En el año 108 a. C., la dinastía Han estableció la Comandancia de Zhenfan bajo Youzhou . Según el Maolingshu (茂陵書) compilado durante la dinastía Han, la Comandancia de Zhenfan constaba de quince condados cada uno, [1] y era gobernada desde el condado de Sa ( Hanja :霅), que estaba a 3000 km de Chang'an . [2] Su jurisdicción territorial no está clara. En el año 82 a. C., la Comandancia de Zhenfan fue abolida.
Controversia
Existen dos teorías sobre la ubicación de la Comandancia Zhenfan. Una teoría la ubica en el norte de la península de Corea y la otra más al sur. En la comunidad académica, se prefiere la teoría del sur. Sin embargo, también hay algunas opiniones de que la Comandancia Zhenfan estaba en la provincia de Gyeongsang , la provincia de Chungcheong o en la parte sur de Corea, que incluye la provincia de Gyeongsang y la provincia de Jeolla . [3]
Revisionismo histórico
En la comunidad académica de Corea del Norte y en algunos sectores de la comunidad académica de Corea del Sur , se ha negado el hecho de que al menos una parte de la península de Corea fuera anexada por la dinastía Han. Afirman que las Cuatro Comandancias de Han estaban en realidad ubicadas fuera de la península de Corea. Consideran que las Cuatro Comandancias estaban ubicadas en la Comandancia de Liaodong . En esta teoría, la ubicación de la Comandancia de Zhenfan es casi la misma que la parte oriental de la Comandancia de Liaodong.
Estas opiniones no son aceptadas por las comunidades académicas de Estados Unidos , China y Japón . [nota 1]
Congreso de los Estados Unidos (2016). Corea del Norte: un estudio de país. Nova Science Publishers. pág. 6. ISBN 978-1590334430.
"Los chinos Han construyeron cuatro comandancias, o unidades militares locales, para gobernar la península hasta el sur del río Han, con un área central en Lolang (Nangnang en coreano), cerca de la actual P'yongyang. Es ilustrativo de la implacablemente diferente historiografía practicada en Corea del Norte y Corea del Sur, así como de la dudosa proyección retrógrada de ambos países del nacionalismo coreano, que los historiadores norcoreanos negaron que el distrito de Lolang estuviera centrado en Corea y lo situaron al noroeste de la península, posiblemente cerca de Pekín".
Connor, Edgar V. (2003). Corea: cuestiones actuales y antecedentes históricos . Nova Science Publishers. pág. 112. ISBN 978-1590334430.
"Lo sitúan al noroeste de la península, posiblemente cerca de Pekín, para restar importancia a la influencia de China en la historia antigua de Corea".
Kim, Jinwung (2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Indiana University Press. pág. 18. ISBN 978-0253000248.
"Inmediatamente después de destruir Wiman Chosŏn, el Imperio Han estableció unidades administrativas para gobernar grandes territorios en el norte de la península de Corea y el sur de Manchuria".
Lee, Peter H. (1993). Libro de consulta sobre la civilización coreana. Columbia University Press. pág. 227. ISBN 978-0231079129.
"Pero cuando el emperador Wu conquistó Choson, todas las pequeñas tribus bárbaras de la región noreste fueron incorporadas a las comandancias Han establecidas debido al abrumador poder militar de la China Han".
Barnes, Gina (2000). Formación del Estado en Corea. Routledge. pág. 17. ISBN 978-0700713233.
"A pesar de las recientes sugerencias de los estudiosos norcoreanos de que Lelang no era una comandancia china, en este caso se mantendrá la visión tradicional. Lelang fue una de las cuatro comandancias instituidas por la dinastía Han en el año 108 a. C. en la antigua región de Chaoxian. De estas cuatro comandancias, sólo dos (Lelang y Xuantu) sobrevivieron a sucesivas reorganizaciones; y parece que incluso estas tuvieron sus sedes reubicadas una o dos veces".
Ch'oe, Yŏng-ho (mayo de 1981), "Reinterpretación de la historia tradicional en Corea del Norte", The Journal of Asian Studies , 40 (3): 503–523, doi :10.2307/2054553, JSTOR 2054553, S2CID 145140808.
"Sin embargo, los expertos norcoreanos admiten que un pequeño número de objetos de estas tumbas se parecen a los encontrados en los yacimientos arqueológicos de la China Han. Estos objetos, insisten, deben haber sido introducidos en Corea a través del comercio u otros contactos internacionales y "no deben interpretarse de ninguna manera como una base para negar las características coreanas de los artefactos" encontrados en la zona de P'yongyang".
Clemens, Walter C. Jr. (2016). Corea del Norte y el mundo: derechos humanos, control de armas y estrategias de negociación. University Press of Kentucky. pág. 26. ISBN 978-0813167466.
"Posteriormente, las fuerzas chinas conquistaron la mitad oriental de la península e hicieron de Lolang, cerca de la actual Pyongyang, la principal base de su dominio. Fuentes chinas recuerdan que China utilizó no sólo la fuerza militar, sino también el asesinato y la táctica de dividir y vencer para someter a Chosŏn y dividir el territorio en cuatro comandancias".
Seth, Michael J. (2016). Una breve historia de Corea: desde la antigüedad hasta el presente. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 19. ISBN 978-1442235175.
"El modo de vida que mantiene la élite en la capital, en la zona de P'yongyang, que se conoce a partir de las tumbas y los restos arqueológicos dispersos, evidencia una cultura próspera, refinada y muy china".
Seth, Michael J. (2016). Una breve historia de Corea: desde la antigüedad hasta el presente. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 17. ISBN 978-1442235175.
"Los chinos, tras conquistar Choson, establecieron cuatro unidades administrativas llamadas comandancias. La comandancia de Lelang estaba situada a lo largo de los ríos Ch'ongch'on y Taedong desde la costa hasta las tierras altas del interior. Se organizaron otras tres comandancias: Xuantu, Lintun y Zhenfan. Lintun y originalmente Xuantu estaban centradas en la costa este del norte de Corea. Zhenfan probablemente estaba situada en la región al sur de Lelang, aunque hay cierta incertidumbre al respecto. Después de la muerte del emperador Wu en el 87 a. C., comenzó una reducción bajo su sucesor, el emperador Chao (87-74 a. C.). En el 82 a. C. Lintun se fusionó con Xuantu y Zhenfan con Lelang. Alrededor del 75 a. C. Xuantu fue reubicado, muy probablemente, en la región de Tonghua de Manchuria y partes de la antigua Lintun se fusionaron con Lelang. Más tarde se creó una comandancia de Daifang al sur de Lelang en lo que más tarde sería la provincia de Hwanghae en el norte de Corea. Lelang era el puesto avanzado más poblado y próspero de la civilización china".
Bowman, John Stewart (2000). Cronologías de la historia y la cultura asiáticas de Columbia. Columbia University Press. pág. 11. ISBN 978-0231110044.
"La China Han reanuda sus esfuerzos para someter a Corea, lanzando dos expediciones militares que ponen gran parte de la península bajo control chino; establece cuatro comandancias en la Corea conquistada".
Mark E Byington, director del proyecto Early Korea Project (2009). Early Korea 2: The Samhan Period in Korean History (Corea del Norte 2: El período Samhan en la historia de Corea) . Korea Institute, Harvard University. pág. 172. ISBN 978-0979580031.
"Estos últimos, asociados a la China Han, son importantes, ya que su descubrimiento permite inferir la existencia de relaciones entre las comandancias Han y las sociedades Samhan".
Preucel, Robert W. (2010). Arqueología contemporánea en teoría: el nuevo pragmatismo. Wiley-Blackwell. pág. 296. ISBN 978-1-4051-5832-9.
"El Wei Ji (compilado entre 233 y 297) sitúa a los yemaek en la península de Corea en la época de las comandancias Han en el siglo I a. C., lo que les confiere una identidad específicamente coreana al menos en esa época".
Dr. Brian, Fagan (2016). Civilizaciones antiguas . Routledge. pág. 365. ISBN 978-1138181632.
"En el año 108 a. C. la mayor parte de la península de Corea estaba dividida en cuatro comandancias Han, la más importante de las cuales era Lelang".
Tuan, Yi-Fu (2008). Una geografía histórica de China. Aldine Transaction. pág. 84. ISBN 978-0202362007.
"Hacia el noreste, las fuerzas del emperador Wu conquistaron el norte de Corea en el año 108 a. C. y establecieron allí cuatro cuarteles generales de mando".
Kang, Jae-eun (2006). La tierra de los eruditos: dos mil años de confucianismo coreano. Homa & Seka Books. pág. 36. ISBN 978-1931907309.
"La comandancia de Nangnang, centrada en Pyeongyang, se estableció cuando el emperador Wu de la China Han atacó Gojoseon en el año 108 a. C. y estuvo bajo el gobierno de Wei desde el año 238. Wei es el país que destruyó la dinastía Han posterior".
Armstrong, Charles K. (1995), "Centrar la periferia: el exilio manchú y el Estado norcoreano" (PDF) , Korean Studies , 19 : 1–16, doi :10.1353/ks.1995.0017, S2CID 154659765
"La historiografía norcoreana a partir de los años 1970 ha hecho hincapié en la naturaleza única, incluso sui generis, de la civilización coreana, que se remonta a la antigua Chosön, cuya capital, Wanggömsöng, se encuentra ahora en la cuenca del río Liao en Manchuria, en lugar de cerca de Pyongyang. Nangnang, entonces, no era una comandancia china, sino un reino coreano, con sede en la zona de Pyongyang."
Pratt, Keith (2006). Everlasting Flower: Una historia de Corea. Reaktion Books. pág. 10. ISBN 978-1861892737.
"108 a. C.: los ejércitos Han invaden Wiman Choson; se establecen comandancias chinas en todo el norte de la península"
Nelson, Sarah Milledge (1993). La arqueología de Corea. Cambridge University Press. pág. 168. ISBN 9780521407830.
"Las comandancias chinas no se extendían hasta la mitad sur de la península, extendiéndose quizá hasta el río Han en su mayor extensión, pero sí alcanzaban la costa noreste".
Jones, FC (1966). El Lejano Oriente: una historia concisa. Pergamon Press. pág. 34. ISBN 978-0080116419.
"Luego dividió el país en distritos militares, de los cuales el más importante era el de Lolang, o Laklang, con su cuartel general cerca de la actual Pyongyang. Las excavaciones de tumbas en esta zona han aportado abundantes pruebas de la influencia de la civilización Han en el norte de Corea."
Swanström, Niklas (2009). Relaciones chino-japonesas: la necesidad de prevención y gestión de conflictos. Cambridge Scholars Publishing. pág. 13. ISBN 978-1847186201.
"Bajo el emperador Wu-ti, la China Han extendió su influencia a Corea, y en el año 108 a. C. la península pasó a formar parte del Imperio chino, con cuatro provincias dependientes bajo el mando chino".
Meyer, Milton W. (1997). Asia: una historia concisa. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 118. ISBN 978-0847680634.
"En el sur de Manchuria y en el norte y centro de Corea, los chinos establecieron cuatro comandancias, que se subdividieron en prefecturas".
Olsen, Edward (2005). Corea, la nación dividida. Praeger. pág. 13. ISBN 978-0275983079.
"La dinastía Han creó cuatro puestos avanzados en Corea para controlar esa parte de su frontera".
Hwang, Kyung Moon (2010). Una historia de Corea: una narrativa episódica. Palgrave MacMillan. pág. 4. ISBN 978-0230205451.
"En el corredor entre la península y el noreste de China, la dinastía Han china estableció cuatro "comanderías" que gobernaron partes de la península y Manchuria, de forma muy similar a como las potencias imperiales modernas gobernaban sus colonias".
Eckert, Carter J. (1991). Corea antigua y nueva: una historia. Ilchokak Publishers. pág. 13. ISBN 978-0962771309.
"La extensión territorial de las Cuatro Comandancias Chinas parece haber estado limitada al área al norte del río Han".
Referencias
^ Park, Dae-Jae (2017). "Un nuevo enfoque del registro de hogares de la comandancia Lelang". Revista internacional de historia coreana . 22 (2): 5–46. doi : 10.22372/ijkh.2017.22.2.5 .
^ Maolingshu (茂陵書) "真番郡治霅縣，去長安七千六百四十里，十五縣。"
^ Takeda, Yukio (1997),世界の歴史6 [ Historia mundial 6 ], Chuokoron-Shinshap272 (en japonés)
