stringtranslate.com

Dante Micheaux

Dante Micheaux es un poeta estadounidense cuya obra Circus fue ganadora del Premio Cuatro Cuartetos 2019 , presentado por la Poetry Society of America en asociación con la Fundación TS Eliot , habiendo sido seleccionada por los jueces Rowan Ricardo Phillips , Carmen Giménez Smith y Rosanna Warren . [1]

Entre otros honores que Micheaux ha recibido se encuentran un premio de poesía del Vera List Center for Art and Politics , el premio Oscar Wilde , el premio de poesía de la revista Ambit 2020 y becas de la Fundación Cave Canem y la Fundación The New York Times . [2] [3] Las revistas y antologías en las que han aparecido sus poemas y traducciones incluyen The American Poetry Review , Callaloo , Poetry , PN Review y Tongue . [2]

Micheaux es Director de Programas en Cave Canem . [4] [5] [6]

Fondo

Dante Micheaux creció en Nueva Jersey , Estados Unidos, y estudió en la Universidad de Nueva York , donde obtuvo una Maestría en Bellas Artes en Escritura Creativa. [7] [8]

Con su primer libro de poesía, El pastor amoroso , publicado en 2010, su obra ha recibido elogios significativos, incluso del poeta ganador del premio Pulitzer Yusef Komunyakaa , quien describió la colección como poseedora de "una maravillosa sonoridad y sinceridad que van directamente al corazón experimentado". [9]

La publicación en 2018 del poemario de Micheaux Circus le reportó aún más elogios. Según Terrance Hayes : "Un soliloquio íntimo, un discurso lírico y una alegoría lingüística se fusionan con voces y personajes resonantes. Este poema es magistral, paradójico y espiritual". Marilyn Nelson dijo que Circus "promete ser recibido como una obra maestra que recuerda lo mejor de la obra de Melvin Tolson ... Dante Micheaux es un cambiaformas que habla con fluidez muchos idiomas. Algunas de sus líneas llevan al lector al borde de la angustia". [10]

Circus recibió el premio Four Quartets Prize 2019 , presentado por la Poetry Society of America en asociación con la TS Eliot Foundation, en 2019, cuando la cita de los jueces decía: "Qué correcto que el primer nombre de este poeta sea Dante. Porque su circo es una comedia: una comedia salvaje, dialectos lacerantes, manoseando heridas, buscando amores correctos e incorrectos en las grietas de la historia y de los cuerpos humillados. ... Su lenguaje se regocija, triunfa y hurga libremente en los tesoros de la Biblia , Baudelaire , Whitman , Eliot , Baraka y Mahalia Jackson , tomando lo que necesita, haciéndolo suyo soberano, una bendición arrebatada". [11]

Micheaux también ha trabajado con artistas musicales, incluidos Jason Yarde , Elaine Mitchener , Byron Wallen y Alexander Hawkins en el Café Oto , Londres , en 2019. [12] Como lo describe Stanley Moss : "La poesía de Dante Micheaux es siempre musical. Toca en un grupo con Cavafy , Lorca , Komunyakaa. Su instrumento es una voz clara y exacta con su corazón latiendo tan fuerte que puedes escucharlo. Tiene altos y bajos que llegan a algo griego, al jazz, al blues, a la poesía inglesa metafísica. Logra todo esto siendo maravillosamente afroamericano". [13]

El trabajo más reciente de Micheaux es el libreto de la ópera Sky in a Small Cage de Rolf Hind de 2024 , inspirada en la vida y los escritos del poeta sufí Rumi , la historia se cuenta con las palabras de Micheaux junto con traducciones de la propia poesía de Rumi. [14] Se presentó por primera vez en el Festival de Ópera de Copenhague en agosto de 2024, [15] y se estrenó en Londres el mes siguiente en el Barbican Concert Hall , en la misma producción de Mahogany Opera, dirigida por Frederic Wake-Walker. [16] [17]

Honores y reconocimientos

Obras

Referencias

  1. ^ "Dante Micheaux gana el premio Four Quartets Prize". Sociedad de poesía de América. 30 de abril de 2019. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  2. ^ ab "Dante Micheaux". Libros indolentes.
  3. ^ "AWP virtual en conversación: Celebrando la poesía negra con Cave Canem, patrocinado por la Fundación Givens para la literatura afroamericana". Poets.org .
  4. ^ "¡Bienvenidos Dante Micheaux y Matthew Raybeam al equipo de Cave Canem!". Cave Canem . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Equipo | Dante Micheaux". Cave Canem . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  6. ^ China, Stacy Y. (27 de noviembre de 2023). "Cómo Cave Canem ha nutrido generaciones de poetas negros". The New York Times .
  7. ^ "pronóstico: más tranquilidad". toma asiento . 27 de enero de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  8. ^ Browne, Mahogany L. (24 de febrero de 2020). «Audre Lorde nos enseñó: Dante Micheaux, Audre Lorde y el poder erótico». Lambda Literary . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  9. ^ "Pastor amoroso: poemas". Syracuse University Press . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  10. ^ "El circo de Dante Ichéaux". Libros Indolentes.
  11. ^ "Dante Micheaux gana el premio Four Quartets Prize". Fundación TS Eliot. 1 de mayo de 2019. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  12. ^ "Clásicos vocales de la vanguardia negra". Café Oto. 7 de enero de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  13. ^ "Dante Micheaux". Café Oto. 2019.
  14. ^ "El cielo en una pequeña jaula". Mahogany Opera . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  15. ^ "El cielo en una pequeña jaula". Festival de Ópera de Copenhague . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  16. ^ Clements, Andrew (9 de septiembre de 2024). "Reseña: Reseña de Sky in a Small Cage: belleza y desconcierto en una ópera inspirada en el místico sufí Rumi". The Guardian .
  17. ^ Hall, George (9 de septiembre de 2024). "Reseña de Sky in a Small Cage". The Stage . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  18. ^ Compañeros, Cave Canem.

Enlaces externos