). «¿Quién ganará 87.000 botellas de vino? 'Gotas de Dios' es la prueba de sabor definitiva». NPR . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  226. ^ "Gotas de Dios (2023)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  227. ^ "Crea las Gotas de Dios: La Ambrosía en Steam".
  228. ^ https://x.com/brokenarmsgames/status/1790359966513091051 [ URL desnuda ]
  229. ^ "Wine Ink: Kamo no Shizuku — el salón de vinos 'Gotas de Dios'". 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  230. ^ "El salón de vinos Drops of God se lanza con vino interactivo en línea". Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  231. ^ "Conoce a los creadores del manga Drops of God en el evento Wine en Los Ángeles" Anime News Network . Archivado del original el 10 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  232. ^ "El salón de vinos Drops of God se lanza con éxito en Estados Unidos". 30 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  233. ^ "El salón de vinos Drops of God anima a los consumidores a evolucionar sus gustos". Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  234. ^ "El Salón del Vino Gotas de Dios debuta en octubre con una serie de eventos". 26 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  235. ^ "Las Gotas de Dios WineSalon". 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .

Enlaces externos