Debussy Mélodies es un álbum de estudio de 178 minutos de duración que incluye sesenta canciones de arte de Claude Debussy , presentadas aproximadamente en orden de composición, interpretadas por Elly Ameling , Michèle Command, Mady Mesplé , Frederica von Stade y Gérard Souzay con acompañamiento de piano de Dalton Baldwin . Fue lanzado en 1980.
El álbum fue grabado utilizando tecnología analógica en abril de 1971, enero y diciembre de 1977, octubre y diciembre de 1978 y enero y febrero de 1979 en la Salle Wagram , París. [1]
Las portadas de las versiones LP y CD del álbum presentan una fotografía de Lauros-Giraudon de un detalle de Tête de jeune fille vue de profil de Aristide Maillol (1861-1944), una pintura en el Musée Rigaud, Perpignan. [1] [2]
Alan Blyth reseñó el álbum en formato LP en Gramophone en diciembre de 1980. Las limitaciones de Debussy como compositor, escribió, habían sido insinuadas por Paul Dukas : "Si compone un texto dado, sus esfuerzos tienden menos a entrenar sus pensamientos en él que, mediante una especie de paráfrasis personal, a anotar las impresiones musicales que le sugiere la lectura del poema". Las melodías de los dos primeros discos del álbum, los primeros ensayos de Debussy en esa forma, eran evidencia de que Dukas había estado en lo cierto. Escritas en un "estilo agradable pero más bien anónimo", hicieron poco para magnificar las emociones inherentes a sus versos. No ayudó el hecho de que varias de ellas fueron interpretadas de manera decepcionante. Gérard Souzay, grabada al final de su carrera, estaba lejos de ser convincente, y Mady Mesplé, también muy pasada su mejor momento, sólo podía ofrecer "un tono delgado y chirriante totalmente inadecuado para la tarea en cuestión". En los Cinq poèmes de Baudelaire, Michèle Command se encargó de interpretar satisfactoriamente tanto las palabras como la música. En el resto de la colección, las cosas mejoraron notablemente. Debussy creció en poder y discernimiento, viendo más allá de las superficies de sus textos, hasta sus corazones, y la calidad del canto mejoró en paralelo. La soprano holandesa Elly Ameling, "aunque no totalmente idiomática", cantó "con todos los buenos modales y la reflexión habituales" en las Proses lyriques y el primer conjunto de Fêtes galantes . La estadounidense Frederica von Stade fue "adecuadamente lánguida y relajada en Ariettes oubliées , con palabras más claras de las que uno está acostumbrado a escuchar de ella en este tipo de música". Command fue "apropiadamente seductora" en las Chansons de Bilitis . Y Souzay, grabado mucho más tarde que en la cara 1 (el álbum se grabó a intervalos durante unos ocho años), cantó las baladas de Villon y el segundo grupo de fiestas galantes de una manera que pocos otros podrían haber igualado. Ameling concluyó la grabación con una hermosa interpretación de algunos delicados arreglos de Mallarmé y el triste y enojado villancico de Navidad de la Primera Guerra Mundial de Debussy para niños sin hogar. Los acompañamientos de Dalton Baldwin fueron técnicamente competentes, si bien no la última palabra en matices o fantasía; el equilibrio del audio no lo ayudó al relegar demasiado su piano a un segundo plano. Incluso con todos sus defectos, concluyó Blyth, el álbum no era uno que los entusiastas de Debussy deberían pasar por alto; era poco probable que apareciera otro estudio de las melodías de Debussy durante algún tiempo. [3]
Lionel Salter reseñó el álbum en formato CD en Gramophone en mayo de 1992. Al igual que su colega, pensaba que las canciones que Debussy había compuesto en su juventud eran las más flojas del álbum. "Contenidas simplemente con esbozar un fondo atmosférico adecuado para las palabras", contenían poco de la personalidad musical de Debussy, y era una lástima que muchas de ellas hubieran sido asignadas a Mady Mesplé. Con su "vibrato rápido y su voz brillante y coqueta", era una mala elección para melodías que exigían un sabor vocal más parecido al borgoña y menos al prosecco. Gérard Souzay también, "cansado y viejo", fue un defensor menos que perfecto de la música de los años de novato de Debussy. Las cosas fueron más felices cuando cantó uno de los otros tres artistas. Elly Ameling estuvo bien en la juventud de Debussy, mejor en las obras maestras de su madurez y conmovedora en la "atractiva inocencia" que aportó al villancico de guerra que había compuesto poco antes de su muerte. Michèle Command transmitió todo el erotismo de las Chansons de Bilitis y su grupo Baudelaire, este último especialmente ejecutado hermosamente. Pero ni siquiera su canto pudo rivalizar con las "lánguidas y extáticas" Ariettes oubliées que fueron la breve contribución de Frederica von Stade al álbum, cuya sensualidad se vio matizada por una alegría adecuada en "Chevaux de bois", con temática de tiovivo. Souzay, finalmente, compensó sus desafortunados esfuerzos en el primer disco del álbum proporcionando algunos de los temas más selectos del tercero: su grupo Villon y su Promenoir des deux amants mostraron "un estilo probablemente inigualable por cualquier otro intérprete". Como Blyth había pensado en 1981, el acompañamiento de Dalton Baldwin era fiable, pero un poco impasible, y no siempre estaba perfectamente equilibrado por el equipo de producción de EMI. El folleto adjunto de EMI no era uno de los mejores de la compañía: contradecía la afirmación del álbum de que estaba completo al afirmar que Debussy había compuesto unas ochenta canciones en lugar de las sesenta de la antología, y omitía las útiles traducciones que se habían incluido cuando el álbum se lanzó en vinilo. [4]
Claude Debussy (1862-1918)
Elly Ameling
Gerard Souzay
Comando de Michele
Mady Mesplé
Cuatro canciones de la juventud
Comando de Michele
Elly Ameling
Gerard Souzay
Elly Ameling
Fiestas galantes , Conjunto 1 (Paul Verlaine)
Comando de Michele
Cinq poèmes de Charles Baudelaire ( Charles Baudelaire , 1821–1867)
Elly Ameling
Letras en prosa (Claude Debussy)
Frederica von Stade
Ariettes obliées (Paul Verlaine)
Comando de Michele
Trois chansons de Bilitis ( Pierre Louÿs , 1870-1925)
Gerard Souzay
Fiestas galantes, set 2 (Paul Verlaine)
Canciones de Francia (Carlos de Orleans)
El promenoir des dos amants (Tristan Lhermitte)
Trois ballades de François Villon ( François Villon , alrededor de 1431-1463)
Elly Ameling
Tres poemas de Stéphane Mallarmé (Stéphane Mallarmé)
En 1980, EMI Pathé Marconi lanzó el álbum como un conjunto de cuatro LP (número de catálogo 2C 165 16371–4), acompañado de un folleto con notas de Stefan Jarocinski y los textos de las canciones en inglés y francés. [3]
En 1991, EMI Classics publicó el álbum como un conjunto de tres CD (número de catálogo CMS 7 64095-2 en Gran Bretaña, número de catálogo CDMC 64095 en Estados Unidos), con un libreto de 28 páginas que ofrecía un ensayo de Jean Roy en inglés y francés y los textos de las canciones solo en francés. El álbum formaba parte de la serie "L'Ésprit Français" de EMI. [1]