Breakfast on Pluto es una película de comedia dramática de 2005 escrita y dirigida por Neil Jordan y basada en la novela de 1998 del mismo nombre de Patrick McCabe , adaptada por Jordan y McCabe. La película está protagonizada por Cillian Murphy como una mujer transgénero abandonada que busca el amor y a su madre perdida hace mucho tiempo en una pequeña ciudad de Irlanda y Londres en la década de 1970.
La película está dividida en 36 capítulos. En la ficticia ciudad irlandesa de Tyrellin, en la frontera con Irlanda del Norte a finales de la década de 1970, los petirrojos de dibujos animados narran cómo la madre de Patrick Braden, Eily Bergin, deja a su bebé en la puerta de la casa parroquial local, donde vive su padre, el padre Liam.
Patrick es colocado con una madre adoptiva poco amorosa. Varón al nacer, el joven Patrick aparece más tarde con un vestido y lápiz labial , lo que enfurece a su familia adoptiva. Patrick es aceptado por sus amigos cercanos, Charlie, Irwin y Lawrence, así como por el padre de Lawrence, quien le dice a Patrick que Eily se parecía a la rubia estrella de cine estadounidense Mitzi Gaynor .
Al final de la adolescencia de Patrick, Patrick se mete en problemas en la escuela al escribir ficción explícita imaginando cómo fue concebida por sus padres y preguntando dónde conseguir un cambio de sexo. Patrick se declara transgénero, se rebautiza como Kitten, también llamada Patricia, y se acerca al padre Liam en confesión y le pregunta por Eily, pero es rechazado.
Kitten se escapa de casa, viaja con una banda de glam rock , Billy Hatchet and the Mohawks, y coquetea con el líder Billy. Instala a Kitten, enamorada y sin hogar, en un remolque, donde ella descubre que él esconde armas para el IRA .
Mientras tanto, Irwin ha comenzado a trabajar con el IRA, para consternación de su ahora novia Charlie. Kitten descarta la política de Irwin como "seria, seria, seria", pero después de que la policía mata a Lawrence al detonar un presunto coche bomba del IRA , arroja su alijo de armas a un lago.
Billy abandona a Kitten para huir del IRA, lo que la obliga a enfrentarse sola a los hombres "serios, serios, serios". Su falta de conexión con su política la salva de ser asesinada.
Kitten viaja a Londres en busca de Eily, pero las investigaciones iniciales resultan infructuosas. Sin un centavo, se refugia en una pequeña cabaña en un parque, solo para descubrir que es un parque de entretenimiento infantil para The Wombles .
Kitten consigue un trabajo como Womble que canta y baila, pero inmediatamente lo pierde cuando su patrocinador y compañero de trabajo golpea a su jefe. Obligada a prostituirse, es atacada violentamente por su primer cliente, salvándose del estrangulamiento rociándole en los ojos con Chanel No. 5 .
En un restaurante, el mago Bertie Vaughan le pregunta qué está escribiendo en su cuaderno. Ella explica que es la historia de "La Dama Fantasma" que fue "tragada" por la gran ciudad, luego revela que se trata de la madre que busca. Bertie la contrata para que sea su asistente de mago, convirtiendo la historia de su vida en un acto de hipnosis.
En un viaje romántico de un día, Bertie intenta besarla y ella le explica que es transgénero, algo que él ya sabía. Pronto, Charlie encuentra el programa de Bertie y se lleva a Kitten.
Kitten va a un club frecuentado por soldados británicos y baila con uno, solo para resultar herido cuando el IRA bombardea el club. La policía descubre que Kitten es transgénero e irlandesa, por lo que la arrestan como sospechosa de terrorismo.
Golpeada y privada de sueño, escribe una declaración hiperbólica, que se muestra en una secuencia de parodia de una película de espías de fantasía. La actitud de la policía se suaviza al darse cuenta de que ella es inocente y la liberan. Sin un lugar adonde ir, Kitten ruega quedarse en la estación, pero es arrojada a la calle.
Kitten se ve nuevamente obligada a hacer trucos, pero es salvada por uno de los policías que la interrogó. Él la lleva a un peep show donde ella se transforma en rubia. Su padre arrepentido la encuentra y, en una escena que refleja la del confesionario, le confiesa su amor y le dice a Kitten dónde encontrar a Eily.
Va a su casa haciéndose pasar por investigadora de mercado de una compañía telefónica y descubre a un medio hermano menor que también se llama Patrick. Se desmaya al conocer a Eily, pero después de revivir no revela su identidad.
Cuando Irwin es asesinado por el IRA, Kitten regresa a casa para atender a Charlie embarazada y reconciliarse con su padre sacerdote. La ciudad reacciona contra la madre soltera y su amiga transgénero que vive con él lanzando bombas incendiarias a la casa parroquial. Kitt y Charlie huyen a Londres.
En la escena final, se encuentran con la embarazada Eily y el pequeño Patrick en el consultorio del médico, donde Charlie recibe atención posparto. Kitten es amigable, pero aún no revela quién es.
Para prepararse para el papel principal de Kitten, Murphy estudió el lenguaje corporal de las mujeres y durante algunas semanas se reunió con un travesti que lo instruyó y lo llevó a salir de fiesta con amigos. [3]
Neil Jordan y Pat McCabe hicieron grandes cambios en la historia en su adaptación de la novela a la pantalla grande. En el libro, la protagonista se llama " Pussy ", pero Jordan y McCabe le cambian el nombre a "Kitten" en la película. A diferencia de Pussy, muy sexual, que se involucra sexualmente con numerosos personajes masculinos y femeninos en algunas situaciones bastante pervertidas , así como en algunas relaciones a largo plazo, Kitten ni siquiera besa a otro personaje en los labios. Un encuentro sexual a sueldo está fuertemente implícito, pero no se muestra a Kitten siendo abiertamente sexual con nadie en la pantalla. Las relaciones coquetas de Kitten con la serie de personajes masculinos que conoce a lo largo de la película nunca se muestran ni se da a entender que han sido consumadas, lo que deja al anhelante personaje principal sin ser correspondido.
Algunos consideraron que la escena costera entre Kitten y Bertie era una alusión a la película anterior del director Jordan, The Crying Game , [4] en la que también participaba un personaje principal transgénero, el IRA, y el actor Stephen Rea. En The Crying Game , el personaje de Rea no se da cuenta de que la mujer de la que se ha enamorado y con la que se involucra sexualmente es transgénero. En Desayuno en Plutón , Kitten confiesa que "no es una niña" antes de que el personaje de Rea pueda besarla, y él dice amablemente que ya lo sabía, pero no continúa con el beso.
El autor de la novela en la que se basa la película, el coguionista Patrick McCabe , tiene un cameo en la película como profesor de escritura creativa de Kitten. [5]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 58% de las 123 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 6,1/10. El consenso del sitio web dice: "Drama bien interpretado, aunque monótono, sobre una prostituta travesti en Londres durante la década de 1970". [6] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 59 sobre 100, basada en 36 críticas, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [7]
Por su interpretación de Kitten, Murphy ganó el Premio IFTA 2007 al Mejor Actor [8] y fue nominado al Globo de Oro a la Mejor Actuación de un Actor en una Película - Musical o Comedia.
Jordan también ganó el IFTA 2007 al Mejor Director y Jordan y McCabe se llevaron a casa el IFTA al Mejor Guión. [8]