stringtranslate.com

Asesinato de Daunte Wright

El 11 de abril de 2021, Daunte Wright , un hombre afroamericano de 20 años, recibió un disparo mortal en Brooklyn Center, Minnesota , por parte de la agente de policía Kimberly Potter durante una parada de tráfico y un intento de arresto por una orden de arresto pendiente . Después de una breve lucha con los agentes, Potter le disparó a Wright en el pecho una vez a quemarropa. Wright luego se alejó una corta distancia hasta que su vehículo chocó con otro y golpeó una barrera de hormigón. Un agente le administró RCP a Wright; los paramédicos no pudieron reanimarlo y fue declarado muerto en el lugar. Potter dijo que tenía la intención de usar su Taser de servicio , gritando "¡Taser! ¡Taser! ¡Taser!" justo antes de disparar su pistola de servicio.

El tiroteo desencadenó protestas en Brooklyn Center y reanudó las manifestaciones contra los tiroteos policiales en el área metropolitana de Minneapolis-Saint Paul , lo que llevó a toques de queda en toda la ciudad y en la región. Las manifestaciones se prolongaron durante varios días y se extendieron a ciudades de todo Estados Unidos . Dos días después del incidente, Potter y el jefe de policía de Brooklyn Center, Tim Gannon, renunciaron a sus cargos.

Potter fue declarada culpable de homicidio en primer grado y homicidio en segundo grado en un juicio con jurado en el condado de Hennepin . Recibió una sentencia de dos años, de los cuales cumplió 16 meses en prisión. La familia de Wright llegó a un acuerdo con la ciudad de Brooklyn Center por una demanda por homicidio culposo por 3,25  millones de dólares. El pasajero del coche de Wright, que resultó herido en la colisión, llegó a un acuerdo con la ciudad por una demanda civil por 350.000 dólares .

La indignación pública por la muerte de Wright, uno de los varios asesinatos de alto perfil de estadounidenses negros a manos de la policía a principios de la década de 2020, ayudó a impulsar el debate sobre las medidas de reforma policial . En Brooklyn Center, el departamento de policía cambió su política sobre arrestos de personas por delitos menores y el ayuntamiento introdujo medidas alternativas de seguridad pública, pero varias de las reformas propuestas no se implementaron. En Minnesota y en otras partes de Estados Unidos, la muerte de Wright provocó cambios en los procedimientos de uso de pistolas Taser y otras políticas policiales.

Personas involucradas

Imagen de Daunte Wright vistiendo una camisa roja y mirando a una cámara.
El actor estadounidense Daunte Wright.

Daunte Demetrius Wright era un joven de 20 años que vivía en Minneapolis , a donde se había mudado desde Chicago . [3] [4] [5] Era hijo de un padre negro y una madre blanca . [6] [7] Wright jugó baloncesto en la escuela secundaria, pero según su padre, abandonó los estudios debido a una discapacidad de aprendizaje unos dos años antes del tiroteo. [8] Trabajó en empleos minoristas y de comida rápida para mantener a su hijo de casi dos años, y se había inscrito en una escuela vocacional . [8] [9] [10] [11]

En el momento del tiroteo, Kimberly Ann Potter, una mujer blanca de Champlin, Minnesota , era una oficial de policía de 48 años del Departamento de Policía de Brooklyn Center y madre de dos hijos. [12] [13] [14] Había trabajado para el departamento desde 1995, poco después de terminar en la Universidad Saint Mary's de Minnesota un año antes en 1994. [12] [13] Potter, una oficial de entrenamiento de campo , estaba entrenando a un nuevo oficial en el momento del incidente. [15] [13] Había completado las recertificaciones anuales de sus armas y su certificación Taser más reciente se completó el 2 de marzo de 2021. [16] [17]

Alayna Albrecht-Payton, una residente de Saint Paul, Minnesota , de 20 años de edad , [18] y novia de Wright, estaba sentada en el asiento del pasajero del vehículo y resultó herida en el accidente. [19] Otros dos agentes de policía de Brooklyn Center estuvieron involucrados en la parada de tráfico. Uno de ellos era un aprendiz que trabajaba con Potter y que también participó en el intento de arresto. [20]

Incidente

Llave:
1
Wright detenido y baleado
2
Wright se estrelló con su auto y fue declarado muerto

Parada de tráfico

El 11 de abril de 2021, Wright conducía con Albrecht-Payton en un Buick LaCrosse blanco del año 2011 que estaba registrado a nombre de su hermano. [21] [22] Iban de camino a un lavadero de autos . [23] Kimberly Potter era pasajera en un coche patrulla con un oficial en prácticas que observó que el vehículo de Wright señalaba un giro a la derecha mientras estaba en un carril de giro a la izquierda. [23] El oficial en prácticas también notó que el vehículo tenía una etiqueta de registro vencida en su matrícula y tenía un ambientador colgando del espejo retrovisor del coche, una violación de la ley de Minnesota . [23] A la 1:53  p.m. hora local, [20] el oficial en prácticas inició una parada de tráfico del vehículo de Wright en 63rd Avenue North cerca de Orchard Avenue [24] y pidió refuerzos. [23] [20]

Después de detener el vehículo, el oficial en prácticas se acercó al vehículo de Wright. [20] Wright proporcionó su nombre [25] pero no tenía licencia de conducir ni tarjeta de prueba de seguro . [21] El oficial en prácticas regresó a su patrulla. Mientras tanto, Wright llamó a su madre. [23] El supervisor de Potter llegó a la escena y los oficiales buscaron el nombre de Wright en una base de datos policial. [11] Se enteraron de que tenía una orden de arresto abierta por no comparecer ante el tribunal por un delito menor grave por posesión de armas sin permiso, [26] [23] y que había una orden de protección en su contra emitida por una mujer anónima. [27] Los oficiales decidieron arrestar a Wright y asegurarse de que la pasajera no fuera la misma mujer que tenía la orden de protección en su contra. [28]

Las imágenes de la cámara corporal de la policía mostraron a Potter, su supervisor y el oficial en prácticas acercándose al automóvil. [29] [28] El oficial en prácticas [20] se acercó a la puerta del lado del conductor y el supervisor se acercó a la puerta del lado del pasajero. [29] [20] Potter, que estaba actuando como oficial de entrenamiento de campo, inicialmente se quedó atrás. [20] El oficial en prácticas informó a Wright que había una orden de arresto en su contra. [20] Abrió la puerta del lado del conductor y Wright salió del automóvil. La puerta del automóvil permaneció abierta mientras Wright se ponía las manos detrás de la espalda y el oficial en prácticas intentaba ponerle las esposas. [30]

Después de varios momentos, Potter se acercó a Wright y al aprendiz y desabrochó la funda de su pistola . [29] [31] Agarró un trozo de papel del aprendiz con su mano derecha, luego lo pasó a su mano izquierda. [20] Wright, que estaba desarmado, comenzó a resistirse al arresto, luchó con los oficiales, se liberó y regresó a su auto. [1] [20] El supervisor tenía abierta la puerta del lado del pasajero y metió la mano para evitar que Wright pusiera el auto en marcha. [23] El oficial en formación del lado del conductor intentó evitar que Wright obtuviera el control del volante. [23] [28] Potter, que tenía su Taser enfundado en su lado izquierdo y su pistola en su derecho, dijo: "Te voy a dar un Taser", y luego a las 2:02 pm [16] gritó: "¡Taser! ¡Taser! ¡Taser!" [32] [33] [34] El supervisor soltó sus manos para evitar que Wright intentara contener a Wright. [27] Un segundo después, Potter disparó su arma de fuego, en lugar de su Taser, una sola vez usando su mano derecha. La bala alcanzó a Wright en el pecho. [35] [16]

La pistola de Potter, un modelo Glock de 9 mm, era completamente negra, [36] parcialmente hecha de metal, [37] y pesaba 2,11 libras (0,96 kg) cuando estaba cargada. [38] Su Taser, hecha de plástico, era principalmente amarilla, [39] [40] [36] y pesaba 0,94 libras (0,43 kg). [30] [41] [38] Potter sostuvo su arma durante 5,5 segundos antes de dispararla. [42] [8] Inmediatamente después de dispararle a Wright, todavía sostenía el trozo de papel con su mano izquierda. [20] [43]

Mientras Wright se alejaba a toda velocidad en su vehículo, las imágenes de la cámara corporal registraron lo que Potter le dijo a los otros oficiales: "Oh, mierda, acabo de dispararle". [44] [a] Potter continuó: "Agarré la maldita pistola equivocada", mientras se desplomaba en la acera y ponía su cabeza en sus manos. [28] [45] [35] Luego agregó: "Voy a ir a prisión. Acabo de matar a un niño". [28] [45]

Accidente de coche

Un grupo de personas se reúne en una acera a lo largo de una calle. Hay velas, flores y una gran escultura de madera en forma de puño.
El 12 de abril de 2021, la gente se reúne en el lugar de la muerte de Wright el día anterior.

Wright, que se había marchado tras recibir un disparo, [46] [16] había viajado unos 140 m cuando su vehículo chocó con otro cerca de la intersección de la 63rd Avenue North y Kathrene Drive. [47] [48] Después del choque, un oficial se acercó al vehículo de Wright con un arma en la mano. [49] Otro oficial comprobó el pulso de Wright y, tras detectarlo, le administró reanimación cardiopulmonar (RCP) mientras esperaban la llegada de los paramédicos. [49] Al llegar, el equipo de paramédicos se hizo cargo del cuidado de Wright, pero los intentos posteriores de reanimarlo no tuvieron éxito y fue declarado muerto en el lugar a las 2:18 p. m., 16 minutos después de recibir el disparo. [50] [49] Albrecht-Payton, el pasajero del vehículo de Wright, fue trasladado a un hospital cercano con heridas que no ponían en peligro su vida. Nadie en el otro vehículo resultó herido. [51] [52] [18]

Investigaciones y acusaciones penales

Respuesta de la policía en Brooklyn Center

Oficiales de policía de pie frente a la estación de policía de Brooklyn Center después del tiroteo.
Estación de policía de Brooklyn Center, 12 de abril de 2021.

En la mañana del 12 de abril, el jefe de policía de Brooklyn Center, Tim Gannon, celebró una conferencia de prensa y reprodujo un clip de las imágenes de la cámara corporal. [53] Dijo que Potter tenía la intención de usar un Taser contra Wright, pero se retiró y disparó su arma en su lugar. [54] [55] La policía de Brooklyn Center puso a Potter en licencia administrativa en espera de una investigación más profunda. [29] [56]

El 13 de abril, Potter y Gannon presentaron sus renuncias al departamento de policía de Brooklyn Center, y la carta de Potter decía que "era lo mejor para la comunidad, el departamento y mis compañeros si renunciaba de inmediato". [57] El Ayuntamiento de Brooklyn Center había recomendado su despido durante una reunión de emergencia el 12 de abril . [58] Según The Independent , Potter huyó de su casa por razones de seguridad después de que su dirección se filtrara en las redes sociales. [59] La policía estableció una presencia de seguridad alrededor de la casa y erigió barricadas y cercas de cemento. [60] [61]

Investigación estatal y del condado

La Oficina de Aprehensión Criminal de Minnesota (BCA) inició una investigación sobre el asesinato de Wright el 12 de abril, según el procedimiento estándar, y publicó el nombre de Potter como el oficial que disparó a Wright. [29] [62] [54] La oficina del médico forense del condado de Hennepin publicó un informe el 12 de abril que determinó que la causa de la muerte fue un homicidio y concluyó que Wright había muerto como resultado de una herida de bala en el pecho. [63] Para evitar conflictos de intereses, aunque el incidente tuvo lugar en el condado de Hennepin , fue revisado por la Oficina del Fiscal del Condado de Washington según un acuerdo con los condados metropolitanos para manejar los tiroteos en los que participan agentes. [29] El alcalde de Brooklyn Center, Mike Elliott, pidió al gobernador Tim Walz que reasigne el caso a la oficina del fiscal general del estado, Keith Ellison . [64]

Arresto y cargos criminales

Oficiales de policía de pie frente a la estación de policía de Brooklyn Center después del tiroteo.
Manifestantes y tropas de la Guardia Nacional de Minnesota en la estación de policía de Brooklyn Center la noche del 14 de abril de 2021.

El 14 de abril, la Fiscalía del Condado de Washington acusó a Potter de homicidio en segundo grado , de conformidad con los Estatutos de Minnesota , sección 609.205, un delito grave que implica "negligencia culpable que crea un riesgo irrazonable" que conlleva una pena máxima de 10 años de prisión y/o una multa de $20,000. [65] [34] [30] La denuncia penal contra Potter declaró que causó la muerte de Wright "por su negligencia culpable", por lo que "creó un riesgo irrazonable y conscientemente tomó el riesgo de causar la muerte o un gran daño corporal" a Wright. [30]

Después de su acusación, Potter fue arrestada, ingresada en una cárcel del condado de Hennepin y liberada unas horas más tarde tras pagar una fianza de 100.000 dólares . [66] [67] Potter hizo brevemente su primera aparición en la corte a través de Zoom el 15 de abril ante la jueza del condado de Hennepin, Regina Chu. [68] Potter estuvo representada por Earl Gray, un abogado con sede en Saint Paul que también defendió a Thomas Lane y Jeronimo Yanez , quienes estuvieron involucrados en los asesinatos de George Floyd y Philando Castile , respectivamente. [69]

Después de tomar una decisión sobre la acusación, la Oficina del Fiscal del Condado de Washington devolvió el caso al Condado de Hennepin. La oficina del Fiscal General del Estado Ellison, a petición del Fiscal del Condado de Hennepin Michael O. Freeman , acordó hacerse cargo del procesamiento del caso. [70] El 2 de septiembre, la oficina de Ellison agregó el cargo de homicidio en primer grado, basado en el uso/manejo imprudente de un arma de fuego, un cargo más grave que el homicidio en segundo grado y que conlleva una pena máxima de 15 años de prisión y una multa de $30,000. [71]

Protestas y disturbios

Manifestantes cerca del lugar donde fue asesinado Wright, enfrentándose a un oficial de policía con equipo antidisturbios
Los manifestantes se reúnen cerca del lugar en Brooklyn Center donde murió Wright, en la noche del 11 de abril de 2021.

La muerte de Wright ocurrió durante un período de reconocimiento nacional de la injusticia racial y la brutalidad policial, desencadenada por el asesinato policial de George Floyd , un hombre negro desarmado, en Minneapolis el 25 de mayo de 2020. [72] El juicio penal de Derek Chauvin , el policía que mató a Floyd, estaba a punto de entrar en su tercera semana cuando Wright recibió un disparo mortal el domingo 11 de abril de 2021 en Brooklyn Center, una ciudad suburbana adyacente a Minneapolis . Al igual que el asesinato de Floyd, la muerte de Wright fomentó el debate público sobre la formación y la rendición de cuentas de la policía [72] y renovó el enfoque en el movimiento Black Lives Matter . [73]

Tras el tiroteo, los dolientes y los manifestantes se reunieron cerca del lugar para exigir justicia para Wright. [74] [75] [76] Varios manifestantes vinieron de otra manifestación contra la violencia policial, organizada por familias de personas que habían sido asesinadas, más temprano ese mismo día en la cercana Saint Paul, Minnesota. [77] Los oficiales con equipo antidisturbios llegaron, formaron una línea y avanzaron cuando los manifestantes comenzaron a subirse a los vehículos policiales y a arrojar ladrillos. [78] [32] [79] La policía lanzó gases lacrimógenos contra la multitud y utilizó munición no letal . [80] También hubo informes de saqueos , daños a la propiedad y vehículos policiales vandalizados. [46] Después de que la multitud se trasladó al exterior de una comisaría de policía, la policía anunció que la reunión era una reunión ilegal y amenazó con arrestar a cualquiera que no se fuera. Cuando la gente no se dispersó, la policía disparó gases lacrimógenos, granadas aturdidoras y balas de goma . [81] [82] El alcalde Mike Elliott impuso un toque de queda hasta las 6 a. m. de la mañana siguiente y cerró las escuelas durante el día siguiente. [82] [83] Al día siguiente, el 12 de abril, las protestas se extendieron a lugares cercanos en el área metropolitana de Minneapolis-Saint Paul y luego a otras ciudades de los Estados Unidos. [75] El gobernador Tim Walz implementó otro toque de queda en varios condados que se extendió desde la noche del 12 de abril hasta la mañana del 13 de abril y desplegó a la Guardia Nacional de Minnesota mientras que el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, declaró el estado de emergencia y un toque de queda en toda la ciudad. [84] [85] [86] [87]

Manifestantes en la calle frente al departamento de policía de Brooklyn Center mientras los agentes del orden se encuentran al otro lado de una valla
Protesta en la estación de policía de Brooklyn Center, 12 de abril de 2021.

Las protestas, los disturbios civiles, los toques de queda y los enfrentamientos con la policía continuaron durante los siguientes días en Brooklyn Center y alrededor de Minneapolis-Saint Paul. Las fuerzas del orden en Brooklyn Center establecieron una zona de barrera fuertemente fortificada y se enfrentaron periódicamente con los manifestantes. [88] [89] Los ambientadores se convirtieron en un símbolo en las protestas y manifestaciones por la muerte de Wright, en referencia a una de las violaciones que la policía alegó que Wright cometió el día del tiroteo. [90] [91] Los manifestantes exigieron justicia por la muerte de Wright e hicieron varias demandas a los funcionarios públicos, incluida una acusación de asesinato para Potter, una investigación independiente del tiroteo y la promulgación de medidas de reforma policial . [55] En entrevistas con los medios, la familia de Wright agradeció a las personas por protestar y abogar por la justicia y alentó a las personas a protestar pacíficamente. [92] [93] Las manifestaciones se reanudaron durante el juicio de Kimberly Potter a fines de 2021. [94]

Reacciones

Funcionarios públicos

Mike Elliot, alcalde de Brooklyn Center, hablando con la prensa
El alcalde de Brooklyn Center, Mike Elliot, 20 de abril de 2021.

El alcalde de Brooklyn Center, Mike Elliott, emitió varias declaraciones en las redes sociales y en conferencias de prensa a partir de la noche del incidente, expresando simpatía, instando a los manifestantes a permanecer pacíficos y sugiriendo que Potter debería ser despedido. [80] [13] El gobernador de Minnesota , Tim Walz , la vicegobernadora Peggy Flanagan y la senadora Tina Smith hicieron declaraciones lamentando la muerte de Wright y comentando sobre el patrón de hombres negros desarmados asesinados por la policía. [95] [96]

El administrador de la ciudad, Curt Boganey, fue despedido el 12 de abril, lo que le dio al alcalde Elliott autoridad de mando sobre la fuerza policial de la ciudad. [97] [98] Al día siguiente, el jefe de policía Tim Gannon anunció su renuncia, junto con la de Potter. [99] [100]

El presidente Joe Biden dijo sobre el incidente y los disturbios: "La protesta pacífica es comprensible. Y el hecho es que sabemos que la ira, el dolor y el trauma que existe en la comunidad negra en ese entorno es real, es grave y tiene consecuencias. Pero eso no justifica la violencia. Deberíamos escuchar a la madre de Daunte, que pide paz y calma". [101] La vicepresidenta Kamala Harris dijo en Twitter que "la familia de Daunte... necesita respuestas" . [102]

Personajes e instituciones públicas

Angela Rose Myers, presidenta de la NAACP de Minnesota, habla con la prensa cerca de la estación de policía de Brooklyn Center
Angela Rose Myers, presidenta de la NAACP de Minnesota , 14 de abril de 2021

La NAACP publicó una declaración en la que decía: “Ya sea por descuido y negligencia o por un linchamiento flagrante de los tiempos modernos , el resultado es el mismo. Otro hombre negro ha muerto a manos de la policía”. [103] Angela Rose Myers, presidenta del capítulo de Minnesota de la organización, dijo en una conferencia de prensa: “Los líderes negros no están jugando, ya hemos terminado de morir en Minnesota”. [104]

En referencia a la controversia en torno a las paradas de tráfico debido a pequeños objetos colgando de los espejos retrovisores , [91] la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles dijo que tenía "profundas preocupaciones de que la policía aquí parece haber usado ambientadores colgantes como excusa para hacer una parada como pretexto, algo que la policía hace con demasiada frecuencia para atacar a las personas negras". [105] [106]

El expresidente Barack Obama tuiteó que “nuestros corazones están apesadumbrados por otro tiroteo a un hombre negro, Daunte Wright, a manos de la policía. Es importante llevar a cabo una investigación completa y transparente, pero esto también es un recordatorio de lo mucho que necesitamos reimaginar la policía y la seguridad pública en este país”. [107] [108] Al Sharpton dijo: “Puedes morir por tener placas vencidas o por un billete falso de 20 dólares o puede que ni siquiera sepas que era un billete falso de 20 dólares. No sucedería en ninguna otra comunidad”. [109]

El arzobispo Bernard Hebda, de la Arquidiócesis Católica de Saint Paul y Minneapolis, ofreció oraciones y condolencias a todas las partes involucradas, y agregó: "Si bien los primeros indicios apuntan a que el tiroteo fue accidental, aliento a que se permita a los investigadores de la [BCA] completar una investigación exhaustiva antes de llegar a juicios personales sobre lo que ocurrió". [110]

Los Minnesota Vikings emitieron un comunicado que decía en parte: "Esta situación evitable es otro trágico recordatorio de la drástica necesidad de un cambio en la aplicación de la ley". [111] Los Minnesota Twins , Minnesota Timberwolves y Minnesota Wild pospusieron todos los partidos del 12 de abril . [112] En su partido del 13 de abril, los Timberwolves y los visitantes Brooklyn Nets observaron un momento de silencio por Daunte Wright antes del partido mientras la mayoría de los jugadores llevaban camisetas que decían "Con libertad y justicia PARA TODOS". [113]

Chuck Valleau, jefe del sindicato de policía de Brooklyn Center, dijo: "La muerte de Daunte Wright es terrible. Y la pérdida de nuestra compañera de trabajo Kimberly Potter también es terrible por lo que está pasando ella también". [114]

Familia

Poco después del incidente, la madre de Wright habló con los periodistas y dijo que su hijo la había llamado por teléfono durante la parada de tráfico. Dijo que había oído lo que parecía una pelea y que un oficial le había dicho: "Daunte, no corras" antes de que colgara el teléfono, y que su hijo dijo que lo habían detenido por tener un ambientador colgando del espejo retrovisor. [62]

Los padres de Wright aparecieron en Good Morning America el 13 de abril . [115] [116] En una conferencia de prensa el mismo día, su madre habló sobre ver el cuerpo de su hijo por FaceTime en una conferencia de prensa el 13 de abril. [117] La ​​novia de George Floyd también fue una de las ex maestras de Wright y asistió a la conferencia de prensa en busca de apoyo. Floyd había sido asesinado durante un arresto por Derek Chauvin del Departamento de Policía de Minneapolis el 25 de mayo de 2020. También estuvieron presentes familiares de al menos seis hombres negros asesinados por la policía y un familiar de Emmett Till , quien fue linchado en Money, Mississippi , en 1955. [115]

Memoriales y funerales

Una vigilia por Wright cerca del lugar donde fue asesinado. La gente se encuentra de pie en un círculo en el suelo, donde se han escrito con tiza mensajes que recuerdan a Wright y piden justicia.
Vigilia por Wright el 11 de abril de 2021, al final de la calle donde fue asesinado.

La noche del 11 de abril de 2021, los dolientes y los manifestantes celebraron una vigilia vespertina por Wright cerca del lugar del Brooklyn Center donde fue asesinado. [74] El 14 de abril de 2021, los manifestantes colocaron una gran escultura de madera de un puño en alto en la intersección de la 63rd Avenue North y Kathrene Drive, donde el automóvil conducido por Wright chocó con otro vehículo. [118] [47] La ​​escultura se había exhibido anteriormente en George Floyd Square en Minneapolis, pero fue reemplazada allí por una versión hecha de metal. [96] La gente también colocó monumentos en memoria de Wright en el lugar donde le dispararon y en el lugar donde fue declarado muerto. [22]

El funeral de Wright se celebró en Minneapolis el 22 de abril de 2021. Asistieron familiares de Breonna Taylor , Philando Castile y Oscar Grant , estadounidenses negros que habían sido asesinados por la policía en los últimos doce años, y la familia de Emmett Till , un estadounidense negro que fue linchado en 1955. El elogio fue pronunciado por Al Sharpton y el músico de jazz Keyon Harrold tocó una pieza instrumental. El gobernador de Minnesota Tim Walz , la senadora estadounidense Amy Klobuchar y la representante estadounidense Ilhan Omar asistieron al servicio. [119] Walz emitió una proclamación de Minnesota que declaraba un momento de silencio para coincidir con el inicio del funeral a las 12 p. m. [120]

A fines de 2023, el Centro de la Ciudad de Brooklyn completó la construcción de un monumento permanente a Wright en 63rd Avenue North y Kathrene Drive para reemplazar la primera escultura y el monumento improvisado que surgió poco después de su muerte. [121]

Juicio penal

Manifestantes frente al Centro de Gobierno del Condado de Hennepin , 11 de diciembre de 2021.

Procedimientos previos al juicio

Los fiscales presentaron el caso penal en el Tribunal de Distrito del Condado de Hennepin el 14 de abril de 2021, como el Estado de Minnesota contra Kimberly Potter. [122] Antes del inicio del caso, el 2 de noviembre, el juez Chu dictaminó que a los abogados defensores se les permitiría presentar pruebas de errores de " desliz y captura ", un tipo de error humano que ocurre en momentos de mucho estrés. [123] Los procedimientos del juicio comenzaron el 30 de noviembre en Minneapolis, en una sala del tribunal del Centro de Gobierno del Condado de Hennepin presidida por Chu. [124]

La oficina del Fiscal General de Minnesota actuó como fiscal con Matthew Frank, un fiscal general adjunto, como fiscal principal. Frank también fue el fiscal principal en el juicio de Derek Chauvin . [50] Erin Eldridge, una fiscal general adjunta que también participó en el juicio de Chauvin, se unió a Frank. [125] Amanda Montgomery, Paul Engh y Earl Gray representaron a Potter. Engh y Gray fueron parte del fondo de defensa legal provisto por la Asociación de Policías y Oficiales de Paz de Minnesota. [125]

Los estatutos de Minnesota exigían que todas las partes en un juicio estuvieran de acuerdo con el uso de cámaras en la sala del tribunal . A petición de los abogados de Potter, Chu dictaminó el 5 de agosto que no se permitirían cámaras en la sala del tribunal. [126] El 9 de noviembre, Chu revocó su fallo anterior para garantizar un "acceso significativo" al juicio, ya que la sala del tribunal estaba sujeta a restricciones de asistencia para evitar la propagación de COVID-19 . Chu también dijo que su fallo revisado no estaba relacionado con una manifestación del 6 de noviembre que ocurrió fuera de una casa que los manifestantes creían que era de Chu. [127]

Procedimientos judiciales

El Taser de Potter, a la izquierda, es amarillo con empuñadura negra y su pistola, a la derecha, es más pequeña y completamente negra.
Imagen mostrada en el juicio a Potter por su Taser (izquierda) y su pistola (derecha).

La selección de los doce jurados del juicio y dos jurados alternativos tuvo lugar del 30 de noviembre al 3 de diciembre. [50] [128] Nueve de los doce jurados sentados eran blancos, similar a la demografía del condado de Hennepin, uno era negro y dos eran asiáticos, con el jurado dividido equitativamente entre hombres y mujeres. [129] [130]

Los alegatos iniciales en el juicio comenzaron el 8 de diciembre. [124] A lo largo del juicio, la fiscalía argumentó que Potter descuidó el entrenamiento sobre el uso de su Taser y disparó su arma imprudentemente cuando mató a Wright. La defensa argumentó que Wright se resistió al arresto , lo que contribuyó a un error de " resbalón y captura ". Los testigos expertos de la defensa testificaron que Potter tenía la autoridad legal para disparar un arma o un Taser. Potter testificó en su defensa, alegando que confundió su arma con un Taser y admitiendo haber disparado fatalmente a Wright. También dijo que nunca vio a Wright con un arma y que no estaba siendo violento ni haciendo amenazas verbales durante el arresto. [43]

Los abogados dieron sus argumentos finales el 20 de diciembre y el jurado, al que se le ordenó permanecer aislado , comenzó sus deliberaciones al mediodía. [131] [132]

Veredicto y sentencia

Fotografía de reserva de Kimberly Potter, con Potter sonriendo y mirando a la cámara.
Fotografía de reserva de cárcel de Kimberly Potter, 23 de diciembre de 2021.

Después de deliberar durante 27 horas a lo largo de cuatro días, el jurado declaró a Potter culpable de homicidio en primer grado y homicidio en segundo grado el 23 de diciembre. [133] [134] Tras el veredicto, Potter fue detenido y trasladado al Centro Correccional de Mujeres del estado en Shakopee . [133] [135]

La audiencia de sentencia de Potter se llevó a cabo el 18 de febrero de 2022. La madre, el padre, dos hermanos y la madre de su único hijo de Wright dieron declaraciones de impacto en la víctima antes de que se leyera la sentencia de Potter. La madre de Wright, Katie, dijo: "ella [Potter] nunca dijo su nombre. Y por eso nunca podré perdonarte", dirigiéndose a Potter. [136] Continuó: "Nunca podré perdonarte por lo que nos has robado". [136] Potter, durante su declaración antes de que se leyera la sentencia, se disculpó con la familia de Wright y con la comunidad de Brooklyn Center, diciendo que Wright "no está a más de un pensamiento de mi corazón, y no tengo derecho a eso, a que él esté en mi corazón". [137]

Potter fue sentenciada a dos años de prisión, cumpliendo dieciséis meses con ocho meses de libertad supervisada. [138] La sentencia típica por homicidio en primer grado en Minnesota es más de siete años de prisión, con un máximo establecido en quince años. [11] Para solicitar una sentencia más larga de lo típico, se requiere que la fiscalía demuestre los factores Blakely o elementos de un delito que lo hacen particularmente atroz. [139] A pesar de argumentar inicialmente que el caso tenía tales factores que justificarían una sentencia más larga, la fiscalía declaró en el tribunal el día de la sentencia que la sentencia típica sería apropiada. [140] Al explicar su decisión de sentencia, Chu dijo que el caso era inusual y que Potter cometió un "trágico error" al pensar que sacó su taser en lugar de su arma de fuego mientras estaba en una situación caótica. [11] [140] Chu expresó que fue "uno de los casos más tristes que he tenido en mis 20 años en el tribunal". [141]

A fines de 2022, la Junta de Indultos de Minnesota se negó a considerar la solicitud de Potter para que se conmutara su sentencia . [142] El 24 de abril de 2023, Potter fue liberada de prisión, después de cumplir 16 meses de una sentencia de dos años. Los funcionarios del Departamento de Correcciones de Minnesota la liberaron antes del amanecer a las 4:00 am para evitar posibles protestas y después de que recibieron amenazas dirigidas a Potter y su familia. La sentencia de Potter requería que permaneciera en libertad supervisada durante el tercio restante de su sentencia hasta su vencimiento el 21 de diciembre de 2023. [143] [144] [145]

Demandas civiles

Un monumento en memoria de Daunte Wright con obras de arte, carteles y mensajes sobre Wright y en apoyo del movimiento Black Lives Matter
Monumento improvisado en honor a Daunte Wright en Brooklyn Center, Minnesota, el 9 de diciembre de 2021.

La familia de Wright contrató al abogado de derechos civiles Benjamin Crump , quien representó a la familia de George Floyd en un acuerdo con la ciudad de Minneapolis. [146] También obtuvieron la representación de los abogados Anthony Romanucci y Jeff Storms. [147] A mediados de 2022, el City of Brooklyn Center resolvió una demanda presentada por la familia de Wright y acordó pagarles $3,25  millones, el tercer acuerdo más grande por muerte por negligencia en derechos civiles en Minnesota y el más grande fuera de Minneapolis. Los términos del acuerdo exigían que la ciudad hiciera cambios en las políticas policiales y mejorara la capacitación de los funcionarios, y que estableciera un monumento permanente a Wright en el sitio de uno temporal que surgió en los días posteriores a su muerte. [148] [147]

Alayna Albrecht-Payton, la pasajera del vehículo de Wright durante el incidente, presentó una demanda civil contra la ciudad de Brooklyn Center. Albrecht-Payton sufrió una fractura de mandíbula cuando el vehículo de Wright se estrelló. En su demanda, se afirma que sufrió lesiones físicas permanentes y angustia psicológica a causa del incidente. [19] La ciudad resolvió la demanda con Albrecht-Payton a principios de 2023 por 350.000 dólares . [149]

La familia de Wright volvió a los tribunales en 2023 para resolver una disputa sobre el monto de los honorarios de los abogados y la distribución del dinero del acuerdo. Un juez ordenó que el hijo de Wright recibiera la mayoría del acuerdo, que otros miembros de la familia recibieran una distribución parcial y que los honorarios de los abogados fueran limitados. [150] [151] Como parte del acuerdo civil previo con la familia de Wright, a mediados de 2023, la ciudad de Brooklyn Center encargó un monumento público permanente en 63rd Avenue North y Kathrene Drive a un costo de $243,000 para reemplazar el improvisado que surgió poco después de su muerte. [152] [153]

El ex jefe de policía Tim Gannon llegó a un acuerdo con la ciudad de Brooklyn Center por 55.000 dólares. Gannon no despidió a Potter de la policía inmediatamente después de la muerte de Wright y le dieron la opción de dimitir o ser despedido. Gannon optó por dimitir, pero en su demanda afirmaba que se le había negado el debido proceso. [154]

Impacto en la policía

En el centro de Brooklyn

Un cartel de protesta con las palabras "desfinanciar / disolver / no más policías"
Cartel de protesta en una manifestación en Brooklyn Center, Minnesota, el 14 de abril de 2021.

Un mes después de su muerte, el ayuntamiento aprobó una ordenanza que lleva el nombre de Daunte Wright y Kobe Dimock-Heisler, otro hombre negro que había muerto en un enfrentamiento con la policía de la ciudad antes de Wright. [155] La ordenanza estableció un comité para ayudar a liderar los esfuerzos de reforma. [156] Las medidas propuestas incluían la creación de equipos de respuesta comunitaria y de control de tráfico desarmados, y la prohibición de arrestos o registros de vehículos en ciertos enfrentamientos relacionados con el tráfico. La familia de Wright creía que si tales políticas hubieran estado en vigor cuando lo detuvo la policía, no lo habrían asesinado. [155]

A fines de 2021, los funcionarios del Brooklyn Center anunciaron una nueva política para citar y liberar a los delincuentes por delitos menores y delitos menores graves en lugar de detenerlos de inmediato. Según la política, los agentes de policía aún podrían realizar un arresto si un delincuente representaba una amenaza para la seguridad. [157] El consejo de la ciudad también aprobó un plan de $1.3  millones para programas alternativos de seguridad pública , como el uso de trabajadores desarmados para hacer cumplir las infracciones de tránsito inmóviles y equipos de respuesta de salud mental: $303,114 del presupuesto del proyecto provinieron de la eliminación de tres puestos de policía. [158]

El alcalde de Brooklyn Center, Mike Elliot, que era un refugiado liberiano , ganó una amplia atención tras la muerte de Wright y durante la respuesta a los disturbios civiles. El plan de seguridad pública y reforma policial que presentó después de la muerte de Wright se convirtió en una fuente de controversia política, ya que finalmente no se promulgó como ley de la ciudad. Elliot fue derrotado en una candidatura a la reelección en las elecciones de Minnesota de 2022 por April Graves, quien criticó a Elliot por no buscar una mayor participación pública en la reforma policial. [159] Varios años después de la muerte de Wright, varias reformas propuestas a la política policial en Brooklyn Center aún no se habían implementado. [160] [156] En enero de 2024, el ayuntamiento rechazó una resolución que limitaría las situaciones en las que los agentes de policía podrían iniciar una parada de tráfico, como por ejemplo por matrícula de vehículo vencida y por componentes rotos o inoperantes en el coche. [161]

En otras partes de los Estados Unidos

Los manifestantes marchan por la calle. Una persona sostiene un cartel con el lema "No es posible reformar un sistema diseñado para matar".
Cartel de protesta en una manifestación en Berkeley, California , el 12 de abril de 2021.

Según el Star Tribune , hasta abril de 2021 se habían conocido 16 casos, incluido el asesinato de Wright por parte de Potter, cuando un oficial de policía en los Estados Unidos disparó una pistola contra alguien pero afirmó haber tenido la intención de usar un Taser en su lugar. [20] Otros incidentes notables incluyeron un tiroteo de 2002 en Rochester, Minnesota , [162] el tiroteo fatal de 2009 de Oscar Grant por un oficial de Bay Area Rapid Transit en Oakland, California , y el tiroteo mortal de 2015 de Eric Harris por un agente de reserva voluntario en Tulsa, Oklahoma . [163] En otras dos situaciones comparadas con Potter (un tiroteo de 2018 en Lawrence, Kansas , y un tiroteo de 2018 en New Hope, Pensilvania), los oficiales habían gritado "Taser" antes de disparar sus armas. [164] [165] [166] [167] En los días posteriores a la muerte de Wright, los departamentos de policía de Roeland Park, Kansas , [168] y St. Ann, Missouri , [169] realizaron cambios en sus políticas sobre las pistolas Taser, y la policía de Roeland Park dijo que usarían las pistolas Taser cruzadas "sin excepciones", y la policía de St. Ann dijo que solo usarían pistolas Taser amarillas y requerirían que los oficiales las llevaran en posición opuesta a su arma principal. [168] [169] En Minnesota, el gobernador Tim Walz y el alcalde de Saint Paul, Melvin Carter, pidieron medidas para distinguir mejor las pistolas Taser de las armas de fuego, como parte de una reforma policial integral. [163]

Como uno de los varios asesinatos de alto perfil de estadounidenses negros a manos de la policía a principios de la década de 2020, la muerte de Wright condujo a la promulgación de nuevas leyes y políticas diseñadas para restringir el uso de la fuerza letal por parte de la policía y proporcionar una mayor supervisión civil de la policía. [170] La policía de Minneapolis anunció que no haría paradas de tráfico por infracciones menores, como placas de vehículos vencidas o tener objetos colgados en los espejos. [171] La Junta de Normas y Capacitación de Oficiales de Paz de Minnesota aprobó en 2022 nuevas reglas para revocar las licencias de los oficiales por violaciones de conducta. [172] En Illinois , las leyes estatales que permiten a los oficiales detener vehículos por infracciones menores enfrentaron un escrutinio, [173] y la Asamblea General de Illinois promulgó una ley de "ambientadores", vigente a partir del 1 de enero de 2024, que prohíbe a las fuerzas del orden realizar una parada de tráfico por un objeto colgado de un espejo retrovisor. [174] [175]

Algunos activistas abogaron por medidas de reforma aún más ambiciosas, como la abolición o la desfinanciación de la policía . [170] [176] A fines de 2022, el impulso detrás de las medidas de reforma policial disminuyó en muchos estados de EE. UU. [177] Los asesinatos a manos de las fuerzas del orden en los Estados Unidos totalizaron al menos 1176 personas en 2022, el año más mortífero desde que se creó una base de datos nacional en 2013. [178] Perry Bacon Jr., columnista de opinión de The Washington Post , argumentó a principios de 2023 que el movimiento de protesta por los asesinatos de estadounidenses negros a manos de las fuerzas del orden no logró reducir tales incidentes y que no se habían realizado cambios de política audaces ni reformas más graduales en la policía. [179]

Véase también

Notas

  1. ^ El Star Tribune dice que Potter dijo: "¡Mierda! Acabo de dispararle". [20]

Referencias

  1. ^ ab Bogel-Burroughs, Nicholas; Bosman, Julie (13 de abril de 2021). «El agente de policía que disparó y mató a Daunte Wright estaba entrenando a otros» . The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 .
  2. ^ "Minnesota v. Potter. Demanda enmendada" (PDF) . Poder Judicial de Minnesota . Archivado (PDF) del original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "BCA identifica a un oficial en el incidente del tiroteo en Brooklyn Center". Departamento de Seguridad Pública de Minnesota . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  4. ^ Lavoie, Denise (14 de abril de 2021). "Daunte Wright: padre cariñoso, jugador de béisbol, asesinado por la policía". Associated Press . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  5. ^ Sullivan, Becky; Romo, Vanessa (12 de abril de 2021). "Identifican al oficial que disparó fatalmente a Daunte Wright con una 'descarga accidental'". Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  6. ^ Stafford, Zach (15 de abril de 2021). "La muerte de Daunte Wright demuestra que una América más interracial no puede protegernos". MSNBC . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  7. ^ Shapiro, Emily (22 de abril de 2021). «La familia de Daunte Wright se reúne en Minneapolis para el funeral: resumen». ABC News . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  8. ^ abc El policía de Minnesota que disparó a Daunte Wright aparentemente tenía la intención de usar una pistola Taser pero disparó un arma, dice el jefe de policía Archivado el 13 de abril de 2021 en Wayback Machine , Washington Post , Kim Bellware, Andrea Salcedo, Sheila Regan, Jared Goyette y Meryl Kornfield, 12 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021.
  9. ^ "Daunte Wright llamó a su madre justo antes de que le dispararan. Esto es lo que le dijo". CNN . 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  10. ^ "Lo que hay que saber sobre el tiroteo policial a Daunte Wright" . The New York Times . 12 de abril de 2021. Archivado del original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 . El médico forense del condado de Hennepin concluyó el lunes que Wright "murió por una herida de bala en el pecho y la causa de su muerte fue un homicidio".
  11. ^ abcd Bogel-Burroughs, Nicholas (18 de febrero de 2022). «Kim Potter condenada a dos años de prisión por matar a Daunte Wright». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  12. ^ ab Walsh, Paul; Sawyer, Liz (12 de abril de 2021). "El oficial que disparó fatalmente a un hombre en Brooklyn Center es identificado como un veterano de 26 años" . Star Tribune . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  13. ^ abcd McEvoy, Jemima (13 de abril de 2021). "Esto es lo que sabemos sobre Kim Potter, la oficial de Minnesota que disparó a Daunte Wright". Forbes . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  14. ^ Groves, Stephen (15 de abril de 2021). "Oficial Kim Potter: de líder a acusado en el tiroteo de Daunte Wright". St. Paul Pioneer Press . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  15. ^ Sanchez, Rosa; Winsor, Morgan; Alfonseca, Kiara; Pereira, Ivan (13 de abril de 2021). "El oficial que disparó fatalmente a Daunte Wright durante una parada de tráfico tenía la intención de usar una pistola Taser, dice el jefe de policía". ABC News . Archivado del original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  16. ^ abcd "Queja: Estado de Minnesota contra Kimberly Ann Potter (27-CR-21-7460)" (PDF) . www.mncourts.gov . Tribunal de Distrito de Minnesota, 4.º Distrito Judicial . 2 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  17. ^ Sullivan, Becky (8 de diciembre de 2021). «Comienza el juicio contra la exoficial Kim Potter, que mató a tiros a Daunte Wright». Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  18. ^ ab Hyatt, Kim (1 de agosto de 2022). «La novia de Daunte Wright demanda a Kim Potter por fractura de mandíbula y trastorno de estrés postraumático tras un tiroteo y un accidente» . Star Tribune . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022. Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  19. ^ ab Rahman, Khaleda (12 de abril de 2021). "La novia de Daunte Wright estaba con él cuando le dispararon, dice su madre". Newsweek . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  20. ^ abcdefghijklm Boone, Anna; DeLong, Matt; McKinney, Matt (15 de abril de 2021). "Desglosando el video: qué sucedió durante la parada de tráfico fatal de Daunte Wright" . Star Tribune . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 16 de abril de 2021 .
  21. ^ ab Walsh, Paul; Xiong, Chao; Olson, Rochell (8 de diciembre de 2021). «La madre de Daunte Wright testifica sobre los momentos de angustia que vivió tras el tiroteo» . Star Tribune . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  22. ^ de Andrew, Buncombe (7 de mayo de 2021). "¿Qué pasará con el monumento a George Floyd y con todos los demás hombres negros asesinados por la policía de Minneapolis?". The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  23. ^ abcdefgh Winter, Deena (8 de diciembre de 2021). "Los abogados exponen opiniones opuestas sobre el tiroteo policial que mató a Daunte Wright". Minnesota Reformer . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "BCA investiga después de que un oficial de Brooklyn Center disparó y mató a un conductor durante una parada de tráfico". KSTP-TV . 11 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  25. ^ Vera, Amir; Hanna, Jason; Holcombe, Madeline (15 de abril de 2021). "Los manifestantes se reúnen en la estación de policía de Brooklyn Center horas después de que un ex oficial fuera acusado de la muerte de Daunte Wright". CNN . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  26. ^ Betz, Bradford (13 de abril de 2021). «Daunte Wright acusado de asfixiar y robar a una mujer a punta de pistola, tenía orden de arresto». Fox News . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  27. ^ ab Olson, Rochelle; Walsh, Paul; Xiong, Chao (10 de diciembre de 2021). «Ex supervisor de Kim Potter: Fuerza letal justificada en el tiroteo de Daunte Wright» . Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  28. ^ abcde Winter, Deena (10 de diciembre de 2021). "El ex supervisor de Kimberly Potter dice que era legal que ella disparara un arma contra Daunte Wright". Minnesota Reformer . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  29. ^ abcdef Navratil, Liz; Mannix, Andy (12 de abril de 2021). "Jefe: el oficial pretendía usar una pistola paralizante, no un arma de fuego, contra Daunte Wright" . Star Tribune . Minneapolis, Minnesota. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021.
  30. ^ abcd "Tiroteo en Daunte Wright: Lea la denuncia penal contra el ex oficial Kim Potter". St. Paul Pioneer Press . 15 de abril de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  31. ^ Winter, Deena (13 de diciembre de 2021). "Taser y pistolas son el centro de los testimonios en el juicio de Potter". Minnesota Reformer . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  32. ^ ab Klecker, Mara; Hyatt, Kim; Sawyer, Liz; Mannix, Andy (12 de abril de 2021). «La policía del Brooklyn Center mata a tiros a un hombre de 20 años, lo que aumenta las tensiones durante el juicio a Derek Chauvin» . Star Tribune . Minneapolis, Minnesota. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  33. ^ Allen, Keith; Broaddus, Adrienne; Silverman, Hollie; Sutton, Joe (12 de abril de 2021). "Un agente de Minnesota gritó '¡Taser!' pero disparó un arma en su lugar, matando a tiros a un hombre en una parada de tráfico, dice la policía". CNN . Archivado del original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  34. ^ ab Bogel-Burroughs, Nicholas; Bosman, Julie (14 de abril de 2021). «El oficial de Minnesota que mató a Daunte Wright fue acusado de homicidio involuntario» . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 15 de abril de 2021 .
  35. ^ ab Romo, Vanessa; Sullivan, Becky; Hernandez, Joe (21 de diciembre de 2021). «Kim Potter es declarada culpable de homicidio involuntario por la muerte de Daunte Wright». Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  36. ^ ab Bogel-Burroughs, Nicholas (20 de diciembre de 2021). «Momentos clave en el juicio de Kimberly Potter por la muerte de Daunte Wright». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  37. ^ Campbell, Josh; Berryman, Kim (7 de diciembre de 2021). "Dentro del esfuerzo de un importante departamento de policía para prevenir errores con Taser". CNN . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  38. ^ ab Hayes, Mike (8 de diciembre de 2021). "El fiscal dice que el arma de Potter pesaba "más del doble" que la Taser". CNN . Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  39. ^ Alfonseca, Kiara (15 de abril de 2021). "Tiroteo en Daunte Wright: otros oficiales confundieron sus armas con pistolas eléctricas". ABC News . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  40. ^ Hubler, Shawn; White, Jeremy (13 de abril de 2021). «¿Cómo pudo un oficial confundir una pistola con una pistola paralizante?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  41. ^ Siemaszko, Corky (13 de abril de 2021). «Cómo un oficial veterano pudo haber confundido una Glock con una Taser en el tiroteo fatal de Daunte Wright». NBC News . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 .
  42. ^ Collins, Jon; Moini, Nina; Sepic, Matt (8 de diciembre de 2021). "Juicio de Kimberly Potter: las emociones se intensifican mientras se reproduce en el tribunal el video del asesinato de Wright". Minnesota Public Radio . Archivado del original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  43. ^ ab Walsh, Paul; Xiong, Chao; Olson, Rochelle (17 de diciembre de 2021). «La defensa de Kimberly Potter descansa; los argumentos finales se fijan para el lunes» . Star Tribune . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  44. ^ "La policía que mató a Daunte Wright quiso darle una descarga eléctrica, pero disparó accidentalmente su arma, según la policía". BuzzFeed News . Archivado del original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  45. ^ ab Keller, Aaron (8 de diciembre de 2021). "Fiscal regaña a Kimberly Potter por matar a Daunte Wright: 'No hay segunda oportunidad cuando caminas por la calle con un arma de fuego cargada'". Ley y delincuencia . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  46. ^ ab "Un muerto en tiroteo policial en Brooklyn Center; se utilizaron gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes". Minnesota Public Radio . 11 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  47. ^ ab "Los manifestantes se enfrentan a la policía en Brooklyn Center después de un tiroteo mortal en el que participó un agente". WCCO-TV . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  48. ^ "El asesinato de Daunte Wright a manos de la policía en Minnesota provoca protestas". CNN . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  49. ^ abc Sandberg, Diane; Thiede, Dana; Fischer, Samantha (9 de diciembre de 2021). "Juicio de Kim Potter: la novia de Daunte Wright recuerda el tiroteo fatal; el juez niega la moción de la defensa de anular el juicio". KARE-TV . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  50. ^ abc Bogel-Burroughs, Nicholas (30 de noviembre de 2021). «What to Know About Kimberly Potter's Trial for the Death of Daunte Wright» (Lo que hay que saber sobre el juicio de Kimberly Potter por la muerte de Daunte Wright). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  51. ^ Ferkenhoff, Ryan W. Miller, Elinor Aspegren y Eric. "Estallan protestas tras la muerte de Daunte Wright, un hombre negro de 20 años baleado por la policía durante una parada de tráfico: lo que sabemos". USA Today . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  52. ^ "Estallan protestas en un suburbio de Minneapolis tras un tiroteo mortal en el que participó un agente". CBS News . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  53. ^ MIRA: El alcalde de Brooklyn Center ofrece una conferencia de prensa después del tiroteo policial contra Daunte Wright, 12 de abril de 2021, archivado del original el 20 de abril de 2021 , consultado el 20 de abril de 2021
  54. ^ ab Sepic, Matt; Moini, Nina; Cox, Peter; Nelson, Tim (12 de abril de 2021). "Jefe del Brooklyn Center: Policía pretendía usar Taser contra Wright; toque de queda en vigor en el área metropolitana". Minnesota Public Radio . Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  55. ^ ab Dakss, Brian; Sundby, Alex; Freiman, Jordan (13 de abril de 2021). "Segunda noche de disturbios tras el tiroteo fatal de la policía contra Daunte Wright en las afueras de Minneapolis". CBS News . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  56. ^ Freiman, Jordan (12 de abril de 2021). "Identificado el agente que disparó a Daunte Wright". CBS News . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  57. ^ Bosman, Julie; Bogel-Burroughs, Nicholas (13 de abril de 2021). «El oficial que disparó fatalmente a Daunte Wright acaba de renunciar, al igual que el jefe de policía» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  58. ^ Miller, Kevin (12 de abril de 2021). "El Ayuntamiento del centro de Brooklyn recomienda despedir al jefe de policía y a un oficial tras el tiroteo". Sun Post . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  59. ^ Crump, James; Vallejo, Justin (13 de abril de 2021). "Noticias de Daunte Wright: Kim Potter huye de su casa mientras se esperan disturbios antes de la decisión de acusación el miércoles". The Independent . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  60. ^ Hoffland, Brett (15 de abril de 2021). "Los vecinos de Champlin reaccionan ante la mayor seguridad en la casa de la ex oficial Kim Potter". KSTP-TV . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  61. ^ Van Oot, Torey (19 de abril de 2021). "La ciudad de Minnesota gastó más de $9,000 para proteger la casa del ex oficial que disparó a Daunte Wright". Axios . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  62. ^ ab Allen, Jonathan (12 de abril de 2021). "Estallan protestas después de que la policía disparara a un hombre negro en una parada de tráfico en Minneapolis". Reuters . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  63. ^ Nelson, Joe (12 de abril de 2021). "Médico forense: Daunte Wright murió por herida de bala en el pecho; la causa de la muerte fue homicidio". Bring Me The News . Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  64. ^ Forgey, Quint (13 de abril de 2021). "El alcalde pide al fiscal general de Minnesota que se ocupe del caso del tiroteo de Daunte Wright". Politico . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  65. ^ Wong, Wilson; Hampton, Deon J. (14 de abril de 2021). "El ex oficial Kim Potter será acusado de homicidio en segundo grado en el caso de Daunte Wright". NBC News . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  66. ^ "Ex oficial del Brooklyn Center arrestado, acusado de homicidio involuntario por la muerte de Daunte Wright". KSTP-TV . 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  67. ^ "Tiroteo en Daunte Wright: el ex oficial Kim Potter fue liberado de la cárcel horas después de ser arrestado por cargos de homicidio involuntario". WCCO-TV . 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  68. ^ Sullivan, Becky (15 de abril de 2021). "El oficial que mató a Daunte Wright hace su primera aparición en la corte en un caso de homicidio". Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 15 de abril de 2021 .
  69. ^ Sanchez, Ray (13 de abril de 2021). "Esto es lo que sabemos sobre Kim Potter, la oficial que mató a tiros a Daunte Wright". CNN . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  70. ^ Skluzacek, Josh (21 de mayo de 2021). "La oficina del fiscal general Ellison liderará el procesamiento del oficial acusado de la muerte de Daunte Wright". KSTP . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  71. ^ Omastiak, Rebecca (2 de septiembre de 2021). "El estado agrega un cargo de homicidio en primer grado contra la ex oficial Kim Potter". KSTP-TV . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  72. ^ ab Vinopal, Courtney (14 de abril de 2021). "Lo que sabemos sobre el asesinato de Daunte Wright y lo que dice sobre la actuación policial en Estados Unidos". PBS News Hour . Archivado desde el original el 16 de abril de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  73. ^ Allsop, Jon (13 de abril de 2021). «Daunte Wright, George Floyd y un renovado enfoque sobre la brutalidad policial». Columbia Journalism Review . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  74. ^ ab Buncombe, Andrew (12 de abril de 2021). "Los manifestantes exigen justicia por el tiroteo policial contra un hombre negro de 20 años en los suburbios de Minneapolis". The Independent . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  75. ^ ab Sullivan, Becky (13 de abril de 2021). "Crecen las protestas en Minnesota y en todo Estados Unidos por la muerte de Daunte Wright". Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  76. ^ Gottfried, Mara (12 de abril de 2021). "Cientos de personas ignoran el toque de queda para protestar contra el tiroteo de Daunte Wright en las afueras del Departamento de Policía de Brooklyn Center" MSN . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  77. ^ Goyette, Jared; Salcedo, Andrea. «La policía mata a tiros a un hombre de 20 años en un suburbio de Minneapolis, lo que provoca protestas». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  78. ^ Brown, Kyle (11 de abril de 2021). «La policía dispara y mata a un conductor durante una parada de tráfico en Brooklyn Center». KSTP-TV . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  79. ^ Belcamino, Kristi (11 de abril de 2021). "Un hombre muere tras recibir disparos de la policía en Brooklyn Center; BCA investiga". St. Paul Pioneer Press . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  80. ^ ab Woltman, Nick; Belcamino, Kristi (11 de abril de 2021). "La policía se enfrenta a los manifestantes en Brooklyn Center después de que un agente le dispara fatalmente a un hombre durante una parada de tráfico". St. Paul Pioneer Press . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  81. ^ "Los manifestantes se enfrentan a la policía en Brooklyn Center después de un tiroteo mortal en el que participó un agente". WCCO-TV . 11 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  82. ^ ab Allen, Keith; Broaddus, Adrienne; Silverman, Hollie; Sutton, Joe (12 de abril de 2021). «La Guardia Nacional de Minnesota se desplegó tras las protestas por el asesinato de un hombre a manos de la policía durante una parada de tráfico». CNN . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  83. ^ "Un muerto en tiroteo policial en Brooklyn Center; se utilizaron gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes". Minnesota Public Radio . 11 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  84. ^ Ailworth, Erin; West, Melanie Grayce; Winter, Deena (13 de abril de 2021). "Minneapolis se prepara para otra noche de disturbios tras el tiroteo de Daunte Wright". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  85. ^ "Entra en vigor un toque de queda nocturno en el área metropolitana después de que un oficial de Brooklyn Center le dispara fatalmente a un hombre". MSN . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  86. ^ Dryden, Dene (12 de abril de 2021). "Se establece el toque de queda y aumenta la presencia de las fuerzas del orden en el área metropolitana de Twin Cities después del tiroteo policial fatal y los disturbios del domingo". KNSI . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  87. ^ Harlow, Tim (12 de abril de 2021). «El alcalde de Brooklyn Center asume la supervisión del departamento de policía y despide al administrador de la ciudad» . Star Tribune . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
  88. ^ Keith, Theo (16 de abril de 2021). "Walz: Gas lacrimógeno en Brooklyn Center para evitar que se incendiara otra estación de policía". KMST-TV . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  89. ^ Craig, Tim; Bailey, Holly. «Minneapolis se prepara para los disturbios mientras el juicio de Derek Chauvin entra en su fase final». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  90. ^ Huppert, Boyd (16 de abril de 2021). «Los ambientadores se convierten en un símbolo tras la muerte de Daunte Wright». KARE-TV . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 16 de abril de 2021 .
  91. ^ ab Baker, Mike; Bogel-Burroughs, Nicholas (17 de abril de 2021). «Cómo un ambientador común puede provocar una parada de tráfico de alto riesgo» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  92. ^ Winsor, Morgan; Shapiro, Emily (13 de abril de 2021). "Los padres de Daunte Wright se pronuncian después del tiroteo en una exclusiva de ABC News: 'Nunca volverá'" (video) . ABC News . Nueva York, Nueva York. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  93. ^ "'Sólo quiero que mi bebé vuelva a casa': la madre de Daunte Wright se pronuncia tras el tiroteo policial en Brooklyn Center". WCCO-TV . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021.
  94. ^ "Un conductor fuerza a la multitud a atravesar su automóvil durante una protesta en Minneapolis por el juicio a Kim Potter". KMSP-TV . 30 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  95. ^ "Los manifestantes se enfrentan a la policía en Brooklyn Center después de un tiroteo mortal en el que participó un agente". 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  96. ^ ab Chavez, Nicole; Broaddus, Adrienne (19 de abril de 2021). "Las Twin Cities de Minnesota vuelven a ser el punto de conflicto nacional sobre la raza y la vigilancia policial". CNN . Archivado del original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  97. ^ "Tiroteo de Daunte Wright: el jefe de policía renuncia por la muerte de un automovilista negro". BBC News . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  98. ^ Shapiro, Emily (13 de abril de 2021). "El oficial que disparó y mató a Daunte Wright y el jefe de policía de Brooklyn Center renuncian". ABC News . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  99. ^ "Actualizaciones en vivo: comienza el toque de queda en Twin Cities después del tiroteo de Daunte Wright, algunos manifestantes permanecen". KARE-TV . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  100. ^ "El Ayuntamiento de Brooklyn Center recomienda despedir al jefe y al oficial de policía de inmediato". CCX Media . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  101. ^ Collins, Michael. «Biden pide 'paz y calma' después de que el tiroteo de Daunte Wright provocara protestas en Minnesota». USA Today . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  102. ^ Aspegren, Elinor; Newland, Erik. "Tiroteo en Daunte Wright: los manifestantes se enfrentan a la policía después del toque de queda en Minnesota; la vicepresidenta Harris pide 'justicia y sanación'". USA Today . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  103. ^ "NAACP | Declaración del presidente de la NAACP sobre el asesinato imprudente de Daunte Wright". NAACP . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  104. ^ Lick, Val (13 de abril de 2021). "'Él era amado' | La familia de Daunte Wright comparte el dolor y pide que se procese a la justicia". KARE-TV . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  105. ^ "Declaración de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles de Minnesota sobre el asesinato de Daunte Wright a manos de la policía". ACLU . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  106. ^ Srikanth, Anagha (12 de abril de 2021). "Los manifestantes denuncian el asesinato de un conductor negro por parte de la policía de Minnesota debido a los ambientadores". The Hill . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  107. ^ "Declaración del presidente Obama". Twitter . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  108. ^ Stracqualursi, Verónica (13 de abril de 2021). "Obama: 'Nuestros corazones están apesadumbrados' por el tiroteo de Daunte Wright | CNN Politics". CNN . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  109. ^ "El reverendo Al Sharpton sobre el asesinato de Daunte Wright a manos de la policía: 'Puedes morir por tener placas vencidas'". MSNBC . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  110. ^ "Declaración sobre la muerte de Daunte Wright". Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  111. ^ Ragatz, Will (12 de abril de 2021). "Los Vikings publican una declaración sobre el asesinato de Daunte Wright a manos de la policía de Brooklyn Center". Inside the Vikings. Sports Illustrated . Nueva York, Nueva York. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  112. ^ Minnesota Timberwolves, Twins y Wild posponen juegos por el tiroteo de Daunte Wright, CBS News, 12 de abril de 2021
  113. ^ Frederick, Jace (14 de abril de 2021). "Los Timberwolves siguen buscando un cambio tras el asesinato de Daunte Wright". Grand Forks Herald . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 15 de abril de 2021 .
  114. ^ Beno, Leah (6 de mayo de 2021). "El presidente del sindicato de policías de Brooklyn Center se pronuncia tras el tiroteo de Daunte Wright". KMSP-TV . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  115. ^ ab Martínez, Andrés R.; Sandoval, Edgar (13 de abril de 2021). «Daunte Wright pasó sus últimos momentos hablando con su madre» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  116. ^ "Los padres de Daunte Wright se pronuncian después del tiroteo en exclusiva para ABC News: 'Nunca volverá'". ABC News . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  117. ^ "La madre de Daunte Wright, Katie Wright, habla en la conferencia de prensa del martes". WCCO-TV CBS Minnesota . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  118. ^ Hovland, Ben (13 de abril de 2021). «La icónica escultura del puño de George Floyd Square se levanta en Brooklyn Center». Diario Sahan . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  119. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (22 de abril de 2021). «En el funeral de Daunte Wright, Minneapolis llora al 'Príncipe de Brooklyn Center'» . The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  120. ^ Madani, Doha (22 de abril de 2021). "Los dolientes se reúnen en Minneapolis para el funeral de Daunte Wright". NBC News . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  121. ^ Haugen, Emily (8 de noviembre de 2023). "Se completó la construcción del monumento conmemorativo Daunte Wright en el Brooklyn Center". CCX Media . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  122. ^ "Poder Judicial de Minnesota – 27-CR-21-7460: Estado vs. Kimberly Potter". Poder Judicial de Minnesota . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  123. ^ "Juez: errores de conducta sobre la mesa en el juicio por homicidio de un ex policía". Associated Press . 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  124. ^ ab Walsh, Paul; Xiong, Chao; Olson, Rochelle (30 de noviembre de 2021). "La selección del jurado está en marcha en el juicio por homicidio involuntario de Kim Potter" . Star Tribune . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  125. ^ ab Bogel-Burroughs, Nicholas (20 de diciembre de 2021). "¿Quiénes son los abogados en el juicio de Kim Potter? ¿Y quiénes son los otros actores clave?". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  126. ^ Witta, Tommy (5 de agosto de 2021). "El juicio del ex oficial que disparó fatalmente a Daunte Wright comenzará el 30 de noviembre". KSTP-TV . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  127. ^ Xiong, Chao (9 de noviembre de 2021). «El juicio de la exagente del Brooklyn Center, Kimberly Potter, se transmitirá en vivo» . Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  128. ^ Simon, Alexandra; Sandberg, Diane (2 de diciembre de 2021). «Jury breakdown: Who will listen the trial of Kim Potter» (Desglose del jurado: quién escuchará el juicio de Kim Potter). KARE-TV . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  129. ^ "El jurado está compuesto mayoritariamente por blancos en el juicio a Kim Potter por la muerte de Daunte Wright". NBC News . 3 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  130. ^ "El juicio de Kim Potter por la muerte de Daunte Wright tendrá un jurado mayoritariamente blanco". Radio Pública Nacional . 3 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  131. ^ Hernandez, Joe; Wamsley, Laurel (20 de diciembre de 2021). "El jurado comienza las deliberaciones en el juicio de Kim Potter por el asesinato de Daunte Wright". Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  132. ^ "No hay veredicto en el juicio de Kim Potter después del primer día de deliberaciones". KSTP-TV . 20 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  133. ^ ab Winter, Deena (23 de diciembre de 2021). "El jurado declara culpable de homicidio al oficial Potter del Brooklyn Center". Minnesota Reformer . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  134. ^ "Actualizaciones en vivo: Kim Potter fue declarada culpable del tiroteo en Daunte Wright". CNN . 23 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  135. ^ Walsh, Paul (23 de diciembre de 2021). «Culpable: el jurado condena a Potter por ambos cargos de homicidio involuntario en el tiroteo de Daunte Wright» . Star Tribune . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  136. ^ ab "Kim Potter sentenciada a dos años de prisión por la muerte de Daunte Wright". WTTW . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  137. ^ Sullivan, Becky; Wamsley, Laurel (18 de febrero de 2022). «Kim Potter, la ex policía condenada por la muerte de Daunte Wright, es sentenciada a 2 años». Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  138. ^ Forliti, Amy (18 de febrero de 2022). «Juez condena a ex oficial Kim Potter a 2 años de prisión por matar a Daunte Wright». Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  139. ^ "La madre de Daunte Wright comenzó a sollozar cuando se leyó el primer veredicto de culpabilidad". CNN . 23 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  140. ^ ab "Kim Potter sentenciada a 16 meses de prisión y 8 meses de libertad supervisada por matar a Daunte Wright". WCCO-TV . 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  141. ^ "Kim Potter sentenciada a 2 años por la muerte de Daunte Wright". ABC News . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  142. ^ Van Oot, Torey (19 de diciembre de 2022). "La agenda de la Junta de Indultos de Minnesota no incluirá la liberación anticipada de la ex policía Kimberly Potter". Axios . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  143. ^ Moini, Nina (24 de abril de 2023). "La ex oficial Kimberly Potter fue liberada de prisión después de cumplir 16 meses por matar a Daunte Wright". MPR News . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  144. ^ Broaddus, Adrienne (24 de abril de 2023). "La ex oficial de policía de Minnesota Kim Potter fue liberada de prisión después de cumplir condena por disparar mortalmente a Daunte Wright". CNN . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  145. ^ Walsh, Paul (24 de abril de 2023). «Kim Potter fue liberada de prisión antes del amanecer como medida de seguridad, dos años después de matar a Daunte Wright». Star Tribune . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  146. ^ Judd, Jake (12 de abril de 2021). "La familia del hombre baleado contrata a un famoso abogado de derechos civiles". KNSI . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  147. ^ ab Timsit, Annabelle (22 de junio de 2022). "La ciudad de Minnesota pagará 3,25 millones de dólares por el asesinato policial de Daunte Wright, dicen los abogados". Washington Post . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  148. ^ Harlow, Tim (21 de junio de 2022). «Brooklyn Center llega a un acuerdo con la familia de Daunte Wright por 3,25 millones de dólares» . Star Tribune . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  149. ^ Harlow, Tim (13 de enero de 2023). «La novia de Daunte Wright llega a un acuerdo con Brooklyn Center por 350.000 dólares». Star Tribune . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  150. ^ "El juez ordena que el hijo de Daunte Wright reciba la mayor parte del dinero otorgado en la demanda por muerte por negligencia". KSTP-TV . 16 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  151. ^ Godfrey, Courtney (15 de marzo de 2023). "Muerte de Daunte Wright: su hijo recibirá la mayoría del acuerdo de 3,5 millones de dólares". KMSP-TV . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  152. ^ Nelson, Tim (18 de julio de 2023). "Brooklyn Center presenta el diseño del monumento a Daunte Wright". Minnesota Public Radio . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  153. ^ Blume, Paul (24 de julio de 2023). "El Centro de Brooklyn se prepara para la construcción del monumento a Daunte Wright". KMSP-TV . Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  154. ^ Harlow, Tim (23 de febrero de 2024). "Brooklyn Center resuelve demanda con exjefe que renunció después del tiroteo de Daunte Wright". Star Tribune . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  155. ^ ab Brown, Kyle (15 de mayo de 2021). "El Ayuntamiento de Brooklyn Center aprueba una resolución de reforma policial". KSTP-TV . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  156. ^ ab Harlow, Tim (14 de agosto de 2023). "Informe: el Departamento de Policía de Brooklyn Center necesita más agentes de patrulla". Star Tribune . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  157. ^ Harlow, Tim (28 de septiembre de 2021). "En el primer paso de la reforma policial, Brooklyn Center promulga una nueva política de citaciones" . Star Tribune . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  158. ^ Chhith, Alex (6 de diciembre de 2021). "Brooklyn Center aprueba un plan de 1,3 millones de dólares para programas alternativos de seguridad pública tras otro acalorado debate" . Star Tribune . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  159. ^ Miller, Ken (8 de noviembre de 2022). «Graves gana la carrera por la alcaldía de Brooklyn Center». Sun Post . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  160. ^ Cleveland, Cleveland (11 de abril de 2023). «Dos años después de la muerte de Daunte Wright, el Comité del Centro de Brooklyn continúa con el trabajo de reforma policial». CCX Media . Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  161. ^ Harlow, Tim (23 de enero de 2024). "El Ayuntamiento de Brooklyn Center rechaza la política de reforma policial que regula las paradas y los registros de tráfico". Star Tribune . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  162. ^ Eckert, Nora (13 de abril de 2021). "El tiroteo de Daunte Wright evoca el error de la pistola Taser de Rochester en 2002". Duluth News Tribune . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 16 de abril de 2021 .
  163. ^ ab Bogel-Burroughs, Nicholas; Bosman, Julie; Hubler, Shawn (12 de abril de 2021). "El oficial de Minnesota que disparó a Daunte Wright tenía la intención de disparar una pistola Taser, dice el jefe" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  164. ^ Ciavaglia, Joe (12 de abril de 2019). "Bucks DA: New Hope police-involved shooting not justify, but excused" (El fiscal del distrito de Bucks: el tiroteo en el que participó la policía en New Hope no está justificado, pero se excusa). Bucks County Courier Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  165. ^ Shepherd, Sarea (27 de marzo de 2019). "El juez desestima el caso contra la agente de policía de Lawrence que disparó a un hombre, dice que las pruebas no demuestran que haya actuado de forma imprudente". Lawrence Journal World . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021.
  166. ^ Emily S. Rueb (15 de abril de 2019). "Agente que usó pistola en lugar de pistola eléctrica no enfrentará cargos por disparar a hombre desarmado" . The New York Times . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021.
  167. ^ Alfonseca, Kiara (15 de abril de 2021). "Tiroteo en Daunte Wright: otros oficiales confundieron sus armas con pistolas eléctricas". ABC News . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  168. ^ ab Dulle, Brian (14 de abril de 2021). "La policía de Roeland Park actualiza la política sobre pistolas Taser tras el asesinato de Daunte Wright en Minnesota". WDAF-TV . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  169. ^ ab Henson, Rhyan (16 de abril de 2021). "La policía de St. Ann cambia los colores y la política de las pistolas Taser tras la muerte a tiros de Daunte Wright". KSDK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  170. ^ ab Eder, Steve; Keller, Michael H.; Migliozzi, Blacki (10 de octubre de 2021). "A medida que las nuevas leyes de reforma policial se extienden por todo Estados Unidos, algunos se preguntan: ¿son suficientes?". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  171. ^ Jany, Libor (12 de agosto de 2021). «La policía de Minneapolis reducirá las paradas de tráfico de bajo nivel» . Star Tribune . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  172. ^ Furst, Randy (22 de mayo de 2022). "La Junta de POST, que antes era vista como un 'tigre de papel', busca nuevas reformas para disciplinar a la policía que se porta mal". Frontline . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  173. ^ Connolly, Dan (1 de mayo de 2023). "Proyecto de ley de Illinois: la policía no puede detener a los conductores por ambientadores para espejos retrovisores ni otros artículos colgantes". WGN-TV . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  174. ^ "El gobernador firmó una medida para reducir las paradas de tráfico innecesarias". Caucus demócrata del Senado de Illinois . 9 de junio de 2023. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  175. ^ Singson, Ben (26 de mayo de 2023). "Proyecto de ley que modifica la ley de espejos retrovisores de Illinois llega al escritorio del gobernador". Jacksonville Journal-Courier . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  176. ^ Glanton, Dahleen (13 de abril de 2021). «Tras el asesinato de Daunte Wright, es hora de volver a hablar de desfinanciar a la policía». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  177. ^ "Algunos estados están teniendo dificultades para implementar las reformas policiales aprobadas después del asesinato de George Floyd". PBS News Hour . 31 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  178. ^ Levin, Sam (6 de enero de 2023). «'Nunca se detiene': los asesinatos cometidos por la policía estadounidense alcanzan un récord en 2022». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  179. ^ Jr, Perry Bacon (15 de enero de 2023). «Opinión | El ajuste de cuentas racial dio lugar a muchas conversaciones, pero a pocos cambios reales». Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .

Lectura adicional