« Cry Wolf » es un episodio de Thunderbirds , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmada por su productora AP Films para ITC Entertainment . Escrita por Dennis Spooner y dirigida por David Elliott, se emitió por primera vez el 27 de enero de 1966 en ATV Midlands como el episodio número 18 de la Serie Uno. En el orden de emisión oficial, es el episodio número 21. [1] El episodio tuvo su primera emisión en cadena en todo el Reino Unido el 31 de enero de 1992 en BBC2 . [2]
Ambientada en la década de 2060, Thunderbirds sigue las misiones de Rescate Internacional, una organización secreta que utiliza vehículos de rescate tecnológicamente avanzados para salvar vidas humanas. Los personajes principales son el ex astronauta Jeff Tracy , fundador de Rescate Internacional, y sus cinco hijos adultos, que pilotean los principales vehículos de la organización: las máquinas Thunderbird . El trabajo de Rescate Internacional se ve interrumpido repetidamente por el maestro criminal The Hood . En "Cry Wolf", dos jóvenes hermanos australianos que adoran a los hermanos Tracy se dejan llevar durante un juego de "Rescate Internacional" y transmiten una falsa llamada de socorro. El Thunderbird 1 es enviado a su ubicación en el Outback y el piloto Scott Tracy descubre que nadie necesita ser rescatado. El malentendido se resuelve amistosamente, pero cuando The Hood atrapa a los hermanos en una mina que se derrumba y roba el reconocimiento satelital de su padre, un controlador de la estación de rastreo , los chicos llaman a Rescate Internacional para informar de una emergencia real, solo para descubrir que los Tracy no les creen.
El Thunderbird 5 recibe una llamada de Bob Williams, un joven australiano que dice haberse caído de un acantilado. El Thunderbird 1 se lanza, pero al llegar a la ubicación de Bob en el Territorio del Norte , [1] el piloto Scott Tracy es testigo de cómo el niño es "rescatado" por su hermano Tony. Al darse cuenta de que la llamada era parte de un juego de niños, Scott lleva a los niños a casa y exige una explicación a su padre, un operador de la estación meteorológica . El Sr. Williams explica que sus hijos idolatran a Rescate Internacional y disfrutan de los juegos de rol como los hermanos Tracy. Su madre ha fallecido y Williams está demasiado ocupado para vigilarlos de cerca, por lo que les hizo walkie-talkies para mantenerlos entretenidos. Compadeciéndose de los niños, Scott los lleva a la isla Tracy para mostrarles los problemas que causan las falsas alarmas. Tony y Bob recorren la base antes de regresar a casa a bordo del Thunderbird 2 .
El Capucha encuentra un artículo de periódico sobre la historia. Creyendo que la estación meteorológica es una tapadera para un proyecto del gobierno, se propone localizar a los Williams y robar información clasificada. Sus sospechas están bien fundadas: la estación es en realidad Dunsley Tracker, una estación terrestre de satélite espía donde el Sr. Williams procesa fotografías de instalaciones militares enemigas para el Coronel Jameson de la sede de los satélites.
Más tarde, Tony y Bob están jugando a otro juego de "Rescate Internacional". Disfrazado de topógrafo , Hood engaña a Tony para que se esconda en una mina abandonada. Después de que Bob se aventura a "rescatar" a Tony, Hood detona una bomba, lo que provoca un derrumbe que atrapa a los hermanos debajo de una viga. Con los chicos fuera del camino, Hood conduce su vehículo todoterreno hasta la propiedad de Williams para robar el rastreador Dunsley. Casi sucumbiendo a los poderes hipnóticos de Hood , Williams se encierra en la sala de control con las fotografías y las radios Satellite HQ para pedir ayuda. Jameson dice que pasarán horas antes de que puedan llegar hasta él, pero Williams señala que Rescate Internacional es más rápido.
Cuando el techo de la mina está a punto de derrumbarse, Tony y Bob llaman a Rescate Internacional. Los Tracy ignoran a los chicos, pensando que están jugando otra vez, y se dan cuenta de la emergencia solo cuando Jameson llama en nombre de Williams. Scott despega en el Thunderbird 1 para ayudar a Williams mientras Virgil y Alan toman el Thunderbird 2 para rescatar a los chicos.
El Capucha usa un soplete para quemar la puerta de la sala de control. Hipnotiza a Williams y se apodera de las fotografías antes de que Williams pueda destruirlas. Aterriza cerca y continúa en una moto voladora, Scott se enfrenta al Capucha justo cuando el villano se aleja. La persecución que sigue termina cuando el Capucha cae inadvertidamente por un acantilado y es arrojado fuera de su vehículo a un lago. Mientras Scott recupera las fotografías del vehículo accidentado, Virgil y Alan llegan a la mina y sacan a Tony y Bob momentos antes de que se caiga el techo. El episodio termina de manera alegre cuando los chicos invitan a Scott a probar la "salida de emergencia" de su dormitorio, que deposita a Scott en un kart pintado para parecerse a Thunderbird 2 .
El modelo en miniatura que representa el satélite que monitorea el Sr. Williams apareció originalmente como Observatorio Espacial 3 en " Los impostores ". [1] El edificio, los interiores y los personajes del Cuartel General del Satélite también fueron reutilizados de ese episodio, con el títere que interpretó al General Lambert regresando como el Coronel Jameson. [3] Tony y Bob atraviesan el hangar del vehículo cápsula de Thunderbird 2 en un vagón monorraíl adaptado de una aparición anterior en " The Uninvited ". [3] El modelo que representa la propiedad de los Williams apareció anteriormente como la cabaña de la abuela Tracy en " Muévete y estás muerto ", mientras que el accesorio que sirve como escritorio del Sr. Williams fue originalmente el escritorio del Profesor Matic en Fireball XL5 . [3]
Fran Pheasant-Kelly, una académica que ha estudiado Thunderbirds desde una perspectiva sociológica, señala que en su descripción de Tony y Bob, el episodio "quizás envía un mensaje sobre los peligros de hablar con extraños y sobre 'gritar lobo'". [4] Richard Farrell escribe que la historia y la elección del título están influenciadas por la fábula de Esopo El niño que gritó lobo , y agrega que el episodio "se parece un poco a una película de información pública ". [5]
Tom Fox, de la revista Starburst , le da a "Cry Wolf" una calificación de tres sobre cinco y sostiene que la moraleja de la historia está bien sabida y que el episodio "nunca parece muy bien desarrollado". Elogia la estrategia de Hood por su valor de entretenimiento, pero encuentra a Tony y Bob "bastante molestos". [6] Marcus Hearn, que describe el episodio como un "relato sentimental", sugiere que las escenas en las que Hood engaña a los chicos para que entren en la mina incomodarían a una audiencia del siglo XXI. Compara el episodio con "A Christmas to Remember" de Stingray , también escrito por Spooner, en el que los personajes regulares de esa serie reciben a un niño huérfano para Navidad. [7]
Para el guionista Peter Briggs , "Cry Wolf" es uno de los tres episodios de Thunderbirds (los otros son " Security Hazard " y " Give or Take a Million ") que pueden clasificarse como " programas de cumplimiento de deseos para niños ": los tres episodios muestran a jóvenes fanáticos de International Rescue a quienes se les otorga la oportunidad de visitar a sus héroes en la Isla Tracy. [8]
