.jpg/1280px-Dean_Franklin_-_06.04.03_Mount_Rushmore_Monument_(by-sa).jpg)
Un noruego dakotano es un noruego-estadounidense (una persona con ascendencia noruega) en los estados de Dakota del Norte y Dakota del Sur , en Estados Unidos . Uno de cada tres habitantes de Dakota del Norte es de ascendencia noruega , lo que supone la tasa más alta entre todos los estados de Estados Unidos . Dakota del Sur ocupa el tercer lugar, detrás de Minnesota . Los inmigrantes se asentaron principalmente entre 1870 y 1920.
En 2009, 312.697 habitantes de Dakota del Norte afirman tener ascendencia noruega, el 21,4% de la población de la región (el 30,8% de la población de Dakota del Norte y el 14,0% de la población de Dakota del Sur ), o el 6,7% de la población noruega estadounidense total .
Los primeros noruegos llegaron a las Dakotas en 1859, poco después de que se firmara el tratado con los sioux yanquis el 10 de julio de 1859. Pasaron otros diez años antes de que se produjera una afluencia mayor de noruegos.
Mike Jacobs, del Grand Forks Herald, observó que dos gobernadores de Dakota del Norte ( Ragnvald Nestos y John Moses ) "nacieron en Noruega, casi tan buenos políticamente como si fueran nativos de Dakota del Norte". [14] Los inmigrantes noruegos comenzaron a llegar a Dakota del Norte en la década de 1870. Se establecieron principalmente en las partes este y norte del estado, pero hoy viven en casi todas partes del estado. Debido a la falta de tierras de cultivo en Noruega, los inmigrantes noruegos buscaron las maravillosas tierras fértiles de cultivo de Dakota del Norte. Algunos de los inmigrantes habían pasado algunos años en otros estados antes de llegar finalmente a Dakota del Norte. En 1880, el censo registró 8.814 noruegos en Dakota del Norte, y en 1900 había 73.744. [15]
Los colonos de Telemark llegaron a la mayoría de los asentamientos más importantes de Dakota del Norte a finales de la década de 1870 y principios de la de 1880. En 1880, un grupo de personas de Telemark se instaló en la zona de lo que ahora es Bue (llamado así por el hogar noruego de los colonos en Bø, Telemark ) en el condado de Nelson . Su principal cultivo comercial era el trigo , y pronto descubrieron que la cría de ganado también era bastante lucrativa. Los principales mercados estaban en Valley City y Grand Forks . [16]
Sondre Norheim , el padre del esquí moderno, emigró a Dakota del Norte. El 30 de mayo de 1884, Sondre y Rannei abandonaron Noruega junto con tres de sus hijos: Anne (21), Åmund (14) y Talleiv (12). Su hijo Olav y su hija Hæge ya se habían ido de casa anteriormente, y su hija mayor, Ingerid, decidió quedarse en casa. Norheim siguió los pasos de muchos de sus vecinos de Morgedal y emigró a los Estados Unidos . Después de haberse establecido primero en Minnesota, se mudaron a Dakota del Norte , cerca de Villard en el condado de McHenry . Continuó esquiando cuando pudo, aunque el clima y la topografía plana de la pradera de Dakota ofrecían pocas oportunidades para el esquí alpino. Se decía que siempre tenía un par de esquís colocados fuera de su puerta. Norheim se volvió más religioso con la edad y ayudó a construir una iglesia luterana en Villard. Murió en 1897 y fue enterrado en Denbigh, condado de McHenry, Dakota del Norte . [17]
Según el censo de 1860, había 129 noruegos en Dakota del Sur. Eso cambió rápidamente; en 1880, una décima parte de la población era noruega, y en 1889, un tercio de la población era noruega. Las ciudades de Roslyn y Pierpont eran originalmente casi 100 por ciento noruegas, pero son ciudades muy pequeñas. [18] Dakota del Sur ha tenido varios gobernadores de ascendencia noruega, pero el tercer gobernador del estado, Niels Boe, nació en Bergen, Noruega en 1847 y llegó a Dakota con sus padres cuando era joven. El decimonoveno gobernador de Dakota del Sur, Sigurd Anderson, nació en Frolands Verk cerca de Arendal, Noruega en 1904. Llegó a Estados Unidos varios años después y se estableció con sus padres en el condado de Lincoln, Dakota del Sur, que tiene una gran población noruega. Canton, Dakota del Sur fue el hogar original del Colegio Luterano Noruego Augustana, que hoy es la Universidad Augustana ubicada en Sioux Falls.
Los inmigrantes de Noruega (y del resto de Escandinavia ) en las Dakotas han desempeñado un papel muy importante en el desarrollo de la región. Pocos lugares de los Estados Unidos han estado tan influidos por un grupo étnico, y como los noruegos son un grupo étnico relativamente pequeño, esto lo hace aún más evidente.
Los emigrantes también trajeron sus tradiciones culinarias. Las Dakotas son, junto con Minnesota , famosas por su cocina típica escandinava. Lefse , Krumkake , Lutefisk y Raspeball /Komle/Klubb (llamados albóndigas de patata en los Estados Unidos ) son solo algunas de las tradiciones culinarias que allí se comen, no solo por los noruegos estadounidenses , sino también por otras personas del estado.
Las iglesias de todo el estado suelen organizar cenas anuales de hermandad abiertas a la comunidad. Tal vez una de las cenas noruegas auténticas más grandes sea la cena anual Lutefisk que organiza la Primera Iglesia Luterana de Williston, Dakota del Norte , cada febrero.
El festival escandinavo más grande de Norteamérica es el Norsk Høstfest , que se celebra cada año en octubre en Minot, Dakota del Norte . Este evento cultural de cinco días ofrece platos escandinavos, pero también tiene opciones alemanas para quienes no son aficionados al lutefisk.
Todos los noruegos que llegaron a las Dakotas hablaban noruego , y el número de hablantes aumentó con la inmigración. La mayoría de ellos aprendieron inglés , o al menos lo hicieron sus hijos. Había varios periódicos en noruego en los Estados Unidos. Pero cuando terminaron las mayores oleadas de inmigración, en la década de 1920, el número de hablantes de noruego disminuyó. Esto se debió a que los inmigrantes de segunda y tercera generación no aprendieron noruego como lengua principal, y no fue necesario porque todos hablaban inglés.
Sin embargo, algunas palabras y frases noruegas sobrevivieron, pero ya no se pronuncian con acento noruego, como Uff da . En 2005, 1.743 personas hablan noruego como lengua principal en Dakota del Norte, lo que supone solo el 0,2% de la población, y 1.097 tienen más de 65 años. En Dakota del Sur, 256 personas hablan noruego y todas ellas tienen más de 65 años. [19] Estas cifras son solo para quienes hablan noruego como lengua principal. La cantidad de personas que entienden noruego básico es mayor.
Esta es una lista de comunidades dakotanas con el mayor porcentaje de hablantes de noruego: [20]
Esta es una lista de los condados de Dakota con el mayor porcentaje de hablantes de noruego: [20]
El número de noruego-estadounidenses está aumentando ligeramente, al igual que la población en su conjunto, y el porcentaje de noruego-estadounidenses en estas áreas se mantiene estable.
Los noruegos en Dakota del Norte son más jóvenes que la población promedio. El 13,8% de la población es menor de 18 años, mientras que en el estado en su conjunto es del 10,3%.
De la población de Dakota del Norte en el año 2000, que ascendía a 642.200 habitantes, 193.158 dijeron tener ascendencia noruega , o el 30,0%. De ellos, 95.438 (49,4%) eran hombres y 97.720 (50,6%) eran mujeres. La edad media era de 35 años, en contraste con los 36 años de toda la población de Dakota del Norte , los 36,7 de toda la población estadounidense [22] y los 39,4 de la población de Noruega. [22]
Entre los noruegos de Dakota del Norte, 12.850 tenían menos de 5 años (o el 6,6% de todos los que tenían ascendencia noruega); de toda la población de Dakota del Norte , 39.094 tenían menos de 5 años (o el 6,0% de todos los habitantes de Dakota del Norte). Entre los noruegos de Dakota del Norte, 13.890 tenían entre 5 y 17 años (o el 7,1% de todos los que tenían ascendencia noruega), en comparación con 27.208 de entre 5 y 17 años para toda la población de Dakota del Norte (o el 4,2% de todos los habitantes de Dakota del Norte). Entre el grupo, 141.371 tenían entre 18 y 64 años (o el 73,1% de todos los noruegos de Dakota del Norte), en comparación con 481.301 de entre 18 y 64 años para toda la población de Dakota del Norte (o el 74,9% de todos los habitantes de Dakota del Norte). Entre el grupo, 25.047 tenían más de 65 años (o el 12,9% de todos los que tenían ascendencia noruega), en comparación con 94.597 personas mayores de 65 años en toda la población de Dakota del Norte (o el 14,7% de todos los habitantes de Dakota del Norte). Muchas personas de ascendencia noruega, en particular las mayores, aún conservan algunas tradiciones que las identifican como emparentadas con Noruega. [23]
La población de los hogares es de 188.363, mientras que la de los alojamientos colectivos es de 4.795. El tamaño medio de los hogares es de 2, mientras que el tamaño medio de las familias es de 3. Las unidades de vivienda ocupadas son 77.176; de ellas, 52.425 son viviendas ocupadas por sus propietarios y 24.751 son viviendas ocupadas por inquilinos.
119.393 tienen 25 años o más. De ellos, 105.733 son graduados de la escuela secundaria o superior, y 30.129 tienen título de licenciatura o superior. 16.391 son veteranos civiles (población civil de 18 años o más). 25.329 tienen condición de discapacitados (población de 5 años o más). 618 nacieron en el extranjero. 42.265 son hombres, actualmente casados, excepto separados (población de 15 años o más) y 43.213 son mujeres, actualmente casadas, excepto separadas (población de 15 años o más). Aproximadamente 5.422 dijeron que hablan un idioma distinto del inglés en casa (población de 5 años o más).
104.400 personas están en la fuerza laboral (población de 16 años y más). El tiempo medio de viaje al trabajo en minutos (trabajadores de 16 años y más) es de 16. El ingreso familiar promedio en 1999 (dólares) fue de 36.006, mientras que el ingreso familiar promedio en 1999 (dólares) fue de 46.170, el ingreso per cápita en 1999 (dólares) fue de 18.249. Las familias por debajo del nivel de pobreza suman 3.233, mientras que los individuos por debajo del nivel de pobreza suman 17.570. Las viviendas unifamiliares ocupadas por sus propietarios suman 37.688. De ellas, el valor medio (dólares) es de 75.500, la mediana de los costos mensuales del propietario seleccionados no es aplicable, con una hipoteca (dólares) es de 836, mientras que las no hipotecadas (dólares) son de 272. [24]
De la población de Dakota del Sur en el año 2000, de 754.844 habitantes, 115.292 dijeron tener ascendencia noruega , o el 15,2%. De ellos, 56.361 (48,9%) eran hombres y 58.931 (51,1%) eran mujeres. La edad media era de 36 años, exactamente la misma que para toda la población de Dakota del Sur , ligeramente inferior con 36,7 para toda la población estadounidense , [22] y inferior con 39,4 para la población de Noruega. [22]
Entre los noruegos de Dakota del Sur, 7.414 tenían menos de 5 años (o el 6,4% de todos los que tenían ascendencia noruega); de toda la población de Dakota del Sur , 51.024 tenían menos de 5 años (o el 6,7% de todos los habitantes de Dakota del Sur). Entre los noruegos de Dakota del Sur, 8.027 tenían entre 5 y 17 años (o el 6,9% de todos los que tenían ascendencia noruega), en comparación con 43.586 entre 5 y 17 años para toda la población de Dakota del Sur (o el 5,7% de todos los habitantes de Dakota del Sur). Entre el grupo, 83.830 tenían entre 18 y 64 años (o el 72,7% de todos los noruegos de Dakota del Sur), en comparación con 481.301 entre 18 y 64 años para toda la población de Dakota del Sur (o el 73,1% de todos los habitantes de Dakota del Sur). Dentro del grupo, 16.021 tenían más de 65 años (o el 13,8% de todos aquellos con ascendencia noruega), en comparación con 108.116 mayores de 65 años para toda la población de Dakota del Sur (o el 14,3% de todos los habitantes de Dakota del Sur).
La población de los hogares es de 112.480 personas, mientras que la de los alojamientos colectivos es de 2.812. El tamaño medio de los hogares es de 2 personas, mientras que el tamaño medio de las familias es de 3. Las unidades de vivienda ocupadas son 45.206; de ellas, 32.728 son viviendas de propietarios y 12.478 son viviendas de inquilinos.
71.963 tienen 25 años o más. De ellos, 64.874 han terminado la escuela secundaria o un nivel superior, y 18.155 tienen un título universitario o un nivel superior. 10.926 son veteranos civiles (población civil de 18 años o más). 14.749 tienen condición de discapacitados (población de 5 años o más). 258 nacieron en el extranjero. 25.815 son hombres, actualmente casados, excepto separados (población de 15 años o más) y 26.488 son mujeres, actualmente casadas, excepto separadas (población de 15 años o más). Aproximadamente 2.562 dijeron que hablan un idioma distinto del inglés en casa (población de 5 años o más).
63.710 personas están en la fuerza laboral (población de 16 años y más). El tiempo medio de viaje al trabajo en minutos (trabajadores de 17 años y más) es de 16. El ingreso familiar promedio en 1999 (dólares) fue de 38.934, mientras que el ingreso familiar promedio en 1999 (dólares) fue de 47.700, el ingreso per cápita en 1999 (dólares) fue de 19.025. Las familias por debajo del nivel de pobreza suman 1.584, mientras que los individuos por debajo del nivel de pobreza suman 8.394. Las viviendas unifamiliares ocupadas por sus propietarios suman 23.074. De ellas, el valor medio (dólares) es de 83.000, la mediana de los costos mensuales del propietario seleccionados no es aplicable, con una hipoteca (dólares) es de 838, mientras que las no hipotecadas (dólares) son de 285. [25]
Las 25 comunidades dakotas con el mayor porcentaje de residentes que afirman tener ascendencia noruega son (las que están en negrita son las más grandes del estado): [26]
Los 25 condados de Dakota con el mayor porcentaje de residentes que afirman tener ascendencia noruega son (los que están en negrita son los más grandes del estado): [27]
