stringtranslate.com

Deísmo ceremonial

Deísmo ceremonial es un término legal utilizado en los Estados Unidos para designar referencias y prácticas religiosas gubernamentales consideradas meros rituales culturales y no inherentemente religiosas debido a su largo uso consuetudinario. Los ejemplos propuestos de deísmo ceremonial incluyen la referencia a Dios introducida en el Juramento a la Bandera en 1954, la frase " In God We Trust " en la moneda estadounidense y el lema del estado de Ohio , " Con Dios, todo es posible ".

El término fue acuñado en 1962 por el entonces decano de la Facultad de Derecho de Yale , Eugene Rostow , y ha sido utilizado desde 1984 por la Corte Suprema de Estados Unidos para evaluar las exenciones a la Cláusula de Establecimiento de la Primera Enmienda de la Constitución estadounidense .

Uso por la Corte Suprema

El primer uso del término en una opinión de la Corte Suprema se encuentra en la opinión disidente del juez Brennan en Lynch v. Donnelly , 465 US 668 (1984).

... Yo sugeriría que prácticas como la designación de "In God We Trust" como nuestro lema nacional, o las referencias a Dios contenidas en el Juramento de Lealtad a la bandera pueden entenderse mejor, en la acertada frase de Dean Rostow, como una forma de "deísmo ceremonial", protegido del escrutinio de la Cláusula de Establecimiento principalmente porque han perdido, a través de la repetición de memoria, cualquier contenido religioso significativo.

En Distrito Escolar Unificado de Elk Grove contra Newdow , 542 US 1 (2004). La jueza O'Connor , coincidiendo con la opinión, invocó el término en su análisis de la naturaleza de la frase "bajo Dios" en el Juramento a la Bandera, diciendo en parte

No hay violaciones de minimis de la Constitución; no hay daños constitucionales tan leves que los tribunales se vean obligados a ignorarlos. Sin embargo, dados los valores que la Cláusula de Establecimiento debía servir, creo que el gobierno puede, en una categoría discreta de casos, reconocer o referirse a lo divino sin ofender la Constitución. Esta categoría de "deísmo ceremonial" abarca más claramente cosas como el lema nacional ("In God We Trust"), referencias religiosas en canciones patrióticas tradicionales como " The Star-Spangled Banner ", y las palabras con las que el Mariscal de este La Corte abre cada una de sus sesiones (“Dios salve a los Estados Unidos y a esta honorable Corte”). Estas referencias no son violaciones menores de la Cláusula de Establecimiento ante las cuales hago la vista gorda. Más bien, su historia, carácter y contexto impiden que sean violaciones constitucionales. [ énfasis añadido, citas omitidas ]

Controversia

Se ha argumentado sin éxito que el gobierno que exige o promueve la frase "bajo Dios" viola las protecciones contra el establecimiento de una religión garantizadas en la Cláusula de Establecimiento de la Primera Enmienda . [1]

David Niose sostiene que no es más probable que la referencia a la religión sea inofensiva simplemente porque sea "ceremonial". Utilizado con el propósito de defender las referencias religiosas por parte del gobierno como inofensivas, dice que el término "deísmo ceremonial" es tremendamente inexacto e incluso peligroso, y sostiene que las acciones gubernamentales genuinamente discriminatorias a menudo escapan al escrutinio, en parte porque están protegidas por el eufemismo de " deísmo ceremonial". [2]

La profesora Martha Nussbaum de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago afirmó en 2008 que "'Deísmo ceremonial' es un nombre extraño para una afirmación ritual que un deísta sería muy reacio a respaldar, ya que los deístas piensan en Dios como un principio causal racional pero no como un juez personal y un padre." [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ "El tribunal confirma 'bajo Dios' en el juramento a la bandera". Associated Press . 11 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  2. ^ Niose, David (24 de mayo de 2012). "La peligrosa falacia del deísmo ceremonial: las expresiones religiosas gubernamentales no son inofensivas". Psicología Hoy .
  3. ^ Nussbaum, Martha C. (30 de octubre de 2008). "Bajo Dios: la promesa, presente y futuro". Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago .