La Celebración del Orgullo Lésbico, Gay, Bisexual y Transgénero de San Francisco (anteriormente "Día Internacional de la Libertad Lésbica y Gay", "Día de la Libertad Gay" y "Christopher Street West"), generalmente conocida como Orgullo de San Francisco, es un desfile y festival del orgullo que se celebra a fines de junio la mayoría de los años en San Francisco , California , para celebrar a las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero ( LGBT ).
Desfile
Desfile 2016
El desfile del Orgullo de San Francisco es un desfile del orgullo LGBT que se lleva a cabo los domingos por la mañana como parte de un festival de dos días. La ruta suele ser hacia el oeste a lo largo de Market Street en San Francisco , desde Steuart Street hasta 8th Street [2] y se extiende desde las 10:30 a. m. hasta casi las 4:00 p. m. Los participantes se alinean en la ruta del desfile antes del inicio del mismo.
Contingentes
El desfile está formado por cientos de contingentes de diversos grupos y organizaciones. Algunos de los contingentes más conocidos son:
Lesbianas en bicicleta encabezando el desfile del Orgullo Gay de San Francisco de 2005. El contingente cuenta con cientos de bicicletas motorizadas, muchas de las cuales están decoradas para el evento.
Dykes on Bikes , anteriormente conocido como "Women's Motorcycle Contingent" para efectos legales [ cita requerida ] , tiene varios cientos de motociclistas, casi todas identificadas como mujeres, aunque dan la bienvenida a personas de todas las variantes de género. [ 3 ] [ verificación fallida ] Algunas de las mujeres están en topless, algunas visten cuero o disfraces extravagantes. El sonido de cientos de motores de motocicletas le da a este contingente un gran impacto. Tradicionalmente son el primer contingente en el desfile; una razón para esto es que es difícil para las motocicletas correr de manera confiable al ritmo de caminata del resto del desfile, por lo que como primer contingente pueden moverse a un ritmo más fácil. El 13 de noviembre de 2006, ganaron una batalla para registrar la marca "Dykes on Bikes", después de haber luchado desde 2003 para persuadir a la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos de que "dyke" no era una palabra ofensiva. [4] [5] La miembro fundadora y activista, Soni Wolf , fue seleccionada para servir como Gran Mariscal de la Comunidad en el desfile del Orgullo de San Francisco en 2018. Wolf murió en abril de 2018 antes de poder servir como Gran Mariscal de la Comunidad. [6] Sus amigos cercanos la representaron en el desfile llevando el tanque de motocicleta pintado a medida de la motocicleta que manejó durante el desfile inaugural en 1976.
PFLAG suele ser uno de los contingentes más numerosos, con varios cientos de personas. Suelen ser padres o familiares de personas LGBT, en su mayoría heterosexuales, que a veces marchan junto con sus familiares LGBT. Muchos llevan carteles que indican de dónde procede su filial de PFLAG. Este contingente se caracteriza por la emoción que genera a lo largo del recorrido.
Los políticos participan con frecuencia en el desfile, como una forma de hacerse visibles ante los posibles votantes LGBT.
Los grupos comunitarios sin fines de lucro y las empresas locales orientadas a la comunidad LGBT contribuyen con más de la mitad de los contingentes. Es común que decoren un camión de plataforma o una carroza , junto con música de baile a todo volumen, o creen un contingente colorido que transmita un mensaje visual a los transeúntes.
El contingente de cuero está formado por grupos de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales y pansexuales de cuero y BDSM . Robert Davolt, editor de Bound & Gagged , fue uno de los organizadores del contingente de cuero. [7] [8]
Muchas empresas de San Francisco tienen un contingente, a veces encabezado por empleados LGBT de la empresa, a veces encabezado por la empresa como un esfuerzo de extensión comunitaria o de relaciones públicas para mostrar apoyo a las causas LGBT.
Durante la década de 1990, era común ver manifestantes anti-gay en el área de espectadores a lo largo de la ruta del desfile, sosteniendo grandes carteles que condenaban la homosexualidad, a menudo con pasajes bíblicos . [ cita requerida ] En la década de 2000, tales manifestantes se han vuelto menos comunes.
Drag queens en una carroza en el Orgullo Gay de San Francisco 2005
Cientos de miles de espectadores se alinean a lo largo de la ruta del desfile a lo largo de Market Street. Algunos llegan con horas de anticipación para conseguir un lugar privilegiado en la acera con una vista clara de la calle. Otros se suben a las marquesinas de autobuses, a las paredes de las escaleras de las estaciones de metro o a los andamios de los edificios para tener una vista clara. Cuando el desfile termina, los espectadores pueden atravesar las barreras y marchar por Market Street detrás del desfile. El final de la ruta del desfile está cerca de la ubicación del Festival en el Civic Center .
Festival
Orgullo de San Francisco
Alrededor del desfile del domingo por la mañana se ha creado un festival de dos días (sábado y domingo). Se trata de una colección de puestos, escenarios de baile y vendedores en la zona del Centro Cívico , cerca del Ayuntamiento de San Francisco . El domingo del desfile, una zona del festival llamada Leather Alley cuenta con puestos y demostraciones orientados al fetichismo y al BDSM . [9]
El festival se celebra tradicionalmente durante el último fin de semana completo de junio y conmemora los disturbios de Stonewall . [10]
La Marcha Trans de San Francisco, organizada independientemente, se lleva a cabo el viernes anterior al desfile [11] [10], mientras que la Marcha Dyke y los eventos de la marcha trans se llevan a cabo los viernes y sábados por la noche anteriores a la marcha y la manifestación en The Castro . [10] [12]
Administración
El festival está a cargo de una organización sin fines de lucro, el Comité de Celebración del Orgullo Lésbico, Gay, Bisexual y Transgénero de San Francisco. Según su sitio web, su misión es "educar al mundo, conmemorar nuestra herencia, celebrar nuestra cultura y liberar a nuestra gente". [13] La directora ejecutiva actual es Suzanne Ford, quien en 2023 fue anunciada como la primera persona abiertamente transgénero a la que se le paga por ser directora ejecutiva del Comité de Celebración del Orgullo Lésbico, Gay, Bisexual y Transgénero de San Francisco. [14] [15]
El evento se financia mediante una combinación de recaudación de fondos de la comunidad, tanto por parte del comité del orgullo como en su nombre, patrocinios corporativos, subvenciones de la ciudad de San Francisco y donaciones recaudadas de los participantes en el festival. [ cita requerida ]
Se emplean varios contratistas veteranos para asumir funciones específicas para el evento.
En la organización del festival y del desfile también participan cientos de voluntarios. Entre ellos destacan:
Monitores de seguridad, equipos de voluntarios que ayudan a mantener el orden en la ruta del desfile y en el festival, en particular en lo que respecta al control de multitudes y las acciones de los participantes que podrían ser perjudiciales para ellos mismos o para los demás. Creado en 1982, la filosofía y la formación del Comité de Seguridad han servido de modelo para muchos otros eventos LGBT tanto locales como internacionales.
Hospitality , un equipo de voluntarios dirigido anualmente por Davace Chin y Michael Fullam y encargado de alimentar a los demás voluntarios, hace que cientos de personas regresen año tras año.
Monitores de contingente, miembros de los distintos contingentes que mantienen la cohesión y la seguridad de su contingente. Son reclutados y entrenados por la dirección del desfile.
El activista LGBT pionero Harvey Milk tomó esta imagen el Día de la Libertad Gay en 1976.
Los primeros eventos similares al desfile y celebración del Orgullo Gay de San Francisco se llevaron a cabo el último fin de semana de junio de 1970: Organizada por el Frente de Liberación Gay de San Francisco, una "Marcha de Liberación Gay" vio a 20 a 30 personas caminar desde el Parque Acuático hasta el Centro Cívico en Polk Street el sábado 27 de junio. [16] [17] La tarde siguiente, un "Día de Liberación Gay de Christopher Street" llevó a unas 200 personas al Golden Gate Park ; la reunión fue allanada por oficiales del Departamento de Policía de San Francisco en Hondas y a caballo, y siete personas fueron detenidas en la Estación Park, y luego liberadas sin cargos. [18] [17]
Desde 1972 hasta 2019, el evento se celebró todos los años. El nombre del festival ha cambiado a lo largo de los años. Los organizadores del evento seleccionan cada año un tema para el evento, que se refleja en el logotipo y la publicidad del evento.
Las banderas arcoíris originales ondearon en el Desfile del Día de la Libertad Gay de San Francisco (como se llamaba entonces) el 25 de junio de 1978. [19] [20]
En 1986, Autumn Courtney fue elegida copresidenta del Comité del Desfile del Orgullo Gay y Lesbiano de San Francisco; fue la primera persona abiertamente bisexual en ocupar este tipo de puesto en los Estados Unidos. [21]
Los anillos de la libertad , diseñados por David Spada en 1991, [22] se vendieron originalmente como una recaudación de fondos para el Desfile del Día de la Libertad Gay de San Francisco de 1991 (como se llamaba entonces) y rápidamente se convirtieron en una tendencia nacional. [23] [24]
En octubre de 2009, la activista LGBT Amy Andre [25] fue designada Directora Ejecutiva del Comité de Celebración del Orgullo de San Francisco, convirtiéndose en la primera mujer de color abiertamente bisexual en ser Directora Ejecutiva del Orgullo de San Francisco. [26] [27]
También en 2009, los miembros de la Red de Educación y Visibilidad Asexual participaron en la primera entrada asexual a un desfile del orgullo estadounidense cuando caminaron en el Desfile del Orgullo de San Francisco. [28] Han participado en desfiles posteriores desde entonces.
George Ridgely fue contratado para el puesto de Director Ejecutivo el 7 de enero de 2014 y ocupó ese puesto hasta el 11 de julio de 2019. [29] [30] [31]
En 2019, los activistas bloquearon la ruta del desfile del Orgullo durante casi una hora, en protesta por la presencia policial y corporativa en el evento. [34] [35] [36]
En enero de 2020, Fred López fue nombrado nuevo Director Ejecutivo, habiendo desempeñado ese cargo de manera interina desde julio de 2019. [37] [38]
Los eventos del orgullo de 2020 [39] y 2021 se cancelaron debido a la pandemia de COVID-19 . [40]
En 2022, el director ejecutivo Fred López renunció y Suzanne Ford, anteriormente tesorera de la junta, se convirtió en directora ejecutiva interina. [41] Ford fue anunciada como directora ejecutiva (ya no interina) en 2023. [42] Esto la convirtió en la primera persona abiertamente transgénero a la que se le paga por ser directora ejecutiva del Comité de Celebración del Orgullo Lésbico, Gay, Bisexual y Transgénero de San Francisco. [14] [15]
En 2022, el evento final del desfile en el Centro Cívico fue interrumpido por los organizadores después de que una persona rociara gas pimienta cerca del escenario, lo que provocó pánico, seguido de múltiples peleas callejeras. [43]
En 2023, por primera vez, los organizadores del desfile del Orgullo de San Francisco comenzaron a solicitar donaciones para mantener el desfile económicamente a flote. [44]
Nota : Varios datos de esta sección se han extraído de la "Cronología histórica LGBT de San Francisco" de KQED (ver enlaces externos). Los temas de los festivales del Orgullo de 1970 a 2015 se pueden consultar en el sitio web del Orgullo de San Francisco . [63]
La controversia de Chelsea Manning en 2013
El 24 de abril de 2013, Pride anunció que su colegio electoral había elegido al soldado de primera clase del ejército estadounidense Chelsea (entonces conocido como Bradley) Manning , en ese momento encarcelado por filtrar documentos clasificados a WikiLeaks , como Gran Mariscal Comunitario en ausencia para el 43.º Desfile del Orgullo Gay anual. Dos días después, el presidente de la junta directiva de Pride vetó la elección, declarándola "un error" debido a un "fallo sistémico que ahora se ha vuelto evidente y será rectificado". [64] Posteriormente, la junta explicó que la categoría en la que Manning fue elegido se limita a "un héroe local (individuo) que no es una celebridad", ninguna de las cuales le corresponde a Manning. [65]
Tanto la elección como su anulación resultaron polémicas. [66] El 29 de abril, aproximadamente 200 manifestantes interrumpieron la reunión de la junta, exigiendo que PFC Manning fuera reinstalado. [67] Los partidarios de Manning presentaron una queja ante la Comisión de Derechos Humanos de San Francisco . [68] El 12 de mayo, la junta dijo que se reuniría "en un lugar más grande después de la Celebración y Desfile de 2013 [para] permitir que las personas de todos los lados de ese tema y otros expresen y escuchen completamente los puntos de vista de los demás", pero que no "permitiría que un tema, por importante que sea para algunos, eclipse las preocupaciones e intereses de los cientos de miles de personas que asisten al Orgullo de SF". [69] El 18 de mayo, SF Pride eligió a Bebe Sweetbriar como Gran Mariscal de la Comunidad. [70] El 7 de junio de 2013, la junta anunció que, dado que ninguna de las alternativas presentadas en un foro comunitario celebrado el 31 de mayo había obtenido una mayoría de consenso, la decisión de la junta de rescindir el mandato de soldado de primera clase Manning se mantendría. La junta también informó que la Comisión de Derechos Humanos de San Francisco se había negado a investigar las denuncias de discriminación presentadas contra SF Pride. [71]
^ El desfile gay de 1972 comenzó en Montgomery y Pine, bajó por Montgomery hasta Post y luego subió por Post hasta Polk Street. Luego hubo una celebración en el Civic Center.
^ El desfile gay de 1973 comenzó en Montgomery y Post, bajó por Post hasta Larkin, subió por Larkin hasta Sacramento y al oeste por Sacramento hasta Lafayette Park, entonces una importante zona de cruising, donde el Sr. Marcus, el primer emperador gay de la Corte Imperial, presidió una celebración preliminar antes de la celebración principal posterior en Marx Meadow en Golden Gate Park.
^ El desfile gay de 1974 partió de Grant y Bush, recorrió Grant hasta O'Farrell y luego O'Farrell hasta Polk Street. Después hubo una celebración en el Civic Center.
^ El desfile gay de 1975 comenzó en Pine y Montgomery, recorrió Montgomery hasta Post y luego por Post hasta Polk Street. Luego hubo una celebración en el Civic Center.
^ El desfile gay de 1976 comenzó en Pine y Montgomery, bajó por Montgomery hasta Market, luego bajó por Market hasta Noe, luego subió por Noe hasta Duboce Park . Hubo una celebración después en Marx Meadows en Golden Gate Park. Como la temperatura era de 94 °F ese día, hubo mucha desnudez en esta celebración, que fue filmada por agentes de Anita Bryant para usarla en su campaña antigay.
^ En 1977, el desfile gay adoptó por primera vez su ruta actual desde Spear Street cerca del Ferry Building por Market Street hasta el Ayuntamiento, con una celebración posterior en el Centro Cívico.
Referencias
^ "Heritage | 2011 Celebration & Parade". Orgullo de San Francisco. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
^ "Mapa de la ruta del desfile de 2005". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 13 de enero de 2006 .
^ "Dykes on Bikes". Sitio web del SF Women's Motorcycle Contingent . Archivado desde el original el 6 de enero de 2006. Consultado el 13 de enero de 2006 .
^ Raab, Barbara (20 de abril de 2006). «Dyke Drama: A not-so-excellent adventure through US trademark law» (Drama de lesbianas: una aventura no tan excelente a través de la ley de marcas registradas de Estados Unidos). American Sexuality Magazine . Archivado desde el original el 1 de julio de 2007. Consultado el 17 de marzo de 2007 .
^ Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (2006). "¿Qué hay en un nombre?". Boletín informativo del NCLR . 2006 (invierno): 1.'El 13 de noviembre, el Contingente de Mujeres Motociclistas ganó formalmente el derecho legal a registrar la marca "DYKES ON BIKES".
^ Marker, Jason. "Fallece Soni Wolf, miembro fundador de Dykes on Bikes". Ride Apart . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
^ "Robert W. Davolt". San Francisco Chronicle . 3 de julio de 2005 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
^ Galloway, A. (2009). "Subvenciones y adquisiciones". College & Research Libraries News . 70 : 62. doi : 10.5860/crln.70.1.8121 .
^ "Leather Alley San Francisco". Leather Alley San Francisco . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ abc Hernandez, Bianca (22 de junio de 2018). "Lo que debes saber antes de ir: el fin de semana del orgullo gay en San Francisco". KQED . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ "Acerca de". San Francisco Trans March . 3 de marzo de 2009. Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ Aleaziz, Hamed (19 de marzo de 2015). «El Sábado rosa regresa al Orgullo de San Francisco con mayor seguridad». San Francisco Chronicle . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ "Acerca de nosotros: Declaración de misión". Sitio web SFPride.org . Consultado el 13 de enero de 2006 .
^ ab "SF Pride contrata permanentemente a ED Ford trans :: Bay Area Reporter".
^ ab "El Orgullo, con problemas económicos, aceptará donaciones en la ruta del desfile :: Bay Area Reporter".
^ "Trabajo de "Amor: El nacimiento del Orgullo de San Francisco 1970~1980"". Sociedad Histórica GLBT .
^ ab Pukas, Phil (3 de julio de 1970). "Los cerdos solitarios se estrellan en un bar gay". Berkeley Barb .
^ "Trabajo de "Amor: El nacimiento del Orgullo de San Francisco 1970~1980"". Sociedad Histórica GBLT .
^ "Bandera arcoíris". Sociedad Histórica GLBT . 25 de junio de 1978. Consultado el 17 de junio de 2021 .
^ "¿Qué es la bandera del orgullo arcoíris original de Gilbert Baker y qué representa?". 10 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de enero de 2023 .
^ "Cronología: El movimiento de salud bisexual en los EE. UU." BiNetUSA. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ Van Gelder, Lindsy (21 de junio de 1992). "Thing; Freedom Rings". New York Times . Consultado el 21 de julio de 2010 .
^ "Los anillos de la libertad marcan tendencia en el mundo de la moda". Orlando Sentinel . 17 de julio de 1992. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ "Rings Thing". TV Guide . 40 (4 de julio de 1992): 187. 1992. ISSN 0039-8543 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
^ "Amy Andre encabezará el San Francisco Pride". 6 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de julio de 2013 .
^ "SF Pride cumple 40 años". 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2013. Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ Adrienne Williams, 19 de octubre de 2009. Entrevista con Amy Andre: nueva directora ejecutiva bisexual de SF Pride Archivado el 11 de julio de 2012 en archive.today , BiSocial Network .
^ S Rufus (22 de junio de 2009). "Asexuales en el desfile del orgullo". Psychology Today . Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ Patterson, James (8 de enero de 2014). "Ridgely nombró a Pride ED". The Bay Area Reporter . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ "San Francisco Pride anuncia la salida del director ejecutivo George F. Ridgely, Jr." (PDF) . San Francisco Pride . 6 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ "San Francisco Pride anuncia al director ejecutivo interino Fred Lopez" (PDF) . San Francisco Pride . 12 de julio de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ Chan, Rosalie (25 de junio de 2016). "Black Lives Matter se retira del desfile del orgullo de San Francisco en respuesta al aumento de la vigilancia policial". Time . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ Najarro, Ileana (25 de junio de 2016). «Black Lives Matter se retira del desfile del orgullo gay de San Francisco debido al aumento de la presencia policial». Los Angeles Times . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ Costley, Drew (30 de junio de 2019). "Los manifestantes bloquean el desfile del orgullo gay de San Francisco 2019 y detienen las festividades". San Francisco Chronicle . Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ "Los manifestantes detienen el desfile del orgullo gay de San Francisco durante una hora". KPIX . 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ Bekiempis, Victoria (30 de junio de 2019). «Nueva York lidera los desfiles del Orgullo mientras los activistas LGBTQ debaten el estado del movimiento». The Guardian . Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ "San Francisco Pride nombra nuevo director ejecutivo" (PDF) . San Francisco Pride . 31 de enero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
^ Ferrannini, John (31 de enero de 2020). "López elegido director ejecutivo permanente de SF Pride". Bay Area Reporter . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
^ "SF Pride cancelado por primera vez; los organizadores prometen una festividad 'más grandiosa' en 2021". 14 de abril de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ "Orgullo de San Francisco 2021: el desfile se cancela, pero así es como la ciudad planea celebrarlo".
^ Levine, Marsha (17 de febrero de 2022). "Gerente de relaciones comunitarias". San Francisco Pride . N.º Agenda. San Francisco Chronicle. San Francisco Pride . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
^ Ferrannini, John (8 de febrero de 2023). "SF Pride contrata permanentemente a ED Ford, un trans". Bay Area Reporter . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
^ "SF Pride Stage cierra después de que una persona rociara gas pimienta contra la multitud y se desataran peleas". NBC Bay Area . 27 de junio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ John Ferrannini. "El Orgullo, con problemas de liquidez, aceptará donaciones en la ruta del desfile". Bay Area Reporter . Consultado el 24 de junio de 2023. El Orgullo de San Francisco aceptará donaciones en la ruta del desfile por primera vez porque el comité que organiza el evento anual tiene problemas de liquidez.
^ Susan Stryker (8 de octubre de 2014). «El movimiento transgénero da la bienvenida a los aliados gays» . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
^ "Sal del clóset". Berkeley Tribe . 19-26 de junio de 1970.
^ ab Hartlaub, Peter (17 de junio de 2016). "Chronicle captura el primer y alegre desfile del Orgullo Gay de San Francisco en 1972". San Francisco Chronicle . Consultado el 19 de junio de 2019 .
^ "Desfile Gay atrae a 300.000 personas: 1984" Johnny Miller, 21 de junio de 2009, Sunday Datebook (San Francisco Chronicle).
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2001). "SF Pride 2001". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2002). "SF Pride 2002". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2003). "SF Pride 2003". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2004). "SF Pride 2004". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2005). "SF Pride 2005". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2006). "SF Pride 2006". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2007). "SF Pride 2007". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 15 de junio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2008). "SF Pride 2008". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 15 de junio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2009). "SF Pride 2009". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 15 de junio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2010). "SF Pride 2010". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 28 de junio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2011). "SF Pride 2011". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 17 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2012). "SF Pride 2012". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 17 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Celebración del Orgullo de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de San Francisco (2013). "SF Pride 2013". Sitio web del Comité del Orgullo de San Francisco . Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Celebración del Orgullo Lésbico, Gay, Bisexual y Transgénero de San Francisco (2014). «Orgullo de San Francisco». Sitio web del Orgullo de San Francisco . Consultado el 30 de agosto de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "Historia del Orgullo". Orgullo de San Francisco . 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
^ "Declaración de orgullo de SF sobre Bradley Manning". Facebook . 26 de abril de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
^ "Declaración de la Junta Directiva de SF Pride". Facebook . 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
^ Elle, Jean (15 de mayo de 2013). "SF Pride Controversy Over Bradley Manning as Grand Marshal". NBC Bay Area . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ Patterson, James (2 de mayo de 2013). "Manning nominado por la junta de Pride". Bay Area Reporter . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
^ Snow, Justin (16 de mayo de 2013). "El Orgullo de San Francisco y la división LGBT por Bradley Manning". Metro Weekly . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2013 .
^ "Actualización de la reunión de miembros de San Francisco Pride de mayo". Facebook . 12 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
^ Nathan, Melanie (18 de mayo de 2013). "SF Pride Announces Bebe Sweetbriar as 2013 Parade Community Grand Marsha". O-blog-dee-o-blog-da . Tribunales privados , Inc. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "SF Pride responde al foro comunitario del 31 de mayo". 7 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013 .
Lectura adicional
Bromberger, Saul; Hoover, Sandra (2014). "El orgullo: corazón de un movimiento: el desfile del Día de la Libertad Gay y Lésbica de San Francisco de 1984 a 1990". saul-sandraphoto.com .(Libro publicado por True North Editions, con introducción de Victoria Sheridan y ensayo de Janet Kornblum.)
Van Niekerken, Bill (22 de junio de 2018). "Una historia de los derechos de los homosexuales en San Francisco". San Francisco Chronicle .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Orgullo de San Francisco .
