stringtranslate.com

Darbar (película)

Darbar ( / ð ər b ɑːr / transl.  Court ) es una película de suspenso de acción en idioma tamil de la India de 2020 escrita y dirigida por AR Murugadoss y producida por Allirajah Subaskaran bajo el lema Lyca Productions . La película está protagonizada por Rajinikanth , Suniel Shetty , Nayanthara y Nivetha Thomas . Sigue a Aaditya Arunasalam (Rajinikanth), el comisionado de la policía de Mumbai , que se propone frenar el tráfico de drogas y la prostitución desenfrenados de la ciudad. Sin embargo, cuando descubre una profunda controversia vinculada a un capo de la droga internacional, intenta cumplir con su agenda secreta.

La película es el primer papel de Rajinikanth como oficial de policía en 27 años después de Pandiyan (1992). El título provisional del proyecto era Thalaivar 167 y el título Darbar se anunció oficialmente el 9 de abril de 2019. La fotografía principal comenzó el mismo mes, principalmente en Mumbai , y se completó en octubre de 2019. Anirudh Ravichander compuso la música para la película. El director de fotografía fue Santosh Sivan y el editor fue A. Sreekar Prasad .

Darbar se estrenó en cines en India el 9 de enero de 2020, coincidiendo con el festival Pongal . La película recibió críticas mixtas tras su estreno y recaudó entre 202 y 250 millones de rupias en taquilla, [7] [6] convirtiéndola en la película tamil más taquillera de 2020. A pesar de esto, se consideró que tuvo un desempeño pobre, lo que provocó que los distribuidores amenazaran con huelgas de hambre y exigieran a Rajinikanth que recuperara sus pérdidas.

Trama

El comisario de policía de Bombay, Aditya Arunachalam, mata a unos gánsteres en la ciudad durante enfrentamientos con la policía. Su comportamiento recibió una condena generalizada y la Comisión Nacional de Derechos Humanos de la India decidió actuar contra él. Uno de los miembros de la comisión, un antiguo amigo de Aditya, descubre que el asesinato de su hija Valli fue el detonante de su oleada de asesinatos.

Pasado : Un ministro asigna a Aditya a Mumbai como nuevo comisionado para frenar el tráfico de drogas y la prostitución desenfrenados en la ciudad. Al llegar a Mumbai, rescata a tres mujeres secuestradas, una de las cuales es la hija del viceministro principal de Maharashtra . Aditya percibe una oportunidad y utiliza a las mujeres secuestradas como excusa para iniciar una campaña contra las redes de tráfico de drogas y prostitución de la ciudad. Sus esfuerzos tienen mucho éxito; la policía arresta a numerosos traficantes de drogas y niños.

Entre los detenidos se encuentra Ajay Malhotra, hijo del influyente industrial Vinod Malhotra, que intenta sacar a Ajay de la cárcel sin fianza, pero Aditya se niega a hacerlo. Aditya, que busca el testimonio de Ajay sobre su implicación en el tráfico de drogas, lo visita en prisión y descubre que hay un apoderado en su lugar. Pide a los gobiernos estatal y central que investiguen y descubre a los funcionarios asignados a la causa de Ajay para Vinod. A través de una investigación encubierta, Aditya se entera de que Ajay se esconde en Bangkok y hace que la Policía Real Tailandesa lo arreste por fraude de pasaportes .

Diplomáticos corruptos a sueldo de Vinod declaran falsamente que Ajay está preso en la India , lo que conduce a su liberación de la custodia tailandesa. Sin inmutarse, Aditya regresa a la India y hace que maten al representante de Ajay con la excusa de la legítima defensa y anuncia que exhibirán el cadáver de Ajay a los medios. Los cómplices de Vinod, acorralados y sin otras opciones, se vuelven contra él; para salvarse, hacen que Ajay regrese en secreto a la India y lo matan. Sin embargo, en el velorio de Ajay, se revela que Ajay no es el hijo de Vinod, sino el del temido jefe de la mafia Hariharan "Hari" Chopra, quien es responsable de la masacre de cincuenta y siete policías en Mumbai.

Mientras está en Londres , Hari se entera del asesinato de Ajay. Jurando venganza, entra en secreto a la India a través de la frontera entre Bangladesh y la India . Temiendo por su vida, Vinod se pone en contacto con la hija de Aditya, Valli, y le advierte que Aditya está en peligro. Hari luego apuñala a Vinod por su incapacidad para proteger a Ajay, ataca a Aditya y Valli y organiza un espantoso accidente automovilístico. Aditya sobrevive al ataque, pero a Valli le diagnostican un hematoma subdural y su médico le dice que solo le quedan dos horas de vida. Valli graba un video para Aditya y muere. En su dolor por su muerte, Aditya se vuelve violento. Creyendo que Vinod es responsable del accidente automovilístico, Aditya irrumpe en su residencia pero se entera de su asesinato. Enfurecido y confundido, Aditya se propone descubrir la verdad detrás de la muerte de Valli y mata a numerosos gánsteres en el proceso.

Presente : Los matones de Hari tienden una emboscada a Aditya y sus subordinados. Aunque sobreviven al ataque, suspenden a Aditya por su comportamiento imprudente. A punto de darse por vencido, descubre el video de Valli, en el que ella revela la advertencia anterior de Vinod y alienta a Aditya a perseverar con su investigación. Envalentonado por las imágenes, Aditya es reinstalado por la policía al demostrar su estabilidad física y mental. Luego rastrea los verdaderos orígenes biológicos de Ajay hasta Hari.

En un intento por evadir a Aditya, Hari organiza el asesinato de numerosos agentes de policía. Sin inmutarse, Aditya rastrea la ubicación de Hari hasta un antiguo edificio de oficinas de Mumbai Media, que es propiedad del magnate de los medios Pramod Gupta, que es uno de los socios de Hari. Con la ayuda de la policía, Aditya lanza una redada en el complejo. Mata a los matones de Hari y captura a Gupta, pero no logra capturar a Hari. Hari se retira al lugar de su masacre anterior y atrae a Aditya reteniendo a las familias de los agentes de policía asesinados como rehenes a punta de pistola. Aditya lucha con Hari y gana. Hari intenta dispararle a Aditya, pero él le lanza un cuchillo al cuello y luego lo apuñala repetidamente hasta matarlo. Cuando Aditya sale de la comisaría, un joven vestido con un uniforme de policía lo mira y lo saluda con una sonrisa. Aditya le devuelve la sonrisa y el saludo.

Elenco

Producción

Desarrollo

En marzo de 2015, se informó que Rajinikanth había firmado su próxima película con AR Murugadoss y el productor V. Ravichandran de Aascar Films; se informó que el proyecto había quedado en suspenso hasta que se resolviera su problema con los distribuidores por las pérdidas financieras de su película Lingaa (2014). El proyecto nunca se realizó debido a la quiebra de Ravichandran. [9]

El 25 de septiembre de 2018, los medios informaron que Rajinikanth colaboraría con Murugadoss para su próximo proyecto y sería financiado por Sun Pictures , que produjo Sarkar (2018) de este último y Petta (2019) del primero . [10] El 25 de noviembre de ese año, Lyca Productions anunció que volvería a colaborar con Rajinikanth y Murugadoss después de su colaboración anterior en 2.0 (2018) del primero y Kaththi (2014) del segundo . [11] En una ceremonia de premios celebrada en diciembre de 2018, Murugadoss declaró que la película no trataba sobre política como algunas de sus películas anteriores, sino sobre un "artista de masas". [12]

La producción de la película comenzó con el título provisional Thalaivar 167. El compositor Anirudh Ravichander y el director de fotografía Santosh Sivan confirmaron su participación en la película. El 9 de abril de 2019, Lyca Productions lanzó el primer póster de la película en las plataformas de redes sociales, revelando el título de la película como Darbar . [13] [14] El primer vistazo de Rajinikanth lo tenía rodeado de perros policía, cinturones, insignias y esposas. [15] Fue el primer papel de Rajinikanth como oficial de policía después de 27 años, su papel policial anterior fue en Pandiyan (1992). [16] En una entrevista, Murugadoss declaró que la película trata sobre un oficial de policía duro como Alex Pandian, un personaje de Moondru Mugam (1982) de Rajinikanth. [17]

Fundición

Nayanthara fue confirmada como la protagonista femenina de la película; [18] fue su tercera colaboración con Rajinikanth [19] después de Chandramukhi (2005) y Sivaji: The Boss (2007), a pesar de hacer un cameo en esta última. [20] Anteriormente se informó que el actor de Bollywood Prateik Babbar interpretaría al antagonista principal en Darbar . [21] Informes posteriores dijeron que Suniel Shetty fue elegido como el antagonista principal, lo que marcó su debut completo en el cine tamil. [22] Shetty aceptó interpretar al antagonista a pesar de rechazar ofertas anteriores para interpretar antagonistas en otras películas tamiles. [23] Murugadoss se acercó a Shetty mientras estaba filmando Marakkar: Lion of the Arabian Sea , para la cual Shetty se dejó crecer el cabello. [24] Murugadoss quería hacer algo especial con el cabello largo de Shetty; Shetty le mostró a Murugadoss el aspecto de su moño masculino , que finalmente se usó para la película. [25] [26] En una entrevista, Shetty dijo que Darbar es su primer papel "sustancial" en el cine tamil. [27] Darbar es la primera colaboración de Yogi Babu con Rajinikanth. [28]

Rodaje

El 4 de abril de 2019, se realizó una sesión de fotos con Rajinikanth en un estudio en Chennai . [29] Las imágenes que se filtraron en Internet mostraban al actor con un avatar de policía. [30] La fotografía principal de la película comenzó el 10 de abril en Mumbai. [31] [32] También se filtraron en Internet imágenes con Rajinikanth, Nivetha Thomas y Yogi Babu. [33] [34] El 3 de mayo de 2019, se suspendió el rodaje tras informes de fricciones con estudiantes universitarios en un campus que se estaba utilizando como ubicación, y luego se reanudó. [35] El primer cronograma de la película se completó el 15 de mayo. [36] [37]

La segunda programación de la película se reanudó el 29 de mayo y finalizó el 30 de junio. [38] Suniel Shetty se unió a la segunda programación de la película. [39] El 5 de junio de 2019, se publicó extraoficialmente un video del lugar de filmación en Internet a pesar de la alta seguridad en los sets. [40] Los realizadores informaron un incidente similar durante el rodaje en la última semana de junio de 2019. [41] El equipo cambió de ubicación de Mumbai a Delhi , citando fuertes lluvias. [41] Se informó que el rodaje finalizaría a fines de agosto de 2019. [42]

Después de completar el segundo cronograma de la película, los realizadores se tomaron un descanso de 10 días y la filmación se reanudó el 10 de julio de 2019. El 25 de julio, Murugadoss compartió imágenes de la película que mostraban a Rajinikanth sosteniendo una espada y caminando a través de una nube de polvo con un uniforme de policía; otra imagen lo mostraba luciendo más feliz y vistiendo un traje azul claro. [43] [44] El cronograma final de la película tuvo lugar el 19 de agosto de 2019 en Jaipur , donde se filmaron dos secuencias de acción. [45] [46] El 11 de octubre de 2019, los realizadores anunciaron que habían completado el rodaje. [47] El 7 de noviembre de 2019, Rajinikanth comenzó el doblaje de la película en Chennai [48] y lo completó en dos días. [49] [50]

Música

Anirudh Ravichander compuso la banda sonora y la banda sonora de Darbar , marcando su segunda colaboración con Rajinikanth después de Petta (2019) y también con el director AR Murugadoss después de Kaththi (2014). "Thalaivar Theme", un tema instrumental para la película, [51] fue lanzado el 7 de noviembre de 2019 para acompañar el póster en movimiento . [52] El primer sencillo de la película "Chumma Kizhi", [53] cuya letra fue escrita por Vivek y cantada por SP Balasubrahmanyam , fue lanzado el 27 de noviembre de 2019. [54] [55] El álbum de la película fue lanzado el 7 de diciembre de 2019 en el Estadio Cubierto Jawaharlal Nehru , Chennai, [56] en presencia del elenco y el equipo de la película; [57] se puso a disposición para transmitir a través de la plataforma de transmisión en línea Gaana el mismo día. [58]

La banda sonora de la película tiene una canción oculta inédita titulada "Kannula Thimiru", que fue grabada por las cantantes transgénero Chandramukhi, Rachana y Priya Murthi, [59] y se interpretó en vivo en el lanzamiento de audio de la película. [60] Para la canción, Anirudh contrató a la veterana compositora Deva para que dirigiera la sección de metales de la canción; un video del making of de la canción se lanzó a mediados de enero de 2020 y se volvió viral en Internet. [61] [62]

Sify afirmó que "el álbum de la banda sonora es bastante decepcionante en comparación con la película anterior de Rajinikanth , Petta , debido a las letras poco impresionantes, pero toca el alma del oyente y le permite cantar". [63]

Todas las letras están escritas por Vivek , excepto "Thani Vazhi", que tiene letras de Yogi B , Senthuzhan y Syan [64]

Liberar

Teatral

La película estaba programada para estrenarse el 11 de enero de 2020, pero en noviembre de 2019, el estreno se adelantó al 9 de enero [65] para aprovechar los beneficios del fin de semana festivo extendido porque el Pongal de ese año cayó el 15 de enero. [66] [67] [68] Darbar se estrenó en 7000 pantallas en todo el mundo, [69] incluidas 4000 pantallas en India. [70]

El 7 de enero de 2020, el Tribunal Superior de Madrás bloqueó el estreno de la película en Malasia después de que su productor no pagara una deuda de ₹23 millones de rupias a su distribuidor. [71] [72] Posteriormente, el tribunal revocó la reclamación después de que Lyca Productions mostrara una garantía bancaria de ₹4,9 millones de rupias. [73]

Distribución

La versión doblada al hindi de la película se vendió a Reliance Entertainment , que la estrenó en los cines del norte de la India. [74]

Marketing

El póster en movimiento de Darbar se lanzó el 7 de noviembre de 2019. [75] Kamal Haasan , Salman Khan , Mohanlal y Mahesh Babu lanzaron los carteles de la película. [76] El tráiler de la película se lanzó en un evento de lanzamiento en Mumbai el 16 de diciembre, con la asistencia de Rajinikanth, Suniel Shetty y Murugadoss. [77] [78] [79]

Para que la promoción de la película fuera única, los realizadores forraron un avión SpiceJet con los colores de Darbar Rajini. [80] La marca externa del avión llevaba una imagen de Rajinikanth con uniforme de policía. [81]

En declaraciones a The Hindu , R. Kannan, director de operaciones (COO) de Lyca Productions, dijo: "La película se estrenará en 7.000 pantallas en todo el mundo. Estamos planeando estrenarla en algunas islas para llegar al máximo número de personas". Dijo que se estaban gastando alrededor de 70-80 millones de rupias en promocionar la película, y calificó la inversión en marketing como "una de las más altas del cine tamil". Kannan dijo que alrededor de 15 marcas como SpiceJet, Cadbury's , BookMyShow y Airtel tenían acuerdos de marketing con la película. [82]

Medios domésticos

La película estuvo disponible para transmisión en Amazon Prime Video el 24 de febrero de 2020. Los derechos satelitales se vendieron a Sun TV . [83]

Respuesta crítica

Los críticos dieron a Darbar críticas mixtas. [84] [85] En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 50% de las 8 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.2/10. [86]

Sreedhar Pillai, escribiendo para Firstpost le dio a Darbar una calificación de dos estrellas y tres cuartos de cinco y declaró: "La primera mitad de Darbar es agradable principalmente debido al estilo y la arrogancia de Rajinikanth". [87] Saibal Chatterjee de NDTV le dio a la película dos estrellas y media de cinco y escribió: "Darbar está dirigido de manera justa a los fanáticos de Rajinikanth, pero no hace nada para darle al cine masala una nueva inyección de energía". [88] Escribiendo para The Times of India , M Suganth le dio tres estrellas de cinco y afirmó: " Darbar es un atractivo cóctel comercial de acción y drama". [89] Shubhra Gupta, editor en jefe de The Indian Express , le dio dos estrellas y media de cinco y afirmó: " Darbar sigue siendo una película de Rajinikanth que se inclina a cada paso ante el mito continuo del único e inigualable Thalaivar". [90] S Srivatsan de The Hindu afirmó: "A pesar de que AR Murugadoss ofrece muy poca sustancia con la que trabajar, la superestrella logra llevar esta película sobre sus viejos hombros". [91]

Sify le dio dos estrellas y media de cinco y declaró: " Darbar es un entretenimiento de acción policial promedio lleno para satisfacer el apetito de los fanáticos acérrimos de Thalaivar". [92] Karthik Kumar de Hindustan Times escribió "AR Murugadoss juega con la fuerza y ​​el estilo de Rajinikanth, pero todo lo demás en esta película recibe un tratamiento descuidado". [93] Baradwaj Rangan escribió para Film Companion : "La película cae en tierra de nadie, donde el drama y la acción no son lo suficientemente poderosos ni contundentes". [94] India Today le dio dos estrellas y media de cinco, afirmando "Salvo una historia cliché y predecible, Darbar es estrictamente una película de un fan de Rajinikanth para los fanáticos de Thalaivar". [95] Sowmya Rajendran de The News Minute le dio dos estrellas y media de cinco, y declaró: "A pesar de ser una película policial predecible y rancia, es el estilo característico de Rajinikanth lo que mantiene vivas las escenas". [96] News18 le dio tres estrellas de cinco, y afirmó: " Darbar es un excelente artista que tiene sus defectos y momentos aburridos, pero los fanáticos de Rajinikanth no se sentirán decepcionados". [97] Manoj Kumar R. de The Indian Express escribió: "Murugadoss se encuentra entre el puñado de cineastas tamiles que disfrutan de la reputación de hacer películas comerciales sensatas y significativas en lugar de producir simplemente películas de palomitas de maíz sin sentido. Y Darbar es lo opuesto a lo que esperamos del director". [98]

Ciencias económicas

Ingresos previos al lanzamiento

Los derechos de preestreno de la película para Darbar se vendieron por ₹ 220 crore (US$ 26 millones). [2] [99] Los derechos de exhibición de la película en Tamil Nadu se vendieron por ₹ 60 crore (US$ 7,2 millones), [100] los derechos en Kerala se vendieron por ₹ 6 crore (US$ 720.000). [100]

Taquillas

India

Darbar recaudó 180 millones de rupias en Tamil Nadu en su primer día de estreno. [100] En Kerala y Karnataka recaudó 80 millones de rupias y 240 millones de rupias respectivamente. Recaudó alrededor de 230 millones de rupias en Andhra Pradesh y Telangana , y alrededor de 150 millones de rupias en la versión en hindi. [101] Darbar recaudó 1350 millones de rupias en la taquilla nacional en los primeros 11 días de su estreno. [102]

Otros territorios

Darbar recaudó más de 2 mil millones de rupias en todo el mundo en los 11 días posteriores a su estreno. [102] [103] La película recaudó 400 000 dólares estadounidenses en su día de estreno en los Estados Unidos. [104] En su primer fin de semana, Darbar ganó 1 millón de dólares ( 7,09 millones de rupias ) en los EE. UU. [105] Al 19 de enero de 2020, los ingresos de la película habían superado los 1,6 millones de dólares ( 11,36 millones de rupias ) en los EE. UU. [ cita requerida ] Darbar ganó aproximadamente 70 millones de rupias en el mercado extranjero en los primeros 11 días de su estreno. [102]

Reedición en Japón

Darbar se reestrenó como Dalbar Revenge en la cadena de cines MKC Plex de Japón el 16 de julio de 2021 y estuvo en cartelera durante una semana. Se suponía que la película se proyectaría hasta el 21 de julio, pero su exhibición se extendió hasta fines de julio. Según algunos informes, se estrenó hasta agosto en algunas ciudades. [106] Según Sify :

Se están agregando múltiples funciones para [ Darbar ] en Japón. La demanda de entradas allí es enorme. Los distribuidores están muy contentos con las ganancias... Según los informes, la película ha creado bastante furor entre los fanáticos. Es probable que se proyecte en más ciudades como Kioto , Nagoya y Niigata , entre otras. [107]

Según informes de los medios, Darbar recaudó ¥230 millones en Japón. [106] La película ganó aproximadamente ₹15 crore . [106] Darbar es la segunda película más taquillera de Rajinikanth en Japón después de Muthu . [108]

Controversias

Declaraciones políticas

Darbar incluye dos escenas en las que los personajes hablan de que a los presos se les permite salir a hacer compras. Los diálogos de ambas escenas no los pronuncia Rajinikanth, pero está presente en las escenas. Lyca Productions anunció que eliminaría el diálogo controvertido de la película, que se consideró una referencia a VK Sasikala , el socio encarcelado del ex primer ministro J. Jayalalithaa . Lyca Productions publicó un comunicado en Twitter diciendo que estas escenas se incluyeron con la intención de entretener al público y no se refieren a ningún individuo. [109]

Pérdidas e impacto del distribuidor

Aunque Darbar se convirtió en la película tamil más taquillera de 2020 , recaudando más de ₹ 2.5 mil millones (US $ 30 millones), [110] los distribuidores enfrentaron enormes pérdidas debido a los costos de producción excedidos y los derechos de prelanzamiento. [111] Los expertos comerciales dijeron que la película incurrió en una pérdida de ₹ 700 millones (US $ 8,4 millones) para los distribuidores. [112] No tuvo un buen desempeño en otros estados de la India, incluidos Andhra Pradesh y Telangana, debido a la competencia de Ala Vaikunthapurramuloo y Sarileru Neekevvaru , [113] y la versión en hindi no tuvo éxito en la taquilla debido a la falta de promoción. [114] Después de no poder reunirse con Lyca Productions con respecto a las pérdidas de la película, varios distribuidores intentaron acercarse a Rajinikanth para exigir una compensación. [115] También lo amenazaron con huelgas de hambre si no recuperaban sus pérdidas. [3] [116] Según varias fuentes de la industria, Darbar se convirtió en la cuarta película de Rajinikanth en generar enormes pérdidas para los distribuidores después de Baba (2002), Kuselan (2008) y Lingaa (2014). [117]

Los analistas revelaron que las pérdidas resultantes de los enormes salarios del actor y director llevaron a un aumento significativo en el costo de producción de la película. [5] Según DT Next , Rajinikanth recibió un salario de ₹ 108 crore (US $ 13 millones) con la inclusión de GST . [5] Murugadoss recibió un salario de ₹ 45 crore (US $ 5,4 millones) mientras que Nayanthara recibió un salario de aproximadamente ₹ 6 crore (US $ 720,000). [5] El presupuesto final de la película se situó en ₹ 240 crore (US $ 29 millones), y Lyca Productions vendió los derechos de distribución a ₹ 320 crore (US $ 38 millones), para obtener ganancias. [5] Esto finalmente fue objeto de críticas debido a que el cine tamil no era lo suficientemente fuerte como para pagar salarios enormes a los directores y actores, [118] y algunos condenaron a Rajinikanth por recibir un salario de alrededor de ₹ 100 crore (US$ 12 millones) ya que no tenía un valor de mercado considerable, en comparación con Vijay y Ajith Kumar . [119]

El impacto de las pérdidas de Darbar afectó significativamente el salario de Rajinikanth para Annaatthe porque sus productores Sun Pictures decidieron reducir a la mitad su salario. [120] Después de que Murugadoss se negó a recortar su salario, [121] [122] la productora lo eliminó del proyecto y lo reemplazó con Nelson Dilipkumar como director, cuya película se convirtió en Beast (2022). [123] [124]

Véase también

Notas

  1. ^ Firstpost estima que el presupuesto de la película es de ₹1.9 mil millones , [2] mientras que The Indian Express y The Hindu informaron que el presupuesto era de ₹200 crore, [3] [4] mientras que DT Next lo estimó en ₹2.4 mil millones . [5]

Referencias

  1. ^ "Darbar (2019)". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  2. ^ ab MK, Surendhar (9 de enero de 2020). "Darbar obtiene un negocio de prelanzamiento de 220 rupias cr a nivel mundial; Sarileru Neekevvaru y Ala Vaikunthapurramulo obtienen las mejores cifras de su carrera para Mahesh Babu y Allu Arjun". Primer mensaje . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  3. ^ ab Subhakeerthana, S (4 de febrero de 2020). "¿Compensará Rajinikanth la pérdida de taquilla de Darbar?". The Indian Express . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  4. ^ "¿Cómo le irá a 'Darbar' en taquilla?". The Hindu . 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  5. ^ abcde "¿Los distribuidores de Darbar TN sufrieron pérdidas?". DT Next . 11 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  6. ^ ab "Las películas de Kollywood (tamil) más taquilleras de todos los tiempos; la recaudación de taquilla de Vikram se acerca a los 400 millones de rupias en todo el mundo". Pinkvilla . 23 de junio de 2022. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  7. ^ ab "Taquilla de Darbar: la película termina siendo un fracaso colosal, los distribuidores planean acercarse a Rajinikanth". Hindustan Times . 31 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  8. ^ "'Él es MI padre, Aaditya Arunasalam': Nivetha Thomas habla sobre su papel de la hija de Rajinikanth en 'Darbar'". The New Indian Express . 18 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "¿Rajinikanth se unirá a AR Murugadoss?". NDTV . Servicio de noticias indoasiático . 14 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "AR Murugadoss se une a la superestrella Rajinikanth". The Times of India . 25 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "¿La película de Rajinikanth-AR Murugdoss será respaldada por Lyca Productions?". India Today . 25 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Mi próxima película con Rajinikanth no será una película política: AR Murugadoss". The New Indian Express . 18 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  13. ^ "Thalaivar 167 es Darbar. Rajinikanth convierte a un oficial de IPS en un agente de color caqui en la película de AR Murugadoss". India Today . 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Primera imagen de la película Rajinikanth Darbar: lo más destacado". The Indian Express . 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  15. ^ "Rajinikanth comienza a rodar su esperada película Darbar en Mumbai". Pinkvilla . 11 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  16. ^ "El estreno de 'Darbar' de Rajini se produce con sala llena". Deccan Herald . 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  17. ^ "AR Murugadoss revela cómo se produjo el Darbar con Rajinikanth". India Today . 17 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  18. ^ "Nayanthara se une a Rajinikanth en la película de AR Murugadoss". Hindustan Times . 8 de abril de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Nayanthara confirmada como la protagonista femenina de la próxima película de Rajinikanth". The New Indian Express . 8 de abril de 2019. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "¡Es oficial! Nayanthara se unirá a Rajinikanth en la película de AR Murugadoss". The News Minute . 8 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Prateik Babbar interpretará al antagonista en 'Darbar' de Rajinikanth". The Hindu . PTI . 17 de abril de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  22. ^ "Por qué 'Darbar' es un gran acontecimiento para los fans de Rajinikanth". Gulf News . 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  23. ^ Sharanya CR (28 de febrero de 2018). "Estoy en el cine por Rajinikanth y Kamal Haasan: Suniel Shetty". The Times of India . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  24. ^ Janani, K (23 de mayo de 2019). "Actualización de Darbar: no Prateik Babbar, Suniel Shetty es el villano principal en la nueva película de Rajinikanth". India Today . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  25. ^ Joshi, Tushar (16 de diciembre de 2019). "¡Exclusivo! Suniel Shetty habla de su moño masculino para 'Darbar': ¡Soy uno de los pocos héroes a los que les queda pelo en la cabeza!". The Times of India . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  26. ^ "'Deliberadamente no revelé la trama de Darbar en el tráiler'". The Times of India . 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  27. ^ Escena de lucha de Darbar Climax: ¡Suniel Shetty revela secretos inauditos! Entrevista súper exclusiva. BehindwoodsTV. 17 de diciembre de 2019. Archivado del original el 12 de enero de 2020. Consultado el 13 de enero de 2020 a través de YouTube .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  28. ^ "Darbar: Yogi Babu se une a Rajinikanth en Mumbai para la película de AR Murugadoss". India Today . 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  29. ^ "¡Se filtraron imágenes de la sesión fotográfica de Rajinikanth de 'Thalaivar 167'!". The Times of India . 5 de abril de 2019. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  30. ^ "Se filtró en Internet el look de Rajinikanth en 'Thalaivar 167'". The Quint . 5 de abril de 2019. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  31. ^ "Rajinikanth comienza a rodar el Darbar en Mumbai". The Indian Express . 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  32. ^ "Se filtraron nuevamente imágenes de 'Darbar', el equipo está molesto". Sify . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  33. ^ "La imagen filtrada de Darbar muestra a Rajinikanth con Nivetha Thomas y Yogi Babu". Hindustan Times . 25 de abril de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  34. ^ "Rajinikanth y Nayanthara se presentan en el Darbar de Mumbai". The Indian Express . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  35. ^ "Estudiantes universitarios de Mumbai atacan con piedras a la tripulación del 'Darbar' de la superestrella Rajinikanth: informes". The New Indian Express . 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  36. ^ "Rajinikanth concluye la primera programación de Darbar". The Times of India . 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "Rajinikanth completa la primera programación de Darbar". Cinema Express . 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  38. ^ "El segundo programa de 'Darbar' de Rajini comenzará a partir del 29 de mayo". The News Minute . 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "¡Suniel Shetty se unirá al segundo calendario de Darbar!". Sify . 28 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "Se filtró en las redes sociales un video de escenas del tiroteo en Darbar". DT Next . 5 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  41. ^ ab "¿Se filtró de nuevo una gran foto de Rajini de Darbar?". Deccan Chronicle . 28 de junio de 2019. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  42. ^ "El 'Darbar' de Rajinikanth estará terminado a finales de agosto". The News Minute . 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  43. ^ "Darbar: AR Murugadoss comparte nuevas imágenes de Rajinikanth del próximo drama policial". Firstpost . 25 de julio de 2019. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  44. ^ "AR Murugadoss tiene un trabajo interesante para los fans de Rajinikanth. Pista: carteles de Darbar". India Today . 25 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  45. ^ "El calendario final de Darbar comienza en Jaipur, Rajinikanth y Nayanthara se unen al equipo". Hindustan Times . 19 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  46. ^ "Se filtraron imágenes del rodaje en Mumbai de Rajinikanth y Nayanthara Starrer Darbar". News18 . 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  47. ^ "Rajinikanth finaliza el rodaje de Darbar, se confirma el estreno de Pongal 2020". Hindustan Times . 6 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  48. ^ "El doblaje de Darbar comienza hoy". The Times of India . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  49. ^ "Rajinikanth completa el doblaje de Darbar en tiempo récord, ver foto". Hindustan Times . 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  50. ^ "Rajinikanth completa el doblaje para Darbar". The Indian Express . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  51. ^ "Anirudh Ravichander invita a los fans a una actualización de Darbar en su cumpleaños". The New Indian Express . 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  52. ^ Ratda, Khushboo (16 de octubre de 2019). "Actualización de Darbar: Anirudh Ravichander hace un anuncio especial sobre la protagonista de Rajinikanth en su cumpleaños". Pinkvilla . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  53. ^ "Darbar: el sencillo Chumma Kizhi de la película Rajinikanth se estrenará el 27 de noviembre". India Today . 24 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  54. ^ "El primer sencillo de 'Darbar', 'Chumma Kizhi', se lanzará el 27 de noviembre". The Times of India . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "Se publicó 'Chumma Kizhi' de 'Darbar' de Rajinikanth". The Hindu . 27 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "El lanzamiento del audio Darbar de Rajinikanth tendrá lugar en un estadio de Chennai el 7 de diciembre". India Today . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  57. ^ "Lanzamiento de Darbar Audio: aspectos destacados". The Indian Express . 8 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  58. ^ Divo [@divomovies] (8 de diciembre de 2019). "Escucha el álbum completo de #Darbar en exclusiva en @gaana" ( Tweet ) – vía Twitter .
  59. ^ "Tres mujeres trans cantan en 'Darbar' de Rajinikanth". The Times of India . 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  60. ^ "Conoce a las tres mujeres trans que causaron furor después de cantar en 'Darbar' de Rajinikanth". The News Minute . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  61. ^ "Anirudh compone música de fondo para Darbar con Deva". The Times of India . 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  62. ^ R, Aishwarya (13 de enero de 2020). «Anirudh Ravichander lanza un video BTS de la canción principal de Rajinikanth con el músico veterano Deva». Pinkvilla . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  63. ^ "Darbar- Reseña de audio". Sify . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  64. ^ "Darbar (Tamil) | Anirudh Ravichander". Gaana . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  65. ^ "Confirmado: 'Darbar', protagonizada por Rajinikanth, se estrenará en esta fecha". The Times of India . 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  66. ^ "Darbar, protagonizada por Rajinikanth, llegará a las pantallas el 9 de enero". The Indian Express . 30 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  67. ^ "¡Ya se publicó el título y el primer vistazo de #Thalaivar167!". weportal.in . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  68. ^ "தர்பார் படத்தின் ஃபஸ்ட் லுக் போஸ்டர் - இதையெல ்லாம் கவனித்தீர்களா?". WeTalkiess (en tamil). 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  69. ^ "Darbar se estrenará en 7.000 pantallas en todo el mundo, incluidas 4.000 en India el 9 de enero". Business Line . 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  70. ^ "Rajini's Darbar se estrenará en 4.000 pantallas en toda la India". The Hindu . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  71. ^ "El Tribunal Superior de Madrás frena el estreno de 'Darbar', protagonizada por Rajinikanth, en Malasia después de que el productor no pagara 23 millones de rupias al distribuidor". The Economic Times . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  72. ^ "El 'Darbar' de Rajinikanth no se estrenará en Malasia sin garantía bancaria: Tribunal Superior de Madrás". The News Minute . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  73. ^ "HC prepara el terreno para el estreno de 'Darbar', protagonizada por Rajinikanth". The Hindu . 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  74. ^ "¡Reliance Entertainment lanzará 'Darbar' en el norte de la India!". Sify . 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  75. ^ "Póster de Darbar Motion: Rajinikanth es un policía genial en la nueva película de AR Murugadoss". India Today . 7 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  76. ^ "Publicado el póster de la moción 'Darbar' de Rajinikanth". The Hindu . 7 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  77. ^ "Darbar: Rajinikanth y Suniel Shetty lideran el equipo en el evento de lanzamiento del tráiler en Mumbai". India Today . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  78. ^ "Actualizaciones en vivo del lanzamiento del tráiler de Darbar: la superestrella Rajinikanth es un 'policía malo' en la película de Murugadoss". The Indian Express . 17 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  79. ^ "Evento previo al lanzamiento de Inside Darbar en Hyderabad". The Indian Express . 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  80. ^ "Las promociones de 'Darbar' llegan a los cielos, Spicejet vuela aviones con la imagen de Rajini". The News Minute . 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  81. ^ Wilson, Rinie (8 de enero de 2020). "La loca estrategia de marketing del Darbar de Rajnikanth está llamando la atención". marketingmind.in . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  82. ^ "Rajini's Darbar se estrenará en 4.000 pantallas en toda la India". The Hindu . 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  83. ^ "Estrenos de Amazon Prime de febrero de 2020: 'Darbar', 'Once Upon A Time In Hollywood', 'Hunters' y más". The Hindu . 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  84. ^ Pillai, Sreedhar (22 de enero de 2020). «Después de 'Darbar' y 'Pattas', Kollywood está considerando películas para festivales». The Hindu . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  85. ^ "El director de 'Darbar' Murugadoss busca protección policial contra los distribuidores". The Week . 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  86. ^ "Darbar". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  87. ^ Pillai, Sreedhar (9 de enero de 2020). "Reseña de la película Darbar: otra oda más a la superestrella Rajinikanth y una película de celebración para sus fans". Firstpost . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  88. ^ Chatterjee, Saibal (10 de enero de 2020). "Reseña de la película Darbar: la película es decepcionante, Rajinikanth no". NDTV . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  89. ^ Suganth, M (9 de enero de 2020). «Reseña de la película Darbar: un cóctel comercial atractivo de acción y drama». The Times of India . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  90. ^ Gupta, Shubhra (10 de enero de 2020). "Reseña de la película Darbar: una película de Rajinikanth en toda regla". The Indian Express . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  91. ^ S, Srivatsan (9 de enero de 2020). «Reseña de la película 'Darbar': un carismático Rajinikanth se hace cargo de una película masala aceptable». The Hindu . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  92. ^ "Reseña de Darbar: ¡Solo para fans de Rajini!". Sify . 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  93. ^ Kumar, Karthik (9 de enero de 2020). "Reseña de la película Darbar: la película por excelencia de Rajinikanth con sus altibajos". Hindustan Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  94. ^ Rangan, Baradwaj (9 de enero de 2020). "Reseña de la película Darbar: AR Murugadoss y Rajinikanth se unen para un drama de acción apenas aceptable". Film Companion . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  95. ^ K., Janani (9 de enero de 2020). "Reseña de la película Darbar: la película de Rajinikanth es de un fan de Thalaivar para los fans de Thalaivar". India Today . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  96. ^ Rajendran, Sowmya (9 de enero de 2020). «Reseña de 'Darbar': Rajinikanth es sumamente entretenida en una película policial rancia». The News Minute . Archivado desde el original el 19 de junio de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  97. ^ "Reseña de la película Darbar: a pesar de sus defectos, Rajinikanth la convierte en una excelente artista". News18 . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  98. ^ "El Darbar de Rajinikanth es el fracaso de AR Murugadoss". The Indian Express . 14 de enero de 2020. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  99. ^ "Negocio de pre-estreno de 'Darbar': ¿La película protagonizada por Rajinikanth supera la marca de los 200 millones de rupias?". The Times of India . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  100. ^ abc "Darbar Box Office Collection Day 10: Rajinikanth's film earns over Rs 10 crore in the US". Business Today . 19 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  101. ^ "Darbar entra en el club de los 200 millones de rupias, tercera película de Rajinikanth en lograr la hazaña". Hindustan Times . 21 de enero de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  102. ^ abc "Darbar ingresa al club de los 200 millones de rupias, la quinta película de Rajinikanth en lograr la hazaña". Hindustan Times . 21 de enero de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  103. ^ "Recaudación de taquilla de 'Darbar': la película protagonizada por la superestrella Rajinikanth ingresa al club de los 200 millones de rupias en 11 días". The Times of India . 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  104. ^ "Taquilla de 'Darbar' en Estados Unidos: la película de Rajinikanth establece un nuevo récord en un día laborable". The Times of India . 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  105. ^ "Recaudación de taquilla de Darbar: día 3". India Today . 12 de enero de 2020. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  106. ^ abc V, Narayanan (27 de julio de 2021). «La superestrella que avanza a toda velocidad en Tokio». Business Line . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  107. ^ "¡'Darbar' de la superestrella Rajinikanth es un gran éxito en Japón!". Sify . 19 de julio de 2021. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  108. ^ "#DarbarThiruvizhaJapan: El drama policial de Rajinikanth se agotó en Japón". The Times of India . 19 de julio de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  109. ^ "Se eliminarán escenas controvertidas del Darbar de Rajini". The Hindu . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  110. ^ Kumar, Karthik (21 de enero de 2020). "Darbar ingresa al club de los 200 millones de rupias, la quinta película de Rajinikanth en lograr la hazaña". Hindustan Times . Archivado desde el original el 21 de enero de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  111. ^ "Darbar: Los distribuidores pedirán a Rajinikanth que compense las pérdidas sufridas". India Today . 1 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  112. ^ "Taquilla de Darbar: la película sufre grandes pérdidas, los distribuidores se declaran en huelga de hambre tras el rechazo de la solicitud de reunirse con Rajinikanth". Hindustan Times . 5 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  113. ^ Sivaraman, S. (23 de enero de 2020). "'Ala Vaikunthapurramuloo 'y' Sarileru Neekevvaru ': clase magistral de planificación de grandes presupuestos ". El hindú . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  114. ^ "El 'Darbar' de Rajinikanth es un fracaso en hindi". Deccan Herald . 17 de enero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  115. ^ "Los distribuidores de Darbar sufren grandes pérdidas; se preparan para reunirse con Rajinikanth". Cinema Express . 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  116. ^ "Pérdida de 'Darbar': los distribuidores harán una huelga de hambre después de que la superestrella Rajinikanth y AR Murugadoss se negaran a reunirse con ellos". The Times of India . 5 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  117. ^ "Los distribuidores de Darbar quieren que Rajinikanth compense las pérdidas". The Indian Express . 1 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  118. ^ "Pérdida de Darbar: ¡los distribuidores se declararán en huelga de hambre!". Sify . 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  119. ^ "Murugadoss, distribuidores de Darbar firman una tregua, HC cierra casos". The Hindu . 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  120. ^ "Tras el fracaso de Darbar, el salario de Rajinikanth se redujo a la mitad para la próxima película con Sun Pictures". Hindustan Times . 10 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  121. ^ "¿AR Murugadoss se negó a aceptar un recorte salarial por 'Thalapathy 65'?". The Times of India . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  122. ^ "¿AR Murugadoss abandona Thalapathy-65?". Sify . 24 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  123. ^ "'Thalapathy 65': Vijay se asocia con Sun Pictures y el director Nelson". The Hindu . 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  124. ^ "La nueva película en tamil de Vijay titulada Beast, primer póster revelado en vísperas de su cumpleaños". Hindustan Times . 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .

Enlaces externos