stringtranslate.com

Müşfika Kadın

Destizer Müşfika Kadın ( pronunciación turca: [myʃfikʰa kʰadɯn] ; turco otomano : مشفقه قادين ; que significa "el compasivo"; nacido Ayşe Ağır ; c. 1872 - 18 de julio de 1961; después de la Ley de Apellidos de 1934: Müşfika Kayısoy ) fue el octavo consorte del sultán Abdul Hamid II del Imperio Otomano .

Primeros años de vida

Müşfika Kadın nació en 1872 en el Cáucaso . [1] Nacida como Ayşe, [2] era miembro de la familia noble abjasia , Ağır. Su padre era Gazi Şehid Ağır Mahmud Bey, [3] y su madre era Emine Hanım. [4] Tenía una hermana llamada Fatma Hanım un año menor que ella, así como un hermano llamado Şahin Bey siete años mayor que ella. [5] Mahmud Bey se ofreció como voluntario para servir en la guerra ruso-otomana de 1877-1878 , confiando a su esposa e hijos al cuidado de Hüseyin Vasfi Pasha, un oficial del ejército destinado en la zona. [6] [7]

La esposa de Hüseyin Vasfi Pasha, Bezminigar Hanım, era prima de Mahmud Bey, por lo tanto, un pariente cercano, y además había estado al servicio del valide sultán Pertevniyal Sultan antes de su matrimonio, por lo que por estas razones el bajá envió a la familia de Mahmud Bey a vivir con su esposa en Estambul. En ese momento Ayşe tenía tres años, Fatma dos y Şahin Bey diez. En aquellos días, Pertevniyal Sultan estaba abatida por la muerte de su hijo Sultan Abdulaziz . Su único placer y distracción consistía en pasar el tiempo educando a los niños pequeños, reuniéndolos a su alrededor y encontrando consuelo en su comportamiento. [7] [8]

Sabiendo estas cosas, Bezminigar Hanım decidió presentar a la familia de Mahmud Bey a Pertevniyal Sultan. Con dificultad venció a Emine Hanım y luego venció a las dos chicas. Pertevniyal Sultan quedó encantado con el hermoso rostro, los ojos azules y el cabello rubio de Emine Hanım y con los dulces aspectos de la cabellera rizada de Fatma. Adoptó a las dos niñas y ordenó a Navekyar Kalfa que cuidara de Ayşe y a Şevkidide Kalfa que cuidara de Fatma, bajo la protección de su propio alto Hazinedar Şemsicemal Kalfa, y cambió sus nombres, como lo decía la tradición palaciega, llamándola Destizer ( turco otomano : دست زر ), [3] [4] y su hermana Destiper. Su madre Emine Hanım y su hermano mayor Şahin Bey permanecieron en la casa de Bezminigar Hanım, pero cuando llegó la noticia de que Mahmud Bey había sido asesinado en la guerra, a pesar de todos los intentos de disuadirlos, regresaron al palacio al que habían venido. Después de esto no se supo más de ellos. [8] [9]

Cuando Pertevniyal Sultan murió en 1883, [10] como dictaba la costumbre, todos los sirvientes de la villa, encabezados por el Alto Hazinedar, fueron trasladados al Palacio de Dolmabahçe . [3] [8] [11]

Casamiento

Destizer se convirtió en una joven dama en el Palacio de Dolmabahçe. Era hermosa, alta y rubia con ojos azules, y se caracterizaba por su elegancia y cuando cumplió catorce años fue fijada por Abdul Hamid II , quien en aquellos días tenía la costumbre de ir al harén después de la ceremonia de recibir felicitaciones en los días festivos. La llevaron inmediatamente al Palacio de Yıldız . [8] [11]

Copia del Corán , realizada en nesih talik por el kazajo Mustafa Izzet Efendi en 1871, presentada a Müşfika como regalo de bodas por Abdul Hamid en 1886 y donada por ella a la tumba de Abdul Hamid en 1918 [12]

El matrimonio tuvo lugar el 12 de febrero de 1886, [1] y fue realizado por el diputado del Noble Barrendero, Seyid Esad Efendi y presenciado por el Superintendente de Salidas, Hacı Mahmud Efendi, por el Imam de Kağıthane , Ali Efendi y por el Mayor Escudero, Şerafeddin Ağa. [13] Como primer regalo para ella, Abdul Hamid le obsequió una exquisita copia del Corán , que fue hecha en nesih talik por el kazajo Mustafa Izzet Efendi (fallecido en 1876) en 1871. [12] Le dio el nombre de "Müşfikâ " después de abrir el Corán e inspirarse en Müşfikun, [14] y el título de "Tercer Ikbal". Más tarde se convirtió en "Ikbal mayor" y finalmente en "Cuarta Kadın" en 1909. Junto con Saliha Naciye Kadın y Pesend Hanım , fue una de las consortes favoritas de Abdül Hamid, y ella y Saliha Naciye fueron las únicas que permanecieron con él hasta su muerte. mientras que a ti Pesend Hanim no se le permitió esto, pero cuando se enteró de su muerte se cortó el cabello en señal de luto. [13] [15]

Como había sucedido con las otras consortes de Abdul Hamid, una vez que Müşfika se unió a sus filas, se prepararon los apartamentos conocidos como Cancillería Menor. Se delegó un personal doméstico y Dilesrar Kalfa fue nombrada dueña de la casa. Era muy conocida en el palacio porque había estado en servicio desde los últimos días del reinado del sultán Abdulmejid I y había servido al sultán Abdulaziz . [16] [17]

Abdul Hamid nombró a la hermana de Müşfika, Destiper hazinedar, con el nombre de Şükriye Hanım. Cuando Şükriye Hanım alcanzó la mayoría de edad, fue entregada en matrimonio a Halid Pasha, el segundo hijo del maestro de las túnicas de Abdul Hamid, Ismet Bey, cuya madre era la nodriza de Abdul Hamid. En 1917, unos cinco meses antes de la muerte de Abdul Hamid, Şükriye Hanım murió de tifoidea. Abdul Hamid estaba en el Palacio de Beylerbeyi cuando le informaron de su muerte, y fue Abdul Hamid quien pagó los gastos de su sudario y de la disposición de su cadáver. Ella yace en el cementerio de Rumeli Hisarı . [11] [13]

El 15 de noviembre de 1887, [18] [19] un año después del matrimonio, dio a luz a su única hija, Hamide Ayşe Sultan , que era, junto con Naime Sultan , una de las hijas favoritas de Abdülhamid. [13] [20] Abdul Hamid presentó un broche a Filürye Kalfa, quien le había traído la noticia del nacimiento de Ayşe. Ebezade Kamile Hanım, que sirvió como partera en el nacimiento de Ayşe, recibió trescientas liras, y el Dr. Triandafilidis, el especialista en enfermedades femeninas de esa época que había examinado y tratado a Müşfika todas las semanas durante su embarazo, recibió una condecoración. [16] [17]

Müşfika (extrema derecha) con su hija, Ayşe Sultan, y sus nietos, Sultanzade Ömer Nami Bey y Sultanzade Osman Nami Bey.

Antes del nacimiento de Ayşe, Abdul Hamid había ordenado la construcción de una villa conocida como la Villa Nueva en los terrenos del Palacio de Yıldız. [21] En 1888, cuando Ayşe tenía siete meses, Abdul Hamid la trasladó a esta villa. [22] [23] Hasta el final de su reinado, Abdul Hamid solía cenar con Müşfika en sus apartamentos. [24]

El 27 de abril de 1909, Abdul Hamid fue depuesto y enviado al exilio en Salónica , [25] y Müşfika y Ayşe lo acompañaron. Ayşe regresó a Estambul en 1910, sin embargo, Müşfika permaneció con él. Pero después de que Tesalónica cayera en manos de Grecia en 1912, regresó a Estambul con Abdul Hamid y se instaló en el Palacio Beylerbeyi . [15] [26] Verdaderamente Müşfika demostró ser una comparación de vida feliz y extremadamente compasiva para Abdul Hamid, ya que hasta el final de sus días ella compartió todas las tragedias que le sucedieron, y cuando Abdul Hamid murió en 1918, ella fue sosteniéndolo en sus brazos. [13] [27]

Viudez

Müşfika Kadın (centro sentado) en 1923

Después de la muerte de Abdul Hamid, se mudó al Palacio de Yıldız . [28] Ella donó el Corán, que Abdul Hamid le había regalado en el momento de su matrimonio, a la piadosa fundación que mantenía el mausoleo de Abdul Hamid y tenía su nombre inscrito en él. [dieciséis]

En 1924, Ayşe, junto con otros miembros de su familia, fueron enviados al exilio. [29] Como miembro adjunto de la familia imperial, Müşfika no fue exiliado y decidió permanecer en Turquía. [1] Adoptó la nacionalidad turca y se mudó a la mansión de Gazi Osmanpaşa en la calle Serencebey 53. [30] En 1934, de acuerdo con la Ley de Apellidos , tomó el apellido "Kayısoy" perteneciente a la descendencia de Abdul Hamid de la tribu Kayıhan . [30]

En 1936, solicitó al gobierno turco la restitución de sus bienes porque se había quedado indigente. [31] Sin embargo, el Ministerio de Asuntos Exteriores señaló que nunca había sido colocada en propiedad y posesión efectiva de su parte de las propiedades e ingresos de Abdul Hamid en Turquía en el momento de la muerte de Abdul Hamid o en cualquier fecha posterior. [32] También anteriormente, en 1925 y 1928 respectivamente, ella y Şevket Mehmet Ali Bey, un banquero que la representaba, habían otorgado el poder a Sami Günzberg, un conocido abogado judío turco, autorizándolo a recuperar de los usurpadores edificios, tierras, minas, concesiones dejadas por Abdul Hamid situadas en territorio turco y en otros lugares. [31]

En 1944, solicitó ayuda financiera al gobierno, [33] después de lo cual, en 1949, el presidente İsmet İnönü fijó su asignación mensual en doscientas liras. [34] Incapaz de llevarse bien con esta cantidad de asignación, escribió al entonces presidente Adnan Menderes en 1954, después de lo cual se agregaron cincuenta liras a su asignación. [34]

Ayşe regresó a Estambul en 1952, después de unos veintiocho años, [29] y escribió sus memorias, completándolas en 1955. Para gran parte de las memorias se basó en Müşfika, ya que los dos vivieron juntos después del regreso de la princesa a Turquía. La obra apareció originalmente en formato de serie en la popular revista turca Hayat a finales de la década de 1950, seguida de su publicación como libro en Estambul en 1960, poco antes de la muerte de la princesa. [35]

Muerte

Müşfika Kadın murió de pleuresía el 16 de julio de 1961 [36] [37] a la edad de aproximadamente ochenta y nueve años, [1] en la mansión de Gazi Osmanpaşa en la calle Serencebey 53, [30] Yıldız , Estambul , Turquía , casi un año después de ella. muerte de su hija. [29] Está enterrada en el mausoleo real del cementerio Yahya Efendi. [1]

Asunto

En la literatura y la cultura popular

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde Brookes 2010, pag. 285.
  2. ^ Brookes 2010, pag. 144.
  3. ^ abc Sakaoğlu 2008, pag. 677.
  4. ^ ab Uluçay 2011, pag. 248.
  5. ^ Günaydın, Günay (2006). Haremin Son Gülleri . Mevsimsiz Yayınları. pag. 78.ISBN​ 978-9-944-98703-5.
  6. ^ Fanny Davis (1986). La dama otomana: una historia social de 1718 a 1918 . Grupo editorial Greenwood. pag. 6.ISBN 978-0-313-24811-5.
  7. ^ ab Osmanoğlu 2000, pag. 112.
  8. ^ abcd Brookes 2010, pag. 145.
  9. ^ Osmanoğlu 2000, págs. 112-113.
  10. ^ Akyıldız, Ali (2016). Müsrif, Fakat Hayırsever: Pertevniyal Valide Sultan . págs. 343–344.
  11. ^ abc Osmanoğlu 2000, pag. 113.
  12. ^ ab 15º Congreso Internacional de Arte Turco del ICTA, Actas . Ministerio de Cultura y Turismo, República de Turquía. 2018. págs.38, 44.
  13. ^ abcde Brookes 2010, pag. 146.
  14. ^ Sakaoğlu 2008, pag. 678.
  15. ^ ab Uluçay 2011, pag. 249.
  16. ^ abc Brookes 2010, pag. 147.
  17. ^ ab Osmanoğlu 2000, pag. 114.
  18. ^ Gratis, John (1 de julio de 2001). Dentro del serrallo: vidas privadas de los sultanes en Estambul . Pingüino. pag. 289.
  19. ^ Bağce, Betül Kübra (2008). II. Abdulhamid kızı Naime Sultan'in Hayati . pag. 19.
  20. ^ Samiha Ayverdi (2007). Ne idik ne olduk . Editorial Kubbealti. págs. 47–48. ISBN 978-975-6444-37-5.
  21. ^ Brookes 2010, pag. 149.
  22. ^ Osmanoğlu 2000, pag. 115.
  23. ^ Tansu, Samih Nafiz; Pasa, Celâleddin (1970). Madalyonun Tersi . Gür Kitabevi. pag. 31.
  24. ^ "Mi padre el sultán Abdülhamid II". Sabá diario . 26 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  25. ^ Hall, Richard C. (9 de octubre de 2014). Guerra en los Balcanes: una historia enciclopédica desde la caída del Imperio Otomano hasta la desintegración de Yugoslavia . ABC-CLIO. págs. 1–2. ISBN 978-1-610-69031-7.
  26. ^ Sakaoğlu 2008, pag. 679.
  27. ^ Yanatma, Servet (2007). "Las muertes y ceremonias funerarias de los sultanes otomanos (desde el sultán Mahmud II hasta el sultán Mehmed VI Vahideddin)" . pag. 55.
  28. ^ Akyıldız, Ali (2018). Son Dönem Osmanlı Padişahlarının Nikâh Meselesi . pag. 701.
  29. ^ abcde Brookes 2010, pag. 278.
  30. ^ a b C Necdet Sakaoğlu (2007). Mujeres otomanas famosas . Avea. págs.284, 285.
  31. ^ ab Kark y Frantzman 2010, pág. 138.
  32. ^ Kark y Frantzman 2010, pág. 139.
  33. ^ Bardakçı, Murat (2008). Son Osmanlılar: Osmanlı Hanedanı'nın Sürgün ve Mira Öyküsü . İnkılâp. págs. 98–99. ISBN 978-9-751-02616-3.
  34. ^ ab "Murat Bardakçı - Abdülhamid'in hanımından Menderes'e: 'Oğlum, geçinemiyorum, beni âciz bırakma!'". Haberturk . 1 de julio de 2013 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  35. ^ Brookes 2010, pag. 123.
  36. ^ "MUERE LA ESPOSA DEL SULTÁN, ESTAMBUL". Los tiempos de la capital . 19 de julio de 1961 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  37. ^ "MUSFIKA KADIN MUERE A LOS 95 AÑOS, era viuda del sultán Abdul Hamid II de Turquía". Los New York Times . 20 de julio de 1961 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  38. ^ ab Uluçay 2011, págs. 257-258.
  39. ^ "5. Murad Masondu". Ensonhaber (en turco). 2011-11-20 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  40. ^ Altan, Ahmet (9 de octubre de 2018). Como una herida de espada . Ediciones Europa. ISBN 978-1-609-45475-3.

Fuentes

enlaces externos