stringtranslate.com

Madera muerta (serie de televisión)

Deadwood es unaserie de televisión del oeste estadounidense que se emitió en la red de cable premium HBO del 21 de marzo de 2004 al 27 de agosto de 2006. La serie está ambientada en la década de 1870 en Deadwood, Dakota del Sur , antes y después de la anexión del área por el Territorio de Dakota. y traza el crecimiento de Deadwood desde el campamento hasta la ciudad. El programa fue creado, producido y escrito en gran parte por David Milch . [1] Deadwood cuenta con un gran elenco encabezado por Timothy Olyphant e Ian McShane , interpretando a los residentes reales de Deadwood, Seth Bullock y Al Swearengen , respectivamente. Muchas otras figuras históricas aparecen como personajes, incluidos George Crook , Wyatt Earp , EB Farnum , George Hearst , Wild Bill Hickok , Calamity Jane , Sol Star , AW Merrick , Jack McCall y Charlie Utter . La trama que involucra a estos personajes incluye verdades históricas, así como elementos ficticios sustanciales. Milch utilizó diarios y periódicos reales de los residentes de Deadwood de la década de 1870 como puntos de referencia para los personajes, los eventos y la apariencia del programa.

Deadwood recibió elogios de la crítica, particularmente por los escritos de Milch y la actuación de McShane, y está considerado como uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos. [2] También ganó ocho premios Emmy (en 28 nominaciones) y un Globo de Oro . TV Guide lo clasificó en el puesto 8 en su lista de 2013 de 60 programas que fueron "cancelados demasiado pronto", [3] mientras que el Writers Guild of America lo clasificó en el puesto 32 en su lista de las 101 series de televisión mejor escritas. [4] El programa fue producido por Red Board Productions y Roscoe Productions en asociación con HBO y Paramount Network Television .

Después de varios años de discusión y preproducción, Deadwood: The Movie comenzó a filmarse en octubre de 2018. La película está ambientada diez años después del final de la tercera temporada y se estrenó en HBO el 31 de mayo de 2019. [5]

Elenco

  1. ^ ab Garret Dillahunt interpreta a Jack McCall durante la primera temporada y a Francis Wolcott durante la segunda temporada.

Producción

El primer libro que el creador de la serie, David Milch, compró como investigación para la serie fue Deadwood: The Golden Years de Watson Parker , un historiador especializado en la historia de Black Hills. [6] Milch y sus colegas compraron más tarde muchos de los libros y artículos de Parker como referencias para Deadwood . [6]

Escribiendo

Temas

Milch ha señalado repetidamente en entrevistas que la intención del programa era estudiar la forma en que la civilización surge del caos organizándose en torno a símbolos (en Deadwood el símbolo principal es el oro). Inicialmente, tenía la intención de estudiar esto dentro de la civilización romana (el símbolo central iba a ser la cruz religiosa), pero la serie Roma de HBO ya estaba en desarrollo y la cadena le preguntó a Milch si podía presentar la historia en otro lugar. [7] Aunque la serie aborda una variedad de temas que incluyen raza, prostitución, violencia, política e inmigración, la mayoría de las principales historias se basan en la cuestión de traer orden a partir del caos.

Uso de malas palabras

Desde su debut, Deadwood llamó la atención por sus extensas malas palabras. La precisión histórica y la intención dramática del uso de obscenidades han sido objeto de controversia y discusión. [8] La palabra " joder " se dice 43 veces en la primera hora del programa. [8] Se ha informado que la serie tuvo un recuento total de 2.980 "follar" y un promedio de 1,56 expresiones de "follar" por minuto de metraje. [9]

Trama

Temporada 1 (2004)

Deadwood Temporada 1 DVD

La primera temporada tiene lugar en 1876, seis meses después de la fundación del campamento, poco después de Custer's Last Stand . Seth Bullock deja su trabajo como mariscal en Montana para establecer un negocio de hardware en el campamento minero de oro de Deadwood, junto con su amigo y socio comercial, Sol Star. Wild Bill Hickok, el infame pistolero del oeste, emprende un viaje separado a Deadwood, acompañado por Charlie Utter y Calamity Jane. Al Swearengen es el propietario de The Gem, un salón y burdel local. Otros residentes notables incluyen al Dr. Amos Cochran; AW Merrick, propietario y editor del periódico local "The Pioneer"; y EB Farnum, propietario del Grand Central Hotel.

Bullock se encuentra con un hombre de nombre desconocido, que afirma que los indios habían matado a una familia de inmigrantes en el camino, y él, Hickok y otros salen a investigar. Swearengen en su salón ofrece recompensas por cueros cabelludos indios, en aparente venganza por los asesinatos, y descuentos en alcohol y mujeres. Bullock y Hickok investigan y encuentran el carro volcado y todos los miembros de la familia inmigrante menos uno asesinados. Antes del amanecer, confrontan al hombre desconocido y señalan los agujeros en su historia, diciendo que la redada parecía ser una trampa de los blancos. Cuando saca su arma, ambos hombres la sacan en defensa y la bala de Hickok lo mata. Swearengen se despierta al enterarse de estos nuevos eventos contados por Farnum, y se siente particularmente descontento al saber que uno de los inmigrantes sobrevivió, sospechando que sus agentes de tránsito pueden haber sido responsables de la redada.

Brom Garret, un rico hombre de negocios de la ciudad de Nueva York, vive en el Grand Central Hotel con su esposa, Alma, quien tiene un hábito secreto de láudano . Conscientes de que Garret está interesado en la prospección, Swearengen y Farnum lo engañan para que compre un derecho de oro en un juego de confianza . El recién llegado Cy Tolliver y su séquito compran un hotel abandonado frente a The Gem y comienzan las renovaciones, luego abren Bella Union Saloon, una lujosa casa de juego y burdel. Brom Garret pronto descubre que su reclamo de oro no tiene valor y exige a Swearengen que le reembolse su dinero. Swearengen ordena a Dan Dority que mate a Garret y "haga que parezca un accidente". Dority arroja a Garret por un precipicio, solo para descubrir que, después de todo, el reclamo es rico. Alma Garret, que acaba de enviudar, le pide orientación a Wild Bill Hickok sobre el reclamo de oro y el renovado interés de Swearengen. Hickok le pide a Bullock que aconseje a Garret; Bullock está de acuerdo. Bullock sugiere que Garret contrate a Whitney Ellsworth, una buscadora experimentada y confiable. Alma Garret toma la custodia de la joven Sofia Metz, cuya familia fue asesinada en el camino de regreso a Minnesota.

Durante una partida de póquer, Wild Bill Hickok es asesinado por Jack McCall en el salón número 10 de Tom Nuttall. Cuando McCall es juzgado, Swearengen se apoya en el magistrado en funciones, sugiriendo que McCall debe ser absuelto para evitar el escrutinio de Washington, DC. El juez acorta el juicio y el jurado absuelve a McCall, quien abandona la ciudad inmediatamente después del veredicto. Bullock persigue a McCall, decidido a llevarlo ante la justicia. Bullock y Charlie Utter luego encuentran a McCall escondido en una pensión y lo llevan a Yankton para ser juzgado.

La viruela se propaga en Deadwood, lo que genera una necesidad urgente de vacunas. Los afectados son separados del campo principal en tiendas de campaña contra la peste. Calamity Jane ayuda al doctor Cochran a cuidar a los enfermos.

Los miembros superiores de la comunidad forman un gobierno municipal para prepararse para una futura anexión , así como para sobornar a la legislatura territorial, garantizando así la seguridad de los títulos, reclamaciones y propiedades existentes. Swearengen soborna al magistrado local Clagett para anular una orden de asesinato.

El padre de Alma, Otis Russell, llega con planes de asegurar la nueva riqueza de Alma para poder pagar sus interminables deudas y satisfacer su propia codicia. El ejército estadounidense llega a Deadwood y se organiza un desfile. Bullock se enfrenta a un Otis Russell seguro de sí mismo en The Bella Union. Cuando Russell amenaza la seguridad de su propia hija si Bullock se interpone en su camino para adquirir el derecho al oro, Seth lo golpea sin contemplaciones y le ordena a Russell que abandone el campamento.

El cada vez más confuso Reverendo Smith, muriendo de un aparente tumor cerebral , es asfixiado por Al Swearengen en un asesinato misericordioso. Tolliver intenta sobornar al general Crook para que abandone una guarnición en Deadwood, pero se niega indignado. Cuando el magistrado Clagett intenta extorsionar aún más a Swearengen por la orden de asesinato, Swearengen responde reclutando al "cobrador de peaje" de Clagett, Silas Adams, para asesinar a Clagett. Silas realiza el acto y se alía con Swearengen, convirtiéndose en su agente. Como Cy Tolliver ha comprometido al sheriff Con Stapleton, Bullock se ofrece como voluntario para convertirse en el nuevo sheriff mientras la caballería sale de la ciudad.

Temporada 2 (2005)

Portada del DVD de la temporada 2 de Deadwood

La segunda temporada comienza en 1877, siete meses después de los acontecimientos de la primera temporada, y el campamento se ha vuelto algo más ordenado y civilizado.

Cuando Swearengen menosprecia públicamente las habilidades de Bullock como sheriff, insinuando que Bullock no se concentra en su trabajo debido a su romance con Alma Garret, Bullock se quita el arma y la placa y Swearengen y Bullock pelean, cayendo accidentalmente por el balcón de Gem. Al está a punto de degollar a Bullock en la calle embarrada, pero se detiene después de mirar hacia arriba para ver a la esposa de Bullock, Martha , y su hijo William, llegando al campamento. Bullock le dice a Alma que deben abandonar el campamento o dejar de verse. Garret está de acuerdo en que es mejor terminar la relación y quedarse en la ciudad. Calamity Jane resurge y logra apoyar a Bullock y Utter para persuadir a Swearengen de que le devuelva el arma y la placa a Bullock. Se hace una tregua. Garret descubre que está embarazada de Bullock y confía en Trixie, quien persuade a Ellsworth para que le haga una propuesta de matrimonio a Garret e influye en Garret para que acepte la propuesta para evitarle la humillación de la maternidad soltera.

Swearengen se desploma en su oficina con la puerta cerrada. Sus preocupados asociados suponen que quiere que lo dejen en paz, pero a medida que pasa el día su alarma aumenta y finalmente irrumpen en la oficina. El Dr. Cochran diagnostica a Al con cálculos renales y realiza un procedimiento de drenaje. Swearengen finalmente pasa las piedras, pero sufre un pequeño derrame cerebral en el proceso.

Joanie Stubbs abre su propio burdel, The Chez Amis, con su recién llegada compañera Maddie. Francis Wolcott, un geólogo que trabaja para George Hearst, llega a Deadwood y pronto hace sentir su presencia en Chez Amis. Wolcott ha pagado el transporte de la mayoría de las prostitutas para satisfacer sus gustos selectivos. Cy Tolliver se entera de las inclinaciones sexuales de Wolcott y lo provoca, lo que resulta en que Wolcott asesine a Carrie y Doris, dos de las prostitutas de Joanie Stubb. Cuando Maddie intenta extorsionar a Wolcott, él también la mata. Cy Tolliver hace retirar los cuerpos y perdona a Wolcott. Joanie envía lejos a las chicas restantes para que estén a salvo de Wolcott. Joanie le confía a Charlie Utter los asesinatos y le promete que nunca repetirá la información.

Alma despide a la señorita Isringhausen, la tutora de Sofía. Isringhausen recurre a Silas Adams con el pretexto de temer por su vida a manos de la viuda Garret, y emprenden una relación. Isringhausen convence a Adams para que le permita reunirse con Swearengen. En la reunión, ella admite ser una agente de los Pinkerton empleada por la familia de Brom Garret, quien ordenó a Isringhausen que incriminara a Alma por solicitar a Swearengen que asesinara a su marido. Swearengen acepta seguir el juego, pero luego le revela a Garret que tiene la intención de chantajear a Isringhausen debido a su odio por la agencia Pinkerton.

Samuel Fields, "El general negro", regresa al campamento. Intenta incluir a Hostetler en sus planes. Bullock se ve obligado a rescatarlo de una turba enojada encabezada por Steve, un borracho virulentamente racista. Más tarde, Hostetler pilla a Steve borracho en el establo masturbándose sobre el caballo de Bullock en venganza. Fields y Hostetler logran obligar a Steve a firmar una confesión escrita de bestialidad . La admisión se hará pública en caso de que Steve cause algún problema a cualquiera de los trabajadores de librea en el futuro.

Hugo Jarry, un comisionado de Yankton , intenta persuadir a Swearengen y Tolliver de que Deadwood debería convertirse en parte del territorio de Dakota en lugar de Montana. Termina poniéndose del lado de Swearengen.

Alma Garret solicita la ayuda de Sol Star para establecer un banco en el campamento.

El agente de Wolcott, Lee, quema los cuerpos de prostitutas chinas cautivas que murieron de desnutrición mientras estaban bajo su control. El Sr. Wu se enfurece y solicita la ayuda de Swearengen para detener a Lee. Debido a que Lee es empleado de Wolcott, quien a su vez es empleado de George Hearst, Swearengen rechaza cualquier ayuda hasta que se hayan resuelto las negociaciones sobre el futuro de la ciudad. El Sr. Wu escapa del arresto domiciliario de Swearengen en The Gem, pero Johnny Burns le impide vengarse de Lee o morir él mismo.

William Bullock es pisoteado por un caballo que se escapa durante un castrado fallido y muere varias horas después. A su funeral asisten muchos de los ciudadanos de Deadwood y el servicio está dirigido por el ex astuto Andy Cramed, quien ha regresado a Deadwood como ministro ordenado .

George Hearst llega a Deadwood y cuando se entera de los asesinatos cometidos por Wolcott, lo confronta y lo despide. Hearst compra el hotel Grand Central a EB Farnum. El avergonzado Wolcott se ahorca. Tolliver afirma estar en posesión de una carta de confesión en la que Wolcott afirma que Hearst estaba al tanto de sus hábitos asesinos, pero continuó en su empleo. Tolliver chantajea a Hearst por el 5% de cada reclamo de oro que ha adquirido en Deadwood.

Al Swearengen negocia con George Hearst en nombre del Sr. Wu, y acuerdan que Wu puede recuperar su estatus si su gente demuestra ser mejores trabajadores que los del "chupapollas de San Francisco" Lee. "El Sr. Wu y los secuaces de Swearengen planean venganza en el barrio chino de Deadwood ". La operación tiene éxito y Wu degolla a su rival.

Alma Garret y Ellsworth se casan en una ceremonia dirigida por Andy Cramed en el hotel Grand Central. Después de mucho trato y doble trato por parte de Swearengen y Silas Adams, Bullock y Swearengen firman los documentos oficiales que confirman la anexión de Deadwood al territorio de Yankton con Hugo Jarry presente. Andy Cramed apuñala a Tolliver afuera de Bella Union.

Temporada 3 (2006)

Portada del DVD de la temporada 3 de Deadwood

La tercera temporada comienza menos de seis semanas después de los eventos de la temporada 2. El gobierno y la ley, así como los intereses de poderosas entidades comerciales, comienzan a ingresar a la ciudad mientras Deadwood se prepara para ingresar al Territorio de Dakota .

Hearst hace asesinar a varios de sus propios mineros de Cornualles cuando intentan sindicalizarse. Se anuncian elecciones: Star y Farnum se postulan para alcalde, mientras que Bullock y el barman Harry Manning compiten por Sheriff. Enojado porque Hearst hizo matar a alguien en el Gem, Al cancela los debates electorales en un intento de reafirmar su posición en el campo. Para darle una lección a Al y obligarlo a ayudar a Hearst a comprar el reclamo de Alma, Hearst hace que su principal secuaz , el Capitán Turner, inmovilice a Al y luego le corta uno de los dedos.

A pesar de las fuertes objeciones de Ellsworth, Alma se reúne con Hearst para discutir la compra de su reclamo. Hearst se enfurece cuando ella le ofrece un interés meramente no controlador y se comporta de manera amenazadora hacia Alma, pero luego le permite irse sin cumplir con su amenaza implícita de violación.

Tolliver se recupera lentamente después de ser apuñalado y vuelve a ponerse de pie. Hearst sabe que Cy está mintiendo acerca de tener una carta de Wolcott, pero decide contratar a Cy para que le ayude a lidiar con los miembros del campamento. El actor viajero Jack Langrishe llega a Deadwood con su grupo de teatro. Es un viejo amigo de Swearengen y finalmente compra el antiguo Chez Amis (ahora una escuela) de Joannie Stubbs con la condición de que construya una nueva escuela para los niños del campamento. Alma se somete a un D & C por parte de Doc Cochran cuando su embarazo amenaza su salud.

Hostetler y Samuel Fields regresan al campamento y descubren que Steve se ha hecho cargo de la librea. Bullock media entre ellos y finalmente consigue que Hostetler acepte vender la librea a Steve. Los desvaríos de Steve, los insultos raciales y la impugnación del honor de Hostetler finalmente llevan a este último al límite y se pega un tiro.

Otro minero muere. Ya enojado por la terrible experiencia de Hostetler y Steve, Bullock arresta a Hearst, lo arrastra de la oreja por la vía pública y lo encarcela durante la noche.

Alma está consumiendo drogas una vez más. Leon le confiesa a Cy que es el proveedor de Alma. Cy le transmite esta noticia a Hearst, pero Hearst todavía está enojado por su encuentro con Bullock y cree que si Tolliver le hubiera dicho esta útil noticia de antemano, tal vez no habría provocado al sheriff. Tolliver, furioso, le dice a Leon que no haga nada, pero León, temeroso de verse implicado en el asesinato de Alma, ya la ha interrumpido. Sospechando que el regreso de Alma a las drogas se debe a su infelicidad por estar casada con un hombre al que no ama, Ellsworth se muda de su casa. Más tarde acuerdan separarse y Alma puede dejar de tomar láudano.

Hearst trae una gran fuerza de Pinkerton al campamento y los anima a provocar problemas. Swearengen celebra una reunión para decidir qué hacer con Hearst. Los líderes de la ciudad no pueden decidir sobre ninguna acción directa, aparte de publicar una carta de Bullock a la esposa de uno de los mineros asesinados que resalta sutilmente la insensibilidad de Hearst. Hearst ha golpeado a Merrick por publicarlo.

A Alma le disparan en la calle. Swearengen la lleva a la Gema y le ordena a Dan que secuestra y restringe a Ellsworth. Al adivina, correctamente, que Hearst ordenó disparar, en un intento de provocar y luego matar a Ellsworth cuando éste acude en ayuda de Alma. Hearst envía a su segundo, el mismo hombre que golpeó a Merrick y posiblemente también le disparó a Alma, a negociar con Swearengen; Al lo mata después de extraer información. El pueblo se une para proteger a Alma cuando regresa a trabajar en el banco. Hearst hace asesinar a Ellsworth en su tienda de campaña en la mina de Alma. Trixie dispara a Hearst en venganza por la muerte de Ellsworth, pero no logra matarlo. Temiendo por su vida y la de Sofía y no dispuesta a responsabilizar al campamento de su protección, Alma vende su derecho a Hearst para evitar un mayor derramamiento de sangre.

Bullock recibe noticias desalentadoras sobre los resultados de las elecciones del condado en su carrera por el cargo de sheriff contra Harry Manning, sabiendo al mismo tiempo que Hearst puede haber manipulado los resultados utilizando soldados federales traídos para votar por su candidato cuidadosamente elegido en otras partes del condado.

Hearst exige que ejecuten a la puta que le disparó. Swearengen y Wu reúnen una milicia en caso de que estalle una guerra. Al asesina a la prostituta Jen, a pesar de las objeciones de Johnny, con la esperanza de hacer pasar su cadáver por Trixie y aplacar a Hearst. La artimaña funciona y Hearst deja Deadwood, cediendo el control de "todos sus intereses distintos de los mineros" a Tolliver. Tolliver apunta con un arma a Hearst desde su balcón y quiere dispararle, pero en cambio observa cómo Bullock ve a Hearst sonriendo fuera del campamento. Enfurecido porque Hearst lo está interrumpiendo, Tolliver descarga sus frustraciones con Leon apuñalándolo en la arteria femoral. Johnny y Al hablan brevemente de la muerte de Jen, antes de que Al vuelva a limpiar su mancha de sangre.

Deadwood: la película(2019)

En 1889, los residentes pasados ​​y presentes de Deadwood se reúnen para celebrar la inminente entrada de Dakota del Sur a la Unión como el estado número 40.

Continuación de la película

Tras la cancelación de la serie, el 7 de junio de 2006 se informó que HBO y el creador David Milch habían acordado hacer dos películas para televisión de dos horas de duración en lugar de una cuarta temporada, después de que Milch rechazara un pedido corto de seis episodios. Esto se debió a que en el formato original del programa, cada temporada retrataba dos semanas en la vida de Deadwood, y cada episodio representaba un día. El formato final de dos horas liberaría estas limitaciones de tiempo y permitiría una narrativa más amplia para finalizar la serie. [10] En una entrevista el 13 de enero de 2007, Milch declaró que todavía tenía la intención de terminar las dos películas, si era posible. [11] El 12 de julio de 2007, los ejecutivos de HBO admitieron que producir los telefilmes sería difícil y estimaron que las posibilidades de que alguna vez se hicieran eran "50-50". [12]

En una entrevista el 1 de octubre de 2007, el actor Ian McShane afirmó que los decorados del programa debían ser desmantelados y que las películas no se harían; [13] sin embargo, se refería a las piezas del escenario relacionadas con el programa, es decir, el frente agregado a los edificios, accesorios, etc., el escenario en sí mismo, " Melody Ranch ", sin cambios al menos a partir de 2010. [14] Los actores Jim Beaver y W. Earl Brown comentaron un día después que consideraban que la serie había terminado. [15] En el episodio del 17 de marzo de 2009 de The Daily Show con Jon Stewart , McShane repitió que " Deadwood está muerto". [16] En una entrevista del 14 de enero de 2011 en Esquire , Milch dijo: "No sé si se ha dicho la última palabra sobre el tema... Todavía alimento la esperanza de que vamos a llegar a hacer un poco más de trabajo en esa área." [7] En una entrevista del 21 de marzo de 2012, se le preguntó a Milch si alguna vez se producirían las películas y respondió: "No, no lo creo. Estuvimos muy cerca hace aproximadamente un año. Nunca digas nunca, pero no se ve así." [17]

El 12 de agosto de 2015, se informó que se habían reanudado las conversaciones entre HBO y Milch sobre una película de Deadwood . [18] [19] En enero de 2016, HBO le dio luz verde a Milch para escribir un guión para la película. [20] El 1 de agosto de 2016, Casey Bloys, nuevo jefe de programación de HBO, declaró que Milch estaba escribiendo el guión de una película de Deadwood . [21] El 19 de abril de 2017, McShane anunció que Milch envió un guión para una película de Deadwood de dos horas a HBO, diciendo: "[Un] guión de película de dos horas ha sido entregado a HBO. Si no lo entregan [ un producto terminado], échales la culpa". McShane dijo que esperaba hablar más sobre la película con Milch y dijo sobre el regreso del elenco original que "a todos nos encantaría hacerlo... Sería bueno ver a toda la vieja pandilla nuevamente". [22] El 12 de noviembre de 2017, TVLine informó que la película Deadwood estaba programada para comenzar la producción en el otoño de 2018, aunque HBO no había dado luz verde oficialmente al proyecto. [23]

En una entrevista con Los Angeles Times el 20 de julio de 2018, Robin Weigert dijo que probablemente se filmaría una película de Deadwood en el otoño de 2018: "Es lo suficientemente seguro decir que [la película] se estrenará este otoño". Ella explicó: "Se está construyendo un decorado e incentivos fiscales para hacerlo. Muchos [actores] se han apuntado. Hay un 90% de posibilidades de que finalmente suceda". Cinco días después, el 25 de julio, HBO confirmó que se había dado luz verde a una película de Deadwood y que Dan Minahan , quien dirigió cuatro episodios en la serie original, dirigiría la película, y la producción comenzaría en octubre de 2018. [24] [25] El 21 de agosto de 2018, W. Earl Brown dio su opinión sobre el borrador final del guión diciendo: "En el transcurso de esas dos horas, mis emociones rebotaron en todas las malditas direcciones: del regocijo a la melancolía; gritos de alegría a Gritos de desesperación. El Maestro se ha superado a sí mismo. La estructura es esencialmente la misma que la primera versión que leí hace un año y medio, pero las complejidades de las relaciones, los picos y las profundidades emocionales, están todos agudizados. . Es desgarrador."

Brown también confirmó que "todos los miembros del elenco principal que todavía toman aire, con la excepción de Silas Adams ( Titus Welliver )", regresarían. Algunos miembros del elenco de la serie original, incluidos Powers Boothe , Ricky Jay y Ralph Richeson , murieron entre la conclusión de la primera ejecución de la serie y la producción de la continuación de la película. El pequeño papel de Boothe en una primera versión del guión fue escrito y los personajes interpretados por Jay y Richeson no fueron modificados. Welliver no pudo aparecer en la película debido a conflictos de programación, ya que estaba filmando su serie de Amazon Prime, Bosch . Garret Dillahunt y Larry Cedar , quienes interpretaron personajes que fueron asesinados en la serie original, regresaron como personajes de fondo; Dillahunt interpreta a un borracho que le arroja algo a Hearst y le grita: "¡Espero que mueras en la calle, como lo hizo mi papá!". [26] [27]

La producción de la película comenzó el 5 de octubre de 2018, según Brown. [28] El 5 de noviembre de 2018, HBO anunció que la película había comenzado la producción, confirmando el regreso de varios miembros del elenco. [29] [30] La película se estrenó en HBO el 31 de mayo de 2019 y recibió elogios de la crítica. [5] [31]

Recepción crítica

Deadwood recibió elogios casi universales de la crítica durante sus tres años de ejecución. En Metacritic , la primera temporada tiene una puntuación de 80 sobre 100 tomada de 26 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [33] La segunda temporada obtuvo 93 sobre 100 según 15 críticos, [35] y la tercera temporada obtuvo 85 sobre 100 según 20 críticos, ambas indicando "aclamación universal", con solo una crítica mixta de la tercera temporada proveniente de Verne Gay de Newsday . [37]

En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene un índice de aprobación del 85% según 39 reseñas, con una puntuación promedio de 8,2/10. El consenso crítico del sitio dice: " La absorbente primera temporada de Deadwood presenta una descripción vívida y poco higiénica de una ciudad fronteriza que reivindica su derecho junto con otras entradas clásicas del género occidental". [32] La segunda temporada tiene un índice de aprobación del 96% basado en 25 reseñas, con una puntuación promedio de 9,5/10. El consenso crítico dice: "En medio de la valentía y la anarquía, la segunda temporada de Deadwood ofrece un retrato ricamente texturizado de una comunidad del Viejo Oeste impulsada por su talentoso elenco". [34] La tercera temporada tiene un índice de aprobación del 95% basado en 38 reseñas, con una puntuación promedio de 9/10. El consenso crítico dice: " La última temporada de Deadwood termina con una frustrante falta de cierre, pero esa nota final ambigua no resta valor a una serie excepcional que se encuentra entre las mejores que el género tiene para ofrecer". [36]

Los elogios generalmente se centraron en la fuerza de la escritura y el estilo único de diálogo de Milch. Andrew Johnston, de Time Out New York , incluyó a Deadwood entre sus diez mejores programas de televisión de 2005 y 2006, y comentó: "Si la historia la escriben los vencedores, Deadwood se trata de dar a los perdedores lo que les corresponde. En la primera temporada, magnífico bastardo Al Swearengen (Ian McShane) resultó un villano este año; su campaña inevitablemente condenada al fracaso para salvar la ciudad sin ley de la anexión por parte de Estados Unidos y la explotación por parte de los barones ladrones sirvió como una brillante alegoría de la evolución del capitalismo estadounidense. [38] El crítico de cine Matt Zoller Seitz considera que Deadwood es "el mejor programa de televisión de todos los tiempos" [39] y escribió un libro de 2022 que detalla la realización de la serie titulada The Deadwood Bible: A Lie Agreed Upon . [40] [41] Matt Zoller Seitz y Alan Sepinwall incluyeron a Deadwood como la novena mejor serie de todos los tiempos en su televisión (The Book): Two Experts Pick the Greatest American Shows of All Time . [42]

Premios

Música

Créditos iniciales

La música que da título a Deadwood es una pieza de David Schwartz .

Según su sitio web, David Schwartz enumera los siguientes instrumentos como utilizados:

Violín, Cavaquinho , Weissenborn , Guitarra, Armonio, Duduk y Ollas de cocina [72]

Créditos finales

La música de los créditos finales se enumera a continuación:

Temporada 1

  1. "El cerdo de los abandonados" - Michael Hurley
  2. "Canción de cuna de Creek" - Margaret
  3. "El hombrecito retorcido" - Michael J. Sheehy
  4. "Caídos de la gracia" - Mark Lee Scott
  5. "Dios y el hombre" - Brownie McGhee y Sonny Terry
  6. "Blues de fiebre alta" - Bukka White
  7. "Viejo amigo" - Lyle Lovett
  8. " ¿Se romperá el círculo " - June Carter Cash
  9. " Barras y estrellas para siempre " – Jelly Roll Morton
  10. "El cerdo de los abandonados" - Michael Hurley
  11. "Snake Baked a Ho'cake": Mike , Peggy , Barbara y Penny Seeger y sus hijos
  12. " Más lejos " – Mississippi John Hurt

Temporada 2

  1. " Aún no está oscuro " – Bob Dylan
  2. "Negocios que estás haciendo" - Lightnin' Hopkins
  3. "Piel y huesos" - Ann Rabson
  4. " El Zorro " – Bill Staines
  5. "La vida es así" - Big Bill Broonzy
  6. " La bonita Polly " – Hilarie Burhans
  7. "Una oración" - Madeleine Peyroux
  8. "Serpiente de cascabel" - "Araña" John Koerner
  9. "Mamá va a comprar" - Vera Ward Hall
  10. "Llamando a todos los ángeles" - Jane Siberry y kd lang
  11. "Hola, chico Willy" - Townes Van Zandt
  12. " Quédate un poco más " – Bob Wills y sus Playboys de Texas

Temporada 3

  1. "Tengo una navaja" - Willie Dixon
  2. "Agujero en la pared" - Brownie McGhee
  3. " Pasear al perro " – Hans Theessink
  4. "Mean Mama Blues" - Ramblin 'Jack Elliott
  5. "Me voy a casa" - Bama Stuart
  6. "Daniel en el foso del león" - Bessie Jones
  7. " Alma de hombre " – Irma Thomas
  8. " Oh Muerte " - Alan Lomax , Bessie Jones
  9. "¿Conociste alguna vez a Gary Owen, tío Joe?" (ver Garryowen ) – Béla Fleck y Tony Trischka
  10. "Estado de ánimo peligroso" - Keb 'Mo'
  11. "Mad Mama Blues" - Josie Miles
  12. " Oh María, no llores " – Bruce Springsteen

Deadwood: la película

Notas

  1. ^ Presentado a Red Board Productions y Paramount Television en asociación con HBO Entertainment
  2. ^ Nominados: Gregg Fienberg, David Milch (productores ejecutivos); Scott Stephens , Jody Worth (productores supervisores); Ed Bianchi , Ted Mann , Elizabeth Sarnoff (productores)

Referencias

  1. ^ Cantante, Mark (14 de febrero de 2005). "El inadaptado". El neoyorquino . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2008 .
  2. ^ Sheffield, Rob (21 de septiembre de 2016). "Los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos: 'Deadwood'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
     • "Los 50 mejores programas de televisión de todos los tiempos". Imperio . 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
     • Cashmore, Pete (14 de agosto de 2015). "Deadwood es el mejor drama que HBO haya hecho jamás; hay que revivirlo". El guardián . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
     • Poniewozik, James (17 de diciembre de 2009). "Los 10 mejores programas de televisión de la década de 2000". Tiempo . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
     • Sepinwall, Alan; Seitz, Matt Zoller (31 de agosto de 2016). "Por qué 'Deadwood' es uno de los 10 programas de televisión más importantes de todos los tiempos". El campanero . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  3. ^ Roush, Matt (3 de junio de 2013). "Cancelado demasiado pronto". Guía de televisión . págs.20 y 21.
  4. ^ "101 series de televisión mejor escritas". Gremio de Escritores de América Oeste . 2 de junio de 2013.
  5. ^ ab Ausiello, Michael (21 de marzo de 2019). "Deadwood: The Movie: vea el primer avance de HBO Revival; además, se anuncia la fecha de estreno". Línea de TV . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  6. ^ ab Taylor Rick, Lynn (10 de enero de 2013). "'Muere el decano de la historia de Black Hills ". Diario de la ciudad rápida . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  7. ^ ab Sancton, Julian (14 de enero de 2011). "David Milch no cree en los géneros". Escudero . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
  8. ^ ab Swanson, Carl (12 de abril de 2004). "Maldecir y pelear". Revista de Nueva York . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  9. ^ Kay, Jeff. "La cantidad de polvos en Deadwood". Informe de surf de Virginia Occidental . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  10. ^ "'Deadwood 'volverá ". CNN.com. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  11. ^ Porter, Rick (13 de enero de 2007). "Milch: Las películas de 'Deadwood' siguen vivas". Zap2it. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  12. ^ "Deadwood: ¿Están muertas las dos películas finales?". Final de la serie de televisión. 13 de julio de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  13. ^ Stewart, Ryan (30 de septiembre de 2007). "EXCLUSIVO: Ian McShane dice que la cinemática HBO ha descartado esas películas de 'Deadwood'". Películafone . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  14. ^ "La ciudad". Estudio cinematográfico Melody Ranch . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  15. ^ " Los habituales de ' Deadwood' reaccionan ante la desaparición informada de la serie; Brown: 'Supongo que el caballo está muerto'". Blogs de LoHud . Las noticias de la revista. 1 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  16. ^ "Ian McShane". El programa diario con Jon Stewart . Central de la comedia. 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2010 . Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  17. ^ Seitz, Matt Zoller (21 de marzo de 2012). "La transcripción del buitre: Michael Mann y David Milch hablan sobre la cancelación de la suerte". Buitre . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  18. ^ Ausiello, Michael (12 de agosto de 2015). "Película final de Deadwood: finalmente (tal vez) esté sucediendo". Línea de TV . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  19. ^ Oldham, Stuart (12 de agosto de 2015). "HBO confirma las primeras conversaciones sobre la película 'Deadwood'". Variedad . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  20. ^ Ausiello, Michael (7 de enero de 2016). "La película de Deadwood Reunion 'va a suceder', promete el presidente de HBO". Línea de TV . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  21. ^ Cabina, Chris (1 de agosto de 2016). "'La película de Deadwood se está escribiendo actualmente, dice HBO ". Colisionador . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  22. ^ Ausiello, Michael (18 de abril de 2017). "El guión de Deadwood Revival 'ha sido entregado a HBO', dice Ian McShane". Línea de TV . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  23. ^ Ausiello, Michael (12 de noviembre de 2017). "La película Deadwood Revival de HBO prevé el inicio de la producción en otoño de 2018". Línea de TV . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  24. ^ Ausiello, Michael (25 de julio de 2018). "Película de Deadwood encargada oficialmente en HBO, la producción comienza este otoño". Línea de TV . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  25. ^ Joven, Alex (25 de julio de 2018). "La película de Deadwood está oficialmente disponible en HBO". Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  26. ^ Seitz, Matt Zoller (28 de mayo de 2019). "Lo que Timothy Olyphant aprendió de Deadwood". Buitre . Archivado desde el original el 2 de junio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  27. ^ Sepinwall, Alan (31 de mayo de 2019). "'Deadwood: The Movie ': una puta despedida adecuada para la obra maestra inacabada de la televisión ". Piedra rodante . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  28. ^ Esposo, Andrew (22 de agosto de 2018). "La película 'Deadwood' presentará un salto en el tiempo significativo sin cambiar ningún papel". Uproxx . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  29. ^ "LA PELÍCULA" DEADWOOD "de HBO FILMS COMIENZA SU PRODUCCIÓN". medio.com . 5 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 a través de HBO y Cinemax PR.
  30. ^ Porter, Rick (5 de noviembre de 2018). "'La película Deadwood comienza a filmarse y la mayoría del elenco regresa ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "Reseñas de Deadwood: La película (2019)". Metacrítico . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  32. ^ ab "Deadwood: Temporada 1 (2004)". Tomates podridos . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  33. ^ ab "Deadwood: Temporada 1". Metacrítico . CBS interactivo . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  34. ^ ab "Deadwood: Temporada 2 (2005)". Tomates podridos . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  35. ^ ab "Deadwood: temporada 2". Metacrítico . CBS interactivo . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  36. ^ ab "Deadwood: Temporada 3 (2006)". Tomates podridos . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  37. ^ ab "Deadwood: temporada 3". Metacrítico . CBS interactivo . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  38. ^ Johnston, Andrew (29 de diciembre de 2005). "Lo mejor y lo peor de la televisión 2005". Se acabó el tiempo Nueva York . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  39. ^ Seis preguntas: Matt Zoller Seitz. YouTube. 1 de marzo de 2012. El evento ocurre a las 0:36 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .[ enlace muerto de YouTube ] URL alternativa Archivado el 17 de agosto de 2021 en Wayback Machine .
  40. ^ "[PRE-ORDEN] Una mentira acordada: The Deadwood Chronicles (tapa dura, firmada por MZS)". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  41. ^ "La Biblia de Deadwood: una mentira acordada (rústica, NUEVO)". Prensa MZS . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  42. ^ Carter, Bill (30 de agosto de 2016). "La televisión finalmente recibe el libro que se merece". CNN . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  43. ^ "Premios". Gremio de editores de películas . Archivado desde el original el 23 de junio de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  44. ^ "Premios". Gremio de editores de películas . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  45. ^ "PREMIOS AFI 2004". Instituto de Cine Americano .
  46. ^ "PREMIOS AFI 2005". Instituto de Cine Americano .
  47. ^ "Los premios ASC por logros destacados en cinematografía". Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  48. ^ "Décimo Premio Anual a la Excelencia en Diseño de Producción". Gremio de Directores de Arte . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  49. ^ "XI Premios Anuales a la Excelencia en Diseño de Producción". Gremio de Directores de Arte . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  50. ^ "Premios Artios 2004". Sociedad de Casting de América .
  51. ^ "Los ganadores y nominados del 41º premio CAS de 2004". Sociedad de Audio de Cine . Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  52. ^ "LOS NOMINADOS A LOS PREMIOS DE LA SOCIEDAD DE CINEMA AUDIO POR LOGROS DESTACADOS EN MEZCLA DE SONIDO EN 2005". Sociedad de Audio de Cine . Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  53. ^ "LOS GANADORES Y NOMINADOS DE LOS PREMIOS DE LA SOCIEDAD DE CINEMA AUDIO POR LOGROS DESTACADOS EN MEZCLA DE SONIDO EN 2006". Sociedad de Audio de Cine . Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  54. ^ "Nominados/Ganadores". Gremio de Diseñadores de Vestuario . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  55. ^ "Nominados/Ganadores". Gremio de Diseñadores de Vestuario . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  56. ^ "Nominados/Ganadores". Gremio de Diseñadores de Vestuario . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  57. ^ "Premios / Historia / 2004". Gremio de Directores de América .
  58. ^ "Madera muerta". Premios Peabody . Mayo de 2005. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  59. ^ "Madera muerta". Premios Globo de Oro .
  60. ^ "Premios y nominaciones". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión .
  61. ^ "Ganadores y nominados". Premios PRISMA . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2004.
  62. ^ "ACADEMIA DE PRENSA INTERNACIONAL: Premios SATELLITE ™". Academia de Prensa Internacional . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  63. ^ "ACADEMIA DE PRENSA INTERNACIONAL: Premios SATELLITE ™". Academia de Prensa Internacional . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  64. ^ "La duodécima edición de los premios anuales del Sindicato de Actores". Premios del Sindicato de Actores .
  65. ^ "La 13ª edición de los premios anuales del Sindicato de Actores". Premios del Sindicato de Actores .
  66. ^ ab "Nominados a los premios TCA 2004". Asociación de Críticos de Televisión . 3 de junio de 2004. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  67. ^ "Ganadores de los premios TCA 2004". Asociación de Críticos de Televisión . 17 de julio de 2004. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  68. ^ "Nominados a los premios TCA 2005". Asociación de Críticos de Televisión . 2 de junio de 2005. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  69. ^ Bennett, Anita (3 de agosto de 2019). "'Fleabag, 'Chernobyl' y 'Leaving Neverland' ganan a lo grande en los premios TCA 2019 ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  70. ^ McNary, Dave (14 de diciembre de 2005). "Los laffers de pavo real saben escribir". Variedad . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  71. ^ Diorio, Carl (14 de diciembre de 2006). "HBO y NBC dominan las nominaciones a la WGA". El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  72. ^ "Madera muerta". 21 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .

Enlaces externos