Doris Speed , MBE (3 de febrero de 1899 - 16 de noviembre de 1994) fue una actriz inglesa, mejor conocida por su papel de casera del Rovers Return Inn Annie Walker en Coronation Street , papel que interpretó desde el primer episodio del programa en 1960 hasta 1983.
Speed nació en Chorlton , Lancashire (que más tarde pasaría a formar parte de Manchester ) el 3 de febrero de 1899. [1] [2] Cuando era niña, realizó giras con sus padres George, un cantante y Ada (de soltera Worsley) Speed, una actriz. mudarse a diferentes escuelas casi todas las semanas. [1] [3] Su debut le llegó a la edad de tres años, cuando subía al escenario en camisón para cantar una canción sobre un golliwog . Dos años más tarde, hizo su debut actoral como el Príncipe de Roma infantil vestido de terciopelo en un melodrama victoriano, llamado The Royal Divorce . [1] [3] Más tarde se citó a Speed diciendo: "Actuar era todo lo que siempre quise hacer". [3]
Speed tomó un curso de taquigrafía y mecanografía en una escuela técnica local en 1915 y, poco después de terminarlo, aceptó un trabajo en Guinness en Manchester para apoyar las carreras escénicas de sus padres. Se unió a Guinness como empleada, pero a lo largo de sus 41 años trabajando para la empresa, ascendió hasta convertirse en asistente personal del gerente regional. [1] [4] Sin embargo, también fue miembro activo del grupo local de teatro amateur, The Unnamed Society, que gozaba de buena reputación, y recibió buenas críticas en The Manchester Guardian por sus papeles en el grupo desde 1937 en adelante. Apareciendo en la producción de Hamlet de 1949 de The Unnamed Society , el crítico del periódico señaló que Speed "actuó espléndidamente" interpretando a la Reina. [5]
También trabajó con Chorlton Rep y otras empresas. En el escenario interpretó numerosos papeles de Shakespeare , dirigió el coro de mujeres en Asesinato en la catedral , interpretó a la señora Sullen en La estratagema de Beaux , la madre en La dama no es para quemar y en Amphitryon 38 de Jean Giraudoux , apareció como la Belleza griega Leda . [4]
Tras el final de la Segunda Guerra Mundial , Speed apareció en cientos de obras de radio y posteriormente pasó a la televisión. En los primeros días de ITV al aire, estuvo en dos series de Granada Television : Shadow Squad , una serie de televisión policial de los años 50, en un episodio escrito por Tony Warren , [3] y un año después, en su spin-off, Skyport , como la dama del té. Speed apareció en dos obras de televisión, The Myth Makers y Vital Statistics , además del vehículo de Stanley Baker de Hammer Studios de 1959 Hell Is a City , ambientado en su Manchester natal. [4]
En 1960, mientras Speed aparecía en la serie de radio de la BBC The Tenant of Wildfell Hall (basada en la novela de Anne Brontë ) y aparecía en el escenario de Bristol , le pidieron que hiciera una audición para el papel de Annie Walker en la nueva película de Tony Warren. serie, Calle Coronación . Había escrito el papel específicamente para ella, habiéndola admirado como actriz cuando tenía 12 años a finales de los años 1940. La pareja ya se había conocido cuando ella trabajaba en el programa de radio Children's Hour de la BBC . [6] Sin embargo, Speed rechazó dos audiciones para Coronation Street , ya que "parecía un largo camino por recorrer" desde Bristol. 57 actrices ya habían audicionado sin éxito para el papel antes que Speed. [3] [4]
Se decía que basó su actuación en su tía Bessie, quien dirigía a la familia Speed en charadas navideñas y tenía "una mirada fulminante". Según The Daily Telegraph , "Annie Walker tocó una fibra sensible en la psique nacional, como la encarnación del gentil escalador social, un ícono del orgulloso orden pequeñoburgués que fue objeto de tan virulento ataque cultural en la década de 1960". La propia Speed describió al personaje como "siempre una mujer tonta y vanidosa". [3]
Speed tenía originalmente un contrato de tres semanas y apareció por primera vez en el episodio inicial de diciembre de 1960. [7] Sin embargo, apareció en 1.746 episodios de Coronation Street , y fue uno de los pocos miembros originales del elenco que todavía aparecían en la década de 1980. En 1983, el Daily Mirror publicó una historia que revelaba que Speed era 15 años mayor de lo que públicamente afirmaba (aunque su certificado de nacimiento, que mostraba que nació en 1899 y no en 1914 como siempre había afirmado, no estaba impreso junto con la historia). ). [8] "Eso rompió su espíritu por completo", dijo un amigo, y agregó que "después de eso nunca volvería a la calle ". Mientras filmaba, Speed colapsó y fue llevado al hospital por dolores de estómago. En casa, dijo que tenía toda la intención de regresar a Coronation Street después de recuperarse. Sin embargo, su mala salud la obligó a quedarse en casa; su audición también disminuyó y se volvió solitaria. [3] La última aparición televisiva de Speed en Coronation Street fue durante el episodio mostrado el 12 de octubre de 1983. [4]
En 1985, robaron su casa mientras dormía. Después de esto, Speed fue ingresada en el hospital y nunca regresaría a su casa en Chorlton-cum-Hardy. Hizo su última aparición como Annie Walker durante el ITV Telethon de 1988 , luciendo "frágil pero feliz" detrás de la barra. Speed, de 91 años, apareció en un programa de televisión de 1990 para conmemorar los treinta años de Coronation Street . Ayudado en el escenario por la presentadora, Cilla Black , Speed recibió una gran ovación del elenco de Coronation Street presente. [3]
La última aparición televisiva de Speed fue una entrevista concedida al actor Ken Farrington , quien interpretó a su hijo Billy en la pantalla , en 1993.
En el drama de ficción The Road to Coronation Street sobre la creación de la telenovela, emitido por la BBC en 2010 como homenaje al cincuentenario del primer episodio de Coronation Street , Speed fue interpretada por Celia Imrie .
Speed recibió el MBE en 1977. [9] [3] Dos años después, Speed recibió un premio Pye Television por su destacada contribución a la televisión. También fue miembro honorario de la Asociación de proveedores de avituallamiento autorizados. [ dieciséis]
Speed nunca se casó. [3] Vivió en Southport durante muchos años, hasta que regresó a Manchester para cuidar a su madre después de que ella enfermara. La madre de Speed, Ada, murió en 1973, a los 95 años. Su padre, George, había muerto en 1945, a los 76 años. [10] [11]
La actriz dijo que Annie Walker "representaba todo lo que yo no soy"; A Speed no le gustaban los pubs y le faltaba paciencia con la postura de su personaje. Sus colegas de Coronation Street la describieron como "intelectual", "muy políticamente mentalizada" y "una entusiasta socialista". [1] En 1966, Speed, junto con Pat Phoenix ( Elsie Tanner ) y Arthur Leslie (que interpretó al marido de Speed en la pantalla, Jack Walker ), fueron invitados del Primer Ministro Harold Wilson , su esposa Mary y el Ministro de Hacienda James Callaghan en Calle Downing número 10 . "Esto fue para despedir a nuestros amigos en su gira por Australia, para desearles toda la suerte", comentó Wilson. [12]
Recordada por su amiga y coprotagonista Betty Driver (que interpretó a Betty Turpin ), Speed fue descrita como "una dama amable, un alma tranquila que vivía con su madre. No soportaba a los tontos, pero era generosa y de buen corazón". Driver, que también era amiga de Margot Bryant ( Minnie Caldwell ), señaló que la pareja "estaba peleando todo el tiempo. Doris era laborista acérrima y Margot era conservadora ". [13]
Tras su muerte, la escritora de Coronation Street, Leslie Duxbury, escribió: "Annie Walker no era una dama con la que se podía jugar, ni Doris Speed tampoco", y añadió que la actriz "miraba el mundo con ojos irónicos y expresaba lo que veía con una mirada aguda". ingenio." Duxbury escribió sobre sus "Dorisismos", descritos como "cameos a menudo improvisados de sus compañeros actores", que "eran un deleite común en Granadalandia". [4]
Cuando no estaba grabando o ensayando, Speed jugaba bridge con otros miembros del elenco de Coronation Street e hacía el crucigrama en The Guardian . "Jugó al bridge como una profesional y resolvía crucigramas como un cuchillo en la mantequilla", recuerda Jean Alexander ( Hilda Ogden ). Los pasatiempos de Speed en casa eran leer biografías teatrales y ver Coronation Street . "Estudio a Annie para asegurarme de que no aparezcan gestos tontos", comentó la actriz. "Es a ella a quien estoy mirando, no a mí mismo". [3] Se decía que Speed nunca olvidó las dificultades de su infancia y, después de una "vida de ahorro", el éxito de Coronation Street le permitió tomar vacaciones en el extranjero. También le gustaba viajar al teatro en Stratford-upon-Avon , así como a los festivales de Chichester y Pitlochry . [4]
Después de dejar Coronation Street , Speed se mudó al asilo de ancianos Highbank en Walshaw , Bury , donde vivió hasta su muerte. Murió durante una siesta el 16 de noviembre de 1994 y fue encontrada por un miembro del personal que había ido a recoger su bandeja de té de la tarde. Se decía que Speed se quedó dormida leyendo la novela To Sir, With Love de ER Braithwaite , mientras todavía ardía un cigarrillo a su lado. El dueño de la residencia de ancianos dijo: "Lo notable fue que se levantó y se puso su mejor vestido y maquillaje. Es algo que nunca hizo, a menos que estuviera esperando un invitado. Nadie debía verla ayer y Me pregunto si ella sabía lo que iba a pasar". [14] [15] [16] Speed tenía 95 años, la misma edad a la que había muerto su madre. [6]
Sus antiguos colegas le rindieron homenaje. Granada Televisión afirmó en un comunicado: "Gracias a la maravillosa actuación de Doris Speed, el personaje de Annie Walker se convirtió en una de las leyendas de Coronation Street y de la televisión británica. Mantuvo un estrecho vínculo con el programa y Granada". Speed debía asistir a un homenaje a Coronation Street el 28 de noviembre en el Ayuntamiento de Manchester. [7] El creador del programa Tony Warren dijo: "Era una actriz magnífica y la amiga más leal". [14] Su funeral tuvo lugar el 23 de noviembre de 1994 en la Iglesia Nueva Jerusalén en Kearsley , Bolton , y asistieron otras estrellas de Coronation Street , entre ellas Jean Alexander , Betty Driver , Julie Goodyear ( Bet Lynch ), Daphne Oxenford ( Esther Hayes ). e Irene Sutcliffe ( Maggie Clegg ). Bryan Mosley , que había interpretado a Alf Roberts en el programa, dio una lectura de la Biblia, y Kenneth Farrington , que interpretó a su hijo en pantalla Billy Walker , dijo en el servicio: "Ella era admirada por todo el mundo". [17] Speed fue incinerado en Blackley , Manchester. [18] El programa tributo de ITV en el mes de su muerte atrajo una audiencia de 10,11 millones de espectadores, una cifra más alta que el episodio de esa semana de Cita a ciegas , un programa emblemático de juegos de los sábados por la noche en la misma cadena. [19] Speed dejó un patrimonio valorado en 514.192 libras esterlinas (equivalente a más de 1 millón de libras esterlinas en 2022). [20] [21] [22]
Speed es conmemorada con dos placas en su Manchester natal : una en las afueras de Granada Studios , donde filmó la mayor parte de su trabajo como Annie Walker , y otra en 13 Sibson Road, Chorlton-cum-Hardy , su hogar durante muchos años. [23]