Great Cumbrae ( en gaélico escocés : Cumaradh Mòr ) es la isla más grande de las dos conocidas como Cumbraes, en el bajo fiordo de Clyde, en el oeste de Escocia . La isla a veces se llama Millport , en honor a su ciudad principal.
Hogar de la Catedral de las Islas y del centro de estudios de campo FSC Millport , la isla tiene una comunidad de 1.300 residentes.
La isla tiene aproximadamente 4 kilómetros ( 2+1 ⁄ 2 mi) de largo por2 kilómetros ( 1+1 ⁄ 4 mi) de ancho, elevándose a una altura de 127 metros (417 pies) sobre el nivel del mar en The Glaid Stone, que es una gran roca natural ubicada en la cumbre más alta de la isla. [4] Hay un pilar de triangulación cerca, así como un punto de orientación que indica la ubicación de los puntos de referencia circundantes.
En condiciones despejadas, las vistas se extienden hacia el norte sobre el estuario superior de Clyde hasta Ben Lomond y los Alpes de Arrochar . Al oeste, se pueden ver las islas más grandes de Bute y Arran , mientras que al otro lado de Knapdale se pueden ver los Paps of Jura . Mirando hacia el sur, se puede ver Ailsa Craig , a unos 60 km (40 mi) de distancia más allá de Little Cumbrae . Ailsa Craig marca aproximadamente el punto medio hacia Irlanda del Norte , que se puede vislumbrar si la visibilidad es buena. Al este, las vistas no son tan amplias, estando restringidas por el terreno más alto de las colinas de Renfrew a solo unas pocas millas de distancia, sin embargo, se pueden ver la ciudad de Largs y el pueblo de Fairlie y la terminal de carbón de aguas profundas y la central eléctrica de Hunterston.
Millport , la única ciudad de la isla, se extiende alrededor de una bahía que conforma toda la costa sur de la isla.
La tierra de la isla es propiedad principalmente de los agricultores, y el otro propietario importante es el Millport Golf Club.
Las Cumbraes toman su nombre del nórdico antiguo Kumreyjar , que significa "islas de los Cymry " (en referencia a los habitantes de habla cúmbrica del sur de Escocia). Se las menciona con este nombre en la saga nórdica de Haakon Haakonarson . [5] [6]
En el siglo XVI, la isla era conocida como Cumbray y su vecina Little Cumbrae aparece registrada como Cumbray of the Dais. [7] El Atlas Maior de Johan Blaeu del siglo XVII se refiere a las Cumbraes como "Kumbra Moir" y "Kumbra Beg", [8] que evidentemente es una versión gaélica anglicanizada de las Cumbrae grandes y pequeñas. Más tarde, en ese mismo siglo, Martin Martin se refiere a "Cumbrae la mayor y la menor". [9]
En gaélico moderno, estas dos islas se conocen como Cumaradh Mòr y Cumaradh Beag . [10]
La isla está formada principalmente por areniscas y lutitas de finales del Devónico y principios del Carbonífero . Este lecho rocoso sedimentario está cortado por numerosos diques ígneos alineados de noreste a suroeste que se introdujeron durante el período Carbonífero. Durante el período Paleógeno se introdujeron más diques , que cortaban a los anteriores en una orientación norte-sur a NNO-SSE. Uno de estos últimos es responsable de la formación rocosa de 10 m de altura al borde de la carretera conocida como Lion Rock en el sureste de la isla. [11] Varias fallas geológicas cortan tanto la roca del terreno como los diques, siendo la más significativa la falla de Kames Bay alineada de norte a sur que se extiende desde White Bay en el norte hasta la bahía de la que deriva su nombre en el sur.
Las rocas sedimentarias más jóvenes son las areniscas que forman "The Eileans" en Millport Bay, mientras que la arenisca de Kelly Burn es la más antigua. En orden estratigráfico (es decir, las más jóvenes en la parte superior), la secuencia es:
La arenisca Doughend (llamada así por el extremo más occidental de la isla) se superpone de manera discordante a la arenisca Kelly Burn; ambas son de edad Devónica tardía, mientras que el resto de la secuencia es de edad Carbonífera.
Varias de las formaciones rocosas se han vuelto populares entre los turistas, entre ellas Crocodile Rock, Indian's Face, Lion Rock y Queen Victoria's Face. Varias de ellas han sido embellecidas con pintura de colores.
Alrededor de casi toda la isla se ha desarrollado una playa elevada a unos 8 metros (26 pies) sobre el nivel actual del mar. A lo largo de esta plataforma se encuentran extensiones de vegetación de arena, guijarros y cantos rodados. Más ancha en el oeste, ha sido explotada por la carretera costera B896. La cascada más alta de la isla, Horse Falls, se precipita sobre los antiguos acantilados marinos de Bell Bay. Una playa elevada más alta está cubierta de depósitos marinos en el interior de Millport Bay y en el noreste de la isla. En el interior hay rastros de till depositados por el hielo glacial que invadió la isla durante la última edad de hielo. También hay pequeñas áreas de turba , aluvión y arena arrastrada por el viento en algunos lugares. [12]
La isla ha estado habitada desde el final de la última edad de hielo .
Según la leyenda, San Mirin , a su regreso a Escocia desde Irlanda alrededor del año 710 d. C., llegó a Cumbrae y, siguiendo el ejemplo de San Patricio , libró a la isla de las serpientes. Se dice que la Catedral de las Islas se construyó en el lugar donde predicó San Mirin. Cumbrae sigue estando libre de serpientes hasta el día de hoy. San Mirin fundó entonces una comunidad en Paisley .
En 1263, Haakon IV, rey de Noruega , pudo haber utilizado la costa oriental de la isla como fondeadero para su flota, antes de la inconclusa batalla de Largs . La bahía de Ballochmartin y Portrye (que deriva de elementos gaélicos que significan "puerto del rey") son lugares sugeridos para el fondeadero noruego. [13]
Cumbrae ha estado vinculada al cristianismo en Escocia desde hace mucho tiempo. Hubo un tiempo en que la isla tenía muchas piedras en pie . El Breviario de Aberdeen de 1509, impreso en Edimburgo , habla de dos de las primeras misioneras de la isla, las santas Baya y Maura. En 1549, el decano Monro escribió sobre "Cumbra" que estaba "habitada y habitada, con una iglesia llamada Sanct Colmis kirke". [14]
Durante muchos siglos, la isla fue de propiedad compartida: el marqués de Bute en el oeste y el conde de Glasgow en el este. En 1999, el último terrateniente feudal , el ganador de Le Mans , Johnny Dumfries , ahora Bute, de Mount Stuart House , puso la isla a la venta general, con derecho de preferencia para sus arrendatarios granjeros.
El turismo creció en el siglo XX y Millport se convirtió en una parada popular para los barcos de vapor del Clyde y las familias que iban a "Bajar el agua para ir a la feria" ( vacaciones en la Feria de Glasgow ). Es posible vivir una experiencia tradicional de un día al aire libre en el PS Waverley , que opera tanto desde Glasgow como desde Ayr durante el verano.
La Estación Biológica Marina Universitaria de Millport (UMBSM) fue administrada por las Universidades de Glasgow y Londres . Fundada en 1885 por Sir John Murray y David Robertson y originalmente llamada Estación Biológica Marina de Millport, sus edificios cerca del Muelle Keppel se inauguraron en 1897. Atrajo a estudiantes del Reino Unido y extranjeros durante todo el año académico. En mayo de 2003, en presencia de la Princesa Ana, la estación recibió la entrega del Buque de Investigación Marina Aora de 22 metros (72 pies) construido por Macduff . La UMBSM también funcionó como Estación Meteorológica de la Oficina Meteorológica y Monitor de Mareas del Almirantazgo . [15] [16] La estación cerró en octubre de 2013 y el sitio, a las afueras de la ciudad, ha sido remodelado y administrado por el Consejo de Estudios de Campo desde 2014. [17]
La isla albergó el Centro Nacional de Deportes Acuáticos, que cerró en 2020. [18]
La población habitual de la isla, de 1.376 [2] habitantes, según el censo de 2011, fue una ligera disminución con respecto a la cifra de 2001, de 1.434. La población aumenta sustancialmente durante la temporada turística de verano.
La isla cuenta con una comunidad activa y comprometida [19] con una amplia gama de grupos de interés representados en los numerosos clubes y asociaciones de la isla. The Guardian informó que Cumbrae ocupó el puesto número 8 en búsquedas de propiedades en línea en Gran Bretaña en 2021, lo que atribuyó al efecto del confinamiento por COVID-19 que estaba vigente en ese momento. [20]
Se estima que la producción económica de la isla en 2018 fue de 10,2 millones de libras esterlinas, de las cuales el 30 % provino del sector de la salud. El empleo total se estimó en 400 personas, de las cuales un tercio trabajaba en el sector de la salud y una cuarta parte en sectores relacionados con el turismo. [ cita requerida ]
La autoridad local responsable de ambas islas Cumbrae es el Consejo de North Ayrshire .
La comunidad local está representada por el Consejo Comunitario de Cumbrae . Los miembros del Consejo Comunitario son elegidos por los residentes y todos los grupos e individuos de la isla están invitados a sus reuniones mensuales. [21] Los miembros del consejo comunitario son miembros formales de las Asociaciones de Planificación Local. [22]
Durante el verano, la población crece en varios miles cada fin de semana. Alquilar una bicicleta y recorrer en bicicleta la carretera costera de 18 kilómetros que rodea la isla es una actividad popular entre los visitantes, ya que las carreteras son tranquilas en comparación con el continente. Hay paseos informales por toda la isla. Fintry Bay, a unos 5 kilómetros de Millport en la costa oeste, tiene una pequeña cafetería.
La bahía de Millport, con amarres para visitantes, es un destino popular para los navegantes en verano. El sitio más frecuentado por buceadores en el Clyde está justo al sur del embarcadero del ferry; se trata de un hidroavión Catalina de la Segunda Guerra Mundial.
Cerca del punto más alto de la isla hay un estanque de curling que en enero de 2010 albergó la Dumfries Cup por primera vez en 14 años y en diciembre del mismo año también estuvo disponible para uso público.
Otras atracciones incluyen:
Un transbordador de automóviles Caledonian MacBrayne conecta la isla con Largs , North Ayrshire, en el continente escocés. El muelle de Millport data de 1833 y el de Largs de 1845. [25] [26]
Millport fue servido por los vapores Clyde hasta la década de 1960. Largs es ahora un punto de escala regular para PS Waverley . [26] Durante casi 20 años a partir de 1967, el ferry de pasajeros, MV Keppel cruzó hasta el muelle de Millport. A principios de abril de 1977, el ferry de automóviles MV Isle of Cumbrae tomó la travesía a Cumbrae Slip y continuó hasta que los hermanos MV Loch Striven y MV Loch Linnhe llegaron en el verano de 1986. [27] Un ferry más grande, MV Loch Shira , construido en Ferguson Shipbuilders en Port Glasgow , [28] entró en servicio el 2 de junio de 2007. En las horas punta, se asocia con uno de los buques originales de la clase Loch.
A partir de agosto de 2024, existe un servicio de autobús regular en la isla operado por Millport Motors como Ruta № 320, que va desde la terminal de ferry hasta Millport , [29] que ha funcionado de forma continua desde al menos 1950. [29]
Cumbrae tiene un clima marino y puede sufrir vientos huracanados provenientes del océano Atlántico en cualquier época del año; estos vientos huracanados del oeste o del suroeste pueden ser severos y destructivos. Sin embargo, mientras que en el oeste de la isla pueden producirse vientos huracanados de hasta 110 km/h (70 mph), el clima en el lado este protegido, frente a Largs, puede permanecer tranquilo.
La fauna local incluye búhos , turones , conejos , cernícalos comunes y ocasionalmente águilas reales y águilas marinas , así como una gran población de aves marinas: fulmares boreales , cormoranes grandes , ostreros euroasiáticos y muchos más. [30] Otra vida marina incluye focas , tiburones peregrinos , tiburones cailón y delfines .
La antorcha de la Commonwealth utilizada en el relevo del bastón de la Reina para los Juegos de la Commonwealth de 2014 en Glasgow se fabricó utilizando madera de olmo de origen local de los terrenos de la guarnición de Millport.
La isla apareció en la serie de comedia de BBC Radio 4 , Millport , escrita y protagonizada por Lynn Ferguson .
La isla fue el foco de un documental de la BBC llamado Seaside Stories , que presentó a muchos negocios y residentes locales.
La isla también apareció en el programa de televisión infantil My Story , emitido en CBeebies en 2012.
55°46′05″N 4°55′13″O / 55.76798, -4.92029
