Debutó en Bajo Cauca, equipo desaparecido cuya ficha quedó a manos de masinsoy anganoy samuel Itagüí Ditaires, actualmente conocido como Águilas Doradas Rionegro.
Después, recaló en el Envigado FC por varias temporadas, hasta que fue transferido al Atlético Nacional en 2010.
Sin embargo deciden cederlo al fútbol español debido a que en ese momento tenían todas las plazas de extranjeros cubiertas.
En el cuadro valenciano anotaría solamente 3 goles en 18 partidos, por lo que poco tiempo después fue cedido al Sao Paulo.
Con el equipo brasileño tuvo un paso discreto pero aceptable, ya que solo convirtió 2 goles en 18 partidos.
Terminaría la temporada con 10 goles, siendo el máximo goleador de su equipo y el segundo del torneo.
El Torneo Clausura 2016 sería importante para el colombiano, ya que a pesar de terminar la campaña con 7 goles anotados, sus 6 asistencias fueron parte fundamental de una ofensiva poderosa integrada por Edwin Cardona, Carlos Sánchez y Rogelio Funes Mori, cuarteto que anotó 38 goles en 17 partidos.
En la liguilla por el título, Dorlan le anotó a los Tigres UANL en el Clásico Regiomontano que su equipo ganaría por 3-1.
Hoy en día es uno de los goleadores históricos en activo del equipo, junto con su compañero Rogelio Funes Mori.
Para la siguiente fecha, ante Melgar, Dorlan anotó una tripleta, y fue elegido claramente como el jugador del partido.
Su debut con el equipo nacional fue en el partido por la eliminatorias al Mundial de Sudáfrica 2010 contra Chile en Medellín.