stringtranslate.com

Deheubarth

Deheubarth ( pronunciación galesa: [dɛˈhəɨbarθ] ; lit. ' Parte de la mano derecha ' , por lo tanto 'el Sur') [4] era un nombre regional para los reinos del sur de Gales , particularmente en oposición a Gwynedd (latín: Venedotia ). Ahora se usa como una abreviatura para los diversos reinos unidos bajo la Casa de Dinefwr , pero que Deheubarth en sí no se consideraba un reino propiamente dicho según el modelo de Gwynedd, Powys o Dyfed [5] se muestra por su traducción en latín como dextralis pars o como Britonnes dexterales ("los británicos del sur") y no como una tierra con nombre. [6] En los escritores británicos más antiguos, Deheubarth se usaba para todo Gales moderno para distinguirlo de Hen Ogledd ( Y Gogledd ), las tierras del norte de donde se originó Cunedda . [7]

Historia

Cantrefi de Deheubarth, c. 1160.
Castillo de Dinefwr , 1740

Deheubarth fue unificada alrededor de 920 por Hywel Dda a partir de los territorios de Seisyllwg y Dyfed , que habían pasado a manos de él. Más tarde, también se le añadió el reino de Brycheiniog . Caerleon era anteriormente la corte principal de la zona, pero la dinastía de Hywel fortificó y construyó una nueva base en Dinefwr , cerca de Llandeilo , lo que le dio su nombre.

Después de la marca máxima establecida por Hywel, Dinefwr fue superada repetidamente. Primero, por los galeses del norte y del este: por Llywelyn ap Seisyll de Gwynedd en 1018; por Rhydderch ab Iestyn de Morgannwg en 1023; por Gruffydd ap Llywelyn de Gwynedd en 1041 y 1043. En 1075, Rhys ab Owain y los nobles de Ystrad Tywi lograron matar a su señor Bleddyn ap Cynfyn . [8] Aunque Rhys fue rápidamente invadido por Gwynedd y Gwent , su primo Rhys ap Tewdwr – a través de su matrimonio con la familia de Bleddyn y a través de la batalla – restableció la hegemonía de su dinastía sobre el sur de Gales justo a tiempo para la segunda ola de conquista: una prolongada invasión normanda. bajo los Señores de la Marcha . En 1093, Rhys fue asesinado en circunstancias desconocidas mientras se resistía a su expansión en Brycheiniog y su hijo Gruffydd fue arrojado brevemente al exilio.

Tras la muerte de Enrique I , en 1136 Gruffydd formó una alianza con Gwynedd con el fin de rebelarse contra las incursiones normandas. Participó en la victoria de Owain Gwynedd y Cadwaladr ap Gruffydd sobre los normandos en Crug Mawr . Sin embargo, la región recién liberada de Ceredigion no fue devuelta a su familia, sino que Owain la anexó.

El largo y competente gobierno del hijo de Gruffydd, Lord Rhys , y las guerras civiles que siguieron a la muerte de Owain en Gwynedd, permitieron brevemente al Sur reafirmar la hegemonía que Hywel Dda había disfrutado dos siglos antes. Sin embargo, a su muerte en 1197, Rhys volvió a dividir su reino entre sus diversos hijos y ninguno de ellos volvió a rivalizar con su poder. Cuando Llywelyn el Grande ganó las guerras en Gwynedd, en la primera mitad del siglo XIII, los señores de Deheubarth apenas figuraban entre sus clientes.

Tras la conquista de Gales por Eduardo I , el sur quedó dividido en los condados históricos de Cardiganshire , Carmarthenshire y Pembrokeshire por el Estatuto de Rhuddlan .

Religión

En el ámbito de la Iglesia, Sulien era el líder de la comunidad monástica de Llanbadarn Fawr en Ceredigion. Nacido alrededor de 1030, se convirtió en obispo de San David en 1073 y de nuevo en 1079/80. Sus dos hijos lo siguieron en el servicio de la Iglesia. En ese momento, la prohibición del matrimonio de los clérigos aún no estaba establecida. Sus hijos produjeron una serie de manuscritos y poemas originales en latín y vernáculos. Fueron muy activos en la vida eclesiástica y política de Deheubarth. Un hijo, Rhygyfarch (en latín: Ricemarchus ) de Llanbadarn Fawr, escribió la Vida de San David y otro, Ieuan, fue un hábil escriba e iluminador. Copió algunas de las obras de Agustín de Hipona y es posible que haya escrito la Vida de San Padarn .

Lista de gobernantes

El reino de Deheubarth se formó por la unión de los reinos de Ceredigion, Seisyllwg y Dyfed. Ceredigion fue absorbido por Seisyllwg y Dyfed se fusionó con Seisyllwg para formar Deheubarth en 909.

Ceredigion

Diseminado

Seisílabo

Casa Manaw

Deheubarth

Deheubarth estuvo en posesión de los normandos desde 1093 hasta 1155.

De 1234 a 1283, Deheubarth estuvo sujeto a los príncipes de Gwynedd.

Véase también

Referencias

  1. ^ Wade-Evans, Arthur . Welsh Medieval Law . Universidad de Oxford, 1909. Consultado el 1 de febrero de 2013.
  2. ^ Bradley, AG Owen Glyndwr y la última lucha por la independencia galesa . GP Putnam's Sons (Nueva York), 1901. Consultado el 1 de febrero de 2013.
  3. ^ Jenkins, John. Poetry of Wales Archivado el 7 de junio de 2008 en Wayback Machine . Houlston & Sons (Londres), 1873. Consultado el 1 de febrero de 2013.
  4. ^ La orientación de los mapas y del pensamiento geográfico medievales era hacia el este. De cara al este, el norte se encontraba en el lado "izquierdo" y el sur en el derecho.
  5. ^ Ellis, Thos. P. Welsh Tribal Law & Custom in the Middle Ages Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Vol. I, iii, §3. 1926. Consultado el 1 de febrero de 2013.
  6. ^ Wade-Evans, Arthur . Welsh Medieval Laws . Oxford Uni., 1909. Consultado el 31 de enero de 2013.
  7. ^ Williams, Jane. A History of Wales . Cambridge University Press, 2010. Consultado el 1 de febrero de 2013.
  8. ^ Lloyd, J.; Thornton, D. «Rhys ab Owain (fallecido en 1078), gobernante de Gales». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/23462. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  9. ^ abc Una historia de Gales
  10. ^ El Cámbrico
  11. ^ abc Enciclopedia de Gales
  12. ^ ab Lloyd, John Edward (1912). Una historia de Gales desde los primeros tiempos hasta la conquista eduardiana. Longmans, Green, and Co. p. 257 y nota . Consultado el 5 de febrero de 2012. Historia de Gales de Lloyd .
  13. ^ Heritage Consulting. Millennium File [base de datos en línea]. Provo, UT, EE. UU.: Ancestry.com Operations Inc, 2003.

Enlaces externos

51°52′36″N 4°01′06″O / 51.8768, -4.0184