La rivalidad Devils-Rangers (también conocida como rivalidad del río Hudson o Batalla del río Hudson ), [2] es una rivalidad de hockey sobre hielo entre los clubes New Jersey Devils y New York Rangers de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Los dos equipos se denominan "rivales al otro lado del río". [2] Esto se debe a que el Madison Square Garden en Midtown Manhattan , donde juegan los Rangers, está al otro lado del río Hudson y a menos de diez millas del Prudential Center en el centro de Newark (y anteriormente, el Meadowlands Arena en East Rutherford ), el hogar de los demonios. El viaje entre ambas arenas se logra fácilmente tanto por carretera (generalmente a través del Túnel Lincoln ) como por ferrocarril (a lo largo del Corredor Noreste y PATH ).
Los Devils y los Rangers son dos de los tres equipos que juegan en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York , siendo el otro los New York Islanders . Los tres equipos tienen rivalidades feroces y amargas entre sí, así como con los otros (ahora anteriormente) equipos de la División Atlántica, los Philadelphia Flyers y los Pittsburgh Penguins .
La rivalidad comenzó en 1982 cuando los Rockies de Colorado se mudaron a Nueva Jersey para convertirse en los Devils. Para la reubicación, tuvieron que pagar enormes indemnizaciones a los Rangers, New York Islanders y Philadelphia Flyers , equipos geográficamente próximos, por el derecho a compartir el mercado de Nueva Jersey. [3] A pesar de la superioridad general de los Devils en los playoffs de la Copa Stanley desde la década de 1990, las tres primeras series de playoffs entre estos equipos fueron todas victorias de los Rangers. Su primer encuentro de playoffs ocurrió durante los playoffs de la Copa Stanley de 1992 , cuando los Rangers, ganadores del Trofeo de los Presidentes, sobrevivieron a una serie de semifinales de siete juegos de la División Patrick con los Devils. [4] [5]
Los momentos más famosos de la rivalidad, sin embargo, se centran en la importancia de los encuentros de los equipos durante las temporadas 1993–94 y 1994–95 .
Aunque ambos equipos fueron los que más puntos obtuvieron en la NHL durante la temporada de campeonato de los Rangers de 1993-94 (los Rangers, ganadores del Trofeo de los Presidentes, anotaron 112 y los Devils anotaron 106), [ 6] la historia al llegar a las finales de la Conferencia Este fue el récord de 6-0 de los Rangers contra Nueva Jersey esa temporada regular. En las últimas semanas de la temporada regular, los Devils perseguían a los Rangers por el mejor récord de la NHL. En respuesta, los medios de comunicación de Nueva York presionaron al entrenador en jefe de los Rangers, Mike Keenan, para que impulsara a los Rangers a ganar el Trofeo de los Presidentes como el mejor equipo de la temporada regular de la Liga. Keenan respondió: "Quiero jugar el séptimo partido de la Copa Stanley (Finales) en el Madison Square Garden ". [7] Los Rangers llegaron a las finales de conferencia con relativa facilidad al barrer a sus rivales de la ciudad, los Islanders, y vencer a los Washington Capitals en cinco juegos. En comparación, el camino de los Devils fue mucho más difícil ya que necesitaron los siete juegos para eliminar a los Buffalo Sabres en la primera ronda y necesitaron seis juegos para eliminar a los Boston Bruins en las semifinales de conferencia.
Sin embargo, todas las ideas de una serie rápida en Nueva York pronto terminaron después del primer juego, una doble victoria por 4-3 en tiempo extra que fue sellada por Stéphane Richer de los Devils . [8] Los Rangers respondieron derrotando a los Devils 4-0 en el segundo juego, y utilizaron un doble gol en tiempo extra de Stéphane Matteau para tomar una ventaja de 2-1 después del tercer juego. [9] Después de ser derrotados en los Juegos 4 y 5, los Rangers enfrentaron la eliminación en Nueva Jersey para el Juego 6, con los Devils intentando llegar a las Finales de la Copa Stanley por primera vez en la historia de la franquicia. [10] Antes del juego, el capitán de los Rangers, Mark Messier, garantizó una victoria en el sexto juego en Meadowlands; Con los Rangers perdiendo 2-0 ante los Devils, Messier anotó un hat-trick para empatar la serie en 3-3 y enviarla de regreso a Nueva York para el séptimo juego decisivo. [10] En el séptimo juego, Valeri Zelepukin de los Devils empató el juego cuando quedaban 7,7 segundos en el tiempo reglamentario, [6] pero gracias a otro gol de Stéphane Matteau en doble tiempo extra, los Rangers ganaron la serie y finalmente ganaron la Copa Stanley. sobre los Vancouver Canucks , también en siete partidos. [10] Los primeros seis juegos los ganó el equipo que perdió ese juego respectivo en 1992. [6] Esa tendencia se revirtió cuando los Rangers ganaron el séptimo juego en 1994. [6]
Los Devils se recuperaron de la aplastante derrota ante los Rangers en 1994 para ganar la Copa Stanley al año siguiente en una impactante e improbable barrida sobre los Detroit Red Wings , [11] aunque tuvieron que pasar por otro de sus propios rivales (también un gran rival de los Rangers) en las finales de la Conferencia Este de ese año , los Philadelphia Flyers, [12] quienes eliminaron a los Rangers en la segunda ronda, creando la rivalidad durante los enfrentamientos de la temporada 1995-96 entre los campeones de la Copa Stanley de las dos temporadas anteriores.
Cuando ambos equipos ganaron la Copa Stanley en sus respectivas temporadas, la Copa Stanley se otorgó en su lado del río Hudson (los Rangers ganaron en el Madison Square Garden en 1994, los Devils en Meadowlands en 1995). Los Devils no tuvieron la ventaja de jugar en casa durante sus finales. De hecho, fueron el primer equipo en ganar la Copa Stanley sin la ventaja de jugar en casa en cualquiera de las cuatro rondas de los playoffs. [11]
La tercera serie de playoffs entre Devils y Rangers ocurrió apenas tres años después. Los Rangers, liderados por Mark Messier, Wayne Gretzky , Brian Leetch y Mike Richter , eliminaron a los Devils en las semifinales de la Conferencia Este de 1997 , ganando cuatro juegos seguidos después de perder el primero. En el quinto juego, Adam Graves anotó un gol en tiempo extra para darle a los Rangers la victoria de la serie. Nueva Jersey se limitó a sólo cinco goles en la serie de cinco juegos, incluidas dos derrotas por blanqueada .
Sin embargo, desde principios de 1998, el impulso de la rivalidad comenzó a inclinarse a favor de los Devils. Nueva Jersey dominó a Nueva York durante la temporada regular a finales de los 90 y principios de los 2000. En un momento, los Devils tuvieron una racha invicta contra los Rangers a lo largo de 23 partidos de la temporada regular con marca de 15-0-8, comenzando el 17 de febrero de 1997 y terminando el 31 de marzo de 2001, una racha invicta que duró cuatro años.
Al final de la temporada 2005-06 , los Devils ganaron 11 juegos seguidos (la segunda racha de ese tipo de la temporada) y culminaron la racha ganando la División Atlántica en forma de remontada contra los Montreal Canadiens , una victoria divisional que se hizo aún más evidente. emocionante por el hecho de que los Devils habían estado a 22 puntos del liderato sólo tres meses antes, y muchos pensaban que el equipo no llegaría a los playoffs de 2006 . Mientras tanto, los Rangers tuvieron el liderazgo divisional durante la mayor parte de la última parte de la temporada, pero perdieron sus últimos cinco juegos cuando la temporada llegó a su fin. Los Devils le quitaron el título de División a los Rangers al terminar la temporada con un punto más que Nueva York. Quiso el destino que los candentes Devils se enfrentaran a los Rangers en su cuarto encuentro de playoffs en los cuartos de final de la Conferencia Este de 2006 . El resultado fue una barrida de cuatro juegos de Nueva Jersey sobre sus rivales de Cross River por primera vez en la historia de la franquicia.
Dos años más tarde, los equipos se volverían a enfrentar en los playoffs por quinta vez, en los cuartos de final de la Conferencia Este de 2008 . Después de que Devil Scott Gomez firmara como agente libre con los Rangers antes de la temporada 2007-08 , los fanáticos de los Devils lo abuchearon severamente en el Prudential Center cada vez que tocaba el disco. [13] Gómez respondió anotando tres asistencias en el Juego 1 y dos goles en el Juego 4 contra su ex equipo en camino a una victoria en la serie de los Rangers. En el tercer juego, el guardabosques Sean Avery utilizó una táctica para bloquear al portero contrario Martin Brodeur . Mientras esencialmente ignoraba la jugada en el hielo cuando su equipo tenía una ventaja de dos hombres, Avery se enfrentó a Brodeur y agitó las manos y el palo frente a él en un intento de distraerlo y bloquear su vista. Aunque no es ilegal, muchos comentaristas y jugadores de la NHL describieron las acciones de Avery como inapropiadas. [14] Al día siguiente, la NHL emitió una interpretación de la regla de conducta antideportiva de la liga para cubrir acciones como la empleada por Avery. [14] Después de la victoria de los Rangers en el quinto juego de la serie durante la línea del apretón de manos, Brodeur estrechó la mano de todos los Rangers excepto de Avery. Cuando se le preguntó qué pasó después del juego, Avery dijo: "Bueno, todo el mundo habla de lo elegante o poco elegante que soy, y el gordo [Brodeur] simplemente se olvidó de estrecharme la mano, supongo... Lo superamos. Yo lo superé. . Vamos a la segunda vuelta". [15] Ese año en la temporada regular, Avery se deslizó hacia Brodeur. Brodeur tomó represalias empujando a Avery, quien empujó hacia atrás y se produjo una pelea.
Durante la temporada 2009-10 , hubo un momento de paz en la rivalidad con ambos capitanes, Chris Drury de los Rangers y Jamie Langenbrunner de los Devils , ganando medallas de plata como miembros del equipo de EE. UU. durante los Juegos Olímpicos de Vancouver . Sin embargo, la rivalidad se revivió porque ambos entrenadores en jefe, John Tortorella de los Rangers y Jacques Lemaire de los Devils , estaban en bancos de equipos diferentes: Tortorella era entrenador asistente de los estadounidenses, mientras que Lemaire estaba con el equipo de Canadá , que finalmente se llevó el oro a casa. sobre los EE.UU.
Los Rangers ganaron cuatro de seis encuentros entre los dos equipos en la temporada 2010-11 y ganaron el último encuentro de la temporada para llegar a los playoffs. [16] [17] Horas después de que los Rangers vencieron a los Devils 5-2 en su último juego de la temporada regular el 9 de abril, [17] [18] los Tampa Bay Lightning vencieron a los Carolina Hurricanes 6-2 para ayudar a los Rangers a alcanzar los playoffs de 2011 . [16] [19] Ambos equipos estuvieron en direcciones opuestas durante la temporada. Los Rangers terminaron 44–33–5, mientras que los Devils terminaron la temporada por debajo de .500 por primera vez desde la temporada 1990–91 , con un récord de 38–39–5 y se perdieron los playoffs. [20]
La serie Devils-Rangers debutó en su última fecha desde que los Devils se mudaron a Nueva Jersey en 1982 durante la temporada 2011-12 . Durante las seis temporadas anteriores, los equipos se habían enfrentado al menos una vez en octubre. En dos de los tres primeros encuentros de los equipos hubo peleas al inicio del juego, incluido el tercer juego del año, dos peleas estallaron inmediatamente después del primer enfrentamiento. También en el tercer juego, hubo una decisión controvertida que anuló un gol de Derek Stepan de los Rangers debido a una supuesta interferencia del portero Marian Gaborik . Algunos argumentan que Gaborik fue empujado hacia el portero Brodeur por el ex diablo Anton Volchenkov , mientras que otros argumentan que el delantero no hizo ningún esfuerzo para evitar al portero, legitimando así el penalti.
Los Devils y Rangers se enfrentaron para su último partido de la temporada el 19 de marzo de 2012 en el Madison Square Garden. Continuando con la tendencia establecida en juegos anteriores, el juego comenzó con tres peleas simultáneas y los Rangers ganaron el juego por 4-2. Con los Devils derrotando a su rival Filadelfia en cinco juegos, y los Rangers derrotando a Washington en siete, [21] el escenario estaba preparado para una revancha de las finales de la Conferencia Este de 1994 entre los dos en las finales de la Conferencia Este . [22] Con la excepción de los juegos uno y dos, el resto de la serie se jugó en el 18.º aniversario de cada juego de la serie de finales de conferencia de 1994 entre los dos, y el patrón de victorias de los juegos tres a cinco fue idéntico al de de 1994. Este patrón se rompió cuando los Devils ganaron el sexto juego, 3-2, en tiempo extra con el gol ganador de Adam Henrique , asegurando el primer viaje de los Devils a las finales de la Copa Stanley desde su temporada de campeonato de 2003 . Sin embargo, los Devils acabarían perdiendo la Copa en seis partidos ante Los Angeles Kings .
La temporada 2012-13 comenzó con un cierre patronal debido a la expiración del Acuerdo de Negociación Colectiva (CBA) de la NHL, con los jugadores y propietarios luchando por llegar a un acuerdo sobre nuevos términos. Aunque el Juego de Estrellas de la Liga , el Clásico de Invierno y casi la mitad de la temporada regular se perdieron debido al paro laboral, las partes finalmente acordaron nuevos términos a principios de 2013 para comenzar la temporada a finales de enero. Nueva Jersey ganó el primer juego entre los dos equipos, aunque los Rangers ganaron los tres restantes. La victoria de los Rangers por 4-1 el 21 de abril en casa acabó oficialmente con las esperanzas de los Devils de llegar a los playoffs esa temporada , a pesar de llegar a la final el año anterior.
En la temporada 2013-14 , los dos equipos se enfrentaron en un juego al aire libre en el Yankees Stadium . Después de tomar una ventaja de 3-1 en el juego, los Devils finalmente implosionaron y perdieron el juego 7-3. A lo largo de la temporada, Nueva York ganó dos de cinco encuentros entre ellos ese año, mientras que los Devils se perdieron los playoffs por segundo año consecutivo, lo que no ocurría desde 1987. Los Rangers, por otro lado, finalmente lograron llegar a las Finales, algo que no hacían desde 1994. Sin embargo, Nueva York perdió ante Los Angeles Kings, que ganaron su segunda Copa en tres temporadas.
En la primera mitad de la temporada 2014-15 , los Rangers se llevaron ambos encuentros entre los equipos. El primero fue una victoria como visitante por 4-3 en tiempo extra, mientras que el segundo fue una victoria por 3-1 en el Garden, extendiendo la racha de victorias del equipo sobre Nueva Jersey a seis juegos consecutivos.
El 22 de febrero de 2018, los dos equipos hicieron su primer intercambio juntos cuando los Rangers enviaron a Michael Grabner a los Devils a cambio de Yegor Rykov y una selección de segunda ronda en el Draft de entrada de la NHL de 2018 .
En la lotería del draft de entrada a la NHL de 2019 , los Devils recibieron la primera selección, mientras que los Rangers la segunda selección general. Los Devils seleccionaron a Jack Hughes , mientras que los Rangers seleccionaron a Kaapo Kakko . Esto fue visto como un nuevo capítulo en la rivalidad entre los equipos. [23]
Los dos equipos se enfrentaron en los playoffs de 2023 , lo que la convierte en la séptima serie de playoffs entre los dos equipos. [24] Esta fue la primera serie de playoffs entre los dos equipos en la que Martin Brodeur no estaba en la lista de los Devils. [25] Los Devils inicialmente iniciaron con Vitek Vanecek en los dos primeros juegos de la serie, pero después de que Vanecek tuvo problemas, el equipo inició con Akira Schmid en el juego 3. [26] Los Rangers tenían una ventaja de 2-0 en la serie, pero los Devils ganaron la serie en siete juegos, incluidas las blanqueadas de Schmid en los juegos cinco y siete. [27]
Los fanáticos de ambos lados han coincidido en que la rivalidad se ha vuelto aún más fuerte últimamente, debido en gran parte al hecho de que ambos equipos han mostrado mucha más paridad entre sí. Muchos analistas de hockey de los medios se han referido a ellos como " equipos espejo " dadas sus muchas similitudes. Desde el cierre patronal de la NHL de 2004-05 , los dos equipos se han enfrentado un total de 43 veces (al 25 de marzo de 2010), incluidos los partidos de playoffs.
Se ha visto a muchos fanáticos de los Rangers quemando recuerdos de los Devils después de las victorias de los Rangers sobre los Devils y encendiendo sus cigarrillos con ellos mientras salían del Madison Square Garden. Mientras tanto, los fanáticos de los Devils disfrutan haciendo confeti que dice "Los Rangers apestan" y repartiéndolos durante los juegos que anteriormente se realizaban en el Continental Airlines Arena y actualmente en el Prudential Center. Los fanáticos de los Devils también tienen vítores que se gritan y silban en cada partido. En respuesta al canto "Let's go band"/" Potvin apesta "de los fanáticos de los Rangers contra los Islanders, los fanáticos de los Devils en el Prudential Center aplauden "Rangers Suck" (y más recientemente siguieron inmediatamente con "Flyers Swallow"). Este cántico, al igual que el cántico de Potvin que se escucha tanto si los Rangers juegan contra los Islanders como si no, se escucha en todos los partidos en casa de los Devils. [28] [29]
La rivalidad Rangers-Devils es popular entre los fanáticos debido a su proximidad geográfica, que se ve como una batalla entre los estados vecinos de Nueva York y Nueva Jersey. La facilidad de viaje permite a los fanáticos seguir a su respectivo equipo a través del Hudson para ver los partidos fuera de casa. Los aficionados de ambos equipos también han mostrado una considerable hostilidad hacia el portero del otro. Los fanáticos de los Rangers a menudo habían golpeado al ex portero de los Devils, Martin Brodeur, con cánticos sarcásticos de "¡Marty! ¡Marty! ¡Marty!" tras los goles que le marcaron durante los partidos entre los dos equipos. Por el contrario, los fanáticos de los Devils coreaban "¡Henrik! ¡Henrik! ¡Henrik!" al ex portero de los Rangers, Henrik Lundqvist, después de que los Devils le anotaran.
Recientemente, los jugadores y los medios de comunicación han tomado decisiones de despedida en cada organización a través de palabras escritas. En Beyond the Crease , una autobiografía escrita por Martin Brodeur, escribe: "Odio a los Rangers y Lou los odia a muerte". [30] Durante su último encuentro de playoffs, se le pidió al actor y director Kevin Smith que tuviera un blog comentando sobre la serie, que se podía leer en el sitio web oficial de la NHL. Después del tercer juego, escribió:
Ningún fanático de los Devils puede identificar realmente por qué odiamos tanto como nosotros a nuestros rivales del otro lado del río. Aun así, los fanáticos de los Devils viven para odiar a los Rangers. A veces, se siente como si una gran muestra representativa de esas personas en las gradas del Rock (y anteriormente en Meadowlands) no estuvieran allí tanto para amar a los Devils como para odiar a Nueva York. Incluso cuando los chicos de azul no están cerca del edificio, todavía estamos furiosos por su existencia. Se podría pensar que los Rangers tienen un lugar especial en nuestros corazones, ya que nos dieron nuestra primera victoria en 1982. Por supuesto, no se entregan tanto a nosotros como Filadelfia (excepto, ¿verdad?). ya sabes, en ese último juego de esta temporada), pero los Rangers han sido encumbrados en lo alto de la horca de los Devils suficientes veces (me vienen a la mente los playoffs de cuatro tiros del 2006) como para garantizar al menos cierto grado de afecto, ¿verdad? [31]
Esta rivalidad fue satirizada en la cultura pop con el episodio de Seinfeld " The Face Painter " en el que David Puddy , un fanático incondicional de los Devils, se pinta la cara de rojo en un partido de playoffs contra los Rangers en el Garden, para vergüenza de Jerry . Kramer y Elaine . [32]
La rivalidad también se vio en la breve comedia de 2003 Whoopi , protagonizada por Whoopi Goldberg en el episodio "Smoke Gets in Your Eyes", donde contó con las estrellas de Devils Scott Gomez , Jay Pandolfo y Scott Stevens . Los jugadores de los Rangers que aparecieron en el programa incluyeron a Anson Carter y Darius Kasparitis . [33]