stringtranslate.com

Dilgo Khyentse

Tashi Paljor, Dilgo Khyentse Rinpoche ( tibetano : དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་ , Wylie : dil mgo mkhyen brtse ) (c. 1910 - 28 de septiembre de 1991) fue un maestro y erudito Vajrayana . , poeta, maestro y reconocido por los budistas como uno de los más grandes maestros realizados. Director de la escuela Nyingma de budismo tibetano de 1988 a 1991, también se le considera un eminente defensor de la tradición Rime .

Como custodio principal de las enseñanzas de Jamyang Khyentse Wangpo , Dilgo Khyentse fue el custodio de facto de la gran mayoría de las enseñanzas budistas tibetanas. Enseñó a muchos maestros eminentes, incluido el Dalai Lama . [1] Después de la invasión china del Tíbet, su esfuerzo personal fue crucial en la preservación del budismo tibetano. [2]

Biografía

Vida temprana, ascendencia

Nació en 1910 en el valle de Denhok en Kham Derge, Tíbet oriental , [1] en una familia descendiente directa del rey Trisong Detsen del siglo IX . Su padre era ministro del rey de Derge. Cuando tenía siete años, Shechen Gyaltsap Rinpoche (1871-1926) lo reconoció públicamente como una de las reencarnaciones de Jamyang Khyentse Wangpo en Shechen , uno de los seis monasterios principales de la escuela Nyingmapa . Durante los años siguientes, Dilgo Khyentse recibió una formación completa de varios tutores, además de formación en meditación y en el estudio del dharma en general, y del tantra en particular.

Su gurú raíz fue Shechen Gyaltsap Rinpoche, y Dzongsar Khyentse Chokyi Lodro (1893-1959) fue su otro maestro espiritual principal. Después de completar lo que se conoce como las Prácticas Preliminares ( Ngöndro ), Khyentse pasó la mayor parte de los siguientes 13 años en retiro silencioso en remotas ermitas y cuevas cerca de su lugar de nacimiento.

Se casó con Khandro Lhamo , una mujer de familia modesta, después de que enfermara tras un retiro austero. [3] Su maestro había profetizado que una cura para su enfermedad sería el matrimonio, a pesar de que él no estaba interesado en él. [3] Lhamo se convirtió en un conocido experto en medicina tibetana, partidario del monasterio de Shechen y su compañero de toda la vida. [4]

estudios budistas

Dilgo Khyentse pasó 20 años en retiro. [5] Después de completar un retiro a la edad de 28 años, Khyentse pasó muchos años con Dzongsar Khyentse Chokyi Lodro. Después de recibir de Khyentse Chokyi Lodro las numerosas iniciaciones del Rinchen Terdzo (la colección de Tesoros Revelados o termas ), Dilgo Khyentse solicitó pasar el resto de su vida en meditación solitaria. Pero Khyentse Chokyi Lodro respondió: "Ha llegado el momento de que enseñes y transmitas a otros las innumerables y preciosas enseñanzas que has recibido".

Además, recibió enseñanzas en el Monasterio de Palpung del undécimo Tai Situ Rinpoche e instrucción completa sobre el antiguo Guhyagarbha Tantra y sus diversos comentarios de Khenpo Tubga en Kyangma Ri-tro. En total estudió con más de 50 maestros de diversos linajes orales y de práctica del budismo tibetano . [6]

Más tarde, el Dalai Lama consideró a Dilgo Khyentse como su principal maestro en la tradición Nyingma y del Dzogchen . Khyentse fue también uno de los principales maestros de Chögyam Trungpa , a quien tenía en gran estima. Dilgo Khyentse también fue maestro de profesores de las cuatro escuelas del budismo tibetano. [5]

Mudarse al Tíbet central, enseñanzas

En la década de 1950, cuando estallaron rebeliones en Kham en respuesta a la imposición del régimen comunista chino, Khyentse y su familia escaparon al Tíbet central, dejando atrás su biblioteca de libros sobre el Dharma y la mayoría de sus propios escritos. Luego , en 1959 , después de que el decimocuarto Dalai Lama abandonara el Tíbet, Khyentse, su familia y algunos discípulos abandonaron el Tíbet, incluidos su hermano, el noveno Sangye Nyenpa Rinpoche y Tenga Rinpoche , [7] y se dirigieron a Bután . La familia real de Bután lo invitó a quedarse allí y enseñar, y se convirtió en su consejero.

Later, as he made frequent visits to give teachings to the 14th Dalai Lama at Dharamasala in India, he began giving teachings all over the Himalayas, India, Southeast Asia and the West. He also engaged in scholarship and composed numerous poems, meditation texts and commentaries. He was a terton (a discoverer of spiritual treasures) and was considered to have discovered numerous termas. He was one of the leading masters of the pith-instructions of Dzogchen, the Great Perfection, and one of the principal holders of the Longchen Nyingtik tradition.

In 1980, he founded the Shechen Tennyi Dargyeling Monastery in Nepal, where he transplanted the Shechen tradition to a new home near the great stupa of Boudhanath, just northeast of Kathmandu. There he gave many teachings over the years to hundreds of other lamas, disciples, and students from around the world. His senior student is Trulshik Rinpoche, whom he named as his spiritual heir. Over this same period, and until his paranirvana in 1991, Khyentse was involved in publishing as many Tibetan Buddhist teachings as possible, over 300 volumes altogether.

Final years

He was one of the few Tibetan Lamas accorded the honorific title "His Holiness". Following the death of Dudjom Rinpoche in 1987, he became the head of the Nyingma School, and remained so until his death in Bhutan on 28 September 1991.[8]

Student Matthieu Ricard remarked

"his disciples were as numerous as stars in the autumn sky...we felt that the sun had vanished from the world."[8]

Final cremation ceremonies were held for him over a three-day period near Paro in Bhutan, in November 1992 and were attended by over 100 lamas, the Royal Family and ministers of Bhutan, 500 western disciples and 50,000 devotees.

Preservation of lineages

Dilgo Khyentse Rinpoche in Seattle, 1976

Dilgo Khyentse Rinpoche was a perfect example of a Ri-me master. He was instrumental in safeguarding all of the lineages of Tibetan Buddhism without partiality. He received and gave empowerments, wrote volumes of texts that revitalized and interpreted important transmission teachings.[9]

Gyatrul (n. 1924), [10] en un significado de Karma Chagmé ( Wylie : karma-chags-med , fl. siglo XVII), transmite el samaya , la diligencia y la humildad de Khyentse al recibir iniciaciones (tibetano: དབང, Wylie: dbang) y transmisión oral (tibetano: ལུང, Wylie: pulmón). B. Alan Wallace explica:

Con respecto a la transmisión oral, aunque el linaje sea impuro, no supone ningún problema. Dilgo Khyentse Rinpoche a menudo buscaba y recibía cualquier transmisión oral que pensaba que estaba a punto de desaparecer. No importaba quién lo estuviera dando. Él lo recibiría y, a su vez, lo transmitiría para asegurarse de que el linaje permaneciera intacto. [11]

Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoché

Dilgo Khyentse Rinpoché en Nyima Dzong

El Dilgo Khyentse Yangsi, formalmente llamado Ugyen Tenzin Jigme Lhundrup (Tib. ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན་འཇིགས་མེད་ལྷུ ང་གྲུབ་, Wylie o rgyan bstan 'dzin 'jigs med lhun grub), nació el 30 de junio de 1993. en Nepal, que entonces se celebró como el cumpleaños de Guru Rinpoche. [12] Su padre es Tsikey Chokling Rinpoche , hijo de Tulku Urgyen Rinpoche , y su madre es Sangyum Dechen Paldon. Sus hermanos son Phakchok Rinpoche , Mingyur Paldron y Kelsang Bhuti. [8]

Khyentse Yangsi Rinpoche nació en Nepal el 30 de junio de 1993. Cuando Khyentse Rinpoche falleció, sus alumnos más cercanos pidieron a Trulshik Rinpoche , su discípulo más veterano y consumado, que encontrara su encarnación. [13]

Se dice que Trulshik Rinpoche tuvo numerosas visiones sobre el Yangsi, que compartió con Shechen Rabjam Rinpoche, [12] el nieto de Dilgo Khyentse. Su reconocimiento también fue confirmado por el XIV Dalai Lama . El 29 de diciembre de 1995, Trulshik Rinpoche realizó la ceremonia formal de ofrenda del nombre de Yangsi en Nepal. Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche fue entronizado en 1997. [12] Shechen Rabjam Rinpoche supervisó personalmente la educación de Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche, en Nepal.

En 2010, Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche celebró el centenario del nacimiento de Kyabje Dilgo Khyentse Rinpoche, y su propio decimoséptimo aniversario, con celebraciones en Nepal y Bután y con una importante gira por Europa, América del Norte y Asia. La gira comenzó en Francia en La Sonnerie en Dordoña, ya que La Sonnerie es la principal sede europea de Dilgo Khyentse y es la sede francesa de Dudjom Rinpoche.

Posteriormente, Khentse Yangsi Rinpoche visitó y dio enseñanzas en Lerab Ling , antes de continuar con Shechen Rabjam Rinpoche y Matthieu Ricard a Estados Unidos, Canadá y México. [14] La gira norteamericana incluyó eventos en el estado de Nueva York, Boulder, Colorado y Vermont antes de dirigirse a Canadá y México.

En 2014, Dilgo Khyentse Rinpoche y Matthieu Ricard dieron charlas y enseñanzas en Francia y el Reino Unido. En Nyima Dzong en París, se dio una iniciación para Dilgo Khyentse Terma de Vajra Vidharana (Dorje Namjon), y Dilgo Khyentse Rinpoche celebró su cumpleaños. Posteriormente se dieron enseñanzas en Lerab Ling y en Chanteloube. En el Reino Unido, se dieron charlas en Rigpa Londres y una serie de charlas y empoderamientos en el recién inaugurado Centro Comunitario Budista del Reino Unido en Aldershot , organizado por la Comunidad Budista Nepalí. [15]

Posteriormente, en julio de 2014, Dilgo Khyentse Rinpoche regresó a México y a su centro Shechen México, y realizó dos charlas y dio una enseñanza sobre la práctica del ngondro Rangjung Pema Nyingtik. En Toronto, Canadá, en Riwoche gompa, Dilgo Khyentse Rinpoche dio iniciaciones sobre Namgyalma y Vajrakilaya. [dieciséis]

Película

La película Spirit of Tibet: Journey to Enlightenment, The Life and World of Dilgo Khyentse Rinpoche se estrenó en 1998. Fue realizada por Matthieu Ricard (fotógrafo, monje budista y autor francés) que había viajado con Khyentse durante 14 años. Cuenta la historia de Khyentse desde el nacimiento hasta la muerte, hasta el renacimiento, y de su escape tras la invasión china del Tíbet hasta su determinación de preservar y transmitir las enseñanzas budistas por todas partes. La película revela el arte, la filosofía ritual y la danza sagrada del Tíbet. Además de zonas raramente fotografiadas del Tíbet, Bután y Nepal, la película presenta entrevistas con el Dalai Lama, quien habla sobre su propia vida espiritual.

La película Brilliant Moon: Glimpses of Dilgo Khyentse Rinpoche , escrita y dirigida por Neten Chokling , [17] y narrada por Richard Gere [18] y Lou Reed , [19] utiliza animación, imágenes de archivo nunca antes vistas y fotografías junto con nuevas entrevistas de Los maestros del Tíbet contarán la historia de la vida de Khyentse.

Publicaciones

Referencias

  1. ^ ab Ricard 1997.
  2. ^ Khyentse y Jinba Palmo 2008, pág. 199.
  3. ^ ab Rab-gsal-zla-ba, Dil-mgo Mkhyen-brtse (12 de enero de 2010). Luna brillante: la autobiografía de Dilgo Khyentse. Palmo, Ani Jinba, Tweed, Michael. Boston, Massachusetts. ISBN 978-0-8348-2348-8. OCLC  881277749.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  4. ^ "Pases Khandro Lhamo". Shambala . 2017-03-06 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  5. ^ ab "La reencarnación de Dilgo Khyentse Rinpoche", primavera de 1996, volumen 11, n.º 2, boletín Snow Lion.
  6. ^ Midal 2004, pág. 40.
  7. ^ Rinpoché 2008, págs. 193-197.
  8. ^ abc Bastón del rugido del león 2010.
  9. ^ Brilliant Moon, prólogo de Sogyal Rinpoche, Shambala Boston y Londres 2009 p. xxxvi
  10. ^ Fuente: "Ven. Gyatrul Rinpoche - Centro Tashi Choling de Estudios Budistas". tashicholing.org . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .(consultado: miércoles 25 de marzo de 2009)
  11. ^ Chagmé, Rinpoche y Wallace 1998, pág. 21.
  12. ^ Publicaciones abc Snow Lion. Editores, Snow Lion Newsletter, The Reincarnation of Dilgo Khyentse Rinpoche , Vol 11, No 2, primavera de 1996, págs.1, 13.
  13. ^ "Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoché". khyentsevisit2010.org . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  14. ^ "Dilgo Khyentse Yangsi comienza gira por Occidente". Rugido del León . 24 de julio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  15. ^ Khyentse Yangsi Rinpoche en Francia y Gran Bretaña - Sitio web budista Shechen
  16. ^ "Khyentse Yangsi Rinpoche en América del Norte del 21 de julio al 2 de agosto :: shechen.org".
  17. ^ "Diez pensadores destacados eligen sus películas budistas favoritas". Rugido del León . 23 de junio de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  18. ^ "Luna brillante: destellos de avances y vídeos de Dilgo Khyentse Rinpoche". Guía de televisión . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  19. ^ Sperry, Rod Meade (27 de octubre de 2020). "Magia y pérdida: celebrando a Lou Reed". Rugido del León . Consultado el 9 de julio de 2021 .

Fuentes

enlaces externos