stringtranslate.com

dia de la luna

" Día de la Luna " es el segundo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . Escrito por el showrunner Steven Moffat y dirigido por Toby Haynes , el episodio se transmitió por primera vez el 30 de abril de 2011 en BBC One en el Reino Unido y en BBC America en los Estados Unidos. El episodio es el segundo de una historia de dos partes que comenzó con " El astronauta imposible " el 23 de abril.

En la América de 1969, el viajero extraterrestre del tiempo Doctor ( Matt Smith ) junto con sus compañeros Amy Pond ( Karen Gillan ) y Rory Williams ( Arthur Darvill ), el arqueólogo River Song ( Alex Kingston ) y el agente del FBI Canton Everett Delaware III ( Mark Sheppard ), Intenta llevar a la raza humana a una revolución contra el Silencio , una orden religiosa de extraterrestres que no pueden ser recordados después de ser encontrados.

"El astronauta imposible" y "El día de la luna" fueron diseñados para ser una apertura más oscura de la serie y fueron filmados parcialmente en los Estados Unidos, una novedad en el programa. Moffat estaba interesado en incorporar el Área 51 , el alunizaje del Apolo 11 y el presidente Richard Nixon (interpretado por Stuart Milligan ) en la trama. El episodio recibió cifras finales de visualización de 7,3 millones en el Reino Unido. Recibió críticas generalmente positivas de los críticos, aunque a muchos les preocupaba la cantidad de preguntas que habían quedado sin respuesta.

Trama

Sinopsis

El Undécimo Doctor y sus aliados, Amy , Rory , River Song y el ex agente del FBI Canton Everett Delaware III, escapan de la chica del traje espacial y pasan tres meses rastreando a la orden religiosa alienígena El Silencio y descubren que existen en todo el mundo. planeta, y tienen la capacidad de realizar sugestiones post-hipnóticas en los humanos que encuentran. Mientras el Doctor altera parte del Módulo de Comando Columbia del Apolo 11 , Canton y Amy visitan un orfanato cercano en Florida, con la esperanza de descubrir de dónde fue sacada la niña del traje espacial. The Silence secuestra a Amy y la lleva a una sala de control subterránea. Canton dispara y hiere a una de las criaturas, y de ella el Doctor aprende el nombre del Silencio.

Al analizar el traje espacial ahora vacío, River se da cuenta de que la niña posee una fuerza increíble para haber logrado salir de él, y que la avanzada tecnología de soporte vital del traje habría llamado al presidente Richard Nixon como la figura de máxima autoridad en la Tierra cuando la niña se asustó. El Doctor se da cuenta de por qué el Silencio ha estado controlando a la humanidad; al guiar sus avances tecnológicos, han influenciado a la humanidad hacia la carrera espacial con el fin de construir un traje espacial, que de alguna manera debe ser crucial para sus intenciones. Mientras tanto, Canton interroga al miembro capturado de Silence, quien se burla de la humanidad por tratarlo cuando "... deberías matarnos a todos en cuanto nos vean". Canton registra esto usando el teléfono móvil de Amy.

El Doctor rastrea la ubicación de Amy y aterriza la TARDIS en la sala de control del Silencio cinco días después. Mientras River y Rory mantienen a raya el Silencio, el Doctor les muestra la transmisión en vivo del alunizaje. Mientras miran, el Doctor usa su modificación del módulo de comando Apollo Columbia para insertar la grabación de Canton del miembro herido de Silence en las imágenes del aterrizaje. Debido a este mensaje, los humanos ahora se volverán hacia el Silencio cada vez que los vean. El grupo libera a Amy y parte en la TARDIS, mientras River mata a todos los Silencios en la sala de control. Amy, diciéndole al Doctor que aunque no está embarazada, le preocupa que si lo está, sus viajes en la TARDIS puedan afectar el desarrollo de su hijo. Mientras el trío se pone en marcha, el Doctor utiliza discretamente el escáner TARDIS para intentar determinar si Amy está embarazada. Seis meses después, la chica del traje espacial está en Nueva York, agonizando. Ella comienza a regenerarse para arreglar su cuerpo.

Continuidad

El conjunto de 'motor del tiempo' de Silence se utilizó anteriormente en " The Lodger ". [2] El Doctor lo describe como "muy Aickman Road", una referencia a la casa que ocupaba el barco en ese episodio. [3] Cuando el Silencio revela su nombre al Doctor, el Doctor tiene flashbacks de " La Undécima Hora " y " Los Vampiros de Venecia ", las primeras menciones del Silencio. [3] La " Dama del Parche " ( Frances Barber ) aparece por primera vez en este episodio, y hace apariciones similares en " La Maldición de la Mancha Negra " [4] y " La Carne Rebelde " [5] antes de su conexión. a Amy se revela en " The Almost People ". [6] El Doctor utiliza los escáneres de la TARDIS para detectar el estado de embarazo alterno de Amy. El Doctor repite el escaneo con los mismos resultados en "La maldición de la mancha negra" [4] y "La carne rebelde". [7]

El Doctor y Rory hablan de la presencia de ambos en la caída de Roma. Como Auton , Rory guardó la Pandórica desde la época romana hasta nuestros días en " El Big Bang ", [8] y el Primer Doctor instigó indirectamente el Gran Incendio de Roma en Los romanos (1965). [9] El Doctor está cautivo en el Área 51, que había visitado anteriormente en la serie animada Dreamland del Décimo Doctor . [3]

Producción

La escena inicial se basó en la historia del actor invitado Mark Sheppard como villano en papeles de televisión estadounidenses.

Steven Moffat, escritor principal de la nueva serie, dijo antes de la transmisión que esta sería una de las aperturas más oscuras de una serie jamás realizada para Doctor Who . [10] El director Toby Haynes creía que los episodios más oscuros como " El astronauta imposible " y "El día de la luna" permitirían a la serie entrar en "territorio más peligroso". [2] La creación del Silencio se inspiró en parte en la figura del cuadro El grito de Edvard Munch de 1893 . [10] Presentar a los villanos alienígenas se convirtió en un "gran desafío" para los productores; Se relacionaría con el arco suelto de "El silencio caerá" que se prolongó durante la quinta serie. Moffat no deseaba terminar el arco de la serie anterior, ya que sentía que sería "más divertido" continuarlo. En otra parte del episodio, se escribió que Delaware era engañosamente antagónico hacia los protagonistas, lo que se basó en el pasado del actor Mark Sheppard como villano por su trabajo en la televisión estadounidense. Moffat también estaba interesado en la idea de encarcelar al Doctor con barba en el Área 51. [2] Smith llevaba una barba pegada, que era difícil de quitar. [11]

Incorporar a Nixon a la trama fue accidental; Moffat quería ambientar la historia durante el alunizaje y buscó al presidente de los Estados Unidos durante ese tiempo. Al principio se sintió decepcionado de que fuera una "basura" y consideró brevemente utilizar un presidente genérico y anónimo, como el que se ve en " El sonido de los tambores ". Sin embargo, pensó que "no parecía adecuado para una historia en parte sobre hechos reales" y se dio cuenta de que podría ser divertido utilizar a Nixon. Creía que había algo "cómicamente incómodo" en él y que sería interesante para el Doctor tener que trabajar con alguien que no le agradaba. [12] El episodio hace referencias al escándalo Watergate y a David Frost . [3]

Muchas de las escenas iniciales del episodio se filmaron en locaciones de los Estados Unidos. La secuencia en la que Delaware persigue a Amy se rodó en el Valle de los Dioses en Utah . A Gillan le resultó difícil correr debido a la altitud. [2] La escena en la que Amy se enfrenta a Canton fue vista originalmente por tres Silence en el guión, pero no llegó a la versión cinematográfica. [3] La secuencia en la que Delaware persigue a Rory fue filmada en la presa Glen Canyon en Arizona . La secuencia Dam fue la última escena que se rodó en Estados Unidos. [2] "El astronauta imposible" y "El día de la luna" marcaron la primera vez que Doctor Who filmó material fotográfico principal en los Estados Unidos. [13] La secuencia en la que Delaware persigue a River en la ciudad de Nueva York se rodó en el centro de Cardiff . Más tarde se construyó un decorado en un estudio para la secuencia de salto, y Kingston fue reemplazado por una especialista para realizar el salto. Las escenas ambientadas en el Área 51 se filmaron en un gran hangar en desuso en el sur de Gales. [2]

El orfanato de Florida fue filmado en la abandonada Troy House en Monmouthshire . Para agregar el efecto de que hay una tormenta afuera del edificio, el equipo de producción colocó máquinas de lluvia al aire libre y luces intermitentes para simular relámpagos . The Silence fueron interpretados por Marnix van den Broeke y otros artistas. Las máscaras provocaban dificultades de visión a los artistas, quienes debían ser guiados por dos personas cuando debían caminar. Van den Broeke no proporcionó las voces de El Silencio, ya que fue reemplazado durante la postproducción. El conjunto de la sala de control utilizado en " The Lodger " se utilizó nuevamente para este episodio. Moffat quería que el set se volviera a utilizar porque consideraba que sería una base adecuada para Silence. El decorado fue adaptado para darle una sensación más oscura y malvada. [2]

Transmisión y recepción

"Day of the Moon" se transmitió por primera vez en BBC One el 30 de abril de 2011 a las 6 pm [14] y en la misma fecha en BBC America en Estados Unidos. [15] Los ratings iniciales durante la noche mostraron que el episodio había sido visto por 5,4 millones de espectadores, una disminución de 1,1 millones con respecto a la semana anterior. [16] El episodio recibió calificaciones finales de 7,3 millones de espectadores en BBC One, séptimo de la semana en ese canal. [17] Recibió un Índice de Apreciación de 87, considerado "excelente". [18]

Recepción de la crítica

El episodio recibió críticas generalmente positivas por parte de los críticos de televisión. Dan Martin de The Guardian elogió el episodio por su "acción, tensión, horror y River Song en traje de negocios", pero sintió que "se hunde un poco en la mitad". [19] Martin creía que las escenas con Amy y Delaware en el orfanato eran el "factor miedo" del episodio. [19] Más tarde lo calificó como el cuarto mejor episodio de la serie, aunque el final no se incluyó en la lista. [20] Morgan Jeffery de Digital Spy declaró "después de la sensacional jugada inicial que inició el estreno de la serie, tal vez no sea sorprendente que 'El Día de la Luna' comience con una avalancha de acción igualmente emocionante". [21] Jeffery se mostró positivo hacia la nanograbadora, que proporcionó al episodio "una serie de momentos inquietantes en los que los personajes escuchan sus propias exclamaciones aterrorizadas sobre los Silents". [21] Sin embargo, Jeffery sintió que las escenas finales "exponen el principal defecto de este episodio: simplemente, quedan muchas cosas sin resolver". [21] En conclusión, el crítico afirmó: "Mientras 'El astronauta imposible' superó la configuración, 'El día de la luna' falla ligeramente a la hora de proporcionar la resolución". [21] Jeffery calificó el episodio con cuatro estrellas de cinco. [21]

Tom Phillips de Metro declaró que "la estancia de Amy y Canton en el orfanato no fue sólo un punto culminante por el horror estremecedor en la televisión reciente: esa imagen de El Silencio anidando en el techo como murciélagos cadavéricos vivirá en las pesadillas de muchos, muchos niños, pero también genuinamente extrañas". [22] Dave Golder de SFX pensó que aunque la serie "se perfilaba como ninguna otra antes, a medida que el programa se aleja aún más de su formato tradicional de serie de historias independientes secuenciales y más hacia la narración al estilo Lost ", que el El episodio "no es un mero ejercicio de gratificación retrasada. ¿Quieres diversión? ¿Quieres algo espeluznante? ¿Quieres acción? Lo tienes, todo no tan bien atado con una elegante pajarita". [23] Golder continuó afirmando que "una vez más nos obsequian con una dirección excepcional, actuaciones gloriosas, efectos especiales casi impecables y ubicaciones magníficas... "Day Of The Moon" es muy divertido, entretenido sin esfuerzo, seductoramente idiota. y bendecido con un suspenso tan asombrosamente inesperado que seguramente mantendrá a los espectadores enganchados". Le dio al episodio una calificación de cuatro de cinco estrellas. [23]

El crítico de IGN Matt Risley calificó el episodio con un 9 sobre 10, diciendo que "mantuvo la emoción, los escalofríos y los giros argumentales de" El astronauta imposible ", mientras que de alguna manera modificó el ritmo atronador de su predecesor en 45 minutos de televisión con una trama casi perfecta. " [24] Al compararlo con "El astronauta imposible", dijo que era "más aterrador, más espeluznante... y más acción llena en todos los sentidos... [y] también logró dejar las cosas en un tono adecuadamente épico y de expansión de mitos". nota." [24] Concluyó, "el programa en su conjunto tiene una energía completamente nueva, y no podemos esperar a ver a dónde va Quién a partir de ahora". [24]

Gavin Fuller de The Daily Telegraph fue más crítico con el episodio y afirmó: "después de haber creado un suspenso interesante la semana pasada, fue un poco molesto que Steven Moffat volviera a hacer su truco de desviarse con la sección previa a los créditos de esta semana. episodio, y más supuesto impacto con los disparos de Amy y Rory", pero también más molesto "porque lo que estaba sucediendo exactamente aquí, y cómo fue influenciado por los eventos del episodio anterior, nunca se explicó exactamente, dejando a la audiencia para llenar los espacios en blanco." [25] Fuller creía que la trama y el final "sólo plantearon más preguntas que respuestas", creyendo que la trama general "requeriría la concentración de la audiencia durante muchas semanas; cualquier espectador casual que sintonice esta semana, y sospecho que no pocos fanáticos, "Me habrá quedado desconcertado por lo que está sucediendo", pero aun así sentí que el episodio "fue interesante y mostró cómo, cuando los escritores usan su imaginación, Doctor Who puede contar historias de una manera que poco más en la televisión puede hacerlo". [25]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Vídeo de Matt Smith y descripción general de la nueva serie". BBC . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  2. ^ abcdefg "Rompiendo el silencio". Doctor Who Confidencial . Serie 6. Episodio 2. 30 de abril de 2011. BBC . BBC tres .
  3. ^ abcde "Día de la Luna: La Cuarta Dimensión". BBC . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  4. ^ ab Jeffery, Morgan (7 de mayo de 2011). "'Reseña de Doctor Who: 'La maldición de la mancha negra'". Espía digital . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Edwards, Richard (21 de mayo de 2011). "Doctor Who:" The Rebel Flesh "- Revisión de televisión". Efectos de sonido . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Matthew Graham (escritor), Julian Simpson (director), Marcus Wilson (productor) (28 de mayo de 2011). " Los Casi Pueblo ". Médico que . Serie 6. Episodio 6. BBC . BBC uno .
  7. ^ Martín, Dan (21 de mayo de 2011). "Doctor Who: The Rebel Flesh - Serie 32, episodio 5". El guardián . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  8. ^ Steven Moffat (escritor), Toby Haynes (director), Peter Bennett (productor) (26 de junio de 2010). " El Big Bang ". Médico que . Serie 5. Episodio 13. BBC . BBC uno .
  9. ^ Bahn, Christopher (30 de septiembre de 2012). "Doctor Who (Clásico):" Los romanos"". El Club AV . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  10. ^ ab "El jefe de Doctor Who dice que el comienzo de la temporada es 'el más oscuro hasta ahora'". BBC. 5 de abril de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  11. ^ Arpa, Justin (2 de febrero de 2011). "Matt Smith 'usó barba falsa para Who ep'". Espía digital . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Hickman, Clayton (2011). El Libro Brillante 2012 . Libros de la BBC . pag. 27.ISBN 978-1849902304.
  13. ^ Wicks, Kevin (10 de octubre de 2010). "Es oficial: 'Doctor Who' se filmará en Estados Unidos por primera vez". BBC América . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  14. ^ "Network TV BBC Semana 18: sábado 30 de abril de 2011" (Presione soltar). BBC . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  15. ^ "Día de la Luna". BBC América . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  16. ^ Millar, Paul (1 de mayo de 2011). "'La audiencia de Doctor Who cae a 5,4 millones ". Espía digital . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Los 10 programas principales semanales". Junta de investigación de audiencia de emisoras . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  18. ^ "El Día de la Luna obtiene una puntuación de IA de 87". Noticias de Doctor Who. 2 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  19. ^ ab Martin, Dan (30 de abril de 2011). "Doctor Who: Día de la Luna - Serie 32, episodio 2". El guardián . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  20. ^ Martín, Dan (30 de septiembre de 2011). "Doctor Who: ¿cuál es el mejor episodio de esta serie?". El guardián . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  21. ^ abcde Jeffery, Morgan (1 de mayo de 2011). "'Reseña de Doctor Who: 'Día de la Luna'". Espía digital . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  22. ^ Phillips, Tom (29 de abril de 2011). "Reseña de Doctor Who: espeluznante, emocionante y repleta de giros argumentales". Metro . Periódicos asociados . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  23. ^ ab Golder, Dave (29 de abril de 2011). Reseña televisiva "Doctor Who 6.02" Día de la Luna ". JuegosRadar . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  24. ^ abc Risley, Matt (30 de abril de 2011). "Doctor Who:" Revisión del "Día de la Luna". IGN . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  25. ^ ab Fuller, Gavin (30 de abril de 2011). "Doctor Who, episodio 2: Día de la Luna, reseña". El Telégrafo diario . Consultado el 4 de mayo de 2011 .

enlaces externos