stringtranslate.com

Cuatro Comandancias de Han

Cuatro Comandancias de Han

Las Cuatro Comandancias de Han ( chino :漢四郡; pinyin : Hàn-sìjùn ; coreano한사군 ; hanja漢四郡; RR :  Han-sagun ) fueron comandancias chinas ubicadas en el norte de la península de Corea y parte de la península de Liaodong desde fines del siglo II a. C. hasta principios del siglo IV d. C., la más duradera. [1] [2] Las comandancias fueron establecidas para controlar a la población en la antigua área de Gojoseon hasta el sur del río Han , con un área central en Lelang cerca de la actual Pyongyang [3] por el emperador Wu de la dinastía Han a principios del siglo II a. C. después de su conquista de Wiman Joseon . Como tal, algunas comandancias son vistas como colonias chinas por algunos académicos. Aunque los académicos norcoreanos lo disputan, las fuentes occidentales generalmente describen la Comandancia Lelang como existente dentro de la península de Corea, y extienden el gobierno de las cuatro comandancias hasta el río Han en el sur . [3] [4] Sin embargo, los académicos surcoreanos asumieron que sus áreas administrativas eran las provincias de Pyongan y Hwanghae . [5]

Tres de las comandancias cayeron o se retiraron hacia el oeste en unas pocas décadas, pero la comandancia de Lelang permaneció como un centro de intercambio cultural y económico con sucesivas dinastías chinas durante cuatro siglos. En su centro administrativo en Lelang, los chinos construyeron lo que era en esencia una ciudad china donde vivían el gobernador, los funcionarios, los comerciantes y los colonos chinos. Su administración tuvo un impacto considerable en la vida de la población nativa y, en última instancia, el tejido mismo de la sociedad de Gojoseon se erosionó. [6] Más tarde, Goguryeo , fundada en el 37 a. C., comenzó a conquistar las comandancias y finalmente las absorbió en su propio territorio a principios del siglo IV d. C. [7]

Comandancias

Precedentes

Antes de la caída de Gojoseon, una única comandancia, llamada Comandancia Canghai , cubría un área desde el norte de la península de Corea hasta el sur de Manchuria . Nan Lü ( Hanja : 南閭), que era un monarca de Dongye y súbdito de Wiman Joseon , se rebeló contra Ugeo de Gojoseon y luego se rindió a la dinastía Han con 280.000 personas. [a] La comandancia se estableció después de esta revuelta, sin embargo, en dos años, fue abolida por Gongsun Hong . [8]

Cuatro comandancias

Comandancia de Daifang

Una comandancia que se separó de la comandancia Lelang en los últimos años de su historia se denominó comandancia Daifang (帶方郡, 대방군, 204-220 d. C./210 ~ 315 d. C.). [13] [14]

Historia

Dinastía Han

Cuando Gojoseon fue derrotado en el 108 a. C., se establecieron tres comandancias en su lugar: Lelang , Lintun y Zhenfan . En el 107 a. C., también se estableció la comandancia Xuantu en lugar del aliado de Gojoseon, Yemaek . En el 82 a. C., Lintun fue absorbida por Xuantu y Zhenfan por Lelang. En el 75 a. C., Xuantu trasladó su capital a Liaodong debido a la resistencia de los nativos. Lintun fue transferida a Lelang. [10]

Aunque a menudo se las representa como unidades administrativas especiales dentro de la dinastía Han, los registros excavados sugieren que estas comandancias no se gobernaban de manera diferente a las de las regiones centrales de los Han. [18] Las potencias coreanas vecinas, como la confederación Jinhan y la confederación Byeonhan, importaban productos de Lelang, como espejos. [11] A medida que los grupos indígenas comenzaron a asumir la cultura Han, se desarrolló una cultura Lelang híbrida en los siglos I y II d. C. [18]

Gongsun Du, Kang, Gong y Yuan

Gongsun Du nació en Xiangping ( Liaoyang , Liaoning ). En sus primeros años, el padre de Du huyó a la Comandancia de Xuantu , donde Du se convirtió en un mensajero. Du atrajo el apoyo del gobernador Gongsun Yu, con cuya hija finalmente se casó. Ascendió en los rangos de la burocracia en la provincia de Ji hasta convertirse en inspector regional. [19]

Gongsun Du fue nombrado Administrador de la Comandancia de Liaodong por Dong Zhuo en 189 por recomendación de Xu Rong . Como resultado de sus orígenes humildes, Du albergaba un odio intenso por la clase terrateniente de élite. Una vez que se convirtió en administrador, Du llevó a cabo su vendetta contra los ricos azotando públicamente hasta la muerte al Magistrado de Xiangping y extirpando a la nobleza. Du dominó el noreste y se expandió al territorio de Goguryeo y Wuhuan . Cuando Cao Cao intentó otorgarle títulos a Du, los rechazó y se proclamó rey. Du murió en 204 y fue sucedido por su hijo, Gongsun Kang . [20] [19] En 204 Kang se expandió a Goguryeo y creó la Comandancia de Daifang . Cuando Wuhuan fue derrotado por Cao Cao en 207, Yuan Shang , Yuan Xi y los líderes de Wuhuan Louban y Supuyan huyeron a Kang. Kang los mató y envió sus cabezas a Cao Cao. [21]

En 208, Kang envió ayuda a Balgi en apoyo de su reclamo al trono de Goguryeo . [22] Según la crónica del siglo XII Samguk Sagi , la invasión fue derrotada por Gyesu, hermano menor de Sansang de Goguryeo . [23] Sin embargo, esto no se informa en los registros chinos, que afirman que la invasión fue un éxito y Balgi se estableció en territorio conquistado. KHJ Gardiner dice que esto se debe a que Samguk Sagi buscó revertir la realidad de la derrota en varios casos y cuestionó tanto la existencia de Gyesu como su victoria. [22] Gongsun Kang tomó algo de territorio en 209 y Goguryeo se vio obligado a trasladar su capital más al este, al valle del río Yalu, cerca de Hwando . [24] [25] [26] Kang murió en 220 cuando sus hijos eran demasiado jóvenes para gobernar, por lo que su hermano Gongsun Gong lo sucedió. Gong mantuvo su independencia, aunque aceptó los títulos emitidos por Cao Pi . Gong enfermó y fue reemplazado por su sobrino Gongsun Yuan en 228. [27] Yuan gobernó de forma independiente hasta que Sima Yi invadió su territorio en 238 y lo anexó. [28]

Goguryeo se restableció en su antiguo territorio y estableció su dominio sobre las tribus en la desembocadura del río Yalu en algún momento antes de 233. En 238, Goguryeo se alió con Cao Wei para derrocar al régimen de Liaodong. [29] [30]

Cao Wei, Jin y Xianbei

Goguryeo atacó la Comandancia de Xuantu en 242. En represalia, Cao Wei invadió Goguryeo entre 244 y 245. El general Wei Guanqiu Jian saqueó la capital de Goguryeo , Hwando , hizo huir a su rey y rompió las relaciones tributarias entre Goguryeo y las otras tribus de Corea que formaban gran parte de la economía de Goguryeo. Aunque el rey evadió la captura y finalmente se instaló en una nueva capital, Goguryeo quedó reducida a tal insignificancia que durante medio siglo no hubo mención del estado en los textos históricos chinos. [30] [29]

Posteriormente, las comandancias de Lelang, Daifang y Xuantu fueron gobernadas por Cao Wei, la dinastía Jin y los Murong Xianbei hasta que fueron conquistadas por Goguryeo a principios del siglo IV. [11]

Goguryeo

La comandancia de Lelang estuvo gobernada por la dinastía Jin (266-420) hasta el año 313. Debido a la guerra civil, la dinastía Jin no pudo enviar funcionarios para gobernar su territorio en el norte de Corea. Los líderes de Liaodong y Lelang llevaron a más de mil familias a separarse de Jin y se sometieron al señor de la guerra Xianbei de Former Yan Murong Hui . Murong Hui trasladó los restos de la comandancia al oeste dentro de Liaodong. Goguryeo atacó y anexó la comandancia en el año 313. [31] [32] Daifang fue conquistada en el año 314-315 y Xuantu en el año 319. [11] [14] Después del colapso de las comandancias Han, Goguryeo aceptó emigrados de origen chino para fortalecer su control sobre la región. [18]

KHJ Gardiner sostiene que, aunque las comandancias habían sido conquistadas por Goguryeo, no gobernó Lelang directamente hasta después de la muerte de Dong Shou en 357. [33] Dong Shou era un general de la antigua Yan que huyó a Goguryeo en 336 y se le dio un puesto en el antiguo territorio de Lelang. [34]

Revisionismo

En la comunidad académica norcoreana y en algunos sectores de la comunidad académica surcoreana se ha negado la anexión de partes de la península de Corea por parte de la dinastía Han. Los defensores de esta teoría revisionista afirman que las comandancias Han (y Gojoseon) en realidad existían fuera de la península de Corea y las ubican en algún lugar de la península de Liaodong , en la China actual. [35] [36] [37]

La estigmatización de los hallazgos históricos y arqueológicos coloniales japoneses en Corea como falsificaciones imperialistas se debe en parte al descubrimiento y promoción por parte de esos académicos de la Comandancia Lelang (por la cual la dinastía Han administraba territorio cerca de Pyongyang) y la insistencia en que esta comandancia china tuvo un impacto en el desarrollo de la civilización coreana. [38] Hasta el desafío norcoreano, se aceptaba universalmente que Lelang era una comandancia establecida por el emperador Wu de Han después de derrotar a Gojoseon en 108 a. C. [39] Para lidiar con los restos arqueológicos de la dinastía Han, como tumbas, joyas y lacas, los académicos norcoreanos los han reinterpretado como los restos de Gojoseon o Goguryeo. [38] Para aquellos artefactos, cuyo estilo artístico es innegablemente originario de la China Han y contrasta con la cultura anterior de la daga de bronce de Gojoseon, proponen que fueron introducidos a través del comercio y el contacto internacional, o eran falsificaciones, y "no deben interpretarse de ninguna manera como una base para negar las características coreanas de los artefactos". [40] Los norcoreanos también dicen que había dos Lelangs, y que los Han en realidad administraban un Lelang en el río Liao en la península de Liaodong, mientras que Pyongyang estaba gobernado por un "estado coreano independiente" llamado Nangnang , que existió entre el siglo II a. C. hasta el siglo III d. C. [39] [41] La visión tradicional de Lelang, según ellos, fue expandida por los chovinistas chinos y los imperialistas japoneses. [39]

Aunque promovida por la comunidad académica de Corea del Norte y apoyada por ciertos escritores e historiadores en Corea del Sur, esta teoría no es reconocida en los principales círculos académicos de Corea del Sur, Estados Unidos , China y Japón . [38] [42] [43 ] [44] [45] La mayoría de los eruditos coreanos de las dinastías Goryeo y Joseon consideraron la ubicación del condado de Lelang en algún lugar alrededor del área de Pyongyang actual basándose en el registro histórico coreano Samguk Yusa . También hubo eruditos que creen que Lelang estaba en Liaodong, como Bak Ji-won , un erudito silhak de la dinastía Joseon que había realizado una investigación de campo en Manchuria durante su visita a Qing en 1780. Bak afirmó que la ubicación de las comandancias estaba en realidad en el área de Liaodong en The Jehol Diary . [46] [ se necesita una mejor fuente ] Ri Ji Rin (Lee Ji Rin), un respetado historiador norcoreano que obtuvo su doctorado. En 1961, en su Investigación sobre la antigua Corea, que se publicó en 1961 y se doctoró en Historia por la Universidad de Pekín , la principal universidad de China , se sugiere que, basándose en los registros iniciales de textos chinos y hallazgos arqueológicos en Liaodong, las comandancias Han estaban ubicadas en la península de Liaodong. [47] Otro historiador de Corea del Sur, Yoon Nae-hyun, también publicó una investigación similar en 1987, sugiriendo que las comandancias Han no estaban en la península de Corea. [48]

Mapas

Véase también

Notas

  1. ^ Libro de los Han posteriores , Tratado sobre los Dongyi (元朔元年武帝年也. 濊君南閭等【集解】惠棟曰, 顏籀云, 南閭者, 薉君之名.畔右渠,率二十八萬口詣遼東內屬, 武帝以其地爲蒼海郡, 數年乃罷.)

Referencias

  1. ^ Dane Alston. «Dominios en disputa: el diálogo poético entre un emperador Ming y un enviado de Chosŏn» . Consultado el 2 de abril de 2012 .
  2. ^ Lim Jie-Hyun. "La complicidad antagónica de los nacionalismos" . Consultado el 2 de abril de 2012 .
  3. ^ ab "Corea en sus inicios". Archivado desde el original el 25 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  4. ^ Carter J. Eckert, et al., "Corea, antigua y nueva: historia", 1990, págs. 13
  5. ^ Yi Pyong-do , 《Los estudios de la historia de Corea》 Parte 2, Investigaciones de los problemas de las comandancias Han, PYbook, 1976, 148 p.
  6. ^ Eckert, Carter J.; et al. (1990). Corea, antigua y nueva: una historia . Instituto de Corea, Universidad de Harvard. pág. 14. ISBN 978-0962771309.
  7. ^ 'Ki-Baik Lee', "Una nueva historia de Corea", 1984 Harvard University Press, página 24
  8. ^ 창해군 한국민족문화대백과 Enciclopedia de la cultura coreana
  9. ^ 《前漢書》卷二十八〈地理志〉第八:"樂浪郡,武帝元封三年開。莽曰樂鮮。屬幽州。戶六萬二千八百一十二,口四十萬六千七百四十八。有雲鄣。縣二十五:朝鮮;□邯;浿水,水西至增地入海,莽曰樂鮮亭;含資,帶水西至帶方入海;黏蟬;遂成;增地,莽曰增土;帶方;駟望;海冥,莽曰海桓;列口;長岑;屯有;昭明,高部都尉治;鏤方;提奚;渾彌;吞列,分黎山,列水所出,西至黏蟬入海,行八百二十里;東暆;不而,東部都尉治;蠶台;華麗;邪頭昧;前莫;夫租。"Wikisource: el Libro de Han, volumen 28-2
  10. ^abc Park 2013, pág. 203.
  11. ^ abcd Parque 2013, pág. 204.
  12. ^ 玄菟郡,武帝元封四年開。高句驪,莽曰下句驪。屬幽州。戶四萬五千六。口二十二萬一千八百四十五。縣三:高句驪,遼山,遼水所出,西南至遼隊入大遼水。又有南蘇水,西北經塞外。上殷台,莽曰下殷。西蓋馬。馬訾水西北入鹽難水,西南至西安平入海,過郡二,行二千一百里。莽曰玄菟亭。Wikisource: el Libro de Han, volumen 28-2
  13. ^ Barnes 2001, pág. 40.
  14. ^ ab "¿Controlar o conquistar?" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2011. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  15. ^ 通典 邊防 朝鮮 武帝元封三年、遣樓船將軍楊僕從齊浮渤海、兵五萬、左將軍荀彘出遼東、討之。朝鮮人相與殺王右渠来降。遂以朝鮮為真蕃、臨屯、楽浪、玄菟四郡。今悉為東夷之地。昭帝時罷臨屯、真蕃以并楽浪、玄菟。
  16. ^ 《三國志》卷30 魏書 烏丸鮮卑東夷傳 穢 自單單大山領以西屬樂浪、自領以東七縣、都尉主之、皆以濊為民。後省都尉、封其渠帥為侯、 Wikisource: los Registros de los Tres Reinos, volumen 30
  17. ^ 《後漢書》卷85 東夷列傳 濊 至元封三年、滅朝鮮、分置樂浪・臨屯・玄菟・真番四郡。至昭帝始元五年、罷臨屯・真番、以并樂浪・玄菟。玄菟復徙居句驪、自單單大領已東、沃沮・濊貊悉屬樂浪。後以境土廣遠、復分領東七縣、置樂浪東部都尉。el Libro de Han Posterior, volumen 85
  18. ^abc Park 2013, pág. 210.
  19. ^ ab "Gongsun Du 公孫度, Gongsun Kang 公孫康, Gongsun Gong 公孫恭, Gongsun Yuan 公孫淵 (www.chinaknowledge.de)".
  20. ^ de Crespigny 2007, pág. 266.
  21. ^ de Crespigny 2007, pág. 268.
  22. ^ ab de Crespigny 2007, pág. 385.
  23. ^ "Historia: El rey Sansang". KBS. Marzo de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  24. ^ Barnes 2001, págs. 22-23.
  25. ^ de Crespigny 2007, pag. 988-989.
  26. ^ Chen Shou . Registros de los Tres Reinos. vol. 30.建安中,公孫康出軍擊之,破其國,焚燒邑落。拔奇怨爲兄而不得立,與涓奴加各將下戶三萬餘口詣康降,還住沸流水.
  27. ^ de Crespigny 2007, pág. 267.
  28. ^ de Crespigny 2007, pág. 271.
  29. ^ desde Barnes 2001, pág. 44-45.
  30. ^ ab Byington, Mark E. "¿Controlar o conquistar? Las relaciones de Koguryǒ con los estados y pueblos de Manchuria", Journal of Northeast Asian History volumen 4, número 1 (junio de 2007):93.
  31. ^ Barnes 2001, pág. 46.
  32. ^ Kwon, O-Jung. "La historia de la comandancia Lelang". Las comandancias Han en la historia temprana de Corea (Cambridge: Harvard University, 2013), págs. 96-98
  33. ^ Barnes 2001, pág. 59, 151.
  34. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 14 de abril de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  35. ^ "매국사학의 몸통들아, 공개토론장으로 나와라!". noticias. 24 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016.
  36. ^ "요서 vs 평양... 한무제가 세운 낙랑군 위치 놓고 열띤 토론". Segye Ilbo . 21 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017.
  37. ^ ""갈석산 동쪽 요서도 고조선 땅" frente a "고고학 증거와 불일치"". El Dong-a Ilbo . 22 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  38. ^ abc Pai, Hyung Il (2000), Construyendo orígenes "coreanos": una revisión crítica de la arqueología, la historiografía y el mito racial en las teorías de la formación del Estado coreano, Harvard University Asia Center, pp. 127-129, ISBN 9780674002449
  39. ^ abc Ch'oe, Yŏng-ho (1980), "Un resumen de la historia de la historiografía coreana", Estudios coreanos , 4 : 23–25, doi :10.1353/ks.1980.0003, S2CID  162859304
  40. ^ Ch'oe (1980), pág. 509
  41. ^ Armstrong, Charles K. (1995), "Centrar la periferia: el exilio manchú y el Estado norcoreano", Korean Studies , 19 : 11-12, doi : 10.1353/ks.1995.0017, S2CID  154659765
  42. ^ Congreso de los Estados Unidos (2016). Corea del Norte: un estudio de país. Nova Science Publishers. pág. 6. ISBN 978-1590334430.
  43. ^ Connor, Edgar V. (2003). Corea: cuestiones actuales y antecedentes históricos . Nova Science Publishers. pág. 112. ISBN 978-1590334430.
  44. ^ Kim, Jinwung (2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Indiana University Press. pág. 18. ISBN 978-0253000248.
  45. ^ Lee, Peter H. (1993). Libro de consulta sobre la civilización coreana. Columbia University Press. pág. 227. ISBN 978-0231079129.
  46. ^ 熱河日記 卷一 渡江錄 [El diario de Jehol Capítulo 1. Dogangnok - 高氏境土之在遼東者。唐雖得之。不能有而復歸之高氏。則平壤本在遼東。或爲寄名與浿水。時有前郤耳。漢樂浪郡治在遼東者。非今平壤]. Texto electrónico Wiki .
  47. ^ "EL IMPACTO DE CHINA EN LA UNIFICACIÓN DE LA PENÍNSULA DE COREA Y PREGUNTAS PARA EL SENADO". Información del gobierno de EE. UU .
  48. ^ La verdadera comprensión del antiguo Choson". Korea Journal 27:12 (diciembre de 1987): 23-40

Bibliografía