.jpg/1280px-0873_-_Kaukasus_2014_-_Georgien_-_Batumi_(17349857412).jpg)
De minimis es una expresión latina que significa "perteneciente a cosas mínimas", normalmente en los términos de minimis non curat praetor ("El pretor no se ocupa de nimiedades") o de minimis non curat lex ("La ley no se ocupa de nimiedades"). bagatelas"), una doctrina jurídica por la cual un tribunal se niega a considerar asuntos insignificantes. [1] [2] La reina Cristina de Suecia (r. 1633-1654) favoreció el adagio latino similar , aquila non capit muscās (el águila no caza moscas). [3]
La historia jurídica del de minimis se remonta al siglo XV en el derecho civil, aunque existen antecedentes anteriores. [4] Fue incorporado a las Máximas de Jurisprudencia de Nueva York de David Dudley Field en la década de 1800, que luego fue exportado por inmigrantes como John Chilton Burch a estados más nuevos como California [5] [6] en la década de 1870 y Montana [7] en la década de 1890, así como a otros estados como Dakota del Norte. [8]
El término general ha llegado a tener una variedad de significados especializados en diversos contextos, como se muestra a continuación, que indican que por debajo de un cierto nivel bajo una cantidad se considera trivial y se trata de manera proporcional.
Según las normas fiscales estadounidenses , la regla de minimis rige el tratamiento de pequeñas cantidades de descuento de mercado. Según la regla, si un bono se compra con una pequeña cantidad de descuento de mercado (una cantidad inferior al 0,25% del valor nominal de un bono multiplicado por el número de años completos entre la fecha de adquisición del bono y su fecha de vencimiento), el descuento de mercado es se considerará cero y el descuento sobre el bono se considerará una ganancia de capital tras la enajenación o redención del bono en lugar de un ingreso ordinario . [9] Según las pautas del Servicio de Impuestos Internos , la regla de minimis también puede aplicarse a cualquier beneficio, propiedad o servicio proporcionado a un empleado que tenga tan poco valor que informar sobre ello no sería razonable o administrativamente impracticable; por ejemplo, el uso de una fotocopiadora de la empresa para copiar documentos personales (consulte el beneficio complementario de minimis ). El efectivo no es excluyente, independientemente del monto. [10]
Específicamente en el impuesto sobre la renta estatal de EE. UU ., de minimis se refiere al punto en el que se deben iniciar las retenciones para un no residente que trabaja en un estado que grava la renta personal. No todos los estados de Estados Unidos imponen impuestos sobre la renta y hay poca coherencia entre los estándares de minimis para no residentes para aquellos que sí lo hacen. Algunos estados basan el de minimis en el número de días trabajados (aunque la definición de lo que cuenta como día laboral ha sido controvertida [11] ), otros en los dólares ganados o en un porcentaje del ingreso total derivado del trabajo en el estado, y otros más utilizan una combinación de métodos. Estas inconsistencias han llevado a repetidos intentos de aprobar la llamada Ley de Simplificación del Impuesto sobre la Renta Estatal de la Fuerza Laboral Móvil [12] sin éxito.
Según las regulaciones de la Unión Europea, la "ayuda estatal" de minimis es cualquier cantidad de ayuda hasta el límite máximo de 200.000 euros proporcionada con fondos estatales a una empresa comercial durante un período consecutivo de tres años. Para las empresas del sector del transporte terrestre, el límite máximo es de 100.000 euros. Si una empresa recibe una cantidad de ayuda superior al límite máximo de minimis , está sujeta a un conjunto diferente de regulaciones. [13]
Según la ley de competencia de la Unión Europea , algunos acuerdos que infringen el artículo 101(1) del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (anteriormente artículo 81(1) del Tratado CE ) se consideran de minimis y, por lo tanto, se aceptan. Un acuerdo horizontal, es decir entre competidores, será normalmente de minimis cuando la cuota de mercado de las partes sea del 10% o menos, y un acuerdo vertical, entre empresas que operan en diferentes niveles del mercado, cuando sea del 15% o menos. [14]
La contratación de contratos de bajo valor está sujeta a una regulación limitada cuando su valor cae por debajo de ciertos umbrales bajos. [15]
En criminología , el enfoque de minimis o minimalista es una adición al principio general de daño . El principio general del daño no considera la posibilidad de otras sanciones para prevenir el daño ni la efectividad de la criminalización como opción elegida. Esas otras sanciones incluyen tribunales civiles, leyes de daños y regulación . Disponer de recursos penales se considera un "último recurso", ya que este tipo de acciones a menudo infringen las libertades personales; el encarcelamiento , por ejemplo, impide la libertad de movimiento. En este sentido, la elaboración de leyes que ponen un mayor énfasis en los derechos humanos , como el Convenio Europeo de Derechos Humanos , cae en la categoría de minimis . La mayoría de los delitos de acción directa ( asesinato , violación , agresión , por ejemplo) generalmente no se ven afectados por tal postura, pero sí requieren una mayor justificación en casos menos claros. [dieciséis]
La regla de minimis de la ley de drogas de América del Norte requiere una cantidad utilizable de la sustancia en cuestión antes de que se puedan presentar cargos, conocida como regla de la minoría . [17]
En Canadá, el criterio de minimis se utiliza a menudo como criterio para determinar si un delito se tipifica en una etapa preliminar. Para un cargo de asesinato en segundo grado, la prueba es: "¿podría el jurado concluir razonablemente que las acciones acusadas fueron una causa que contribuyó, más allá de minimis , a la muerte de la víctima?". [18]
En la evaluación de riesgos , se refiere al nivel más alto de riesgo que aún es demasiado pequeño para preocuparse. Por lo tanto, sólo se deben abordar y gestionar los niveles de riesgo superiores a este nivel de minimis. Algunos se refieren a esto como un nivel "prácticamente seguro". [19] Tiene aplicación en los campos de auditoría, modelado e ingeniería, y puede referirse a situaciones de riesgo bajo (insignificante). Se puede verificar en ASA 1. [ se necesita aclaración ]
En ocasiones, los tribunales no aceptarán un reclamo de derechos de autor sobre material de dominio público modificado si los cambios se consideran de minimis . [20] De manera similar, los tribunales han desestimado casos de infracción de derechos de autor basándose en que el uso que el presunto infractor hizo de la obra protegida por derechos de autor (como el muestreo ) fue tan insignificante que llegó a ser de minimis . Por ejemplo, se descubrió que los videojuegos NBA 2K que incluían tatuajes con derechos de autor en la recreación de las imágenes de los jugadores eran mínimos y no violaban los derechos de autor. [21] Sin embargo, en Bridgeport Music, Inc. contra Dimension Films , tal fallo fue revocado en apelación, ya que el tribunal de apelaciones de EE. UU. se negó explícitamente a reconocer un estándar de minimis para el muestreo digital. [22] "de minimis" también se invocó en la demanda por infracción de derechos de autor de Trevor Newton v. Beastie Boys , donde se utilizó una muestra de 6 segundos de la pieza "Choir" de Newton en "Pass the Mic"; Newton perdió el caso.
El principio de minimis non curat lex puede utilizarse como defensa en la India en casos de infracción de derechos de autor. La cuestión importante es si el principio de minimis podría utilizarse como defensa separada del uso legítimo según el artículo 52 de la Ley de Derecho de Autor de la India. En India TV Independent News Service Pvt. Limitado. Ltd. y Ors. contra Yashraj Films Pvt. Limitado. Ltd. , el tribunal discutió extensamente la aplicabilidad del principio de minimis . Antes de este caso la posición no estaba muy clara con respecto a la aplicabilidad. Los hechos del caso fueron que se copiaron cinco palabras de una canción de cinco estrofas. Después de aplicar los cinco factores bien conocidos comúnmente considerados por los tribunales al aplicar el de minimis , el tribunal llegó a la conclusión de que la infracción es trivial y atrae la defensa del de minimis . [23] [24] [25]
En el repositorio de medios Wikimedia Commons , de minimis , a menudo abreviado como DM , es una de las consideraciones utilizadas al evaluar si una licencia asignada es válida. [26]
En la planificación ambiental en Nueva Zelanda, el uso del término 'de minimis' es común en las profesiones jurídicas y de planificación. Si bien no está definido en la Ley de Gestión de Recursos de 1991, se utiliza comúnmente en la jurisprudencia en relación con una evaluación del efecto ambiental, por ejemplo, "el posible efecto adverso de un usuario adicional de la carretera en el cruce se considera de minimis". Se utiliza cuando puede existir un efecto real o potencial, pero es tan pequeño que es casi insignificante o nulo por naturaleza.
En Endrew vs. Distrito Escolar del Condado de Douglas , la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó por unanimidad, el 22 de marzo de 2017, que la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA) requiere más que esfuerzos de minimis para brindar oportunidades educativas equivalentes a los estudiantes con discapacidades. [27] La decisión revocó una decisión anterior del Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito de los Estados Unidos .
Un umbral de minimis es un valor establecido por un país para aplicar derechos de aduana e impuestos a los bienes importados. De minimis se refiere al valor mínimo de las mercancías por debajo del cual la Aduana no recauda derechos ni impuestos . El bajo valor de estos artículos hace que sea contraproducente aplicar los procedimientos aduaneros normales. El umbral varía de un país a otro y cada umbral se basa en la moneda local. Además, algunos países no tienen una regla de minimis, por lo que todo está sujeto a impuestos; Otros países no tienen derechos de aduana, por lo que no se grava nada. [28]
El principio de minimis non curat Lex se ha utilizado comúnmente en defensa de la fiabilidad histórica de los Evangelios . FW Upham usó el término cuando habló de "las [...] diferencias menores que constituyen la mayor parte del argumento actual contra los Evangelios ". [29] El Testimonio de los evangelistas de Simon Greenleaf es quizás la aplicación más famosa de reglas legales a los evangelios cristianos.
Tras la desregulación de los autobuses en Gran Bretaña en 1986, las autoridades locales podían otorgar pequeños contratos para servicios complementarios de autobuses locales sin necesidad de licitación competitiva. La "Orientación sobre nuevas reglas de minimis para contratos de subvención de autobuses" (2005) del Departamento de Transporte señala que "La Ley de Transporte de 1985 (modificada por la Ley de Transporte de 2000 ) introdujo disposiciones que rigen los deberes de las autoridades locales de transporte de pasajeros para garantizar la seguridad local". servicios de autobús donde de otro modo no se cumplirían. En la mayoría de los casos, estos servicios deben garantizarse mediante licitación pública. El Reglamento (de licitación) sobre acuerdos de subvención de servicios proporcionó a las autoridades locales la posibilidad de permitir cualquier contrato individual de subvención de autobús en cualquier año. hasta un cierto valor máximo sin necesidad de licitar competitivamente (los límites de minimis ). También había un valor máximo por el que se podían adjudicar contratos de minimis con cualquier operador en un año determinado." [30]
Según la disposición de minimis del Acuerdo sobre Agricultura de la Organización Mundial del Comercio no existe ningún requisito para limitar la ayuda interna que distorsiona el comercio en cualquier año durante el cual el valor de la ayuda no exceda un cierto porcentaje (5-10%) del ingreso nacional. valor de producción por producto o de todos los productos tomados en conjunto si la ayuda no es atribuible a ninguna categoría de producto específica. [ cita necesaria ]
La ley hace caso omiso de las nimiedades... (Promulgada en 1872).
ver también: Basado en los códigos de campo de Nueva York de David Dudley Field, estos volúmenes comprenden el código de leyes propuesto para el estado de California.
{{cite book}}: Enlace externo en |quote=Bagatelas. La ley hace caso omiso de las bagatelas. Historia: En. Sec. 4624, Civ. C. 1895...
La ley hace caso omiso de las nimiedades.
La definición del diccionario de de minimis non curat lex en Wikcionario
Medios relacionados con De minimis en Wikimedia CommonsLimerick : Había un joven abogado llamado Rex / Que lamentablemente tenía deficiencias en el sexo. / Procesado para exposición / Dijo con compostura, / 'De minimis non curat lex'.