stringtranslate.com

Cuenco Ormside

Otra vista

El cuenco de Ormside es un cuenco doble anglosajón de plata dorada y bronce, con vidrio, quizás de Northumbria , que data de mediados del siglo VIII y fue encontrado en 1823, posiblemente enterrado junto a un guerrero vikingo en Great Ormside , Cumbria , aunque las circunstancias del hallazgo no quedaron bien documentadas. De ser así, el cuenco probablemente fue robado de York por el guerrero antes de ser enterrado con él al morir. El cuenco es una de las mejores piezas de platería anglosajona encontradas en Inglaterra. [2]

Descripción

El cuenco es una copa de doble capa hecha de dos piezas remachadas entre sí con remaches con cabeza abovedada y collares de cuentas. La superficie del cuenco está decorada con una técnica de repujado cincelado . [3] Algún tiempo después de su fabricación original, el cuenco se convirtió en un recipiente para beber. [4]

Cuenco interior

La copa interior está hecha de bronce dorado [1] y está remachada con remaches de vidrio azul y plata. [4] La placa base del cuenco interior presenta 16 piezas circulares de vidrio dentro de un anillo de cloisonné y cinco remaches más, de los cuales falta el central. El dorado del cuenco se añadió después del resto de la decoración. [1] El cuenco interior podría haber sido fabricado en York , ya que allí se encontró un remache de vidrio azul a juego con el del cuenco. [5]

Cuenco exterior

La carcasa exterior está hecha de plata dorada , el borde alguna vez tuvo una tira de plata sin dorar en forma de U, aunque ahora se ha perdido en gran parte. Esta tira se sujetaba originalmente con 4 clips en forma de cabezas de animales, aunque también se han perdido 2 de ellos. [1] El exterior de plata dorada del cuenco está decorado con criaturas fantásticas entrelazadas de estilo anglosajón en medio de vides de estilo continental, [6] la mirada frontal de algunas de las criaturas en el cuenco es una ocurrencia común en tallas de este tipo. [7] Estas decoraciones muestran plantas, uvas, frutas, animales y pájaros en estilo naturalista y grotesco. [1] Otra banda de cuentas está remachada en cuatro lugares fuera del borde. Estos remaches tienen montajes cuadrados, en uno de los cuales sobrevive un trozo de vidrio azul. La placa base externa presenta cinco remaches abovedados. La decoración cruciforme entrelazada entre estos remaches se ha realizado utilizando una técnica repujada . Es posible que el cuenco también tuviera en su día un aro para el pie hecho con alambre dorado. [1]

Comparaciones

El cuenco de Ormside es similar en aspectos de su estilo a varios cuencos del Tesoro de la Isla de San Niniano, pero su estilo se acerca más al cuenco de Witham , un cuenco colgante perdido de principios del siglo VIII encontrado en el río Witham . La decoración del cuenco se ha comparado con la de Beda de San Petersburgo , los Evangelios de Barberini , el ataúd de Gandersheim y la cruz de Rupertus. [1] Los salientes cónicos en la base del cuenco se asemejan a las características de la cruz de Kildalton . [8]

Los diseños de filigrana en relieve y de líneas finas del cuenco se han comparado con los del colgante de Wye Down y el Libro de Durrow, lo que llevó a que G. Haseloff lo datara en 1958 entre 650 y 700, [9] aunque ahora parece demasiado pronto.

Descubrimiento

Iglesia de St James en Great Ormside

El cuenco fue encontrado enterrado en 1823 en lo que ahora es el cementerio de la iglesia de St James en Great Ormside . [10] El cuenco fue uno de los primeros objetos donados a la Sociedad Filosófica de Yorkshire en 1823, antes de la construcción del Museo de Yorkshire en 1829-30. Más tarde formó parte de la colección permanente del museo. [11] [12] En 1898 se encontró el entierro de un guerrero vikingo en el mismo cementerio. Este entierro, que incluye una espada, se encuentra ahora en el Museo y Galería de Arte Tullie House en Carlisle, donde forma una parte importante de su colección medieval temprana. [13] [14] [15] David M. Wilson no considera que el cuenco haya sido enterrado con el guerrero vikingo, y en su lugar asume que realmente fue encontrado dentro de la iglesia, ya que considera que el cuenco es demasiado frágil para haber sobrevivido al entierro. [1]

Exhibición pública

En 1951, el cuenco fue limpiado y tratado en el laboratorio del Museo Británico , incluida la eliminación de un parche de plata para que se pudieran ver todos los detalles del trabajo en metal. Luego se exhibió en el Festival de York antes de regresar brevemente para una exhibición en el Museo Británico en 1952. [10]

Estuvo expuesta en la década de 1980 como pieza central de la galería anglosajona, rodeada de espadas y esculturas. [16]

El cuenco se exhibió temporalmente de nuevo en el Museo Británico en 2010. Esta fue la primera vez que un museo regional mostró su colección en el Museo Británico y Margaret Hodge , Ministra de Estado del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte, animó a todo el mundo a ver la exposición. [17] Regresó al Museo de Yorkshire para su reapertura el Día de Yorkshire del mismo año después de una renovación de las galerías que costó 2 millones de libras. [18]

A partir de 2017, el cuenco formó parte de una exposición itinerante titulada 'Viking: Redescubre la leyenda' y se exhibió junto con el tesoro de Bedale , el tesoro del valle de York y el tesoro de Cuerdale , y la gira comenzó en el Museo de Yorkshire en mayo de 2017 con exhibiciones posteriores en la Galería de Arte y Biblioteca Atkinson en Southport, la Galería de Arte de Aberdeen , el Museo del Castillo de Norwich y la Universidad de Nottingham . [19] [20]

El cuenco volvió a exhibirse en el Museo de Yorkshire en septiembre de 2019. [21]

También hay una pequeña exposición sobre el cuenco en la iglesia de St James en Great Ormside. [14]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Wilson, DM (2003). "Cuenco de Ormside". En Aros, Johannes (ed.). Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . vol. 22. Estrasburgo: Walter de Gruyter. págs. 218-220. ISBN 3-11-017351-4.
  2. ^ "Ormside Bowl". York Museums Trust . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  3. ^ LE Webster y J Backhouse (1991). "dumfriesshire". ScotlandsPlaces . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  4. ^ por Katie Marsden (23 de febrero de 2009). ""Una audiencia privada con la espada Cawood y otros tesoros vikingos": una reseña de la charla en el Museo de Yorkshire". The Post Hole (número 4) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  5. ^ Dominic Tweddle (junio de 2001). "La gloria que fue York". British Archaeology (número 59) . Consejo de Arqueología Británica . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  6. ^ "La Inglaterra anglosajona y el continente". worldtimelines.org.uk . The British Museum. 2006 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  7. ^ "Artefactos de la Alta Edad Media". Informe anual del tesoro 2001 (PDF) . Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte. 2001. p. 43. Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  8. ^ "Islay, Kildalton Chapel Burial Ground, Kildalton Great Cross". Colección nacional de edificios, arqueología e industria de Escocia . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia. 1 de agosto de 2007. Consultado el 28 de junio de 2010 .
  9. ^ Haseloff, G. (1958). "Fragmentos de un cuenco colgante de Bekesbourne, Kent y algunos problemas ornamentales" (PDF) . Arqueología medieval . II . doi :10.1080/00766097.1958.11735474. Icono de acceso abierto
  10. ^ ab "Obras maestras reveladas: el cuenco de Ormside y el estandarte de Sutton Hoo" (jpg) . The Illustrated London News . 26 de enero de 1952. pág. 148. Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  11. ^ "Donaciones al Museo". Informe del Consejo de la Sociedad Filosófica de Yorkshire de 1823. Sociedad Filosófica de Yorkshire. 1824.
  12. ^ "OBJETO DE COLECCIÓN: CUENCO ORMSIDE". York Museums Trust . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  13. ^ "Vikingos en Cumbria". Sitio web de Tullie House . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  14. ^ ab "Great Ormside – St James' Church". Visit Cumbria . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de junio de 2010 .
  15. ^ "St James, Ormside". La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  16. ^ "Informe: El Museo de Yorkshire". British Archaeology Monthly . 3 : 24–27. Septiembre de 1987.
  17. ^ "Temas de actualidad". Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 1 de marzo de 2010. col. 652.
  18. ^ Steve Pratt (23 de febrero de 2010). "Un legado que atesorar". The Northern Echo . Newsquest . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  19. ^ Lewis, S. (12 de mayo de 2017). «Cara a cara con los vikingos». York Press . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  20. ^ "Una nueva comprensión de los vikingos". Minster FM News. 18 de mayo de 2017. Consultado el 3 de julio de 2017 .
  21. ^ Laycock, Mike (20 de septiembre de 2019). «Una figura de Cristo de 800 años regresa a York después de dos siglos». York Press . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos