Sky in a Small Cage es una ópera en idioma inglés con música del compositor británico Rolf Hind y libreto del poeta estadounidense Dante Micheaux . La ópera fue encargada por la compañía de ópera inglesa Mahogany Opera. El libreto también incluye traducciones de la poesía de Rumi , que es un personaje central.
La ópera presenta la relación entre el poeta del siglo XIII Rumi y el derviche sufí Shams Tabrizi . La acción narrativa principal termina con la muerte de Shams Tabrizi, que tuvo lugar históricamente en 1248. La ópera presenta en gran medida la poesía del libretista Dante Micheaux , así como la obra de Rumi traducida al inglés. Hay un uso frecuente de la palabra hablada en lugar del canto, principalmente de la narradora, Elaine Mitchener. Aunque partes de la ópera son más convencionales, contiene elementos de muchas formas creativas, y en la reseña del estreno del Financial Times , Andrew Mellor afirma que la ópera "se asemeja a un oratorio clásico al combinar elementos de la narrativa de los personajes con teología, oración y un coro contextualizador". [1]
La ópera se estrenó durante el Festival de Ópera de Copenhague de 2024, en la Real Academia Danesa de Música . Se realizó una única representación el 25 de agosto de 2024. [2] La misma producción luego se trasladó al Barbican Centre de Londres para el estreno en el Reino Unido el 8 de septiembre de 2024. Ambas representaciones contaron con la participación del Riot Ensemble y seis cantantes del conjunto. [3]
Sky in a Small Cage recibió críticas mixtas, y los críticos señalaron que la interpretación fue inconexa. Rebecca Franks, del Times , dijo que la ópera "tuvo sus momentos", pero que se vio socavada por "tramos tediosos". [4] En The Telegraph , Nicholas Kenyon calificó la ópera como "una tontería ". [5]
En una reseña de tres estrellas en The Guardian , Andrew Clements consideró que la música estaba en su mejor momento durante la sección que trataba sobre la relación de Rumi y Shabs Tabrizi, y encontró el resto de la ópera confusa y difícil de seguir, sugiriendo que puede ser más gratificante para aquellos profundamente familiarizados con la vida y el trabajo de Rumi. [6]
